Philips BDP7500 User Manual
BDP7500 Register your pr oduct and get support at www .philips.com/w elcome EN User manual 3 MS-MY Manual pengguna 33 ZH-HK ÃÂÃÂùë 57
3 English EN 7 Additional Information 22 Update software 2 2 Care 2 2 6SHFLÃÂFDWLRQVî 22 8 T roubleshooting 23 9 Glossar y 25 Open Sour ce Software 27 Contents 1 Important 4 6DIHW\îÂÂDQGîÂÂLPSRU WDQWîÂÂQRWLFHî 4 2 Y our pr oduct 5 Feature highlights 5 Product ov er view 6 3 Connect 8 &RQQHFWîÂÂYLGHRîÂÂDXGLRîÂÂFDEOHVî 8 Route audio to other devices 9 &RQQHFWîÂÂ86%îÂÂGHYLFHî 10 &RQQHFWîÂÂQHWZRU Nî 10 &RQQHFWîÂÂSRZ HUî 11 4 Get started 11 3UHSDUHîÂÂWKHîÂÂUHPRWHîÂÂFRQWUROî 11 )LQGîÂÂWKHîÂÂFRU UHFWîÂÂYLHZLQJîÂÂFKDQQHOî 11 8VHîÂÂWKHî RPHîÂÂPHQXî 11 1D YLJDWHîÂÂWKHîÂÂPHQXî 11 6HOHFWîÂÂPHQXîÂÂGLVSOD \îÂÂODQJXDJHî 12 6HWXSîÂÂQHWZRU Nî 12 8VHîÂÂ3KLOLSVîÂÂ(DV\/LQNî 12 5 Pla y 13 Play a disc 1 3 Play video 1 3 3OD\îÂÂP XVLFî 16 Play photo 1 6 3OD\îÂÂIURPîÂÂ86%îÂÂGHYLFHî 17 6 Adjust settings 17 Video setup 1 7 Audio Setup 1 8 3UHIHUHQFHîÂÂ6HWXSî 20 (DV\/LQNîÂÂ6HWXSî 20 $GYDQFHGîÂÂ6HWXSî 21
4 Cop yright notice This product LQFRUSRU DWHVî FRS \ ULJKWî SURWHF WLRQ îÂÂWHFKQRORJ\î W KD WîÂÂLVîÂÂS UR WH F W HGîÂÂE\îÂÂP HW K RGîÂÂFO DL PVîÂÂRIîÂÂFH U W DL QîÂÂ8î 6 îÂÂî SD WH Q W VîÂÂDQ GîÂÂRW K HUîÂÂL Q WH OO HF WX DOîÂÂS U R SH U W \îÂÂU LJ K W Vî RZ QH GîÂÂE\îÂÂ0 DF UR YL VL RQîÂÂ& R U SR U D W LR QîÂÂDQ GîÂÂRW K HUî U L JK W VîÂÂRZ QH U V îÂÂîÂÂ8V HîÂÂRIîÂÂW KLVîÂÂFR S\ U L JK WîÂÂSU R WH F W LR Qî WH FK QR OR J \îÂÂP XV WîÂÂEHîÂÂD X W KR U LV HGîÂÂE\îÂÂ0 D FU RY LV LR Qî &R U S RU D WL RQ îÂÂîÂÂD QGîÂÂL VîÂÂLQ WH Q GH GîÂÂIR UîÂÂKR P HîÂÂDQ Gî RW KH UîÂÂO LP L WH GîÂÂY LH ZL QJîÂÂX VH VîÂÂR QO \îÂÂXQ OH V VîÂÂRW KH U Z LV Hî DX W K RU L VH GîÂÂE\îÂÂ0 DF UR YL VL RQîÂÂ& RU SR U D W LR QîÂÂîÂÂ5 HY HU VHî H QJ LQ HH U L QJîÂÂR UîÂÂG LV D VV H PE O \îÂÂLVîÂÂS UR K LE L WH G î T rademark notice '0 , îÂÂîÂÂDQ Gî ' 0 ,îÂÂOR JRîÂÂD QGî LJKî 'HÃÂQLWLRQî 0XO WLPHGLD î , QW HU ID FHîÂÂD U HîÂÂWU DG H PD U N VîÂÂRUî U HJ LV WH U H GîÂÂWU DG H PD U N VîÂÂRIî '0 ,îÂÂO LFH Q VL QJîÂÂ/ /& î : LQ GR ZVîÂÂ0 H GL DîÂÂDQ GîÂÂW KHîÂÂ: L QG RZ Vî OR JRîÂÂD U HîÂÂWU DG H PD U N V îÂÂîÂÂR UîÂÂU HJ LV WH U H Gî W U DG H PD U N VîÂÂRIîÂÂ0L FU R VRI WîÂÂ& RU SR U D WL RQî LQîÂÂW K HîÂÂ8 QL WH GîÂÂ6W D WH VîÂÂD QG îÂÂRUîÂÂRW K H UîÂÂFRX QW U L HV î ö '9 'îÂÂ9L G HR÷îÂÂL VîÂÂDîÂÂWU DG H PD U NîÂÂRIîÂÂ'9 'î )RU PDW îÂÂ/RJ RîÂÂ/LF HQVLQJî &RU SRU DWLRQî ö % O Xî U D\îÂÂ' LV F÷îÂÂDQ GîÂÂö % O Xî U D\îÂÂ' LVF÷îÂÂO RJ Rî D UHîÂÂW U DG H PD U N V î 0 DQ XI D F WX U H GîÂÂXQ G HUîÂÂO LFH Q VHîÂÂI U RPî 'R OE \îÂÂ/ DE R U D WRU LH V îÂÂîÂÂ' RO E\îÂÂDQ GîÂÂW KHî GR X EO H î 'îÂÂV \ P ER OîÂÂDU HîÂÂW U D GH P DU N Vî RIîÂÂ'R OE\îÂÂ/ DE RU DW RU LH V î 0 DQ XI D F WX U H GîÂÂXQ G HUîÂÂO LFH Q VHîÂÂX QG H Uî 8î 6 îÂÂîÂÂ3D W HQ WîÂÂîÂÂ÷V îÂÂîÂÂîÂÂîÂÂî î î îÂÂî îÂÂîÂÂîÂÂî îÂÂî îÂÂîÂÂî î îÂÂî î îÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂî î î î îÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂî î î îÂÂî îÂÂî î î î îÂÂî îÂÂîÂÂî î îÂÂîÂÂî îÂÂîÂÂîÂÂî î îÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂî î îÂÂî îÂÂîÂÂî îÂÂîÂÂîÂÂî î îÂÂîÂÂî î î îÂÂîÂÂî îÂÂîÂÂî î îÂÂî î îÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂî î îÂÂî î î îÂÂî îÂÂîÂÂîÂÂîÂÂRW KH UîÂÂ8î 6 îÂÂîÂÂD QGî ZR U OG Z LG HîÂÂS DW HQ W VîÂÂLV V XH GîÂÂîÂÂîÂÂSH Q GL QJ îÂÂîÂÂ'76îÂÂLVîÂÂDî U HJ LV WH U H GîÂÂWU DG H PD U NîÂÂD Q GîÂÂWK HîÂÂ'76îÂÂO RJR V îÂÂîÂÂ6\ PE RO îÂÂî '76 î 'îÂÂDQ Gî 7 6 î 'îÂÂ0 D V W HUîÂÂ$ XG L RîÂÂ_îÂÂ(V V HQ W LD OîÂÂDU Hî W U DG H PD U N VîÂÂRIîÂÂ'76 îÂÂîÂÂ, Q FîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂî îÂÂîÂÂî î îÂÂîÂÂ'76 îÂÂîÂÂ, QF îÂÂîÂÂ$ OOî 5 LJ K W VîÂÂ5H VH U YH G î 'LY ; î îÂÂ'LY ; îÂÂ8OWUDî &HU WLÃÂHGîÂÂî DQGî a ss oc ia te d lo gos a r e W U DG H PD U N VîÂÂRIîÂÂ'L Y; îÂÂî , QF îÂÂîÂÂD QGîÂÂD U HîÂÂXV H GîÂÂXQ GH UîÂÂO LFH Q VH î 2 I àFL DOîÂÂ' L Y ;îÂÂîÂÂ8 O W U DîÂÂ& H U W L ÃÂH GîÂÂSU R GX F W î 3O D\VîÂÂD O OîÂÂYH U V LR QVîÂÂRIîÂÂ' LY;îÂÂîÂÂîÂÂYL G HRîÂÂî LQ FO XG LQ JîÂÂ' LY;î îÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂZ LW KîÂÂH Q KD QFH GîÂÂSO D\ ED FNîÂÂRIîÂÂ' L Y ;îÂÂîÂÂP HG L DîÂÂÃÂO HVî D QGîÂÂW KHîÂÂ' L Y;îÂÂîÂÂ0H GL DîÂÂ)R U P DW î 1 Impor tant Safety and important notice W arning 5 LV NîÂÂRIîÂÂR YH U K HD W LQ J îÂÂîÂÂ1H YH UîÂÂL QV W D O OîÂÂWK HîÂÂS UR G XF WîÂÂLQîÂÂDîÂÂF RQ àQH Gî î V SD FH îÂÂîÂÂ$ OZ D\ VîÂÂO HD YHîÂÂDîÂÂV SD FHîÂÂRIîÂÂD WîÂÂO HD V WîÂÂîÂÂîÂÂL QF K HVîÂÂD U RX Q GîÂÂWK Hî SU R G XF WîÂÂI RUîÂÂY H QW LO D WL R QîÂÂîÂÂ( Q VX U HîÂÂFX U W D LQ VîÂÂR UîÂÂRW KH UîÂÂR EM H F W Vî QH YH UîÂÂFR YH UîÂÂW KHîÂÂY HQ W LO DW L RQîÂÂV O RW VîÂÂR QîÂÂWK HîÂÂS UR G XF W î 1 HYH UîÂÂS OD FHîÂÂW K HîÂÂSU R GX F W îÂÂîÂÂU H P RW HîÂÂFR QW U ROîÂÂR UîÂÂED W WH U L HVî î QH D UîÂÂQD NH GîÂÂàDP H VîÂÂRUîÂÂR W KH UîÂÂK HD WîÂÂVR X U FHV îÂÂîÂÂLQ FO XG L QJîÂÂG LU H F Wî VXQOLJKWî 2 QO \îÂÂXV HîÂÂW KL VîÂÂS UR G XF WîÂÂLQ G RR U V îÂÂîÂÂ. HH SîÂÂW KL VîÂÂS UR G XF WîÂÂDZ D\î î I UR PîÂÂZ DW H U îÂÂîÂÂP RL V W XU HîÂÂD Q GîÂÂOL TX L G îÂÂàOO H GîÂÂRE M HF W V î 1 HYH UîÂÂS OD FHîÂÂW K LVîÂÂS U RG X F WîÂÂRQîÂÂR W KH UîÂÂH OH F W U L F DOîÂÂH T XL SP H Q W î î .H H SîÂÂDZ D\îÂÂI UR PîÂÂW KL VîÂÂS UR G XF WîÂÂGX U L QJîÂÂO LJ K WQ L QJîÂÂV W R U PV î î : KH U HîÂÂW K HîÂÂPD LQ VîÂÂSO X JîÂÂRUîÂÂD QîÂÂD SS OL D QF HîÂÂFRX S OH UîÂÂLVîÂÂX V HGîÂÂD Vî î W KHîÂÂG LV FR QQ H F WîÂÂG HY L FH îÂÂîÂÂWK HîÂÂG LV FR QQ H F WîÂÂG HY LF HîÂÂVK D OOîÂÂU H PD L Qî UHDGLO\î RSHU DEOH î 9 LV LE O HîÂÂDQ GîÂÂL QY LV LE O HîÂÂOD V H UîÂÂU DG L DW LR QîÂÂZ K HQîÂÂR S HQ îÂÂîÂÂ$Y RL Gî î H[ S RV X U HîÂÂWRîÂÂE HD P î Disposal of y our old product and batteries < RXUîÂÂS U RG X F WîÂÂL VîÂÂGH VL JQ H GîÂÂDQ Gî PD Q XI DF WX U H GîÂÂZL W KîÂÂK LJ KîÂÂTX DO L W \îÂÂP DW HU LD OVî D QGîÂÂFR PS RQ H QW V îÂÂîÂÂZK LF KîÂÂF DQîÂÂE HîÂÂU H F\ FO HGî D QGîÂÂU H XV HG î : KH QîÂÂW KL VîÂÂFU RV V HG î R X WîÂÂZ KH H OH GîÂÂEL Qî V \ PE R OîÂÂLVîÂÂD W W D FK H GîÂÂWRîÂÂDîÂÂS U RG X F WîÂÂL WîÂÂP HD QVî W KD WîÂÂWK HîÂÂSU R GX F WîÂÂL VîÂÂFRYH U HGîÂÂE\îÂÂW K Hî (X U RS H DQîÂÂ' L U HF W LY HîÂÂîÂÂî î î î îÂÂî î (& îÂÂîÂÂ3 OH D V Hî LQ IRU PîÂÂ\R XU VH O IîÂÂDE RX WîÂÂW K HîÂÂOR FD OîÂÂV HS D U D WHî FRO OH F W L RQîÂÂV \ V WH PîÂÂIR UîÂÂH OH F W U L FD OîÂÂD QGîÂÂH O HF WU R QL Fî SURGXF WV î 3O H DV HîÂÂD F WîÂÂDFFR U G LQJîÂÂW RîÂÂ\R XUîÂÂO RF D OîÂÂU XO H VîÂÂDQ GîÂÂGRîÂÂQ RWî GL V SRV HîÂÂRIîÂÂ\R XUîÂÂR OGîÂÂS U RG XF W VîÂÂZ L WKîÂÂ\R X UîÂÂQR U P DOî KRXVHKROGî Z DV WHî Co r r e c t d is po sa l of yo ur o ld p r od uc t h el ps to SU H YH QWîÂÂS RW HQ WL D OîÂÂQH JD W LY HîÂÂFRQV H TX H QFH VîÂÂIR UîÂÂWK Hî H QYL U R QP H QWîÂÂD QGîÂÂK X PD QîÂÂKH D O WK î < RXUîÂÂS U RG X F WîÂÂFR QW D LQ VîÂÂED W W H U L HVî FR YHUHGî E\î WKHî (XURSHDQî 'LU HFWLYHî îÂÂî îÂÂî îÂÂî îÂÂî ( & îÂÂîÂÂZ K LF KîÂÂFD Q QR WîÂÂEHî GL V SRV H GîÂÂZL W KîÂÂQR U P D OîÂÂKR XV HK RO Gî ZDV WHî 3O H D VHîÂÂL QIR U PîÂÂ\R XU VH O IîÂÂDE RX WîÂÂWK HîÂÂO RF DOîÂÂU XO H VîÂÂRQî VH S DU DW HîÂÂFRO OH F W LR QîÂÂRIîÂÂED W W H U L HVîÂÂE HF D XV HîÂÂFRU U H F Wî GL V SRV D OîÂÂKH OS VîÂÂWRîÂÂS U HYH Q WîÂÂQH JD W LY HîÂÂFRQ VH TX H QFH VîÂÂIR Uî W KHîÂÂH QY LU R QP H QW DOîÂÂD Q GîÂÂKX PD QîÂÂK HD O WK î EN
5 LJKî 'HÃÂQLWLRQî H QWHUW DLQPHQW :DWF KîÂÂKL JK î GH àQL W LR QîÂÂFRQ WH Q WîÂÂGL VFîÂÂZ L W Kî '7 9î î LJK îÂÂ'HÃÂQLWLRQî 7 HOH YLVLRQ îÂÂî îÂÂ&RQQHFWîÂÂLW îÂÂWKURXJKî DîÂÂKL JKîÂÂV S HH Gî ' 0 ,îÂÂFD E OHîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂR UîÂÂFD WH JR U \îÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂ< RXî F DQîÂÂH Q MR\îÂÂH [FH OO HQ WîÂÂS LF W X U HîÂÂTX DO L W \îÂÂX SîÂÂWRîÂÂîÂÂî î î Sî U HV RO X W LR QîÂÂZL W KîÂÂW KHîÂÂI U D P HîÂÂU D WHîÂÂRIîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂIU D PH VîÂÂSH Uî VH FR QGîÂÂZ L WKîÂÂS U RJ U H VV LY HîÂÂVF D QîÂÂRX W SX W î L JKîÂÂàGH OL W \îÂÂî îÂÂîÂÂîÂÂFKD QQ H OîÂÂVXU URX QGîÂÂVR XQ G 7 KL VîÂÂSU R GX F WîÂÂV XS S RU W VîÂÂW KHîÂÂK LJ K î GH àQL W LR QîÂÂD XG LRî VX FKîÂÂD VîÂÂ' RO E\îÂÂ' LJ L W DOîÂÂ3 OX V îÂÂîÂÂ' RO E\îÂÂ7 U X H 'îÂÂD QGîÂÂ'76 î 'îÂÂ0D V WH UîÂÂ$ XG LR î BONU SVIE W /PIP (Picture-in- Picture ) 7 KL VîÂÂLVîÂÂDîÂÂQ HZîÂÂI XQ F W LR QîÂÂRIîÂÂ% ' îÂÂ9 LG H RîÂÂWK D WîÂÂSOD \VîÂÂW K Hî SU LP D U \îÂÂY L GH RîÂÂD QGîÂÂV HFR Q GD U \îÂÂY LG HRîÂÂV L PX O W D QH RX VO \îÂÂî % OX î U D\îÂÂSO D\H U VîÂÂZ L W KîÂÂ)L QD OîÂÂ6W D Q GD U GîÂÂ3U R ÃÂO HîÂÂR UîÂÂ3U RàO Hî îÂÂî îÂÂîÂÂV S HF VîÂÂF DQîÂÂS OD\îÂÂ% R Q XVîÂÂ9 LH ZîÂÂIH DW XU H V îÂÂî BD-Liv e &R Q QH F WîÂÂW KL VîÂÂSU R GX F WîÂÂW RîÂÂW KHîÂÂP RYL HîÂÂV W XG LR VîÂÂZH EV L WHî v ia t he L A N p or t to ac ces s a va r i e t y of up - to - d a te FRQ WH Q WîÂÂî H îÂÂJ îÂÂîÂÂU HI U HV K HGîÂÂS U HY L HZ VîÂÂDQ GîÂÂH[ FOX V LY Hî V SH FL DOîÂÂIH D WX U HVîÂÂîÂÂîÂÂ< RXîÂÂF D QîÂÂD OV RîÂÂHQ MR\îÂÂQ H [ WîÂÂJH Q HU D WL RQî SR VV LE LO L W LH V îÂÂîÂÂVX FKîÂÂD VîÂÂU LQ J W RQ H î ZD OO SD S HUîÂÂG RZ Q OR DG V îÂÂî SH H U îÂÂW R î SH H UîÂÂLQ WH U DF WL RQ V îÂÂîÂÂOL YHîÂÂH YH QW VîÂÂD Q GîÂÂJD P LQ Jî DFWLYL WLHVîÂÂî U psc a le DVD f or e nh a nce d pi c tu re qu a li t y :DWF KîÂÂW KHîÂÂG LV FVîÂÂL QîÂÂW KHîÂÂK LJ K HV WîÂÂS L F WX U HîÂÂT XD OL W \î DY DL OD E OHîÂÂIR UîÂÂW KHî '7 9îÂÂîÂÂ9L GH RîÂÂX SVF D OL QJîÂÂL QF U HD V HVî W KHîÂÂU H VR OX W LR QîÂÂRIîÂÂV W D Q GD U GîÂÂG HàQL W L RQîÂÂG LV FîÂÂWRîÂÂK LJ Kî GHÃÂQLWLRQî XSî WRî îÂÂîÂÂîÂÂî S îÂÂRY HUîÂÂDQ î '0,î FRQQHFWLRQîÂÂî $îÂÂKL JK O \îÂÂGH W D LO HGîÂÂS LF WX U HîÂÂD QGîÂÂL QF U HD V HGîÂÂV K DU SQ H VVî GH O LY HU VîÂÂDîÂÂP RU HîÂÂW U X H îÂÂW R î OL IHîÂÂSL F W XU H îÂÂî Region codes < RXîÂÂF D QîÂÂSO D\îÂÂG LV FVîÂÂZ L W KîÂÂWK HîÂÂIR OO RZ LQ JîÂÂU HJ LR QîÂÂFRG H V î Region code Countr y DV D B D $VLDî 3DFLÃÂFî î 7 DLZDQî î Kor e a A 3O D\VîÂÂ' L Y;îÂÂîÂÂYLG H RîÂÂZL W KîÂÂP H QX V îÂÂîÂÂVX E WL W OH VîÂÂD QGîÂÂD XG LRî WUDFN Vî - DYDîÂÂD Q GîÂÂDO OîÂÂRW KH UîÂÂ- DY DîÂÂW U DG H PD U N VîÂÂD QGî OR JRVîÂÂD U HîÂÂW U D GH P DU N VîÂÂR UîÂÂU HJ LV WH U H Gî W U DG H PD U N VîÂÂRIîÂÂ6 XQîÂÂ0 LF U RV \ V WH PV îÂÂîÂÂ,Q F îÂÂîÂÂLQîÂÂW K Hî 8 QL W HGîÂÂ6W D W HVîÂÂD QG îÂÂRUîÂÂR WK H UîÂÂFRX QW U L HV î BO NUSVIEW ⢠ö % 'îÂÂ/ , 9 (÷îÂÂD QGîÂÂö %2 1 8 6 9 , ( : ÷îÂÂD UHî W U DG H PD U N VîÂÂRIîÂÂ% OX î U D\îÂÂ'L VFî $VVRFLDWLRQî ö $ 9& '÷îÂÂD QGîÂÂö $9& '÷îÂÂO RJ RîÂÂDU Hî W U DG H PD U N VîÂÂRIîÂÂ0D W V XV KL W DîÂÂ( O HF W U L Fî , QG XV W U LD OîÂÂ&R î îÂÂîÂÂ/W GîÂÂDQ GîÂÂ6 RQ\îÂÂ& RU SR U D W LR Q î ö [ îÂÂY îÂÂ& RO RX U ÷îÂÂL VîÂÂDîÂÂWU DG H PD U NîÂÂRIîÂÂ6 RQ\î &RU SRUDWLRQ î 7 KHîÂÂ8 6 % î , )îÂÂ/R JRVîÂÂD U HîÂÂW U D GH P DU N Vî RIîÂÂ8 QL YH U V D OîÂÂ6H U L DOîÂÂ% X Vî , PS OH P H QW HU VîÂÂ)R U X P îÂÂîÂÂ, QF î 2 Y our pr oduct &RQJU DWXODWLRQVîÂÂRQîÂÂ\ RXUîÂÂSXUFKDVH î îÂÂDQGîÂÂZHOFRPHîÂÂWRî 3KLOLSVîÂÂî 7 RîÂÂIXOO\îÂÂEHQHÃÂWîÂÂIURPîÂÂWKHîÂÂVXSSRU WîÂÂWKDWîÂÂ3KLOLSVî RIIHU Vî îÂÂUHJLVWHUîÂÂ\ RXUîÂÂSURGXFWîÂÂDWîÂÂZZZ îÂÂSKLOLSVîÂÂFRPî ZHOFRPHî Featur e highlights Philips EasyLink < RX UîÂÂS U RG XF WîÂÂVX S SR U W VîÂÂ3 K LOL SVîÂÂ( D V \ / LQ N îÂÂîÂÂZ K LF KîÂÂXV HVî W KHî ' 0 ,îÂÂ&( &îÂÂîÂÂ&R QV XP H UîÂÂ(O H F W U RQ LF VîÂÂ& RQ WU R O îÂÂî SU R WRF RO îÂÂîÂÂ( D V\ / L QNî FR PS OL D QWîÂÂG HY LF HVîÂÂW KD WîÂÂD U Hî FRQQHFWHG îÂÂWKURXJKî '0 ,î FRQQHFWRUVîÂÂFDQ îÂÂEH î FRQ W U RO OH GîÂÂE\îÂÂDîÂÂVL QJ OHîÂÂU H P RWHîÂÂFR QW U R OîÂÂî Note 3K L OL SVîÂÂG R HVîÂÂQ RWîÂÂJ XD U D Q WH HîÂÂîÂÂî î îÂÂîÂÂL Q WH U RS H U D EL OL W \îÂÂZL W KîÂÂD OOî î ' 0,îÂÂ& ( &îÂÂG HY LF HV î CLASS 1 LASER PRODUCT English EN
6 Fr ont panel displa y Description LOA D I N G /R DG LQ JîÂÂDîÂÂGL VF î UNSUPP 7 KHîÂÂG LV FîÂÂLVîÂÂQ RWîÂÂV XS SR U WH G î BD % OX î U D\îÂÂGL VFîÂÂL VîÂÂU HFR JQ L]H G î HDMI ERR 7 KHî ' 0 ,îÂÂY LG HRîÂÂU H V RO X WL RQîÂÂL Vî QR WîÂÂVX SS RU WH GîÂÂE\îÂÂ7 9 î FA S T F W D ) D V WîÂÂIR U Z DU GîÂÂP RG H î FA S T B W D ) D V WîÂÂU HY HU VHîÂÂP RG H î SL O WFWD 6 ORZîÂÂIR U Z D U GîÂÂPR GH î SETTINGS 6 HW XSîÂÂP H QXîÂÂL VîÂÂGL V SO D\HG î HOME RP HîÂÂPH Q XîÂÂLVîÂÂG LV SO D\H G î CHAPTER &X U U H Q WîÂÂFK DS WH UîÂÂLVîÂÂL QîÂÂFK DS WH Uî UHSHDWîÂÂPRGHî DO L BY D 'R O E\îÂÂ'L JL W D OîÂÂD XG LRîÂÂL VîÂÂEH L QJî SOD\ HG î DOLB Y HD 'R O E\î 'îÂÂDX GL RîÂÂLVîÂÂE H LQ Jî SOD\ HG î UPGRAD E 6R I W Z DU HîÂÂX SJ U D GHîÂÂL VîÂÂLQî SURJUHVV î Pr oduct ov er view Main unit a 7 X U QîÂÂR QîÂÂWK LVîÂÂS U RG X F WîÂÂR UîÂÂV ZL W FKîÂÂWRî îÂÂî V W D QG E\îÂÂP RG H î : KH QîÂÂ( D V \ /L Q NîÂÂLVîÂÂH QD E OH G îÂÂîÂÂSU H VVîÂÂD Q Gî îÂÂî KR OGîÂÂI RUîÂÂD WîÂÂOH D V WîÂÂW K U HHîÂÂV HFR Q GVîÂÂW RîÂÂWX U QîÂÂD OOî FRQQHFWHGî '0 , îÂÂ&(&î FRPSOLDQW îÂÂGHYLF HVî WRîÂÂV W D Q GE\îÂÂî b Display pane l c IR senso r 'H W HF WîÂÂVL JQ DO VîÂÂIU R PîÂÂW KHîÂÂU H P RWHîÂÂFR Q WU R OîÂÂî îÂÂî 3RL QWîÂÂW K HîÂÂU HP RW HîÂÂFRQ W UR OîÂÂD WîÂÂWK HîÂÂ, 5îÂÂVH Q VR U î d Disc c omp ar tment e 2 SH QîÂÂR UîÂÂFOR VHîÂÂW K HîÂÂGL VFîÂÂFR PS DU W PH Q W îÂÂî îÂÂî f 6W D U WîÂÂR UîÂÂU H VX PHîÂÂS OD\î îÂÂî g 3DXVHî SOD\ î îÂÂî h ja ck w i th a s li di ng d oor 6 OL GHîÂÂW K HîÂÂGR RUîÂÂR SH QîÂÂW RîÂÂFRQ QH F WîÂÂDîÂÂ8 6 %î îÂÂî ÃÂD V KîÂÂG U L YH îÂÂî h EN
7 c T OP MEN U îÂÂî BD îÂÂîÂÂ'L VS OD\îÂÂW K HîÂÂWR SîÂÂPH Q X î îÂÂî DV D îÂÂîÂÂ' LV SO D\îÂÂW KHîÂÂW L WO HîÂÂP HQ X î d $FFH VVîÂÂW K HîÂÂKR P HîÂÂPH QX î îÂÂî e DI S C M E N U / PO P- U P M E N U îÂÂî BD îÂÂîÂÂ$FFH VVîÂÂR UîÂÂH[ L WîÂÂW KHîÂÂS RS î X SîÂÂP HQ X î îÂÂî DV D îÂÂîÂÂ$FFH V VîÂÂRUîÂÂH [L WîÂÂW K HîÂÂGL VFîÂÂP H QX îÂÂî f OK &R QàU PîÂÂDQîÂÂH Q WU \îÂÂR UîÂÂV HO HF W LR Q î îÂÂî g 1 DYL J DW HîÂÂWK U RX JKîÂÂW K HîÂÂPH Q XV î îÂÂî h BA CK 5H WX U QîÂÂW RîÂÂDîÂÂSU H YL RX VîÂÂG LV SO D\îÂÂPH Q X î îÂÂî i / 6 N LSîÂÂW RîÂÂW KHîÂÂS U HY LR XVîÂÂR UîÂÂQ H[ WîÂÂW L W OH îÂÂîÂÂFK D SWH U îÂÂî îÂÂî RUîÂÂW U D FN î j / 6 HD U FKîÂÂE DF N Z D U GîÂÂRUîÂÂIR U Z DU G î îÂÂî k 0 X WHîÂÂYR OX P HîÂÂî D SS OL FD E OHîÂÂR QO \îÂÂWRîÂÂFH U W DL Qî îÂÂî 3K LO LS VîÂÂEU D QGîÂÂ7 9V îÂÂî l T V VO L /- $G MX V WîÂÂYR O XP HîÂÂî D SS OL F DE OHîÂÂR Q O\îÂÂW RîÂÂFHU W D LQî îÂÂî 3K LO LS VîÂÂEU D QGîÂÂ7 9V îÂÂî m SU BTITLE 6 HO HF WîÂÂDîÂÂVX E WL W O HîÂÂOD QJ XD JHîÂÂR QîÂÂDîÂÂGL VF î îÂÂî n AU DI O 6 HO HF WîÂÂD QîÂÂDX GL RîÂÂOD QJ X DJ HîÂÂRUîÂÂF KD QQ H OîÂÂRQî îÂÂî DîÂÂGL VF îÂÂî o Alphanumeric buttons 6 HO HF WîÂÂD QîÂÂL WH PîÂÂWRîÂÂS OD\î îÂÂî p 2 SH QîÂÂR UîÂÂFOR VHîÂÂW K HîÂÂGL VFîÂÂFR PS DU W PH Q W î îÂÂî q T V C H /- 6 HO HF WîÂÂDîÂÂ7 9îÂÂFK DQ Q HOîÂÂîÂÂDS SO LF DE O HîÂÂRQ O\îÂÂW Rî îÂÂî FH U W D LQîÂÂ3 K LOL SVîÂÂE U D Q GîÂÂ7 9V îÂÂî r 6WR SîÂÂS OD\î îÂÂî s 3DXVHî SOD\ î îÂÂî 0 RYHîÂÂW KHîÂÂS DX VH GîÂÂSL F W X U HîÂÂRQ HîÂÂV WH Sî îÂÂî IRUZDU Gî t 6W D U WîÂÂR UîÂÂU H VX PHîÂÂS OD\î îÂÂî Remote contr ol a 7 X U QîÂÂR QîÂÂWK LVîÂÂS U RG X F WîÂÂR UîÂÂV ZL W FKîÂÂWRî îÂÂî V W D QG E\îÂÂP RG H î : KH QîÂÂ( D V \ /L Q NîÂÂLVîÂÂH QD E OH G îÂÂîÂÂSU H VVîÂÂD Q Gî îÂÂî KR OGîÂÂI RUîÂÂD WîÂÂOH D V WîÂÂW K U HHîÂÂV HFR Q GVîÂÂW RîÂÂWX U QîÂÂD OOî FRQQHFWHGî '0 , îÂÂ&(&î FRPSOLDQW îÂÂGHYLF HVî WRîÂÂV W D Q GE\îÂÂî b BO NUSVIEW 7 X U QîÂÂR QîÂÂRUîÂÂRI IîÂÂWK HîÂÂV HFR QG D U \îÂÂYL G HRî îÂÂî LQîÂÂDîÂÂV P DO OîÂÂVF U HH QîÂÂZ LQ GR ZîÂÂGX U L QJîÂÂS OD\î î D SS OL F DE OHîÂÂR Q O\îÂÂW RîÂÂDîÂÂ% OX î U D\îÂÂG LV FîÂÂW KD Wî suppor ts the BON USVI E W or Pictur e- ,Qî 3LF WXUHî IHDWXUH îÂÂî English EN
8 Connect video/audio cables &RQQHFWîÂÂWKLVîÂÂSURGXFWîÂÂWRî 79îÂÂWRîÂÂYLHZîÂÂGLVFîÂÂSOD\ î î 6HOHFWîÂÂWKHîÂÂEHVWîÂÂYLGHRîÂÂFRQQHFWLRQîÂÂWKDWîÂÂWKHî 79îÂÂFDQî VXSSRU Wî î îÂÂî Optio n 1 : î &RQQHF Wî WRî WKHî '0,î MDFN îÂÂî IR UîÂÂDî '0 , îÂÂîÂÂ'9,îÂÂR Uî '& 3î FR P SO LD QWîÂÂ7 9 îÂÂîÂÂî îÂÂî Option 2: îÂÂ&RQQHF W îÂÂWR îÂÂWKHî FRPSRQHQW îÂÂYLGHR î MD FN VîÂÂîÂÂIRUîÂÂDîÂÂV W D Q GD U GîÂÂ7 9îÂÂRUîÂÂ3 U RJ U HV V LY HîÂÂ6F D Qî 79î î îÂÂî Optio n 3: îÂÂ&RQQHF W îÂÂWR îÂÂWKHî FRPSR VL WH îÂÂYLGHRî MD FNîÂÂîÂÂIRUîÂÂDîÂÂV W D QG DU GîÂÂ7 9 îÂÂî Note < RXîÂÂP X V WîÂÂFR QQ H F WîÂÂW KL VîÂÂSU R G XF WîÂÂG L U HF WO \îÂÂW RîÂÂDîÂÂ7 9î î Option 1: Connect to the HDMI jack 1 î &R Q QH F WîÂÂW K HîÂÂVX SS OL H Gî ' 0 ,îÂÂF D EO HîÂÂWRîÂÂî the îÂÂî HDMI îÂÂM DF NîÂÂRQîÂÂW K LVîÂÂS UR G XF W îÂÂî W KHî ' 0 ,îÂÂLQ SX WîÂÂMD FNîÂÂR QîÂÂWK HîÂÂ7 9 îÂÂî îÂÂî Tip ,IîÂÂW K HîÂÂ7 9îÂÂKD VîÂÂDîÂÂ'9 ,îÂÂFR QQ H F W RUîÂÂR QO \îÂÂîÂÂFRQ Q HF WîÂÂYL DîÂÂD Qî '0 , î î '9 ,îÂÂDG D SWR UîÂÂîÂÂ&R QQ H F WîÂÂDQîÂÂD X GL RîÂÂF DE O HîÂÂIR UîÂÂVR XQ GîÂÂR X WS X W î < RXîÂÂF D QîÂÂR SW LP L ]HîÂÂW KHîÂÂY L GH RîÂÂRX W S X W îÂÂîÂÂ3 U HV VîÂÂW KHî î HDMI EX W WR QîÂÂU H SH D WH G O\îÂÂW RîÂÂVH O HF WîÂÂWK HîÂÂE HV WîÂÂU H V RO X WL R QîÂÂWK HîÂÂ7 9îÂÂF DQî VXSSRU W îÂÂî 3K L OL SVîÂÂU H FR PP H QG Vî ' 0 ,îÂÂFD W HJ RU \îÂÂîÂÂîÂÂF DE O H îÂÂîÂÂDO VRîÂÂN QR ZQî î D Vî L J KîÂÂ6 SH HGî ' 0 ,îÂÂF D EO H îÂÂîÂÂIR UîÂÂRS WL P DOîÂÂY L GH RîÂÂD QGîÂÂD X GL Rî RXWS XW î 7 RîÂÂSO D\îÂÂW K HîÂÂGL JL W D OîÂÂY LG H RîÂÂLP DJ HVîÂÂR IîÂÂDîÂÂ% ' îÂÂY L G HRîÂÂR UîÂÂ'9 ' î î Y LG HRîÂÂY L DîÂÂDQî ' 0 ,îÂÂFR Q QH F W LR Q îÂÂîÂÂL WîÂÂLVîÂÂQ H FHV V D U \îÂÂW K DWîÂÂE RW Kî W KL VîÂÂSU R GX F WîÂÂD Q GîÂÂWK HîÂÂG LV S OD\îÂÂG HY L FHîÂÂîÂÂRUîÂÂD QîÂÂ$ 9îÂÂU H FH L YH Uî D PS OL àH UîÂÂîÂÂVX S SR U WîÂÂDîÂÂFR S\ U L JK WîÂÂS UR WH F W L RQîÂÂV \ V WH PîÂÂF D OO HGî '& 3îÂÂî K LJ K î ED QG Z L G WKîÂÂG LJ L W D OîÂÂFR QW HQ WîÂÂS UR WH F W L RQîÂÂV \ V W HPîÂÂîÂÂî 7 KL VîÂÂW \ SHîÂÂR IîÂÂFR QQ HF W LR QîÂÂSU R YL G HVîÂÂE HV WîÂÂSL F W X UHîÂÂT X DO L W \î î HDMI IN u INFO ' LV SO D\îÂÂWK HîÂÂFX U U H Q WîÂÂV W D WX VîÂÂRUîÂÂW K HîÂÂGL VFî îÂÂî LQI RU PDWLRQî v OPTIONS $FFH V VîÂÂRSW L RQ VîÂÂIRUîÂÂW K HîÂÂFX U U H QWîÂÂD F W LY L W \îÂÂR Uî îÂÂî VHOHF WLRQî w Color buttons îÂÂî BDîÂÂîÂÂ6H O HF WîÂÂW D VN VîÂÂR UîÂÂRS WL RQ V î x HDMI 6 HO HF WîÂÂW KHîÂÂY LG H RîÂÂU HV RO X W LR QîÂÂRIî '0 ,î îÂÂî RXW SXW î y REPE A T 6 HO HF WîÂÂU H SH D WîÂÂSOD \îÂÂRUîÂÂU D Q GR PîÂÂSO D\î îÂÂî 3 Connect 0DNHîÂÂWKHîÂÂIROOR ZLQJîÂÂFRQQHFWLRQVîÂÂWRîÂÂXVHîÂÂWKLVîÂÂSURGXFWî Basic connections: Video îÂÂî Audio îÂÂî Pow e r îÂÂî Optiona l co nnections : Ro u te a ud io t o ot he r d ev ice s îÂÂî 0XOWLî FKDQQHO îÂÂUHF HLYHU îÂÂî 'LJLWDOî DPSOLÃÂHUî U HF HLYHU îÂÂî $ QD OR JîÂÂV WH U H RîÂÂV \V WH P îÂÂî USB devic e îÂÂî / $1îÂÂîÂÂQH W ZR U Nî îÂÂî Note 5H IH UîÂÂWRîÂÂW K HîÂÂW \ SHîÂÂS O DW HîÂÂDWîÂÂW K HîÂÂED FNîÂÂR UîÂÂE RW W R PîÂÂRIîÂÂW KHî î SU R G XF WîÂÂI RUîÂÂL G H QW L ÃÂF D WL R QîÂÂDQ GîÂÂV XS SO \îÂÂU D W LQ JV î % HI RU HîÂÂ\R XîÂÂP DN HîÂÂRUîÂÂF KD Q JHîÂÂD Q\îÂÂFR QQ H F W LR QV îÂÂîÂÂH Q VX U HîÂÂW KD Wî î DO OîÂÂG HY LF HVîÂÂD U HîÂÂG LV FR QQ H F WH GîÂÂI UR PîÂÂW K HîÂÂSRZ H UîÂÂRX W OH W î ' LI I H UH Q WîÂÂW \ SH VîÂÂRIîÂÂF RQ QH F W R U VîÂÂF DQîÂÂE HîÂÂX VH GîÂÂWRîÂÂFR Q QH F Wî î W KL VîÂÂSU R GX F W îÂÂîÂÂGH S H QG LQ JîÂÂRQîÂÂD Y DL OD E LO L W \îÂÂDQ GîÂÂ\R X UîÂÂQH H GV îÂÂîÂÂ$î FR PS U H KH Q VL YHîÂÂL Q WH U D F W LY HîÂÂJX L GHîÂÂW RîÂÂKH O SîÂÂ\R XîÂÂFR QQ HF WîÂÂ\R XUî SU R G XF WîÂÂL VîÂÂDY D LO DE O HîÂÂDWîÂÂZ Z Zî FR QQ H F W LY L W \ JX L GH î S KL OL S V îÂÂFR P î EN
9 1 î &R Q QH F WîÂÂDîÂÂFR P SRV L WHîÂÂY L GH RîÂÂF DE OHîÂÂW Rî the îÂÂî VIDEO îÂÂM DF NîÂÂRQîÂÂW K LVîÂÂS U RG XF W î W KHîÂÂ9 , ' (2îÂÂL QS X WîÂÂMD FNîÂÂR QîÂÂW KHîÂÂ7 9 î îÂÂî 2 î &R Q QH F WîÂÂW K HîÂÂDX GL RîÂÂF DE OH VîÂÂWR îÂÂî the îÂÂî AU DI O L /R - LI N E O UTîÂÂM DF N VîÂÂR QîÂÂWK LVî SURGXF W î W KHîÂÂ$8 ' , 2îÂÂLQ SX WîÂÂMD FN VîÂÂR QîÂÂW KHîÂÂ7 9î îÂÂî Tip 7 KHîÂÂY L GH RîÂÂL QS X WîÂÂM DF NîÂÂRQîÂÂW K HîÂÂ7 9îÂÂP L JK WîÂÂEHîÂÂO D EH O HGîÂÂD VîÂÂ$ î 9îÂÂ, 1 îÂÂî î 9 , '( 2îÂÂ, 1 îÂÂîÂÂ&2 0 3 26 , 7 (îÂÂRUîÂÂ% $ 6 (% $ 1 'îÂÂî 7 KL VîÂÂW \ SHîÂÂR IîÂÂFR QQ HF W LR QîÂÂSU R YL G HVîÂÂV W D Q GD U GîÂÂS LF W X U HîÂÂTX D OL W \î î Route audio to other de vices 7 RîÂÂHQKDQFHîÂÂDXGLRîÂÂSOD\ î îÂÂ\RXîÂÂFDQîÂÂURXWHîÂÂWKHîÂÂDXGLRîÂÂIURPî WKLVîÂÂSURGXFWîÂÂWRîÂÂRWKHUîÂÂGHYLFHVî î Connect to multi-channel r eceiver 7.1 C H AUDIO IN 1 î &R Q QH F WîÂÂW K HîÂÂî î îÂÂî FK D QQ HOîÂÂD X GL RîÂÂFD E OH VîÂÂî Q RWî VX S SO LH G îÂÂîÂÂWRî t he îÂÂî 7 . 1 C H AU D IO O U T îÂÂMD FN VîÂÂRQîÂÂW K LVî SURGXF W î îÂÂW KHîÂÂFR U U H VS RQ G LQ JîÂÂ$8 ', 2îÂÂL QS X WîÂÂMD FN Vî îÂÂî RQîÂÂW K HîÂÂGH Y LFH î Tip < RXîÂÂF D QîÂÂR SW LP L ]HîÂÂW KHîÂÂV S HD NH UîÂÂR X WS X WîÂÂîÂÂVH HîÂÂô $ GM X V WîÂÂVH W W L QJ Võî î > [Au d io S e tu p] > [Speak er Setup ] îÂÂî Option 2: Connect to the component video jack 1 î &R Q QH F WîÂÂW K HîÂÂFRP SR Q HQ WîÂÂY LG HRîÂÂF D EO H VîÂÂî QR Wî VX S SO LH G îÂÂîÂÂWRîÂÂî the îÂÂî Y Pb /Cb P r/CrîÂÂM DF N VîÂÂR QîÂÂWK LVîÂÂS U RG X F W î W KHîÂÂ&2 0 32 1 ( 17îÂÂ9 , ' (2îÂÂL Q SX WîÂÂM DF N Vî îÂÂî RQîÂÂW K HîÂÂ7 9 î 2 î &R Q QH F WîÂÂW K HîÂÂDX GL RîÂÂF DE OH VîÂÂWR î the îÂÂî AU DI O L /R - LI N E O UTîÂÂM DF N VîÂÂR QîÂÂWK LVî SURGXF W î W KHîÂÂ$8 ' , 2îÂÂLQ SX WîÂÂMD FN VîÂÂR QîÂÂW KHîÂÂ7 9î îÂÂî Tip 7 KHîÂÂF RP SR Q HQ WîÂÂY LG H RîÂÂLQ S X WîÂÂMD FNîÂÂR QîÂÂW KHîÂÂ7 9îÂÂP LJ KWîÂÂE Hî î OD E HO H GîÂÂD VîÂÂ<îÂÂ3EîÂÂ3 UîÂÂR UîÂÂ< 8 9 îÂÂî 7 KL VîÂÂW \ SHîÂÂR IîÂÂFR QQ HF W LR QîÂÂSU R YL G HVîÂÂJ RR GîÂÂSL F W X UHîÂÂT X DO L W \î î Option 3: Connect to the composite video jack Pb Y Pr AUDIO IN AUDIO IN V IDE O IN English EN
10 1 î &R Q QH F WîÂÂW K HîÂÂDX GL RîÂÂF DE OH VîÂÂWR îÂÂî the îÂÂî AU DI O L /R - LI N E O UTîÂÂM DF N VîÂÂR QîÂÂWK LVî SURGXF W î î W KHîÂÂ$8 ' , 2îÂÂLQ SX WîÂÂMD FN VîÂÂR QîÂÂW KHîÂÂG H YL FH î îÂÂî Connect USB de vice 1 î &R Q QH F WîÂÂDîÂÂ8 6 %îÂÂGH Y LFHîÂÂW RîÂÂWK Hî îÂÂî USB îÂÂîÂÂMD FNî RQîÂÂW K LVîÂÂS U RG XF W î Note 7 KL VîÂÂSU R G XF WîÂÂF D QîÂÂR QO \îÂÂSO D\î Y LH ZîÂÂ0 3î îÂÂîÂÂ: 0 $ î : 0 9 î îÂÂîÂÂ' L Y;î î î 8 OW U DîÂÂîÂÂR UîÂÂ- 3( *îÂÂàOH VîÂÂW KD WîÂÂD U HîÂÂV WR U HGîÂÂR QîÂÂV XF KîÂÂG HY LF HV î Press î îÂÂîÂÂVH O HF Wî [U SB] îÂÂL QîÂÂWK HîÂÂP H QXîÂÂW RîÂÂDF FHV VîÂÂW KHîÂÂF RQ WH Q Wî D QGîÂÂS OD\îÂÂW K HîÂÂàOH V î &R Q QH F WîÂÂDîÂÂ8 6 %îÂÂG HY LF HîÂÂRQ O \îÂÂWRîÂÂW KHî î îÂÂMD FNîÂÂR QîÂÂW KL Vî SURGXF Wî 3K L OL SVîÂÂG R HVîÂÂQ RWîÂÂJ XD U D Q WH HîÂÂîÂÂî î îÂÂîÂÂF RP SD W LE L OL W \îÂÂZ L W KîÂÂDO OîÂÂ8 6%î î GHYLFH V î Connect netw ork &RQQHFWîÂÂWKLVîÂÂSURGXFWîÂÂWRîÂÂWKHîÂÂQHWZRUNîÂÂWRîÂÂHQMR\î VRIWZDUHîÂÂXSGDWHVîÂÂDQGîÂÂ%'îÂÂ/LYHîÂÂERQ XVîÂÂFRQWHQWî 1 î &R Q QH F WîÂÂW K HîÂÂQH W ZR U NîÂÂF D EO HîÂÂî Q RWîÂÂV XS S OL HG îÂÂîÂÂWR îÂÂî the îÂÂî LA N îÂÂMD FNîÂÂR QîÂÂW KL VîÂÂSU R GX F W îÂÂî W KHîÂÂ/ $ 1îÂÂMD FNîÂÂR QîÂÂW KHîÂÂE U RD GE D QGîÂÂP RG H Pî îÂÂî RUîÂÂU R X WH U î Note , QW H U QH WîÂÂD FFH VVîÂÂW RîÂÂ3 KL OL SVîÂÂZ H EV L WHîÂÂIR UîÂÂV RI W Z DU HîÂÂX S GD WHîÂÂP D\î î QR WîÂÂEHîÂÂD O OR ZH G îÂÂîÂÂGH S HQ G LQ JîÂÂRQîÂÂW K HîÂÂU RX W HUîÂÂ\ RXîÂÂX V HîÂÂRUîÂÂW K Hî , QW H U QH WîÂÂ6 H U Y L FHîÂÂ3 UR YL G H U ÷VîÂÂSR OL F \îÂÂîÂÂ&R QW D F WîÂÂ\ RX UîÂÂ, QW HU QH Wî 6 HU Y L FHîÂÂ3U R YL G HUîÂÂI RUîÂÂP R U HîÂÂLQ IR U PD W LR Q îÂÂî &RQQHFWîÂÂWRîÂÂGLJLWDOîÂÂDPSOLÃÂHUîÂÂU HFHLYHU Co nn ec t t o co a xi a l ja ck 1 î &R Q QH F WîÂÂDîÂÂFR D [ LD OîÂÂFD E OHîÂÂîÂÂQRWîÂÂV XS S OL HG îÂÂîÂÂWR îÂÂî the îÂÂî CO A XIAL îÂÂMD FNîÂÂR QîÂÂW KL VîÂÂSU RG X F W î W KHîÂÂ&2$ ; ,$ / î ' ,* , 7 $ /îÂÂLQ SX WîÂÂM DF NîÂÂRQî îÂÂî W KHîÂÂG HY LF H î Conn ect to optical jack 1 î &R Q QH F WîÂÂD QîÂÂR SW LF DOîÂÂF D EO HîÂÂîÂÂQRWîÂÂV XS SO LH G îÂÂîÂÂWRîÂÂî the îÂÂî OPTICAL îÂÂM DF NîÂÂRQîÂÂW KL VîÂÂSU R GX F W î W KHîÂÂ2 3 7 ,& $ / îÂÂ' , * , 7 $ /îÂÂLQ S X WîÂÂMD FNîÂÂR QîÂÂWK Hî îÂÂî GHYLF H î Connect analogue ster eo system COAXIAL COAXIAL OP T ICAL OP T ICAL AUDIO IN EN
11 Note ,IîÂÂ\ RXîÂÂD U HîÂÂQ RWîÂÂJR L QJîÂÂW RîÂÂXV HîÂÂW KHîÂÂU H P RWHîÂÂF RQ W U ROîÂÂIR UîÂÂDîÂÂO RQ Jî î W LP H îÂÂîÂÂU H PRY HîÂÂW KHîÂÂE DW WH U L H V î 'RîÂÂQ RWîÂÂX V HîÂÂRO GîÂÂD QGîÂÂQ HZîÂÂR UîÂÂG LI I HU H Q WîÂÂW \ SH VîÂÂRIîÂÂE DW W HU L H VîÂÂLQî î FRPELQDWLRQî î % DW WH U L H VîÂÂFRQ W D LQîÂÂF KH P LF D OîÂÂVX E V W D QFH V îÂÂîÂÂV RîÂÂWK H\îÂÂV K RX O GîÂÂEHî î GL V SR VH GîÂÂRIîÂÂS U RS H U O \îÂÂî Find the corr ect viewing channel 1 Press îÂÂWRîÂÂWX U QîÂÂR QîÂÂWK LVîÂÂS U RG X F W î 2 î 7 X U QîÂÂR QîÂÂWK HîÂÂ7 9îÂÂD QGîÂÂV Z L WF KîÂÂWRîÂÂW KHîÂÂFR U U H F Wî Y LG HR î L QîÂÂFK DQ Q HO îÂÂîÂÂî 5H IH UîÂÂWRîÂÂW KHîÂÂ7 9îÂÂX VH UîÂÂP DQ X DOî RQîÂÂK RZîÂÂWRîÂÂV H OH F WîÂÂW K HîÂÂFRU U HF WîÂÂFK DQ Q HO îÂÂî Use the Home menu 1 Press î 7 RîÂÂV W D U WîÂÂGL VFîÂÂS OD\îÂÂîÂÂVH OH F Wî îÂÂî [Play Disc ] î 7 RîÂÂY LH ZîÂÂWK HîÂÂ8 6 %îÂÂFRQ WH QW V îÂÂîÂÂVH OH F Wî îÂÂî [USB]î 7 RîÂÂDFFH V VîÂÂWK HîÂÂVH W XSîÂÂP H QX V îÂÂîÂÂVH O HF Wî îÂÂî [Settings ] îÂÂî Na vigate the menu 1 î : KH QîÂÂDîÂÂP H QXîÂÂL VîÂÂGL VS OD\ HG îÂÂîÂÂS U HV VîÂÂW KHîÂÂE X W W RQ Vî RQîÂÂW K HîÂÂU H PRW HîÂÂFRQ W U ROîÂÂWRîÂÂQ DY LJ D WH î Button Action 0 RYHîÂÂX SîÂÂRUîÂÂG RZ Q î 0 RYHîÂÂO HI WîÂÂRUîÂÂU LJ KW î OK &R QàU PîÂÂDîÂÂVH OH F W L RQ î (Q WH UîÂÂQ XP E HU V î Settings Play Disc USB Connect pow er Caution 5 LV NîÂÂRIîÂÂS U R GX F WîÂÂG D PD JH îÂÂîÂÂ( QV X UHîÂÂW K DWîÂÂW K HîÂÂSR ZH UîÂÂVX S SO \î î YR O W DJ HîÂÂFR U U HV S RQ G VîÂÂWRîÂÂW KHîÂÂY RO W D JHîÂÂS U L QW HGîÂÂR QîÂÂW KHîÂÂE D FNîÂÂRIî W KHîÂÂX Q LW î % HI RU HîÂÂFR Q QH F W L QJîÂÂW KHîÂÂ$&îÂÂS RZ H UîÂÂFRU G îÂÂîÂÂH QV X U HîÂÂ\R XîÂÂKDY Hî î FR PS O HW HGîÂÂD O OîÂÂRW KH UîÂÂFR Q QH F W L RQ V î Note 7 KHîÂÂW \ S HîÂÂSO D WHîÂÂL VîÂÂOR F DW HGîÂÂR QîÂÂW KHîÂÂE D FNîÂÂRIîÂÂW K HîÂÂSU R GX F W î î < RXîÂÂP D\îÂÂH [ SH U L H QFHîÂÂW L QJ OL Q JîÂÂIH HOîÂÂX SR QîÂÂW RX FK L QJîÂÂW KHîÂÂP H W DOî î F D VHîÂÂRIîÂÂW K LVîÂÂS U RG X F W îÂÂîÂÂ7 K LVîÂÂW LQ JO L QJîÂÂIH H OîÂÂLVîÂÂF RP PR QîÂÂIR Uî SU R G XF W VîÂÂZ L W KîÂÂD OX PL Q XPîÂÂàQ LV K LQ JîÂÂîÂÂ, WîÂÂG RH VîÂÂQ RWîÂÂF DX V HîÂÂDQ\î KD U PîÂÂD VîÂÂFR Q VX P HUîÂÂV D IH W \îÂÂLVîÂÂQ RWîÂÂFR P SU R PL V HG î 1 î &R Q QH F WîÂÂW K HîÂÂ$&îÂÂSRZH UîÂÂF D EO HîÂÂWRî W KL VîÂÂSU RG X F W î îÂÂî W KHîÂÂZ DO OîÂÂVR FN HW î îÂÂî 7KLVîÂÂSURGXFWîÂÂLVîÂÂUHDG\îÂÂWRîÂÂEHîÂÂVHWîÂÂXSîÂÂIRUîÂÂXVHî û 4 Get star ted Caution 8V HîÂÂRIîÂÂFR Q WU R OVîÂÂR UîÂÂD GM XV W PH Q W VîÂÂRUîÂÂS H U I RU PD Q FHîÂÂRIî î SU R FH GX U H VîÂÂRW K HUîÂÂW K DQîÂÂK H U HL QîÂÂP D\îÂÂU HV X OWîÂÂL QîÂÂK D ] DU G R XVî U D GL DW L RQîÂÂH [ SR VX U HîÂÂR UîÂÂRW K HUîÂÂX Q VD IHîÂÂR SH U D W LR Q î $OZD \VîÂÂIROORZîÂÂWKHîÂÂLQVWU XFWLRQVîÂÂLQîÂÂWKLVîÂÂFKDSWHUîÂÂLQî VHTXHQFH î Pr epare the r emote contr ol Caution 5 LV NîÂÂRIîÂÂH [ S OR VL RQ îÂÂîÂÂ. HH SîÂÂE DW WH U L HVîÂÂD Z D\îÂÂIU R PîÂÂK HD W îÂÂîÂÂV XQ VK L QHî î RUîÂÂàU H îÂÂîÂÂ1 HY H UîÂÂGL VF D U GîÂÂED W W HU LH VîÂÂL QîÂÂÃÂU H î 1 î 3U H V VîÂÂDQ GîÂÂSX V KîÂÂWK HîÂÂED W WH U \îÂÂFRP S DU W PH Q WîÂÂWRî VO LG HîÂÂL WîÂÂR SH QîÂÂî V HHîÂÂô îÂÂõîÂÂLQîÂÂW K HîÂÂLO OX V W U D W LR Q îÂÂî 2 î , QV HU WîÂÂW ZRîÂÂ$ $ $îÂÂE DW WH U L H VîÂÂZL W KîÂÂFR U U H F Wî SR OD U L W \îÂÂî îÂÂîÂÂî îÂÂîÂÂD VîÂÂL QG LF D WH G î 3 î 3X V KîÂÂDQ GîÂÂVO LG HîÂÂE DF NîÂÂWK HîÂÂED W W H U \îÂÂFRP SD U WP H QWî î V HHîÂÂôî õîÂÂL QîÂÂWK HîÂÂL OO XV W U D W LR Q îÂÂî English EN
12 6 î 2QF Hî FRQQHF WHGî îÂÂDQî ,3î DGGU HVV îÂÂLV îÂÂREWDLQHGî DXWRPDWLF DOO\ î ,IîÂÂQ RîÂÂ, 3îÂÂDG G U HV VîÂÂLVîÂÂR EW D L QH G îÂÂîÂÂVH O HF Wî îÂÂî [Retr y ] îÂÂDQ GîÂÂS U HV Vî OK îÂÂW RîÂÂWU \îÂÂWRîÂÂRE W D LQî W KHîÂÂ, 3îÂÂD GG U HV VîÂÂDJ D LQ îÂÂî 7 Select [Finish ] îÂÂLQîÂÂW K HîÂÂPH Q X îÂÂîÂÂWK H QîÂÂSU H V Vî OK to H[LW î Note 7 KL VîÂÂSU R G XF WîÂÂG R HVîÂÂQ RWîÂÂV X SS RU WîÂÂDX W RP D WL FîÂÂG HW HF WL R QîÂÂRIîÂÂD Qî î ( WK H U Q HWîÂÂF U RV V RYH UîÂÂF DE O H î /R DG L QJîÂÂ% ' î /L Y HîÂÂFRQ WH Q WîÂÂI UR PîÂÂW KHîÂÂL Q WH U Q H WîÂÂPD\îÂÂW D NHî î VR P HîÂÂWL P H îÂÂîÂÂGH S H QG LQ JîÂÂR QîÂÂWK HîÂÂàOHîÂÂV L] HîÂÂDQ GîÂÂW KHîÂÂV S HH GîÂÂRIîÂÂW K Hî LQWHUQHWî FRQQHF WLRQî Use Philips EasyLink 7KLVîÂÂSURGXFWîÂÂVXSSRU WVîÂÂ3KLOLSVîÂÂ(DV\/LQNîÂÂZKLFKîÂÂXVHVîÂÂWKHî '0,îÂÂ&(&îÂÂîÂÂ&RQVXPHUîÂÂ(OHFWURQLFVîÂÂ&RQWUROîÂÂîÂÂSURWRFROî î < RXîÂÂFDQîÂÂXVHîÂÂRQHîÂÂVLQJOHîÂÂUHPRWHîÂÂFRQWUROîÂÂWRîÂÂFRQWUROî (DV\/LQNîÂÂFRPSOLDQWîÂÂGHYLFHVîÂÂWKDWîÂÂDUHîÂÂFRQQHFWHGî WKURXJKî '0,îÂÂFRQQHFWRU Vî Note 7 RîÂÂH QD EO HîÂÂW K HîÂÂ(D V \ / LQ NîÂÂIH D WX U H îÂÂîÂÂ\R XîÂÂPX V WîÂÂW XU QîÂÂRQîÂÂW K Hî î ' 0,îÂÂ& ( &îÂÂRS H U D WL R QVîÂÂR QîÂÂW KHîÂÂ7 9îÂÂD QGîÂÂR QîÂÂRW K HUîÂÂG H YL FH Vî FR QQ H F WH GîÂÂWRîÂÂ7 9îÂÂîÂÂ5H IH UîÂÂWRîÂÂW KHîÂÂ7 9V îÂÂGH YL FH VîÂÂPD Q XD OîÂÂIR Uî GHWDLOVî One-touch pla y 1 Pr e s s th e ST ANDBY îÂÂEX W W RQîÂÂW RîÂÂWX U QîÂÂR QîÂÂWK LVî SURGXF W î 7KHî 79îÂÂîÂÂLIîÂÂVXSSRU WVîÂÂRQHîÂÂWRXFKîÂÂSOD\îÂÂî û DXWRPDWLFDOO\îÂÂWXUQVîÂÂRQîÂÂDQGîÂÂVZLWFKHVîÂÂWRîÂÂWKHî FRU UHFWîÂÂYLGHRîÂÂLQîÂÂFKDQQHOî ,IîÂÂDîÂÂGLVFîÂÂLVîÂÂORDGHGîÂÂLQîÂÂWKLVîÂÂSURGXFWî îÂÂGLVFîÂÂSOD\î û DXWRPDWLFDOO\îÂÂVWDU WVî One-touch standby 1 î 3U H V VîÂÂDQ GîÂÂKR OGîÂÂW K Hî ST ANDBY îÂÂEX W WR QîÂÂIR Uî PR U HîÂÂW KD QîÂÂîÂÂîÂÂVH FR QG V î $OOîÂÂWKHîÂÂFRQQHFWHGîÂÂGHYLFHVîÂÂîÂÂLIîÂÂWKHîÂÂGHYLFHî û VXSSRU WVîÂÂRQHîÂÂWRXFKîÂÂVWDQGE\îÂÂîÂÂDXWRPDWLFDOO\î VZLWFKîÂÂWRîÂÂVWDQGE\ î î Note 3K L OL SVîÂÂG R HVîÂÂQ RWîÂÂJ XD U D Q WH HîÂÂîÂÂî î îÂÂîÂÂL Q WH U RS H U D EL OL W \îÂÂZL W KîÂÂD OOî î ' 0,îÂÂ& ( &îÂÂG HY LF HV î Select menu displa y language Note ,IîÂÂW K LVîÂÂS U RG X F WîÂÂL VîÂÂFRQ Q HF WH GîÂÂWRîÂÂDî ' 0 ,îÂÂ& (&îÂÂF RP SO L DQ WîÂÂ7 9îÂÂî î V N LSîÂÂW K LVîÂÂV HW W LQ JîÂÂîÂÂ, WîÂÂV Z L WF K HVîÂÂD X WR PD W LF D OO \îÂÂWRîÂÂW K HîÂÂV DP HîÂÂ2 6'î PH Q XîÂÂOD Q JX DJ HîÂÂD VîÂÂS HUîÂÂ\ RX UîÂÂ7 9îÂÂV H W W L QJîÂÂî LIîÂÂW K HîÂÂOD QJ X DJ HîÂÂVH Wî RQîÂÂ7 9îÂÂL VîÂÂVX S SR U W HGîÂÂE \îÂÂWK LVîÂÂS U RG X F WîÂÂî 1 î , QîÂÂWK Hî RP HîÂÂP HQ X îÂÂîÂÂVH O HF Wî [Settings ] îÂÂDQ GîÂÂSU H VVî OK î 2 Select [P refe renc e Set up ] îÂÂîÂÂW KH QîÂÂS UH V V î 3 Select [ Me nu L an gu ag e] îÂÂîÂÂW KH QîÂÂS U HV Vî îÂÂî 7 KHîÂÂO DQ J XD JHîÂÂR SW LR QVîÂÂP D\îÂÂYD U \îÂÂI U RPî îÂÂî GLIIHUHQW î U HJ LRQVî 4 Press îÂÂW RîÂÂVH OH F WîÂÂDîÂÂO DQ J XD JH îÂÂîÂÂW KH QîÂÂS U HV Vî OK î Setup netw ork 7 RîÂÂHQMR\îÂÂVRIWZDUHîÂÂXSGDWHVîÂÂRIîÂÂWKLVîÂÂSURGXFWîÂÂDQGîÂÂ%'î /LYHîÂÂERQ XVîÂÂFRQWHQWVîÂÂIRUîÂÂFHU WDLQîÂÂ%OXîÂÂUD\îÂÂGLVFVî îÂÂVHWîÂÂXSî WKHîÂÂQHWZRU NîÂÂFRQQHFWLRQî Note (Q V XU HîÂÂW KD WîÂÂW K HîÂÂQH W ZR U NîÂÂF D EO HîÂÂL VîÂÂSU R SH U O \îÂÂFR QQ H F WH GîÂÂD QGî î W KHîÂÂU R X WH UîÂÂLVîÂÂV Z L W FK HGîÂÂR Q îÂÂî 1 î &R Q QH F WîÂÂW K LVîÂÂS UR G XF WîÂÂWRîÂÂW KHîÂÂE U RD G ED QGî PR G HPîÂÂR UîÂÂU RX W H U î 2 î , QîÂÂWK Hî RP HîÂÂP HQ X îÂÂîÂÂVH O HF Wî [Settings ] îÂÂDQ GîÂÂSU H VVî OK î 3 Select [A dvanced Setup ] îÂÂîÂÂW KH QîÂÂS U HV Vî î 4 Select [Network ] îÂÂîÂÂW KH QîÂÂS U HV Vî OK î 5 Select [Next] îÂÂL QîÂÂW KHîÂÂP H QX îÂÂîÂÂW KH QîÂÂS U HV Vî OK î This product star ts to detect if there is a û FRQQHFWLRQîÂÂWRîÂÂWKHîÂÂQHWZRU Nî ,IîÂÂWKHîÂÂFRQQHFWLRQîÂÂWHVWîÂÂIDLOVî îÂÂVHOHFWî û [Retr y] DQGîÂÂSUHVVî OKîÂÂWRîÂÂUHîÂÂFRQQHFWîÂÂDJDLQîÂÂWRîÂÂWKHî QHWZRU Nî EN
13 Pla y video Contr ol video pla y 1 î 3O D\îÂÂDîÂÂW LW O H î 2 î 8V HîÂÂW KHîÂÂU H PR WHîÂÂFR QW U R OîÂÂWRîÂÂFRQ W U ROîÂÂW K HîÂÂSO D\ î Button Action 3DXVHî SOD\ î 6W D U WîÂÂR UîÂÂU H VX PHîÂÂS OD\î 6WR SîÂÂS OD\î î 6 N LSîÂÂW RîÂÂDîÂÂSU H YL RX V îÂÂQH [ WîÂÂW L WO HîÂÂRUîÂÂF KD SW H U î î 6 HD U FKîÂÂI D V Wî ED FN Z DU GîÂÂR UîÂÂI D V WîÂÂIR U Z DU G îÂÂîÂÂ3 U HV V î U H SH DW HG O \îÂÂWRîÂÂFK D QJHîÂÂW K HîÂÂVH D UF KîÂÂV SH HG î , QîÂÂSD XV HîÂÂPR GH îÂÂîÂÂV OR ZîÂÂDîÂÂSO D\î î ED FN Z DU GîÂÂR UîÂÂIR U ZD U G î Note îÂÂ)R UîÂÂ% 'îÂÂG LV FîÂÂZL W KîÂÂ- DY DîÂÂD SS OL F DW L RQ îÂÂîÂÂW K HîÂÂU HV XP HîÂÂI X QF W L RQîÂÂL Vî î QR WîÂÂDY DL O DE O H î Change video pla y 1 î 3O D\îÂÂDîÂÂW LW O H î 2 î 8V HîÂÂW KHîÂÂU H PR WHîÂÂFR QW U R OîÂÂWRîÂÂFK DQ JHîÂÂW K HîÂÂSO D\ î Button Action AU DI O 6 HO HF WîÂÂD QîÂÂDX GL RîÂÂOD QJ X DJ HîÂÂRUî FK DQ Q HOîÂÂR QîÂÂDîÂÂGL VF î SU BTITLE 6H OH F WîÂÂW K HîÂÂVX E WL W OHîÂÂO D QJ XD JHîÂÂR Qî DîÂÂGL VF î REPE A T 6 HO HF WîÂÂRUîÂÂW X U QîÂÂRI IîÂÂU H S HD WîÂÂRUî V KX I àHîÂÂPR G H îÂÂî 5H S HD WîÂÂRS WL R QVîÂÂPD\îÂÂY D U \î î IU R PîÂÂW KHîÂÂG LV FîÂÂW \ S H îÂÂî )R UîÂÂ9&' V îÂÂîÂÂU H SH D WîÂÂSO D\îÂÂLVî î RQ O \îÂÂSRV V LE OHîÂÂZ K H QîÂÂWK Hî 3% &îÂÂP RG HîÂÂLVîÂÂW XU QH GîÂÂRI I î INFO ' LV SO D\îÂÂWK HîÂÂFX U U H Q WîÂÂV W D WX VîÂÂRUî GLVFî LQIRUPDWLRQî OPTIONS $FFH V VîÂÂRSW L RQ VîÂÂU HO DW LQ JîÂÂWRîÂÂW K Hî FX U U H QWîÂÂD F W L YL W \îÂÂRUîÂÂV HO H F W LR Q î BO NUSVIEW 7 X U QîÂÂR QîÂÂRUîÂÂRI IîÂÂWK HîÂÂV HFR QG D U \î Y LG HRîÂÂL QîÂÂDîÂÂV PD OOîÂÂV FU H H QîÂÂZL QG RZî GX U L QJîÂÂS OD\îÂÂîÂÂDS SO LF DE O HîÂÂRQ O\îÂÂW Rî B D - vi d eo t ha t s up po r t s th e % 21 8 6 9 , ( :îÂÂR UîÂÂ3L F W XU H î , Q î 3L F W XU HîÂÂIH D WX U H î î 5 Pla y Pla y a disc Caution 'RîÂÂQ RWîÂÂS O DFHîÂÂD Q\îÂÂR E MH F W VîÂÂRW K H UîÂÂWK D QîÂÂGL VF VîÂÂL QW RîÂÂW KHîÂÂG LV Fî î FRPS DU WPHQWî 'RîÂÂQ RWîÂÂW RX F KîÂÂWK HîÂÂG LV FîÂÂRS W LF D OîÂÂOH QVîÂÂL Q VL G HîÂÂWK HîÂÂG LV Fî î FRPS DU WPHQWî 1 Press îÂÂWRîÂÂR SH QîÂÂW K HîÂÂGL VFîÂÂFR PS DU W PH Q W î 2 î , QV HU WîÂÂDîÂÂGL VFîÂÂZ L W KîÂÂL W VîÂÂOD E HOîÂÂI D FLQ JîÂÂXS î 3 Press îÂÂWRîÂÂFO RV HîÂÂW KHîÂÂG LV FîÂÂFRP SD U WP H QWîÂÂD Q Gî V W D U WîÂÂGL VFîÂÂS OD\î 7 RîÂÂY LH ZîÂÂGL VFîÂÂS OD\îÂÂîÂÂWX U QîÂÂRQîÂÂW K HîÂÂ7 9îÂÂWRîÂÂW KHî îÂÂî FRU U HF WîÂÂY LH ZL QJîÂÂF KD QQ H OîÂÂIR UîÂÂWK LVîÂÂS U RG XF W î 7 RîÂÂV W RSîÂÂG LV FîÂÂSO D\ îÂÂîÂÂS U HV V îÂÂî î Note &KHFN îÂÂWKHî W\ SHV îÂÂRI îÂÂGLVFV îÂÂVXSSRU WHG îÂÂî VHHî ô 6SHFLÃÂFDWLRQV õîÂÂ!î î ô 3 OD\îÂÂP H GL Dõ îÂÂî ,IîÂÂW K HîÂÂSD V V ZR U GîÂÂH QW U \îÂÂPH Q XîÂÂLVîÂÂG LV S OD \H GîÂÂîÂÂH Q WH UîÂÂW K Hî î SD V V ZR U GîÂÂEH IR U HîÂÂ\R XîÂÂFD QîÂÂS OD\îÂÂW K HîÂÂOR FN HGîÂÂR UîÂÂU H V W U LF WH GîÂÂGL V Fî îÂÂVHHîÂÂô$G MX V WîÂÂV HW W LQ JV õîÂÂ!îÂÂô 3U H IH U H QFHîÂÂ6 H WX SõîÂÂ!î [P ar ent al Control] îÂÂî ,IîÂÂ\ RXîÂÂS DX V HîÂÂRUîÂÂV W R SîÂÂDîÂÂGL VF îÂÂîÂÂW KHîÂÂV FU H H QîÂÂV DYH UîÂÂD SSHDU V îÂÂDIWHUî î îÂÂîÂÂîÂÂPL Q X WH VîÂÂRIîÂÂL QD F W L YL W \îÂÂîÂÂ7 RîÂÂG HD F W L YD WHîÂÂW K HîÂÂVF U H HQîÂÂV DY H U îÂÂî SU H V VîÂÂDQ \îÂÂEX W WR Q î $I W HUîÂÂ\ RXîÂÂS DX VHîÂÂR UîÂÂV W RSîÂÂDîÂÂG L VFîÂÂD QGîÂÂQ RîÂÂE X W W RQîÂÂL VîÂÂSU H V VH Gî î Z LW K LQîÂÂî îÂÂîÂÂP L QX W HV îÂÂîÂÂW K LVîÂÂS U RG X F WîÂÂDX W R PD WL F DO O \îÂÂV ZL W FK H VîÂÂWRî VW DQGE\ îÂÂî Disc content structur e 7 KHîÂÂV WU X F WX U HîÂÂRIîÂÂDîÂÂG LV FîÂÂFRQ WH QWîÂÂL VîÂÂJH Q HU D OO \îÂÂGL Y LG HGî D VîÂÂV KRZ QîÂÂE HO RZî >WL W OH îÂÂFK DS WH U@îÂÂîÂÂWL W O H î F KD SW H UîÂÂîÂÂU HIH U VîÂÂW RîÂÂW KHî îÂÂî FRQ WH Q W VîÂÂRQîÂÂDîÂÂ% ' îÂÂ'9 'î >WU D FN@îÂÂîÂÂW U D FNîÂÂîÂÂU H IH U VîÂÂWRîÂÂW K HîÂÂFRQ WH Q W VîÂÂRQîÂÂD Qî îÂÂî DXGLRî &'î >IR OG HU î ÃÂO H @îÂÂîÂÂIRO G HU î ÃÂO H îÂÂîÂÂU H IH U VîÂÂWRîÂÂW K HîÂÂFRQ WH Q W Vî îÂÂî RQîÂÂDîÂÂG LV FîÂÂL QîÂÂ03 îÂÂî : 0 $ îÂÂ- 3 (*îÂÂI RU PD W î BD-video, DVD-video title 1 title 2 chapter 2 chapter 1 chapter 3 chapter 2 chapter 1 track 2 track 1 track 5 track 4 track 3 Audio CD MP3, Windows Media⢠Audio, JPEG folder (group) 1 folder (group) 2 file 3 file 2 file 1 file 2 file 1 English EN
14 Zoom in/out 1 î ' XU L QJîÂÂS OD\îÂÂîÂÂSU H VVî OPTIONSî 7KHîÂÂSOD\îÂÂRSWLRQVîÂÂPHQ XîÂÂLVîÂÂGLVSOD\HGî û 2 Select [Zo om ] îÂÂLQîÂÂW KHîÂÂP H QX îÂÂîÂÂW K HQîÂÂS U HV Vî OK î 3 Pr e s s th e Navigation buttons îÂÂî îÂÂW RîÂÂVH O HF WîÂÂDî ]RR PîÂÂI DF W RUîÂÂîÂÂWKH QîÂÂS U HV Vî OK î 4 Pr e s s th e Navigation buttons îÂÂWRîÂÂSD QîÂÂW K UR XJ Kî W KHîÂÂ]R RP HGîÂÂS L F WX U H î 7 RîÂÂF DQ FH OîÂÂ]RR PîÂÂPR GH îÂÂîÂÂS U HV Vî îÂÂî BA CK or OK îÂÂWRîÂÂGL VS OD\îÂÂW K HîÂÂ]RR PîÂÂID F W RUîÂÂE DUîÂÂî W KH QîÂÂS U HV VîÂÂWK Hî N a vig ation but tons î îÂÂî XQ W LOîÂÂW KHîÂÂ]R R PîÂÂID F W RUîÂÂ>[î @îÂÂL VîÂÂVH O HF WH G îÂÂî 5HSHDWîÂÂSOD \îÂÂIRUîÂÂDîÂÂVSHFLÃÂFîÂÂVHFWLRQ 1 î ' XU L QJîÂÂS OD\îÂÂîÂÂSU H VVî OPTIONSî 7KHîÂÂSOD\îÂÂRSWLRQVîÂÂPHQ XîÂÂLVîÂÂGLVSOD\HGî û 2 Select [Repe at A - B] îÂÂL QîÂÂWK HîÂÂP HQ X îÂÂîÂÂW KH QîÂÂS U HV Vî OK îÂÂWRîÂÂVH WîÂÂWK HîÂÂV W D U WL QJîÂÂS RL Q W î 3 î )R U Z DU GîÂÂW K HîÂÂYL G HRîÂÂS OD\îÂÂîÂÂWK H QîÂÂSU H VVî OK to se t WKHî H QGLQJ îÂÂSRLQWî 5HSHDWîÂÂSOD\îÂÂVWDU WVî û 7 RîÂÂF DQ FH OîÂÂUH S HD WîÂÂSO D\îÂÂPR G H îÂÂîÂÂSU H VVî îÂÂî OPTIONS îÂÂîÂÂVH OH F Wî [Repe at A- B] îÂÂD QGî press OK î Note 7 KHîÂÂP D U NH GîÂÂVH F W L RQîÂÂI RUîÂÂU H S HD WîÂÂSO D\îÂÂL VîÂÂRQ O \îÂÂSR VV L EO HîÂÂZL W K LQî î DîÂÂW U DF N î W LW O H îÂÂî View video pla y fr om differ ent camera angles 1 î ' XU L QJîÂÂS OD\îÂÂîÂÂSU H VVî OPTIONSî 7KHîÂÂSOD\îÂÂRSWLRQVîÂÂPHQ XîÂÂLVîÂÂGLVSOD\HGî û 2 Select [A n g l e L i s t] îÂÂL QîÂÂWK HîÂÂP HQ XîÂÂW KH QîÂÂS U HV Vî î 3 î 6 HO HF WîÂÂD QîÂÂDQ JO HîÂÂR SW LR Q îÂÂîÂÂWK H QîÂÂSU H VVî OK î 3OD\îÂÂFKDQJHVîÂÂWRîÂÂWKHîÂÂVHOHFWHGîÂÂDQJOHî î û Note $ SS OL F DE O HîÂÂRQ O \îÂÂWRîÂÂG LV F VîÂÂWK D WîÂÂFRQ W D LQîÂÂP XO W L î DQ JO HîÂÂV FH QH V îÂÂî î Shift subtitle displa y 7 KL VîÂÂIHD W XU HîÂÂL VîÂÂRQ O\îÂÂD YD LO DE O HîÂÂLIîÂÂ\R XîÂÂKD YHîÂÂVH WîÂÂW KHî [T V Display ] to [Cine m a 21 : 9] îÂÂîÂÂVHHîÂÂö$GM XV WîÂÂVH W WL QJ V÷îÂÂ!î ö 9 L GH RîÂÂ6 H WX S÷ îÂÂî 1 î ' XU L QJîÂÂS OD\îÂÂîÂÂSU H VVî OPTION S î î î 7KHîÂÂSOD\îÂÂRSWLRQVîÂÂPHQXîÂÂLVîÂÂGLVSOD\HGî Note 6 RP HîÂÂRS H U D WL R QVîÂÂP D\îÂÂQR WîÂÂZR U NîÂÂZ L W KîÂÂVR PHîÂÂG L VF V îÂÂîÂÂ6 HHîÂÂW K Hî î LQ IR U P DW LR QîÂÂD FFR P SD Q\ LQ JîÂÂW KHîÂÂG LV FîÂÂIR UîÂÂG HW D L OV î Displa y menu BD -v ideo disc îÂÂî T OP MEN U îÂÂV W RSîÂÂW K HîÂÂYL G HRîÂÂS OD\îÂÂD QGîÂÂV K RZ Vî W KHîÂÂG LV FîÂÂPH Q X îÂÂîÂÂ7K LVîÂÂI HD WX U HîÂÂLVîÂÂG LV F î G H SH Q GH Q W îÂÂî îÂÂî POP - UP MENU ac ces s to t he B D -v id e o di sc PH Q XîÂÂZL W K RX WîÂÂL QW H U U X SW L QJîÂÂG LVFîÂÂS OD \ îÂÂî D VD -video disc îÂÂî T OP MEN U îÂÂG LV SO D\îÂÂWK HîÂÂU RR WîÂÂPH Q XîÂÂRIîÂÂDîÂÂGL VF î îÂÂî DISC MENU îÂÂGLV S OD\îÂÂG LV FîÂÂLQI RU PD WL R QîÂÂDQ Gî JX L GHîÂÂ\R XîÂÂW KU R XJ KîÂÂW KHîÂÂDY D LO DE OHîÂÂI X QF WL R QVîÂÂL Qî W KHîÂÂG LV Fî V CD/ SVCD /Div X di sc: îÂÂî DISC MENU îÂÂGLV S OD\îÂÂW KHîÂÂFR Q WH QWîÂÂRIîÂÂW K HîÂÂGL VF î Tip ,IîÂÂW K HîÂÂ3% &îÂÂV H W W LQ JîÂÂLVîÂÂRI IîÂÂîÂÂW K HîÂÂ9& 'î 69& 'îÂÂV N L SVîÂÂW KHîÂÂP H QXî î D QGîÂÂV W D U W VîÂÂS OD \îÂÂIU R PîÂÂW KHîÂÂàU V WîÂÂW L W OH îÂÂîÂÂ7 RîÂÂG LV S OD \îÂÂWK HîÂÂP HQ Xî EH IR U HîÂÂSO D\îÂÂîÂÂWX U QîÂÂR QîÂÂW KHîÂÂ3 % &îÂÂVH W W L QJîÂÂîÂÂVH HîÂÂô $ GM X V WîÂÂVH W W L QJ Võî > [Pre feren ce Setup] > [VCD PBC ] îÂÂî Select title/chapter 1 î ' XU L QJîÂÂS OD\îÂÂîÂÂSU H VVî OPTIONSî 7KHîÂÂSOD\îÂÂRSWLRQVîÂÂPHQ XîÂÂLVîÂÂGLVSOD\HGî û 2 Select [ Title] or [ Chapter] îÂÂLQîÂÂW K HîÂÂPH Q X îÂÂîÂÂWK H Qî press OK î 3 î 6 HO HF WîÂÂW KHîÂÂW L W OHîÂÂR UîÂÂFK DS WH UîÂÂQX P EH U îÂÂîÂÂW K HQîÂÂS U H VVî OK î 6NLSîÂÂSOD \îÂÂWRîÂÂDîÂÂVSHFLÃÂFîÂÂWLPH 1 î ' XU L QJîÂÂS OD\îÂÂîÂÂSU H VVî OPTIONSî 7KHîÂÂSOD\îÂÂRSWLRQVîÂÂPHQ XîÂÂLVîÂÂGLVSOD\HGî û 2 Select [ T i me S e arc h] îÂÂLQîÂÂW KHîÂÂP H QX îÂÂîÂÂW KH QîÂÂS U HV Vî OK î 3 Pr e s s th e Navigation buttons îÂÂî îÂÂîÂÂWRîÂÂF KD QJ Hî W KHîÂÂW LP HîÂÂWRîÂÂV N L SîÂÂWR îÂÂîÂÂWK H QîÂÂSU H V Vî OKî EN
15 3 Select [ 2nd Audio Langu age ] or [2 nd Subti tle Lan gu ag e ] îÂÂLQîÂÂW KHîÂÂP H QX îÂÂîÂÂW KH QîÂÂS U HV Vî î 4 î 6 HO HF WîÂÂW KHîÂÂO DQ J XD JHîÂÂWRîÂÂS OD\îÂÂîÂÂWK H QîÂÂSU H VVî OK î E njoy B D - LI V E îÂÂ$S S OL FD E OHîÂÂR QO \îÂÂWRîÂÂDîÂÂG LV FîÂÂW KD WîÂÂHQ D EO HVîÂÂ% ' î / L YHî ERQXVî FRQWHQW î î $G GL W L RQ DOîÂÂFR QW HQ W VîÂÂî V XF KîÂÂD VîÂÂPRY L HîÂÂWU DL OH U V îÂÂî VX E WL W OH V îÂÂîÂÂH WF î îÂÂîÂÂîÂÂFD QîÂÂE HîÂÂGR ZQ OR DG H GîÂÂWRîÂÂW KL VîÂÂSU R GX F W ÷Vî OR F DOîÂÂV WR U DJ HîÂÂRUîÂÂDîÂÂFR QQHF WHG îÂÂ86%î V WRUDJHî GHYLFHîÂÂî 6 SH FL DOîÂÂY LG H RîÂÂGD W DîÂÂP D\îÂÂEHîÂÂS OD\H GîÂÂZ KL OHîÂÂW K H\îÂÂD U Hî EH L QJîÂÂG RZ QO RD GH G îÂÂî : KH QîÂÂW K HîÂÂGL VFîÂÂV XS SR U WL QJîÂÂ% ' î / L YHîÂÂLVîÂÂS OD\ HG îÂÂîÂÂW KL Vî SU R GX F WîÂÂR UîÂÂG LV F÷VîÂÂ,'îÂÂF D QîÂÂE HîÂÂVH QWîÂÂW RîÂÂW KHîÂÂFR QW H QWî SU RY LG H UîÂÂY LDîÂÂW KHîÂÂL QW H U Q HW îÂÂîÂÂ6 H U Y LFH VîÂÂDQ GîÂÂI XQ F W LR QVîÂÂW Rî EHîÂÂS U RY LG H GîÂÂYD U \îÂÂI U RPîÂÂG LV FV îÂÂî Pla y DivXî video 'LY ;î YLGHRî LV îÂÂD îÂÂGLJLWDOî PHGLDî IRU PDW îÂÂWKDW îÂÂUHWDLQVî KLJKî TX D OL W \îÂÂG HV S L WHîÂÂDîÂÂK LJ KîÂÂU D WHîÂÂRIîÂÂFR PS U HV V LR Q îÂÂîÂÂ< R XîÂÂF DQî H QM R\îÂÂ'L Y;îÂÂYLG H RîÂÂRQîÂÂW K LVîÂÂ' LY;îÂÂFHU W LàH GîÂÂSU R GX F W î 1 î , QV HU WîÂÂDîÂÂGL VFîÂÂR UîÂÂ8 6 %îÂÂWK DWîÂÂFR Q W DL QVîÂÂW K HîÂÂ'L Y;î YLGHRVî 2 Press îÂÂîÂÂVH O HF Wî [Pla y Disc ] or [USB] îÂÂîÂÂWK H Qî press OK î $îÂÂFRQWHQWVîÂÂPHQXîÂÂLVîÂÂGLVSOD \HGî û 3 î 6 HO HF WîÂÂDîÂÂY LG HRîÂÂI RO GH U îÂÂîÂÂW K HQîÂÂS U HV Vî OK î 4 î 6 HO HF WîÂÂDîÂÂW L WO HîÂÂWRîÂÂS OD\îÂÂîÂÂWK HQîÂÂS U H VVî OK î 5 î 8V HîÂÂW KHîÂÂU H PR WHîÂÂFR QW U R OîÂÂWRîÂÂFRQ W U ROîÂÂW K HîÂÂSOD \ î Button Action AU DI O 6 HO HF WîÂÂD QîÂÂDX GL RîÂÂOD QJ X DJ HîÂÂRUî FKDQQHOî SU BTITLE 6 HO HF WîÂÂDîÂÂVX E WL W O HîÂÂOD QJ XD JH î 6WR SîÂÂS OD\î Note < RXîÂÂF D QîÂÂR QO \îÂÂSO D\îÂÂ' L Y;îÂÂYLG H RVîÂÂW K DWîÂÂZ HU HîÂÂU H Q WH GîÂÂRUî î SX U FK D V HGîÂÂZ L W KîÂÂWK HîÂÂ' LY;îÂÂU H JL V W U D WL R QîÂÂFRG HîÂÂRIîÂÂW K LVîÂÂS U RG X F Wî îÂÂVHHîÂÂô$G MX V WîÂÂ6 H W W LQ J VõîÂÂ!î [Ad v an ce d S et u p] > [Div Xî VOD Code] îÂÂî < RXîÂÂF D QîÂÂSO D\îÂÂ' L Y;îÂÂYL GH RîÂÂàOH VîÂÂRIîÂÂX SîÂÂWRîÂÂî * % î î 7 KL VîÂÂSU R G XF WîÂÂF D QîÂÂG LV SO D\îÂÂX SîÂÂWRîÂÂî îÂÂîÂÂFK DU DF WH U VîÂÂL QîÂÂW KHîÂÂV X EW L W OH î î 2 Select [ S ub ti t le L a ng u ag e ] > [Shif t Subtitle ] îÂÂLQî W KHîÂÂP H QX îÂÂîÂÂW KH QîÂÂS U HV Vî 2î 3 Pr e s s th e Navigation buttons ( 3 4 ) to s h if t W KHîÂÂV XE W L WO H îÂÂîÂÂW KH QîÂÂS U HV Vî OKî Tip < RXîÂÂF D QîÂÂS UH V Vî îÂÂî SU BTITLE îÂÂR QîÂÂW KHîÂÂU H PR WHîÂÂF RQ W UR OîÂÂW RîÂÂDFF HV Vî 6 KL I WîÂÂ6 X EW L W OHîÂÂI HD W XU H îÂÂî 6 XE W LW O HîÂÂ6 KL I WîÂÂL VîÂÂQR WîÂÂVX S SR U W HGîÂÂI RUîÂÂ' L Y;îÂÂYL GH RîÂÂZ L WKî îÂÂî H[ WHUQDOî VXEWL WOHVî 6 XE W LW O HîÂÂ6 KL I WîÂÂV H W W LQ JîÂÂZ LO OîÂÂEHîÂÂQ RWîÂÂU H W D LQ H GîÂÂDI WH UîÂÂG LV FîÂÂLVî îÂÂî UHPR YHGî Pla y BD-video % OX î U D\îÂÂYL G HRîÂÂG LV FîÂÂKD VîÂÂDîÂÂO DU JH UîÂÂF DS DF L W \îÂÂD QGîÂÂV XS SR U W Vî IH DW XU H VîÂÂVX FKîÂÂD VîÂÂK LJ K î G HàQ L WL RQîÂÂY L GH RV îÂÂîÂÂP X OW L î FK DQ Q HOîÂÂV XU U RX Q GîÂÂVR XQ GV îÂÂîÂÂL Q WH U D F W LY HîÂÂPH Q XVîÂÂD QGî VRîÂÂR Q îÂÂî 1 î , QV HU WîÂÂDîÂÂ% ' î YL G HRîÂÂG LV F î 2 Press îÂÂîÂÂVH O HF Wî [Pla y Disc ] îÂÂW KH QîÂÂS U HV Vî OK î 3 î 3O D\îÂÂDX W RP D WL FD O O\îÂÂV W DU W V îÂÂîÂÂR UîÂÂVH O HF WîÂÂDîÂÂSO D\î RS WL R QîÂÂLQîÂÂW KHîÂÂP H QXîÂÂD Q GîÂÂSU H VVî OK î ' XU L QJîÂÂS OD\îÂÂîÂÂ\RXîÂÂF D QîÂÂSU H VVî îÂÂî TO P M E N U WRîÂÂG LV SO D\îÂÂDG G L WL RQ DOîÂÂL QIR U P DW L RQ îÂÂîÂÂIH DW X U HVî RUîÂÂFR Q WH QWîÂÂV WR U HGîÂÂL QîÂÂW KHîÂÂG LV FîÂÂî ' XU L QJîÂÂS OD\îÂÂîÂÂ\RXîÂÂF D QîÂÂSU H VVî îÂÂî POP-UP MENU îÂÂW RîÂÂGL VS OD\îÂÂW K HîÂÂGL VFîÂÂP H QXîÂÂZ L WK RX Wî LQ WH U U X SW LQ JîÂÂGL VFîÂÂS OD\î En jo y BONUSV IEW îÂÂ$S S OL FD E OHîÂÂR QO \îÂÂWRîÂÂDîÂÂG LV FîÂÂFRP S DW LE O HîÂÂZL W KîÂÂW KHî % 21 8 6 9 , ( :îÂÂR UîÂÂ3L F W XU H î L Q î 3L F W XU HîÂÂI HD WX U H î < RXîÂÂF D QîÂÂLQ V W D Q WO \îÂÂY LH ZîÂÂDG GL W LR QD OîÂÂFR QW HQ WîÂÂî V XF KîÂÂD Vî FRP P H QW D U L HVîÂÂîÂÂLQîÂÂDîÂÂV PD OOîÂÂV FU H HQîÂÂZ L QG RZî A î 3U LP D U \îÂÂY L GH R B î 6HF RQGDU \îÂÂYLGHR 1 Press BONUSV IEW îÂÂWRîÂÂWX U QîÂÂR QîÂÂW KHîÂÂV HFR Q GD U \î Y LG HRîÂÂZ L QG RZî 2 Press OPTIONS î 7KHîÂÂSOD\îÂÂRSWLRQVîÂÂPHQ XîÂÂLVîÂÂGLVSOD\HGî û English EN
16 Pla y photo Pla y photo as slideshow < RXîÂÂF D QîÂÂSO D\îÂÂ- 3( *îÂÂS KR WRVîÂÂîÂÂÃÂO H VîÂÂZL W KîÂÂî MS H JîÂÂRUîÂÂî M SJî H[ WHQVLRQV îÂÂî 1 î , QV HU WîÂÂDîÂÂGL VFîÂÂR UîÂÂ8 6 %îÂÂWK DWîÂÂFR Q W DL QVîÂÂW K HîÂÂ- 3( *î SKRWRV î 2 Press îÂÂîÂÂVH O HF Wî [Pla y Disc ] or [USB] îÂÂîÂÂWK H Qî press OK î $îÂÂFRQWHQWVîÂÂPHQXîÂÂLVîÂÂGLVSOD \HGî û 3 î 6 HO HF WîÂÂDîÂÂS KRW RîÂÂIRO G HUîÂÂîÂÂWK HQîÂÂS U HV Vî OKîÂÂWRîÂÂH QW HU î 7 RîÂÂVH O HF WîÂÂDîÂÂSK RW RîÂÂîÂÂS U HV VîÂÂW KHî îÂÂî Na viga tio n butt ons î 7 RîÂÂH QO DU JHîÂÂW KHîÂÂV H OH F W HGîÂÂS KR WRîÂÂD QGîÂÂV W D U Wî îÂÂî VO LG H VK RZîÂÂîÂÂSU H VVî OK î 4 Press OK îÂÂWRîÂÂV W D U WîÂÂVO LG H VK RZîÂÂSO D\î Note , WîÂÂPD \îÂÂUH T XL U HîÂÂO RQ JH UîÂÂW LP HîÂÂWRîÂÂG L VS O D\îÂÂWK HîÂÂG LV FîÂÂFR QW H QWîÂÂR Qî î W KHîÂÂ7 9îÂÂG XHîÂÂW RîÂÂW KHîÂÂO DU JHîÂÂQ XP E H UîÂÂRIîÂÂVR Q JV îÂÂS KR WR VîÂÂFR PS LO H Gî RQ W RîÂÂRQ HîÂÂGL V Fî 7 KL VîÂÂSU R G XF WîÂÂF D QîÂÂR QO \îÂÂGL V SO D\îÂÂG LJ L W DOîÂÂF D P HU DîÂÂSL F W XU H Vî î DF FR UG L QJîÂÂW RîÂÂWK HîÂÂ- 3 (* î ( ; , )îÂÂIR U P DW îÂÂîÂÂW \ SL F DO O\îÂÂX V HGîÂÂE \î DO P RV WîÂÂD OOîÂÂG L JL W D OîÂÂF DP H U D V îÂÂîÂÂ, WîÂÂF DQ Q RWîÂÂG LV S OD\îÂÂ0 RW L RQîÂÂ- 3 ( * îÂÂî RUîÂÂS L F WX U H VîÂÂLQîÂÂI RU PD W VîÂÂRW K HUîÂÂW K D QîÂÂ-3 ( * îÂÂîÂÂR UîÂÂVR X QGîÂÂF OL SVî D VV R FL DW HGîÂÂZ L W KîÂÂSL F W XU H V î )ROGHU VîÂÂÃÂOHVî WKDWî H[FHHG îÂÂWKHî VXSSRU WHGî OLPL W îÂÂRI îÂÂWKLV î î SU R G XF WîÂÂF D Q QR WîÂÂEHîÂÂG LV S OD\ H GîÂÂRUîÂÂS OD\ HG î Contr ol photo pla y 1 î 3O D\îÂÂDîÂÂSK RW RîÂÂVO LG HV K RZî 2 î 8V HîÂÂW KHîÂÂU H PR WHîÂÂFR QW U R OîÂÂWRîÂÂFRQ W U ROîÂÂW K HîÂÂSOD \ îÂÂî Button Action î 5R W DW HîÂÂDîÂÂSK RW RîÂÂDQ WL î FORFN Z LVH î FORFN Z LVH î î )O LSîÂÂDîÂÂS KR WRîÂÂK RU L ]R QW D OO \î YHU WLFDOO\ î 6WR SîÂÂS OD\î Note 6 RP HîÂÂRS H U D WL R QVîÂÂP D\îÂÂQR WîÂÂZR U NîÂÂZ L W KîÂÂVR PHîÂÂG L VF VîÂÂR UîÂÂÃÂO HV î î Set slideshow inter val and animation 1 î ' XU L QJîÂÂS OD\îÂÂîÂÂSU H VVî OPTIONSî 7KHîÂÂSOD\îÂÂRSWLRQVîÂÂPHQ XîÂÂLVîÂÂGLVSOD\HGî û 2 Select [ Du r at ion p e r sli de] îÂÂLQîÂÂW K HîÂÂPH Q X îÂÂîÂÂWK H Qî press OK î Pla y music Contr ol a track 1 î 3O D\îÂÂDîÂÂW U DF N î 2 î 8V HîÂÂW KHîÂÂU H PR WHîÂÂFR QW U R OîÂÂWRîÂÂFRQ W U ROîÂÂW K HîÂÂSOD \ î Button Action 3DXVHî SOD\ î 6W D U WîÂÂR UîÂÂU H VX PHîÂÂS OD\î 6WR SîÂÂS OD\î î 6 N LSîÂÂW RîÂÂDîÂÂSU H YL RX V îÂÂQH [ WîÂÂW U D FN î 6 HO HF WîÂÂD QîÂÂL WH PîÂÂWRîÂÂS OD\î îÂÂî 6 HD U FKîÂÂI D V Wî ED FN Z DU GîÂÂR UîÂÂI D V Wî IR U ZD U G îÂÂîÂÂ3U H V VîÂÂU HS H DW HG O\îÂÂW Rî FK DQ JHîÂÂW K HîÂÂVH DU F KîÂÂVS H HG î REPE A T 6 HO HF WîÂÂRUîÂÂW X U QîÂÂRI IîÂÂU H S HD WîÂÂRUî VKXI ÃÂH îÂÂPRGHî Pla y MP3/WMA music 0 3îÂÂî : 0 $îÂÂLVîÂÂDîÂÂW \ SHîÂÂRIîÂÂK LJ KO \îÂÂFRP S U HV VH GîÂÂDX G LRîÂÂàOHî îÂÂÃÂO HVîÂÂZ L W KîÂÂî PSî îÂÂîÂÂîÂÂZP DîÂÂH[ W H QV LR QV î î 1 î , QV HU WîÂÂDîÂÂGL VFîÂÂR UîÂÂ8 6 %îÂÂWK DWîÂÂFR Q W DL QVîÂÂW K HîÂÂ03 îÂÂî :0$îÂÂPXVLFî 2 Press îÂÂîÂÂVH O HF Wî [Pla y Disc ] or [USB] îÂÂîÂÂWK H Qî press OK î $îÂÂFRQWHQWVîÂÂPHQXîÂÂLVîÂÂGLVSOD \HGî û 3 î 6 HO HF WîÂÂDîÂÂP XV LFîÂÂIR OG H U îÂÂîÂÂW KH QîÂÂS U HV Vî OK î 4 î 6 HO HF WîÂÂDîÂÂàOHîÂÂW RîÂÂSOD \ îÂÂîÂÂW KH QîÂÂS U HV Vî OK î 7 RîÂÂU H WX U QîÂÂWRîÂÂW K HîÂÂPD LQîÂÂP H QX îÂÂîÂÂS U HV Vî îÂÂî BA CK î Note )R UîÂÂG LV FîÂÂU HFR U G HGîÂÂL QîÂÂP XO W LS O HîÂÂVH V VL RQ V îÂÂîÂÂR QO \îÂÂW KHîÂÂàU V WîÂÂVH V VL RQî î LVîÂÂS OD \H G î )R UîÂÂDîÂÂ: 0 $îÂÂÃÂO HîÂÂW KD WîÂÂLVîÂÂS U RW HF WH GîÂÂE\îÂÂ' L JL W D OîÂÂ5 LJ K W Vî î 0 DQ DJ H PH Q WîÂÂîÂÂ' 5 0 îÂÂîÂÂîÂÂL WîÂÂF D QQ RWîÂÂE HîÂÂS OD\ HGîÂÂR QîÂÂW KL VîÂÂS UR G XF W î 7 KL VîÂÂSU R G XF WîÂÂG R HVîÂÂQ RWîÂÂV X SS RU WîÂÂ0 3î 35 2îÂÂDX G LRîÂÂI RU PD W î î )R UîÂÂD Q\îÂÂV SH FL DOîÂÂF KD U D F W H UîÂÂWK D WîÂÂLVîÂÂS U HV H QWîÂÂL QîÂÂW KHîÂÂ0 3 îÂÂîÂÂWU DF Nî î QD P HîÂÂî ,'îÂÂîÂÂîÂÂRUîÂÂD O EX PîÂÂQ DP H îÂÂîÂÂL WîÂÂP LJ KWîÂÂQ RWîÂÂE HîÂÂG LV SO D\ HGî FR U U HF W O\îÂÂR QîÂÂW KHîÂÂV FU H H QîÂÂEH F DX V HîÂÂWK H VHîÂÂF KD U D F W HU VîÂÂD UHîÂÂQ RWî VXSSRU WHG î î )ROGHU VîÂÂÃÂOHVî WKDWî H[FHHG îÂÂWKHî VXSSRU WHGî OLPL W îÂÂRI îÂÂWKLV î î SU R G XF WîÂÂF D Q QR WîÂÂEHîÂÂG LV S OD\ H GîÂÂRUîÂÂS OD\ HG î EN
17 Note ,IîÂÂW K HîÂÂG HY LF HîÂÂGR H VîÂÂQRWîÂÂàWîÂÂLQ WRîÂÂW K HîÂÂ8 6%îÂÂM DF N îÂÂîÂÂF RQ QH F WîÂÂL Wî î W KU R XJ KîÂÂDîÂÂ8 6 %îÂÂH[ W HQ VL R QîÂÂFD E OH î 1 7) 6îÂÂî 1 HZîÂÂ7 H FK Q RO RJ \îÂÂ)L O HîÂÂ6\ V WH PîÂÂîÂÂGD W DîÂÂIR U P DWîÂÂL VîÂÂQR Wî î VXSSRU WHG î 3K L OL SVîÂÂG R HVîÂÂQ RWîÂÂJ XD U D Q WH HîÂÂîÂÂî î îÂÂîÂÂF RP SD W LE L OL W \îÂÂZ L W KîÂÂDO OîÂÂ8 6%î î GHYLFH V î 6 Adjust settings Note ,IîÂÂW K HîÂÂVH W XSîÂÂR S WL RQîÂÂL VîÂÂJ U D\ HGîÂÂR X W îÂÂîÂÂL WîÂÂPH D QVîÂÂW K HîÂÂVH W W L QJî î F DQ Q RWîÂÂE HîÂÂFK DQ JH GîÂÂD WîÂÂWK HîÂÂFX U U H Q WîÂÂV W DW H î Video setup 1 Press î 2 Select [Set tin gs ] îÂÂîÂÂW KH QîÂÂS U HV Vî OK î 3 Select [ Video S etup ] îÂÂîÂÂWK H QîÂÂSU H VVî î 4 î 6 HO HF WîÂÂD QîÂÂRS WL RQ îÂÂîÂÂW K HQîÂÂS U H VVî OK î 5 î 6 HO HF WîÂÂDîÂÂVH W WL QJ îÂÂîÂÂW K HQîÂÂS U H VVî OK î 7 RîÂÂU H WX U QîÂÂWRîÂÂW K HîÂÂSU H YL RX VîÂÂP HQ X îÂÂîÂÂSU H V Vî îÂÂî BA CK î 7 RîÂÂH [L WîÂÂW K HîÂÂPH Q XîÂÂîÂÂS U HV Vî îÂÂî î [A ud i o] 6 HO HF WîÂÂD QîÂÂDX GL RîÂÂOD QJ X DJ HîÂÂIRUîÂÂG LV FîÂÂSO D\î [Subtitle ] 6 HO HF WîÂÂDîÂÂVX E WL W O HîÂÂOD QJ XD JHîÂÂIR UîÂÂG LV FîÂÂSO D\ î [Disc Menu ] 6 HO HF WîÂÂDîÂÂOD Q JX DJ HîÂÂIRUîÂÂG LV FîÂÂP HQ X îÂÂî Note ,IîÂÂW K HîÂÂOD Q JX DJ HîÂÂ\R XîÂÂKD YHîÂÂV HWîÂÂL VîÂÂQR WîÂÂDY DL O DE O HîÂÂRQîÂÂW K HîÂÂGL VF îÂÂîÂÂW KHî î GL V FîÂÂXV HVîÂÂL W VîÂÂR ZQîÂÂG H ID XO WîÂÂO D QJ XD JH î )R UîÂÂV RP HîÂÂGL V FV îÂÂîÂÂW K HîÂÂVX E WL W O H îÂÂDX GL RîÂÂO DQ JX D JHîÂÂF D QîÂÂRQ O\îÂÂE Hî î FK D QJH GîÂÂI U RPîÂÂW K HîÂÂGL VFîÂÂP H Q XîÂÂî 3 î 6 HO HF WîÂÂDîÂÂG XU DW LR Q îÂÂîÂÂW KH QîÂÂS U HV Vî OK î 4 Select [Slide Animati on ] îÂÂL QîÂÂW KHîÂÂP H QX îÂÂîÂÂW KH Qî press OK î 5 î 6 HO HF WîÂÂDîÂÂW \ S HîÂÂRIîÂÂDQ LP DW L RQîÂÂH I IH F W îÂÂîÂÂW K HQîÂÂS U HV Vî OK î Pla y musical slideshow &U H D WHîÂÂDîÂÂP XV LF D OîÂÂVO LG HV K RZîÂÂWRîÂÂS OD\îÂÂV LP X O W DQ H RX VO \î 0 3îÂÂî : 0 $îÂÂP XV LFîÂÂàOH VîÂÂD QGîÂÂ- 3 (*îÂÂS KR WRîÂÂàOH V îÂÂî Note 7 RîÂÂFU H DW HîÂÂDîÂÂP XV LF D OîÂÂVO L GH V KR ZîÂÂîÂÂ\RXîÂÂP XV WîÂÂV WR U HîÂÂW KHîÂÂ0 3 îÂÂî î : 0 $îÂÂDQ GîÂÂ- 3( *îÂÂàOH VîÂÂR QîÂÂWK HîÂÂV DP HîÂÂG LV FîÂÂRUîÂÂ8 6 %îÂÂG HY L FH î 1 î 3O D\îÂÂ0 3îÂÂî : 0 $îÂÂP XV LF îÂÂî 2 Press BA CK îÂÂWRîÂÂU H WX U QîÂÂW RîÂÂWK HîÂÂPD L QîÂÂPH QX î 3 î 1 DYL JD W HîÂÂWRîÂÂH QW HUîÂÂDîÂÂS K RWRîÂÂIR OG H U îÂÂîÂÂW KH QîÂÂS U HV Vî OK îÂÂWRîÂÂV W D U WîÂÂV OL GH V KRZîÂÂS OD\î 6OLGHVKRZîÂÂEHJLQVîÂÂDQGîÂÂFRQWLQ XHVîÂÂWLOOîÂÂWKHîÂÂHQGî û RIîÂÂWKHîÂÂSKRWRîÂÂIROGHU î î $XGLRîÂÂFRQWLQXHVîÂÂWRîÂÂSOD \îÂÂXQWLOîÂÂWKHîÂÂHQGîÂÂRIî û WKHîÂÂGLVF î 7 RîÂÂV W RSîÂÂW K HîÂÂVO LG HV K RZîÂÂSO D\ îÂÂîÂÂS U HV V îÂÂî î 7 RîÂÂV W RSîÂÂW K HîÂÂPX VL FîÂÂSO D\ îÂÂîÂÂS U HV V îÂÂî îÂÂDJ D LQ î Pla y fr om USB device 3OD\îÂÂRUîÂÂYLHZîÂÂ03îÂÂî î :0$îÂÂ:09 î îÂÂ'LY;îÂÂîÂÂ8OWU DîÂÂîÂÂRUîÂÂ-3(*î ÃÂOHVîÂÂRQîÂÂWKHîÂÂIROOR ZLQJîÂÂ86%îÂÂGHYLFHVî ÃÂD V KîÂÂG U L YH îÂÂî PH P RU \îÂÂF D U GîÂÂU HD GH U îÂÂî ''îÂÂîÂÂH[ W HU QD OîÂÂSR ZH UîÂÂVR XU FHîÂÂQ H HG H Gî îÂÂî 1 î &R Q QH F WîÂÂDîÂÂ8 6 %îÂÂGH Y LFHîÂÂW RîÂÂWK Hî î USB îÂÂîÂÂMD FN î 2 Press îÂÂîÂÂVH O HF Wî [USB]îÂÂîÂÂW KH QîÂÂS U HV Vî OKî $îÂÂFRQWHQWVîÂÂPHQXîÂÂLVîÂÂGLVSOD \HGî û 3 î 6 HO HF WîÂÂDîÂÂàOHîÂÂW RîÂÂSOD \ îÂÂîÂÂW KH QîÂÂS U HV Vî OK î 3OD\îÂÂVWDU WVîÂÂîÂÂVHHî ô3OD \îÂÂPXVLFõî î ô3OD\îÂÂSKRWRõî î û ô3OD\îÂÂYLGHRõ îÂÂIRUîÂÂGHWDLOVîÂÂî 7 RîÂÂV W RSîÂÂS OD\îÂÂîÂÂSU HV Vî îÂÂî RUîÂÂU H P RYHîÂÂW KHîÂÂ8 6 %î GHYLF H î English EN
18 [HDM I Deep Color] 7 KL VîÂÂIHD W XU HîÂÂL VîÂÂDYD L OD EO HîÂÂR QO \îÂÂZK H QîÂÂW KHîÂÂG LV SO D\î GHYLF Hî LVî FRQQHFWHGî E\ îÂÂDQî '0,îÂÂFDEOHî îÂÂDQG îÂÂZKHQî LWî VX S SR U W VîÂÂG H HSîÂÂFR OR UîÂÂIH DW X U H î îÂÂî [A u t o]îÂÂîÂÂîÂÂ(Q MR\î YLYLGî LPDJHV îÂÂL Qî RYH UîÂÂDîÂÂE LOOLRQî FRO RU VîÂÂR QîÂÂ'H H SîÂÂ&R OR UîÂÂH QD EO H GîÂÂ7 9îÂÂî îÂÂî [O f f ] îÂÂîÂÂîÂÂ2 X W SX WîÂÂV W DQ G DU GîÂÂîÂÂîÂÂE L WîÂÂFRO RU î [ Component Video ] 6 HO HF WîÂÂDîÂÂFR PS RQ H QWîÂÂY L GH RîÂÂRX W S X WîÂÂU HV RO X W LR QîÂÂWK DWîÂÂL Vî FRP SD W LE OHîÂÂZ L W KîÂÂW KHîÂÂ7 9îÂÂG LV SO D\îÂÂF DS DE LO L W \î îÂÂî [ 480i /5 7 6i ], [ 480p/ 5 7 6p ], [7 20p ], [ 1 080i] - 6 HO HF WîÂÂDîÂÂY LG HRîÂÂU H V RO X WL RQîÂÂV H W W LQ JîÂÂW KD WîÂÂLVîÂÂE HV Wî VX S SR U W HGîÂÂE\îÂÂW K HîÂÂ7 9îÂÂîÂÂ6H HîÂÂWK HîÂÂ7 9îÂÂPD Q XD OîÂÂIR Uî GHWDLOVî Note ,IîÂÂW K HîÂÂVH W WL Q JîÂÂLVîÂÂQ RWîÂÂFR P SD WL E OHîÂÂZ L W KîÂÂWK HîÂÂ7 9 îÂÂîÂÂDîÂÂE O DQ NîÂÂV FU H H Qî î DSSHDUV îÂÂî :DLW îÂÂIRU îÂÂî îÂÂîÂÂVHF RQGVî IRU îÂÂDXWRî UHFRYHU\î &R S\îÂÂS U RW HF WH GîÂÂ'9 'VîÂÂF D QîÂÂRQ O \îÂÂRX W S X WîÂÂîÂÂî î S îÂÂî î î SîÂÂR Uî î îÂÂî î L îÂÂîÂÂîÂÂîÂÂLîÂÂU H V RO X WL R Qî [Picture Set tings ] 6 HO HF WîÂÂDîÂÂSU H G HàQ HGîÂÂV HWîÂÂRIîÂÂS LF WX U HîÂÂFR OR UîÂÂVH W W L QJ V î îÂÂî [Standar d] îÂÂòîÂÂ2 U LJ LQ DOîÂÂFR O RUîÂÂV HW W LQ Jî îÂÂî [V i vi d] îÂÂòîÂÂ9 LE U D QWîÂÂFR O RUîÂÂV HW W LQ Jî îÂÂî [ Cool] îÂÂîÂÂîÂÂ6RI WîÂÂFR OR UîÂÂVH W W L QJî îÂÂî [A c t io n] îÂÂòîÂÂ6 K DU SîÂÂFRO RUîÂÂV H W W LQ JîÂÂîÂÂ, WîÂÂH QK D QFH Vî W KHîÂÂG H W DL OVîÂÂL QîÂÂWK HîÂÂG DU NîÂÂD U HD îÂÂîÂÂ, G HD OîÂÂIR UîÂÂDF W LR Qî PRYLHVî îÂÂî [A n i m at i o n] îÂÂòîÂÂ& RQ WU D V WîÂÂFR OR UîÂÂVH W WL QJ îÂÂîÂÂ, GH DOîÂÂI RUî DQLPDWHG îÂÂSLF WXUHV î [Black Lev el] , PS U RYHîÂÂEO DF NîÂÂFRO RUîÂÂFR QW U D V W îÂÂî îÂÂî [Norm al]îÂÂîÂÂîÂÂ6W DQ GD U GîÂÂE OD FNîÂÂO HYH O î îÂÂî [Enhanced] îÂÂîÂÂîÂÂ(Q KD QFHîÂÂE OD FNîÂÂO HY HO î Audio Setup 1 Press î 2 Select [Set tin gs ] îÂÂîÂÂW KH QîÂÂS U HV Vî OK î 3 Select [A udio Setup ] îÂÂîÂÂW K H QîÂÂSU H VVî î [ T V Displ a y] 6 HO HF WîÂÂDîÂÂGL V SO D\îÂÂIRU PD W î îÂÂî [ 4:3 Let terbox ] îÂÂòîÂÂ)R UîÂÂîÂÂî îÂÂîÂÂVFU H H QîÂÂ7 9îÂÂîÂÂZL G H î VF U HH QîÂÂG LV SO D\îÂÂZ L WKîÂÂE OD FNîÂÂE DU VîÂÂR QîÂÂWK HîÂÂWR SîÂÂD QGî ER W W RPîÂÂRIîÂÂW KHîÂÂV FU H H Q î îÂÂî [4 : 3 P a n s c a n] îÂÂòîÂÂ)R UîÂÂîÂÂî îÂÂîÂÂVFU H H QîÂÂ7 9îÂÂîÂÂIX OO î K HL JK Wî GL V SO D\îÂÂZL W KîÂÂW KHîÂÂW U L P PH GîÂÂVL G HV î îÂÂî [1 6 :9 W id es cre e n ] îÂÂòîÂÂ) RUîÂÂZ L GH î VF U HH QîÂÂ7 9îÂÂî GL V SO D\îÂÂU D WL RîÂÂî î îÂÂîÂÂî îÂÂî [16 :9 ] îÂÂòîÂÂ)R UîÂÂî î îÂÂîÂÂîÂÂV FU H H QîÂÂ7 9îÂÂîÂÂG LV SO D\îÂÂSL F W XU HîÂÂD Wî U D WL RîÂÂî îÂÂîÂÂîÂÂIR UîÂÂDîÂÂGL VFîÂÂZ L W KîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂU DW L RîÂÂîÂÂZ L WKîÂÂE O DFNî ED U VîÂÂR QîÂÂW KHîÂÂO HI WîÂÂD QGîÂÂU LJ KWîÂÂV LG HîÂÂRIîÂÂW KHîÂÂV FU H H Q î îÂÂî [Cin em a 21:9] îÂÂòîÂÂ) RUîÂÂZ LG H î VF UH H QîÂÂ7 9îÂÂRIîÂÂGL V SO D\î U D WL RîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂî îÂÂîÂÂU H P RYHîÂÂEO DF NîÂÂED U VîÂÂD WîÂÂW KHîÂÂE RW WR Pî D QGîÂÂWR SîÂÂRIîÂÂW KHîÂÂV FU H H Q î Note If î [ 4:3 Panscan ] îÂÂ\RXîÂÂK DY HîÂÂVH OH F W H GîÂÂLVîÂÂQ RWîÂÂV XS SR U W H GîÂÂE\îÂÂW KHî GL V FîÂÂîÂÂW K HîÂÂVF U HH QîÂÂG LV S OD\ VîÂÂL QîÂÂW KHî [4: 3 Letterbox ] îÂÂIR U PD W î HO SîÂÂWH [ WîÂÂG LV SO D\îÂÂL VîÂÂDY DL OD E OHîÂÂL QîÂÂD OOîÂÂP RG H V îÂÂîÂÂH[ FH SWî î [Ci n e ma 21:9 ] î 6 XE W LW O HîÂÂ6 KL I WîÂÂI X QF WL R QîÂÂLVîÂÂH Q DE O HGîÂÂR QO \îÂÂL Qî î [Ci ne m a 21:9] PRGHî )R UîÂÂR SW LP X PîÂÂYL H ZL QJîÂÂZ L W KîÂÂ3 KL OL SVîÂÂ& LQ H PDîÂÂîÂÂîÂÂî îÂÂîÂÂ7 9îÂÂîÂÂU HIH UîÂÂW Rî î W KHîÂÂ7 9 ÷VîÂÂXV H UîÂÂPD Q XD O î [HDMI Video ] 6 HO HF WîÂÂDî ' 0 ,îÂÂYL GH RîÂÂR X WS X WîÂÂU HV R OX W LR QîÂÂW KD WîÂÂLVî FRP SD W LE OHîÂÂZ L W KîÂÂ\R XUîÂÂ7 9îÂÂG LV SO D\îÂÂFD S DE LO L W \î îÂÂî [A u t o]îÂÂîÂÂîÂÂ'H WH F WîÂÂD Q GîÂÂVH OH F WîÂÂW K HîÂÂEH V WîÂÂV XS S RU WH Gî YLGHRî UHVROX WLRQî DXWRPDWLFDOO\ î îÂÂî [Nat ive ] îÂÂîÂÂîÂÂ6 HWîÂÂW RîÂÂRU LJ LQ DOîÂÂY L GH RîÂÂU HV R OX W LR Q î îÂÂî [ 480i /5 7 6i ], [ 480p/ 5 7 6p ], [7 20p ], [ 1 080i], [10 8 0 p] , [10 8 0 p / 24 H z] - S e le c t a v id e o U HV RO X W LR QîÂÂVH W W L QJîÂÂW KD WîÂÂLVîÂÂE H V WîÂÂVX S SR U W HGîÂÂE\îÂÂW K Hî 7 9 îÂÂîÂÂ6 HHîÂÂW K HîÂÂ7 9îÂÂP D QX DOîÂÂI RUîÂÂG H W DL OV î Note ,IîÂÂW K HîÂÂVH W WL Q JîÂÂLVîÂÂQ RWîÂÂFR P SD WL E OHîÂÂZ L W KîÂÂ\RX UîÂÂ7 9îÂÂîÂÂDîÂÂEOD Q NîÂÂVF U H HQî î DSSHDUV îÂÂî : DL W îÂÂIRU îÂÂî îÂÂî VHFRQGV îÂÂIRU îÂÂDXWR îÂÂUHFR YHU \ îÂÂî RUî SU HVV î r e pe at e dl y t he HDMI î EXW WRQî XQWLOî WKHîÂÂS LF WXUHîÂÂDSSHDUVî EN
19 Note (Q V XU HîÂÂW KD WîÂÂW K HîÂÂDX GL RîÂÂIR U P DWîÂÂL VîÂÂV XS SR U W HGîÂÂE \îÂÂWK HîÂÂG LV FîÂÂD QGî î W KHîÂÂFR Q QH F W HGîÂÂD X GL RîÂÂG HY LF HîÂÂî D P SO LàH U îÂÂU HFH L YH Uî î :KHQ î î [Bitstream] îÂÂL VîÂÂVH O HF WH G îÂÂîÂÂLQ WH U DF W L YHîÂÂD X GL RîÂÂOL NHîÂÂE X W W RQî VR X QGîÂÂL VîÂÂPX W H Gî [PCM Do wnsampling] 6 HWîÂÂW K HîÂÂVD P SO LQ JîÂÂU D WHîÂÂIR UîÂÂ3 &0îÂÂD XG L RîÂÂRX W SX WîÂÂI U R Pî W KHîÂÂ' , * , 7 $ /îÂÂ28 7îÂÂM DF NîÂÂî FR D [ LD OîÂÂRS WL F DO îÂÂî îÂÂî [O n]îÂÂîÂÂîÂÂ3& 0îÂÂD XG LRîÂÂL VîÂÂGR ZQ î V DP SO H GîÂÂDWîÂÂî î N ] î îÂÂî [O f f ]îÂÂîÂÂîÂÂ)R UîÂÂ% 'îÂÂR UîÂÂ'9'îÂÂU H FRU G H GîÂÂLQîÂÂ/ 3 & 0î Z LW K RX WîÂÂFR S\ U LJ K WîÂÂSU RW HF W LR Q îÂÂîÂÂW ZR î F KD QQ H Oî DX G LRîÂÂV LJ QD O VîÂÂXSîÂÂW RîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂN ]îÂÂD U HîÂÂR X W SX WîÂÂD VîÂÂ/ 3 & 0î VL JQ D OVîÂÂZ L WKîÂÂQ RîÂÂFRQ YH U V LR Q î [Speak er Setup ] 2SWLPL]H îÂÂWKH îÂÂVXUU RXQG îÂÂRXWSX W îÂÂIRU îÂÂWKH îÂÂFRQQHFWHGî VSHDNHU îÂÂV\V WHPî îÂÂî [Speak er Setup ] $F WL Y DW HîÂÂW KHîÂÂW HV WîÂÂWR QHîÂÂIR UîÂÂW KHîÂÂV S HD NH U VîÂÂD Q GîÂÂWK Hî VXEZRR IHU î îÂÂî [Spe ak er Distance] 6 HWîÂÂW K HîÂÂGH OD\îÂÂW L PHîÂÂIR UîÂÂW KHîÂÂV S HD NH U VîÂÂD Q GîÂÂWK Hî VX EZ RRIH UîÂÂL IîÂÂWK H\îÂÂD U HîÂÂSO DFH GîÂÂFO RV HUîÂÂW RîÂÂW KHî OL V WH Q LQ JîÂÂSR VL W LR Q îÂÂîÂÂVRîÂÂW KD WîÂÂW KHîÂÂV RX Q GîÂÂRX W SX Wî IU R PîÂÂD OOîÂÂV SH D NH U VîÂÂU H DF KîÂÂWK HîÂÂOL V W HQ L QJîÂÂSR VL W LR QîÂÂD Wî W KHîÂÂV D PHîÂÂW LP H îÂÂî îÂÂî [Speak er V olume ] 6 HWîÂÂW K HîÂÂYRO X PHîÂÂO HYH OîÂÂRIîÂÂW KHîÂÂV S HD NH VîÂÂDQ GîÂÂW KHî VX EZ RRIH UîÂÂW RîÂÂJH WîÂÂWK HîÂÂLG H DOîÂÂD XG LRîÂÂE D OD QFH î îÂÂî [Speak er Siz e ] 6 HWîÂÂW K HîÂÂVS HD NH UîÂÂV L]HîÂÂI RUîÂÂW K HîÂÂVS HD NH U VîÂÂDQ Gî îÂÂî WK HîÂÂV XEZ RRIH U î Select îÂÂî [Large]îÂÂVL]HîÂÂI RUîÂÂV SH D NH U VîÂÂW KD WîÂÂF D Qî SU R GX FHîÂÂO RZîÂÂI U HT X HQ F \îÂÂVL J QD OîÂÂEH OR ZîÂÂî î îÂÂî ]î Select îÂÂî [No Spe aker ] îÂÂL IîÂÂWK H U HîÂÂLVîÂÂQ Rî VSHDNHU îÂÂF RQQHF WHGî ,IîÂÂW K HîÂÂIU R QWîÂÂV S HD NH U VîÂÂDU HîÂÂV H WîÂÂWRî îÂÂî [Small ] îÂÂî VX EZ RRIH UîÂÂV HW W LQ JîÂÂLVî [O n]îÂÂD QGîÂÂL WîÂÂF D QQ RWî EHîÂÂF KD QJ HG îÂÂî ,IîÂÂW K HîÂÂVX EZR RIH UîÂÂLVîÂÂV H WîÂÂWRî îÂÂî [O f f ] îÂÂîÂÂW K Hî IU R QWîÂÂV S HD NH U VîÂÂVH W W L QJ VîÂÂDU Hî [L arge ] îÂÂD QGîÂÂL Wî F DQ QR WîÂÂEHîÂÂF KD QJ HG îÂÂî Tip 7 KHîÂÂW HV WîÂÂWR QHîÂÂL VîÂÂH PL W WH GîÂÂI U RPîÂÂW K HîÂÂVS H DN H UîÂÂZK LO HîÂÂD GM X V WL Q Jî î W KHîÂÂY RO XP HîÂÂO HY HO îÂÂî $ OO RZîÂÂîÂÂPVîÂÂV HW W LQ JîÂÂIR UîÂÂHY HU \îÂÂî î F PîÂÂGL V W D QFHîÂÂE H W ZH H QîÂÂW KHî î V SH D NH UîÂÂDQ GîÂÂW KHîÂÂO LV WH Q LQ JîÂÂSR VL W L RQ îÂÂî 4 î 6 HO HF WîÂÂD QîÂÂRS WL RQ îÂÂîÂÂW K HQîÂÂS U H VVî OK î 5 î 6 HO HF WîÂÂDîÂÂVH W WL QJ îÂÂîÂÂW K HQîÂÂS U H VVî OK î 7 RîÂÂU H WX U QîÂÂWRîÂÂW K HîÂÂSU H YL RX VîÂÂP HQ X îÂÂîÂÂSU H V Vî îÂÂî BA CK î 7 RîÂÂH [L WîÂÂW K HîÂÂPH Q XîÂÂîÂÂS U HV Vî îÂÂî î [Night Mode ] 0D NHîÂÂDîÂÂO RX GîÂÂVR X QGîÂÂO HYH OîÂÂVRI W H UîÂÂDQ GîÂÂDîÂÂVRI WîÂÂV RX QGî OH YH OîÂÂOR XG H UîÂÂWRîÂÂS OD\îÂÂW K HîÂÂGL VFîÂÂD WîÂÂDîÂÂORZîÂÂY RO XP H îÂÂî Z LW K RX WîÂÂG LV WX U E LQ JîÂÂRW KH UîÂÂS H U V RQ V î îÂÂî [A u t o] îÂÂîÂÂîÂÂ$S S OL FD E OHîÂÂW RîÂÂWU DF N VîÂÂZ L WKîÂÂ' R OE\îÂÂ7 U X Hî 'îÂÂDX GL Rî îÂÂî [O n]îÂÂòîÂÂ)R UîÂÂTX LH WîÂÂY LH ZL QJîÂÂD WîÂÂQ LJ KW î îÂÂî [O f f ]îÂÂòîÂÂ)R UîÂÂV XU U RX QGîÂÂV RX Q GîÂÂZL W KîÂÂDîÂÂI XO OîÂÂG\ Q DP L Fî U DQJH î Note $ SS OL F DE O HîÂÂRQ O \îÂÂWRîÂÂ' RO E\îÂÂH Q FRG H GîÂÂ'9 ' îÂÂY L GH RîÂÂR UîÂÂ% ' î î YLGHRî [HDMI Audio ] 6HOHF W îÂÂDQî '0,îÂÂDXGLR îÂÂR X WSXWîÂÂZKHQ îÂÂ\RX îÂÂF RQQHF Wî W KL VîÂÂSU RG X F WîÂÂD QGîÂÂW K HîÂÂ7 9î D XG L RîÂÂGH YL FHîÂÂZ L WKîÂÂD Qî ' 0 ,î FDEOHî îÂÂî [Bit stream ] îÂÂòîÂÂ6 HO H F WîÂÂW KHîÂÂE H V WîÂÂRU LJ LQ DOî 'î DX G LRîÂÂH [S H U L HQ FHîÂÂî R QO \îÂÂY LDîÂÂD Qî 'îÂÂDX G LRî FRP SD W LE OHîÂÂU H FH L YH UîÂÂîÂÂî îÂÂî [A u t o] îÂÂòîÂÂ'H WH F WîÂÂD Q GîÂÂVH O HF WîÂÂW KHîÂÂE H V WîÂÂV XS SR U WH Gî DXGLRî IRUPDWîÂÂD X WRPDWLFDOO\ î [Digital Audio ] 6 HO HF WîÂÂD QîÂÂDX GL RîÂÂIR U P DWîÂÂIR UîÂÂW KHîÂÂV RX QGîÂÂR X W SX WîÂÂI U RPî W KHîÂÂ' , * , 7 $ /îÂÂ28 7îÂÂM DF NîÂÂî FR D [ LD OîÂÂRS WL F DO îÂÂî îÂÂî [A u t o]îÂÂîÂÂîÂÂ'H WH F WîÂÂD Q GîÂÂVH OH F WîÂÂW K HîÂÂEH V WîÂÂV XS S RU WH Gî DXGLRî IRUPDWîÂÂD X WRPDWLFDOO\ î îÂÂî [PCM]îÂÂîÂÂîÂÂ7K HîÂÂDX GL RîÂÂG HY LFHîÂÂG RH VîÂÂQ RWîÂÂVX S SR U Wî PX O W Lî FKD Q QH OîÂÂIR U P DW îÂÂîÂÂ$X GL RîÂÂLVîÂÂG RZ Q PL [H GîÂÂWRî W ZRîÂÂFKD QQHOî VRXQGî îÂÂî [Bit stream ] îÂÂîÂÂîÂÂ6 HO H F WîÂÂW KHîÂÂR U L JL QD OîÂÂDX G LRîÂÂWRî H[ S H U LH Q FHîÂÂ'R OE\îÂÂR UîÂÂ'76îÂÂD XG LRîÂÂî % ' î YL G HRî V SH FLD OîÂÂV RX QGîÂÂH I IH F WîÂÂL VîÂÂGL VD E OH G îÂÂî English EN
20 îÂÂî [O n]îÂÂîÂÂîÂÂ6H WîÂÂW KHîÂÂV FU H H QîÂÂV DYH UîÂÂDF WL YHîÂÂD I W H UîÂÂîÂÂîÂÂî PL QX W HVîÂÂRIîÂÂL Q DF W L YL W \îÂÂîÂÂIRUîÂÂH [D P SO H îÂÂîÂÂLQîÂÂW K HîÂÂSD XV Hî RUîÂÂV WR SîÂÂPR GHî îÂÂî [O f f ]îÂÂîÂÂîÂÂ' LV D EO HîÂÂVF U HH QîÂÂV DYH UîÂÂP RG H î [Cha ng e Pa s swo rd] 6 HWîÂÂR UîÂÂFK DQ JHîÂÂW K HîÂÂSD V V ZRU G î î îÂÂîÂÂ3 U HV VîÂÂW KHîÂÂ1 X PH U L FîÂÂE X W W RQ VîÂÂWRîÂÂH QW H UîÂÂWK Hî SD V V ZR U GîÂÂRUîÂÂ\R XUîÂÂO D V WîÂÂV HWîÂÂS D VV Z RU G îÂÂîÂÂ, IîÂÂ\RXîÂÂIR U J HWî W KHîÂÂS D VV ZR U G îÂÂîÂÂH QW HUîÂÂö 0000÷ îÂÂîÂÂW K HQîÂÂS U HV Vî OK î îÂÂîÂÂîÂÂ(QW H UîÂÂWK HîÂÂQ HZîÂÂSD V V ZR U G î îÂÂîÂÂîÂÂ(Q WH UîÂÂW KHîÂÂV D PHîÂÂS D VV ZR U GîÂÂDJ D LQ î îÂÂîÂÂîÂÂ0 RYHîÂÂWRî >& RQÃÂU P @ îÂÂL QîÂÂWK HîÂÂP HQ XîÂÂD QGîÂÂS U HV Vî OK î [Display P anel] 6 HO HF WîÂÂDîÂÂE U LJ KW Q HV VîÂÂOH YH OîÂÂRIîÂÂW KHîÂÂI U RQ WîÂÂSD QH OîÂÂG LV SO D\ î îÂÂî [Norm al]îÂÂîÂÂîÂÂ1R U PD OîÂÂE U LJ K WQ H VV î îÂÂî [Dim ] îÂÂîÂÂîÂÂ7 RîÂÂG L PîÂÂGL VS OD\î [A u t o S t a n d b y] 7 X U QîÂÂR QîÂÂRUîÂÂRI IîÂÂDX W RîÂÂV W D QG E\îÂÂPR G H îÂÂîÂÂ, WîÂÂLVîÂÂD QîÂÂH QH U J \î V DYL QJîÂÂI HD WX U H î îÂÂî [O n] îÂÂîÂÂîÂÂ6Z L WFKîÂÂW RîÂÂV W D QG E\îÂÂDI W HUîÂÂî îÂÂîÂÂP LQ X WH Vî RIîÂÂLQ DF WL Y L W \îÂÂîÂÂIRUîÂÂH [ DP SO H îÂÂîÂÂL QîÂÂSD XV HîÂÂRUîÂÂV W RSî PRGH îÂÂî îÂÂî [O f f ] îÂÂîÂÂîÂÂ' LV D EO HîÂÂDX W RîÂÂV W D QG E\îÂÂPR G H îÂÂî [ V CD PB C] 7 X U QîÂÂR QîÂÂRUîÂÂRI IîÂÂWK HîÂÂFR QW HQ WîÂÂP HQ XîÂÂRIîÂÂ9& 'V î 69& 'Vî Z LW KîÂÂ3 %&îÂÂî S OD\ ED FNîÂÂFR Q WU R OîÂÂîÂÂI HD WX U H î îÂÂî [O n] îÂÂîÂÂîÂÂ'L VS OD\îÂÂW K HîÂÂLQ G H[îÂÂP H QXîÂÂZ K HQîÂÂ\ RXîÂÂO RDGî DîÂÂGL VFîÂÂI RUîÂÂS OD\î îÂÂî [O f f ]îÂÂîÂÂîÂÂ6 N L SîÂÂWK HîÂÂP HQ XîÂÂD QGîÂÂV W DU WîÂÂSO D\îÂÂI U RPîÂÂW K Hî àU V WîÂÂW L W OH î EasyLink Setup 1 Press î 2 Select [Set tin gs ] îÂÂîÂÂW KH QîÂÂS U HV Vî OK î 3 Select [E asyLink S etup ] îÂÂîÂÂW KH QîÂÂS U HV V î 4 î 6 HO HF WîÂÂD QîÂÂRS WL RQ îÂÂîÂÂW K HQîÂÂS U H VVî OK î Pr efer ence Setup 1 Press î 2 Select [Set tin gs ] îÂÂîÂÂW KH QîÂÂS U HV Vî OK î 3 Select [P refe renc e Set up ] îÂÂîÂÂW KH QîÂÂS UH V V î 4 î 6 HO HF WîÂÂD QîÂÂRS WL RQ îÂÂîÂÂW K HQîÂÂS U H VVî OK î 5 î 6 HO HF WîÂÂDîÂÂVH W WL QJ îÂÂîÂÂW K HQîÂÂS U H VVî OK î 7 RîÂÂU H WX U QîÂÂWRîÂÂW K HîÂÂSU H YL RX VîÂÂP HQ X îÂÂîÂÂSU H V Vî îÂÂî BA CK î 7 RîÂÂH [L WîÂÂW K HîÂÂPH Q XîÂÂîÂÂS U HV Vî îÂÂî î [M e nu L a ng ua ge] 6 HO HF WîÂÂD QîÂÂRQ î VF U HH QîÂÂP HQ XîÂÂOD Q JX DJ H î Note ,IîÂÂW K LVîÂÂS U RG X F WîÂÂL VîÂÂFRQ Q HF WH GîÂÂWRîÂÂD Qî ' 0 ,îÂÂ&( &îÂÂFR P SO LD Q Wî î 7 9îÂÂX V LQ JîÂÂDî '0 ,îÂÂF D EO H îÂÂîÂÂL WîÂÂV Z L WF KH VîÂÂDX W R PD WL F DO O \îÂÂWRîÂÂW K Hî V DP HîÂÂP HQ XîÂÂG LV S OD\îÂÂO D QJ XD JHîÂÂD VîÂÂS H UîÂÂ\R XUîÂÂ7 9îÂÂV HW W LQ JîÂÂîÂÂL IîÂÂW KHî OD Q JX DJ HîÂÂVH WîÂÂR QîÂÂ7 9îÂÂL VîÂÂV XS SR U W HGîÂÂE \îÂÂW KL VîÂÂSU R GX F WîÂÂî [Parent al Contr ol] 5H V W U L F WîÂÂD FFHV VîÂÂWRîÂÂG LV FVîÂÂW KD WîÂÂD U HîÂÂXQ VX L W D EO HîÂÂIRUî FK LO GU H Q îÂÂîÂÂ7 KH V HîÂÂW \ SH VîÂÂRIîÂÂGL VF VîÂÂPX V WîÂÂE HîÂÂU H FRU G HGî ZLWKî U DWLQJVî 7 RîÂÂDFFH V V îÂÂîÂÂHQ WH UîÂÂ\R X UîÂÂOD V WîÂÂV HWîÂÂS D VV Z RU GîÂÂR UîÂÂö 0000 ÷î Note 5 D WH GîÂÂGL VF VîÂÂD ER YHîÂÂW K HîÂÂOH YH OîÂÂ\R XîÂÂVH WîÂÂLQî î [Parent al Contr ol] U H TX LU HîÂÂDîÂÂS D VV Z RU GîÂÂW RîÂÂEHîÂÂS O D\H G îÂÂî 7 KHîÂÂU DW L QJ VîÂÂDU HîÂÂF RX QW U \ î GH S H QG H QW îÂÂîÂÂ7 RîÂÂD O OR ZîÂÂDO OîÂÂGL VF VîÂÂW Rî î SO D\îÂÂîÂÂVH O HF WîÂÂö 8 ÷îÂÂIR UîÂÂ'9 ' î YL G HRîÂÂD Q GîÂÂ% ' îÂÂ9 LG H Rî 6 RP HîÂÂGL V FVîÂÂK DY HîÂÂU DW L QJ VîÂÂSU LQ W HGîÂÂR QîÂÂW KH PîÂÂE X WîÂÂDU HîÂÂQ RWî î U HF RU G HGîÂÂZ L W KîÂÂU D WL Q JV îÂÂîÂÂ7 K LVîÂÂI X QF WL R QîÂÂKD VîÂÂQ RîÂÂHI I HF WîÂÂRQîÂÂV X FKî GLVFVî [Scr een Sa ver ] 7 X U QîÂÂR QîÂÂRUîÂÂRI IîÂÂWK HîÂÂV FU H HQîÂÂV DY HUîÂÂP RG H îÂÂîÂÂ, WîÂÂK HO SVîÂÂW Rî SU R WH F WîÂÂW KHîÂÂ7 9îÂÂV FU H H QîÂÂIU R PîÂÂE HL QJîÂÂG DP DJ H GîÂÂGX HîÂÂWRî RYH UîÂÂH[ S RV XU HîÂÂW RîÂÂV W D WL FîÂÂLP DJ HîÂÂIRUîÂÂE H LQ JîÂÂWRRîÂÂO R QJîÂÂî EN
21 4 î 6 HO HF WîÂÂD QîÂÂRS WL RQ îÂÂîÂÂW K HQîÂÂS U H VVî OK î 5 î 6 HO HF WîÂÂDîÂÂVH W WL QJ îÂÂîÂÂW K HQîÂÂS U H VVî OK î 7 RîÂÂU H WX U QîÂÂWRîÂÂW K HîÂÂSU H YL RX VîÂÂP HQ X îÂÂîÂÂSU H V Vî îÂÂî BA CK î 7 RîÂÂH [L WîÂÂW K HîÂÂPH Q XîÂÂîÂÂS U HV Vî îÂÂî î [BD -Live Sec urit y ] < RXîÂÂF D QîÂÂU HV W U LF WîÂÂLQ WH U Q H WîÂÂDFFH VVîÂÂI RUîÂÂ% ' î / L YHîÂÂER QX Vî FRQ WH Q W VîÂÂZ KL FKîÂÂD U HîÂÂDYD L OD EO HîÂÂWRîÂÂFH U W DL QîÂÂ% OX î U D\îÂÂGL VF V î îÂÂî [On] - ,Q WH U QH WîÂÂDFFH V VîÂÂLVîÂÂS U RK LE L WH GîÂÂIRUîÂÂD O OîÂÂ% ' î / LY HîÂÂFRQ WH Q W V î îÂÂî [O f f ] îÂÂîÂÂ, QW HU QH WîÂÂD FFHV VîÂÂLVîÂÂS H U PL W W HGîÂÂIR UîÂÂD OOîÂÂ% ' î / LY HîÂÂFRQ WH Q W V î [Network ] 6 HWîÂÂX SîÂÂDîÂÂFRQ Q HF W LR QîÂÂWRîÂÂL QW HU QH WîÂÂW RîÂÂGRZ Q OR DGî XS G DW HGîÂÂV RI W ZD U HîÂÂD QGîÂÂD FFHV VîÂÂ% ' î /L YHîÂÂE RQ X Vî FRQ WH Q W V îÂÂîÂÂ, WîÂÂJX L GH VîÂÂ\RXîÂÂW K U RX JKîÂÂDîÂÂV WH S î E\î V W HSî QH W Z RU NîÂÂL QV W DO OD W LR QîÂÂSU RFH G XU H îÂÂî Note )R UîÂÂG HW D L OH GîÂÂQ HW Z RU NîÂÂVH W XS îÂÂîÂÂVH HîÂÂô * HWîÂÂV W D U W H GõîÂÂ!îÂÂô 6 HWîÂÂX Sî î QHWZRU N õ îÂÂî [S of t wa re Do w nload ] 8 SG DW HîÂÂWK HîÂÂV RI W ZD U HîÂÂRIîÂÂW KL VîÂÂSU R GX F WîÂÂî LIîÂÂDîÂÂO D WHV Wî YH U V LR QîÂÂLVîÂÂD YD LO D EO HîÂÂRQîÂÂ3 K LOL SVîÂÂZ HE VL W H îÂÂîÂÂW RîÂÂHQ K DQ FHî W KHîÂÂS OD\ D EL OL W \îÂÂRIîÂÂW KL VîÂÂSU R GX F W îÂÂî îÂÂî [USB] îÂÂîÂÂîÂÂ'RZ QO RD GîÂÂVRI W Z D U HîÂÂIU R PîÂÂWK HîÂÂ8 6 %î GH Y LFHîÂÂZ KL FKîÂÂL VîÂÂFRQ Q HF WH GîÂÂWRîÂÂW KL VîÂÂSU R GX F W î îÂÂî [Network ] îÂÂîÂÂîÂÂ'R ZQ OR DGîÂÂV RI W Z DU HîÂÂI U RPî QHWZRU N î î Note )R UîÂÂG HW D L OH GîÂÂVR I W ZD U HîÂÂX SG D WL QJ îÂÂîÂÂV H HîÂÂô $ GG L W LR QD Oî î LQ IR U PD W LR QõîÂÂ!îÂÂô 8 S GD WHîÂÂV RI W Z D U HõîÂÂî [ Cle ar Memor y ] Note : KH QîÂÂ\R XîÂÂFO H DUîÂÂW K HîÂÂOR F DOîÂÂV WR U D JH îÂÂîÂÂS U HY LR X VîÂÂGR ZQ O RD GîÂÂRIî î % ' î / L YHîÂÂE RQ X VîÂÂFRQ W HQ W VîÂÂLVîÂÂQ RîÂÂO RQ JH UîÂÂDY D LO DE O H î ,IîÂÂW K HîÂÂLQ WH U Q D OîÂÂPH PR U \îÂÂRIîÂÂW KL VîÂÂSU R GX F WîÂÂL VîÂÂQR WîÂÂHQ RX J Kî WRîÂÂG RZ QO RD GîÂÂ% ' î / L YHîÂÂE RQ XVîÂÂFR Q WH QW VîÂÂI RUîÂÂDîÂÂ% 'îÂÂG LV F îÂÂî U HIR U P DWîÂÂW K HîÂÂOR FD OîÂÂV W RU DJ HîÂÂWRîÂÂFO H DUîÂÂD OOîÂÂW K HîÂÂFRQ WH Q W V î Note < RXîÂÂF D QîÂÂXV HîÂÂDîÂÂ8 6 %îÂÂGH Y LFHîÂÂD VîÂÂD QîÂÂH [ W H U QD OîÂÂV W RU DJ HîÂÂWRîÂÂV WR U Hî î W KHîÂÂG RZ Q OR DG H GîÂÂÃÂO H V î /R F DOîÂÂV W R U DJ HîÂÂLVîÂÂDîÂÂI RO G HUîÂÂî % 8 '$îÂÂîÂÂO RF D WH GîÂÂRQîÂÂW K HîÂÂFR QQ H F WH Gî î 8 6%îÂÂG H YL FH î 5 î 6 HO HF WîÂÂDîÂÂVH W WL QJ îÂÂîÂÂW K HQîÂÂS U H VVî OK î 7 RîÂÂU H WX U QîÂÂWRîÂÂW K HîÂÂSU H YL RX VîÂÂP HQ X îÂÂîÂÂSU H V Vî îÂÂî BA CK î 7 RîÂÂH [L WîÂÂW K HîÂÂPH Q XîÂÂîÂÂS U HV Vî îÂÂî î [Eas yLink ] 7 KL VîÂÂSU R GX F WîÂÂV XS S RU W VîÂÂ3K LO LS VîÂÂ(D V \ O LQ NîÂÂZ KL FKîÂÂX VH Vî W KHî ' 0 ,îÂÂ&( &îÂÂîÂÂ&R QV XP H UîÂÂ(O H F W U RQ LF VîÂÂ& RQ WU R O îÂÂî SU R WRF RO îÂÂîÂÂ< RXîÂÂF D QîÂÂXV HîÂÂR QHîÂÂV LQ JO HîÂÂU H PR WHîÂÂFR QW U ROî WRîÂÂFR QW U ROîÂÂD O OîÂÂ(D V \ / LQ Nî FR PS OL DQ WîÂÂG HY LFH VîÂÂWK D WîÂÂDU Hî FRQQHFWHG îÂÂWKURXJKî '0,î FRQQHFWRU Vî îÂÂî [O n]îÂÂîÂÂîÂÂ7 X U QîÂÂRQîÂÂ( D V \ / LQ NîÂÂIH DW X UH V î îÂÂî [O f f ]îÂÂîÂÂîÂÂ' LV D EO HîÂÂ( D V\ / L QNîÂÂIH D WX U HV î [On e T o uc h Pl ay] : KH QîÂÂ\R XîÂÂSU H V VîÂÂWK Hî ST ANDBY îÂÂEX W W RQîÂÂW RîÂÂWX U Qî RQîÂÂW K LVîÂÂS U RG XF W îÂÂîÂÂW KHîÂÂ7 9îÂÂî L IîÂÂWK HîÂÂ7 9îÂÂVX S SR U W VîÂÂR Q H î WR XF KîÂÂSO D\îÂÂîÂÂDX WR PD W LF D OO \îÂÂWX U Q VîÂÂRQîÂÂD QGîÂÂV Z L W FK HVîÂÂWRî W KHîÂÂY LG H R î LQîÂÂF KD QQ H OîÂÂîÂÂ' L VFîÂÂS OD\îÂÂV W DU W VîÂÂLIîÂÂW K H U HîÂÂLVîÂÂDî GL VFîÂÂL QîÂÂW KL VîÂÂSU R GX F W îÂÂî îÂÂî [O n]îÂÂîÂÂîÂÂ7 X U QîÂÂRQîÂÂR Q H îÂÂWR X FKîÂÂS OD\îÂÂIH DW X U H î îÂÂî [O f f ]îÂÂîÂÂîÂÂ' LV D EO HîÂÂRQ H îÂÂW RX FKîÂÂS OD\îÂÂI HD WX U H î [ O ne T ouch Standby ] : KH QîÂÂ\R XîÂÂSU H V VîÂÂDQ GîÂÂKR OGîÂÂW K Hî ST ANDBY îÂÂEX W W RQ îÂÂî DOOî WKHî FRQQHFWHGî '0,î &(&î GHYLFHV îÂÂîÂÂLIî WKHî GHYLFH î VX S SR U W VîÂÂR QH î WR XFKîÂÂV W D QG E\îÂÂîÂÂVZ L WF KîÂÂWRîÂÂV W DQ G E\î PRGHî VLPXOW DQHRXVO\ îÂÂî îÂÂî [O n] îÂÂîÂÂîÂÂ7 X U QîÂÂRQîÂÂR Q H îÂÂWR X FKîÂÂV W D Q GE\îÂÂIH D WX U H î îÂÂî [O f f ] îÂÂîÂÂîÂÂ' LV D EO HîÂÂRQ H îÂÂW RX FKîÂÂV W DQ G E\îÂÂIHD WX U H î Note < RXîÂÂP X V WîÂÂWX U QîÂÂR QîÂÂW KHî ' 0 ,îÂÂ& (&îÂÂR S HU DW L RQ VîÂÂR QîÂÂWK HîÂÂ7 9î î G HY LF HVîÂÂE HI RU HîÂÂ\R XîÂÂF DQîÂÂH Q MR \îÂÂWK HîÂÂ( D V \/ L QNîÂÂF RQ W U RO V îÂÂîÂÂ6H Hî W KHîÂÂ7 9îÂÂGH Y LFH VîÂÂP DQ X DOîÂÂI RUîÂÂG H W DL OV îÂÂî 3K L OL SVîÂÂG R HVîÂÂQ RWîÂÂJ XD U D Q WH HîÂÂîÂÂî î îÂÂîÂÂL Q WH U RS H U D EL OL W \îÂÂZL W KîÂÂD OOî î ' 0,îÂÂ& ( &îÂÂFR PS OL D QWîÂÂG H YL FH V î Advanced Setup 1 Press î 2 Select [Set tin gs ] îÂÂîÂÂW KH QîÂÂS U HV Vî OK î 3 Select [A dvanced Setup ] îÂÂîÂÂW KH QîÂÂS U HV Vî î English EN
22 Update softwar e via USB 1 î * RîÂÂWRîÂÂZ Z ZîÂÂS KL OL SV î FRP îÂÂV XS SR U WîÂÂW RîÂÂFK HF NîÂÂLIî W KHîÂÂO DW HV WîÂÂV RI W Z D U HîÂÂYH U V LR QîÂÂLVîÂÂDY D LOD E OHîÂÂI RUîÂÂW KL Vî SURGXF W î 2 î 'R ZQ OR DGîÂÂW K HîÂÂVRI W Z D U HîÂÂRQ WRîÂÂDîÂÂ8 6 %îÂÂÃÂD V Kî GULYHî a 8 Q îÂÂ]LSîÂÂW K HîÂÂGR ZQ OR DG îÂÂîÂÂD QGîÂÂP D NHîÂÂVX U HîÂÂW KD Wî W KHîÂÂX Q îÂÂ]L SS HGîÂÂI RO GH UîÂÂL VîÂÂQD PH GîÂÂô 8 3 * õ î b 3X WîÂÂW K HîÂÂô 8 3 * õîÂÂIRO G HUîÂÂL QîÂÂW KHîÂÂU R RWî GLUHF WRU \ î 3 î , QV HU WîÂÂDîÂÂ8 6%îÂÂàD V KîÂÂGU L YHîÂÂWRîÂÂW K Hî îÂÂî USBîÂÂîÂÂMDF Nî RQîÂÂW K LVîÂÂS U RG XF W î 4 î , QîÂÂWK Hî RP HîÂÂP HQ X îÂÂîÂÂVH O HF Wî [Settings ] > [ Advanced Setup ] > [S of t ware Downl oad] > [USB] î 5 î )R OO RZîÂÂW KHîÂÂL QV WU X F W LR QVîÂÂR QîÂÂWK HîÂÂ7 9îÂÂV FU H HQîÂÂW Rî FRQ àU PîÂÂX SG DW HîÂÂRS H U D WL RQ î 2QFHîÂÂVRIWZDUHîÂÂXSGDWHîÂÂLVîÂÂFRPSOHWH î îÂÂWKLVî û SURGXFWîÂÂDXWRPDWLFDOO\îÂÂWXUQVîÂÂRIIîÂÂWRîÂÂVWDQGE\ î 6 î 'LV FRQQHF W îÂÂWKHî SRZ H U îÂÂFRUG îÂÂIR UîÂÂDîÂÂIHZîÂÂVH FR QG Vî DQGî FRQQHFWî DJDLQî WRî WXU Q îÂÂRQ îÂÂWKLVî SURGXF Wî Note 'RîÂÂQ RWîÂÂW X U QîÂÂRI IîÂÂWK HîÂÂS RZH UîÂÂR UîÂÂU HP RY HîÂÂWK HîÂÂ8 6 %îÂÂÃÂD V KîÂÂG U L YHî î Z KH QîÂÂV RI W Z DU HîÂÂX S GD W LQ JîÂÂLVîÂÂL QîÂÂSU R JU H V VîÂÂWRîÂÂS U HY HQ WîÂÂSR V VL EO Hî GD P DJ HîÂÂRIîÂÂW KL VîÂÂS UR G XF W î Car e Caution 1 HYH UîÂÂX VHîÂÂV R OY HQ W VîÂÂV XF KîÂÂD VîÂÂEH Q ]H Q H îÂÂîÂÂWK LQ Q H U îÂÂîÂÂFO H DQ H U Vî î DY DL O DE O HîÂÂFRP P H UF LD O O\îÂÂîÂÂRUîÂÂD Q WL î V W D WL FîÂÂV SU D\ VîÂÂLQ WH Q GH GîÂÂIR Uî GLVFVî Clean discs :LSHîÂÂWKHîÂÂGLVFîÂÂZLWKîÂÂDîÂÂPLFURîÂÂÃÂEUHîÂÂFOHDQLQJîÂÂFORWKîÂÂIURPî WKHîÂÂFHQWUHîÂÂWRîÂÂWKHîÂÂHGJHîÂÂLQîÂÂDîÂÂVWUDLJKWîÂÂOLQHîÂÂPRYHPHQWî 6SHFLÃÂFDWLRQV Note 6 SH FL àFD W LR QîÂÂD QGîÂÂG H VL JQîÂÂD U HîÂÂV XE M HF WîÂÂWRîÂÂF KD QJ HîÂÂZ LW K RX Wî î QRWLFH [D ivXî VOD Co de] ' LV SO D\îÂÂWK HîÂÂ' L Y ;îÂÂîÂÂU H JL V W U D WL R QîÂÂFRG H î Tip 8V HîÂÂW KL VîÂÂSU R G XF W ÷VîÂÂ'L Y;îÂÂU HJ LV WU DW L RQîÂÂF RG HîÂÂZ KH QîÂÂ\R XîÂÂU H QWî î RUîÂÂS X U FK D VHîÂÂY L GH RîÂÂI UR PîÂÂZ Z Zî GL Y [ îÂÂFR P î YR GîÂÂîÂÂ7 K HîÂÂ' LY;î Y LG HR VîÂÂU H QW HGîÂÂR UîÂÂS XU F KD V HGîÂÂW K UR X JKîÂÂW K HîÂÂ'L Y;îÂÂîÂÂ92'î î 9 L G HRîÂÂ2 QîÂÂ' HP D QG îÂÂîÂÂV H U Y L FHîÂÂF DQîÂÂE HîÂÂS OD\ HGîÂÂR Q O\îÂÂR QîÂÂW KHî G HY LF HîÂÂWRîÂÂZ KL F KîÂÂLWîÂÂL VîÂÂU H JL V WH U H G î [V e rs i o n In f o . ] ' LV SO D\îÂÂWK HîÂÂVRI W ZD U HîÂÂYH U VL RQîÂÂD Q GîÂÂWK HîÂÂ0 $&îÂÂDGG U H VVî RIîÂÂW KLVîÂÂS U RG X F W îÂÂî Tip 7 KL VîÂÂLQ IR U P DW L RQîÂÂL VîÂÂQH H GH GîÂÂIR UîÂÂ\R XîÂÂWRîÂÂF KH F NîÂÂLIîÂÂDîÂÂO DW HV Wî î VR I W Z D U HîÂÂYH U V L RQîÂÂL VîÂÂDY DL O DE OHîÂÂD WîÂÂW K HîÂÂ3K LO L SVîÂÂZH E VL W HîÂÂVRîÂÂW K DWî \R XîÂÂFD QîÂÂG RZ Q OR DGîÂÂD QGîÂÂL Q V W DO OîÂÂR QîÂÂWK LVîÂÂS U R GX F W î [Restore Def ault S ett ings ] 5H VH WîÂÂD OOîÂÂW KHîÂÂV H W W LQ JVîÂÂRIîÂÂW K LVîÂÂS U RG XF WîÂÂWRîÂÂW K HîÂÂID F WR U \î VH W WL QJ V îÂÂîÂÂH [FH SWîÂÂIR Uî [Parent al Contr ol] îÂÂVH W WL QJ î 7 Additional Inf ormation Update softwar e )RUîÂÂVRIWZDUHîÂÂXSGDWHVîÂÂWRîÂÂHQFKDQFHîÂÂSHUIRUPDQFH î î FKHFNîÂÂWKHîÂÂFXU UHQWîÂÂVRIWZDUHîÂÂY HU VLRQîÂÂRIîÂÂWKLVîÂÂSURGXFWîÂÂWRî FRPSDUHîÂÂZLWKîÂÂWKHîÂÂODWHVWîÂÂVRIWZDUHîÂÂîÂÂLIîÂÂD YDLODEOHîÂÂîÂÂDWîÂÂWKHî 3KLOLSVîÂÂZHEVLWHî 1 Press î 2 Select [Set tin gs ] îÂÂîÂÂW KH QîÂÂS U HV Vî OK î 3 Select [A dvanced Setup ] > [V e r si o n In f o . ] îÂÂî W KH QîÂÂS U HV Vî OKî Update softwar e via network 1 î 6HW îÂÂXS îÂÂWKH îÂÂQHWZRU N îÂÂFRQQHFWLRQî î VHHî ô* HWî V W D U WH G÷îÂÂ!îÂÂô 6 HWîÂÂX SîÂÂQ HW ZR U N õ î î 2 î , QîÂÂWK Hî RP HîÂÂP HQ X îÂÂîÂÂVH O HF Wî [Settings ] > [ Advanced Setup ] > [S of t ware Downl oad] > [Network ] îÂÂî < RXîÂÂDUHîÂÂSURPSWHGîÂÂWRîÂÂVWDU WîÂÂXSJUDGLQJî û SURFHVVVîÂÂLIîÂÂXSJU DGHîÂÂPHGLDîÂÂLVîÂÂGHWHFWHGî î 3 î )R OO RZîÂÂW KHîÂÂL QV WU X F W LR QVîÂÂR QîÂÂWK HîÂÂ7 9îÂÂV FU H HQîÂÂW Rî FRQ àU PîÂÂX SG DW HîÂÂRS H U D WL RQ î 2QFHîÂÂVRIWZDUHîÂÂXSGDWHîÂÂLVîÂÂFRPSOHWH î îÂÂWKLVî û SURGXFWîÂÂDXWRPDWLFDOO\îÂÂWXUQVîÂÂRIIîÂÂWRîÂÂVWDQGE\ î 4 î 'LV FRQQHF W îÂÂWKHî SRZ H U îÂÂFRUG îÂÂIR UîÂÂDîÂÂIHZîÂÂVH FR QG Vî DQGî FRQQHFWî DJDLQî WRî WXU Q îÂÂRQ îÂÂWKLVî SURGXF WîÂÂî EN
23 3RZH UîÂÂFRQ VX P SW LR QîÂÂîÂÂî îÂÂîÂÂ: îÂÂî 3RZH UîÂÂFRQ VX P SW LR QîÂÂLQîÂÂV W D QG E\îÂÂPR GH îÂÂîÂÂî î î îÂÂîÂÂ: îÂÂî ' LP H QVL R QVîÂÂîÂÂZîÂÂ[îÂÂKîÂÂ[îÂÂGî îÂÂîÂÂî îÂÂîÂÂîÂÂ[îÂÂîÂÂî îÂÂîÂÂîÂÂ[îÂÂîÂÂîÂÂîÂÂî îÂÂî îÂÂP Pî î 1 HWîÂÂ:HL JK W îÂÂîÂÂî îÂÂîÂÂîÂÂNJ îÂÂî /D VHU îÂÂ6SHFLÃÂFDWLRQ /D VHUîÂÂ7 \SHîÂÂî îÂÂî % 'îÂÂ/ D V HUîÂÂ' L RG HîÂÂîÂÂ, Q *D 1 îÂÂ$, * D 1 îÂÂî '9'îÂÂ/ D VH UîÂÂ' LR GH îÂÂîÂÂ, Q* D $ , 3 îÂÂî & 'îÂÂ/ D VH UîÂÂ' LR GH îÂÂîÂÂ$îÂÂ, * D $ V îÂÂî :DYHîÂÂOH Q J W K îÂÂî îÂÂî % ' îÂÂîÂÂî îÂÂîÂÂîÂÂîÂÂî QP îÂÂîÂÂî QP îÂÂî '9' îÂÂîÂÂî îÂÂîÂÂîÂÂîÂÂî î QP îÂÂîÂÂî î Q P îÂÂî & 'îÂÂîÂÂî îÂÂîÂÂîÂÂîÂÂî îÂÂQ P îÂÂî î î Q P îÂÂî 2 X WS X WîÂÂSR ZH U îÂÂî îÂÂî % ' îÂÂîÂÂ0D [ îÂÂîÂÂU D WL QJ V îÂÂîÂÂîÂÂî P: îÂÂî '9' îÂÂîÂÂ0 D [ îÂÂîÂÂU DW L QJ VîÂÂîÂÂîÂÂP : îÂÂî & 'îÂÂîÂÂ0 D [ îÂÂîÂÂU DW L QJ VîÂÂîÂÂîÂÂP : îÂÂî 8 T r oubleshooting W arning 5 LV NîÂÂRIîÂÂH O HF W U LFîÂÂV K RF N îÂÂîÂÂ1 HY H UîÂÂUH P RY HîÂÂWK HîÂÂF D VL QJîÂÂR IîÂÂWK Hî î SURGXF WîÂÂî 7 RîÂÂNHHSîÂÂWKHîÂÂZDU UDQW\îÂÂYDOLGî îÂÂQHYHUîÂÂWU \îÂÂWRîÂÂUHSDLUîÂÂWKHî SURGXFWîÂÂ\RXUVHOIî î ,IîÂÂ\RXîÂÂKD YHîÂÂSURE OHPVîÂÂXVLQJîÂÂWKLVîÂÂSURGXFWî îÂÂFKHFNîÂÂWKHî IROOR ZLQJîÂÂSRLQWVîÂÂEHIRUHîÂÂ\RXîÂÂUHTXHVWîÂÂVHU YLFH î îÂÂ,IîÂÂ\RXî VWLOOîÂÂKD YHîÂÂDîÂÂSUREOHPî îÂÂUHJLVWHUîÂÂ\RXUîÂÂSURGXFWîÂÂDQGîÂÂJHWî VXSSRU WîÂÂDWîÂÂZZZ îÂÂSKLOLSVîÂÂFRPîÂÂZHOFRPHî î ,IîÂÂ\RXîÂÂFRQWDFWîÂÂ3KLOLSVî îÂÂ\ RXîÂÂZLOOîÂÂEHîÂÂDVNHGîÂÂIRUîÂÂWKHîÂÂPRGHOî DQGîÂÂVHU LDOîÂÂQXPEHUîÂÂRIîÂÂ\ RXUîÂÂSURGXFWî î 7KHîÂÂPRGHOî QXPEHUîÂÂDQGîÂÂVHULDOîÂÂQXPEHUîÂÂDUHîÂÂRQîÂÂWKHîÂÂEDFNîÂÂRIîÂÂ\RXUî SURGXFWî î :U LWHîÂÂWKHîÂÂQXPEHU VîÂÂKHUHî î 0RGHOîÂÂ1Rî îÂÂBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 6HU LDOîÂÂ1R î îÂÂBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB Main unit No r ea c ti on t o th e re mot e co nt rol . &R Q QH F WîÂÂW K LVîÂÂS UR G XF WîÂÂWRîÂÂW KHîÂÂS RZH UîÂÂR X WO H W î îÂÂî 3RL QWîÂÂW K HîÂÂU HP RW HîÂÂFRQ W UR OîÂÂD WîÂÂWK HîÂÂ, 5îÂÂVH Q VR Uî îÂÂî OR F DW HGîÂÂR QîÂÂW KHîÂÂI U RQ WîÂÂSD QH OîÂÂRIîÂÂW KL VîÂÂSU R GX F W îÂÂî , QV HU WîÂÂW KHîÂÂE DW WH U L H VîÂÂFRU U HF WO \î îÂÂî , QV HU WîÂÂQ HZîÂÂED W WH U L HVîÂÂL QîÂÂW KHîÂÂU H PR WHîÂÂFR QW U RO î îÂÂî Pictur e No picture. 6 HHîÂÂ7 9îÂÂP DQ XD OîÂÂIR UîÂÂFRU U H F WîÂÂY LG HRîÂÂL Q SX WîÂÂF KD QQ H Oî îÂÂî VH O HF WL RQ îÂÂîÂÂ& KD Q JHîÂÂW KHîÂÂ7 9îÂÂF KD QQ H OîÂÂXQ W LOîÂÂ\R XîÂÂVH Hî W KHîÂÂ3 KL OL SVîÂÂV FU H HQ î Play media % ' îÂÂ9 LG H RîÂÂîÂÂ'9 ' îÂÂ9L G HR îÂÂîÂÂ'9'îÂÂ5 îÂÂîÂÂ5: îÂÂîÂÂ'9 ' î îÂÂî 5 îÂÂî 5:îÂÂîÂÂ' 9 'îÂÂ5 îÂÂî 5îÂÂ'/ îÂÂîÂÂ&' î 5 îÂÂ&' î 5: îÂÂîÂÂ$ XG L Rî & 'îÂÂîÂÂ9L G HRîÂÂ& 'î 6 9&'îÂÂîÂÂ3 LF WX U HîÂÂ&'îÂÂîÂÂ0 3 î î & 'îÂÂî : 0$ î & 'îÂÂîÂÂ'L Y;îÂÂîÂÂ8 O W U DîÂÂî & 'îÂÂîÂÂ86 %îÂÂàD VKîÂÂG U L YH î Accessor ies supplied 5H P RWHîÂÂFR Q WU R OîÂÂDQ GîÂÂED W WH U L HV îÂÂî $XGLRî 9LGHRî FDEOHV îÂÂî 3 RZHU îÂÂFDEOH îÂÂî '0 ,îÂÂF D WH JR U \îÂÂîÂÂîÂÂFD E OH îÂÂî 4 XL FNîÂÂV W D U WîÂÂJX LG H îÂÂî 8V H UîÂÂPD QX D O îÂÂî Video 6 LJ QD OîÂÂV \V WH PîÂÂîÂÂ3$/îÂÂîÂÂîÂÂ1 7 6& îÂÂî &R P SRV L WHîÂÂY L GH RîÂÂR X WS X W îÂÂîÂÂîÂÂîÂÂ9S î SîÂÂî îÂÂîÂÂîÂÂR KPî îÂÂî &R P SR QH Q WîÂÂYL G HRîÂÂR X W SX W îÂÂîÂÂî î î îÂÂîÂÂî î L îÂÂîÂÂî î îÂÂî îÂÂî î SîÂÂî îÂÂî î îÂÂî SîÂÂîÂÂîÂÂî î î L < îÂÂîÂÂîÂÂîÂÂ9S î SîÂÂî î îÂÂîÂÂRK P î îÂÂî 3E îÂÂîÂÂî îÂÂîÂÂîÂÂ9î SSîÂÂî îÂÂîÂÂîÂÂR KPî îÂÂî 3U îÂÂîÂÂî îÂÂîÂÂîÂÂ9î S SîÂÂî îÂÂîÂÂîÂÂR KPî îÂÂî '0 ,îÂÂR X W SX WîÂÂî î î SîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂS îÂÂîÂÂîÂÂî î SîÂÂîÂÂîÂÂî î î L îÂÂîÂÂîÂÂîÂÂî î SîÂÂî îÂÂî 10 8 0 p24 Audio îÂÂîÂÂ&K D QQ HOîÂÂD Q DO RJîÂÂR X WS X W îÂÂî $X GL RîÂÂ)U R QWîÂÂ/îÂÂîÂÂîÂÂ5îÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂ9U P VîÂÂîÂÂ!îÂÂîÂÂîÂÂNRK P î îÂÂî î î îÂÂîÂÂ& KD Q QH OîÂÂD QD OR JîÂÂRX W S X W îÂÂî $X GL RîÂÂ)U R QWîÂÂ/îÂÂîÂÂîÂÂ5îÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂ9U P VîÂÂîÂÂ!îÂÂîÂÂîÂÂNRK P î îÂÂî $X GL RîÂÂ6 XU U RQ GîÂÂ/îÂÂîÂÂîÂÂ5îÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂ9U PVîÂÂîÂÂ!îÂÂîÂÂî îÂÂî NRK P î $X GL RîÂÂ& HQ WH UîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂ9U P VîÂÂîÂÂ!îÂÂîÂÂîÂÂNRK P î îÂÂî $X GL RîÂÂ6 XE ZRRIH UîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂî î îÂÂîÂÂ9U P VîÂÂîÂÂ!îÂÂîÂÂîÂÂNRK P î îÂÂî $X GL RîÂÂ5H D UîÂÂ/îÂÂîÂÂîÂÂ5 îÂÂîÂÂîÂÂîÂÂ9U P VîÂÂîÂÂ!îÂÂîÂÂîÂÂNRK P î îÂÂî ' LJ LW DOîÂÂR X W SX W îÂÂîÂÂî î îÂÂîÂÂ9S îÂÂSîÂÂî îÂÂîÂÂîÂÂR K P î îÂÂî 2SWLFDOî îÂÂ&R D [LDO îÂÂî HDMI output îÂÂî 6DP SOL QJ î IUHTX HQF\î îÂÂî 0 3î îÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂN ]îÂÂîÂÂî îÂÂîÂÂîÂÂîÂÂN ] îÂÂîÂÂî îÂÂîÂÂN ] îÂÂî : 0$ îÂÂîÂÂî î î îÂÂîÂÂN ]îÂÂîÂÂî îÂÂîÂÂN ] îÂÂî &R QV W D QWîÂÂE L WîÂÂU D WH î îÂÂî 0 3î îÂÂîÂÂî î îÂÂîÂÂN E SVîÂÂîÂÂîÂÂî îÂÂîÂÂîÂÂN S EV îÂÂî : 0$ îÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂN SE VîÂÂîÂÂîÂÂî îÂÂîÂÂîÂÂN SE V îÂÂî USB &R P SD WL EL OL W \ îÂÂî L î 6 SH H GîÂÂ86 %îÂÂî î î îÂÂî îÂÂî &O D VVîÂÂV X SS RU W îÂÂîÂÂ8 0 6îÂÂî 8 6%îÂÂ0 D V VîÂÂ6WR U D JHîÂÂ& OD V V î îÂÂî Mai n u nit 3RZH UîÂÂVX S SO \îÂÂU D WL QJ îÂÂî (X U RS HîÂÂîÂÂî î î a îÂÂî îÂÂ9îÂÂa$& îÂÂîÂÂaî îÂÂî ] îÂÂî 5X V VL D îÂÂîÂÂî îÂÂî a îÂÂî î 9îÂÂa $& îÂÂîÂÂaîÂÂîÂÂî ] îÂÂî $ VL DîÂÂ3D FL àFîÂÂîÂÂî îÂÂî a îÂÂî îÂÂ9îÂÂa$& îÂÂîÂÂî î a îÂÂîÂÂî ] îÂÂî / D WL QîÂÂ$ PH U L F D îÂÂîÂÂî îÂÂî a îÂÂîÂÂî 9îÂÂa$ & îÂÂîÂÂî î aî îÂÂî ] îÂÂî &K L QD îÂÂîÂÂî îÂÂî a îÂÂî îÂÂ9îÂÂa$& îÂÂîÂÂaî îÂÂî ] îÂÂî English EN
24 Pla y Disc cannot be play ed. (Q VX U HîÂÂW KD WîÂÂWK HîÂÂG LV FîÂÂLVîÂÂFR U U H F W O\îÂÂO RD GH G î îÂÂî (Q VX U HîÂÂW KD WîÂÂW KLVîÂÂS U RG X F WîÂÂV XS SR U W VîÂÂWK HîÂÂG LV FîÂÂîÂÂ6 H Hî îÂÂî ö 6SHFLÃÂFDWLRQV ÷ î (Q VX U HîÂÂW KD WîÂÂW KLVîÂÂS U RG X F WîÂÂV XS SR U W VîÂÂWK HîÂÂU H JL RQî îÂÂî FRG HîÂÂRIîÂÂW KHîÂÂ'9 'îÂÂRUîÂÂ% 'î )R UîÂÂ'9' îÂÂ5:îÂÂRUîÂÂ'9 'î 5 îÂÂîÂÂH QV XU HîÂÂW KD WîÂÂW KHî îÂÂî GL VFîÂÂL VîÂÂÃÂQ DO L]H G î &O HD QîÂÂW K HîÂÂGL VF îÂÂî îÂÂî ' DW DîÂÂàOH VîÂÂî - 3( * îÂÂîÂÂ0 3î îÂÂîÂÂ: 0$îÂÂîÂÂF D QQ RWîÂÂE HîÂÂSO D\HGî or read . (Q VX U HîÂÂW KD WîÂÂW KHîÂÂG DW DîÂÂàO HîÂÂZD VîÂÂU H FR UG H GîÂÂLQîÂÂW K Hî îÂÂî 8 ' ) îÂÂîÂÂ, 6 2îÂÂî î îÂÂîÂÂRUîÂÂ- 2 / , ( 7îÂÂIR U P DW î (Q VX U HîÂÂW KD WîÂÂW KHîÂÂV HO H F WH GîÂÂJ U RX SîÂÂî I RO GH UîÂÂîÂÂG RH Vî îÂÂî QR WîÂÂFRQ W DL QîÂÂP RU HîÂÂW KD QîÂÂî îÂÂî îÂÂîÂÂîÂÂàO HVîÂÂIR UîÂÂ'9' îÂÂî D QGîÂÂî îÂÂîÂÂîÂÂàOH VîÂÂIR UîÂÂ&'î (Q VX U HîÂÂW KD WîÂÂW KHîÂÂ- 3 (*îÂÂàOHîÂÂH [ W HQ VL RQîÂÂL V î MS J îÂÂîÂÂî - 3 * îÂÂî îÂÂî î MS HJîÂÂR UîÂÂî - 3 (* î (Q VX U HîÂÂW KD WîÂÂW KHîÂÂ0 3î î : 0 $îÂÂàOHîÂÂH [ WH Q VL RQî îÂÂî LVîÂÂî P SîÂÂîÂÂRUîÂÂî 0 3 îÂÂîÂÂîÂÂD Q GîÂÂîÂÂZP DîÂÂRUîÂÂîÂÂ:0 $îÂÂIR Uî Z LQ GRZ VîÂÂ0 H GL D îÂÂîÂÂ$ XG L Rî 'LY;îÂÂYLGHRîÂÂÃÂOHVîÂÂFDQQRWîÂÂEHîÂÂSOD \HGî (Q VX U HîÂÂW KD WîÂÂWK HîÂÂ' L Y ;îÂÂY LG H RîÂÂÃÂO HîÂÂLVîÂÂFR P SO HW H î î (Q VX U HîÂÂW KD WîÂÂWK HîÂÂàOHîÂÂQ DP HîÂÂH [ WH QV L RQîÂÂL VîÂÂFRU U H F W î î 7KHîÂÂFRQWHQWVîÂÂRIîÂÂWKHîÂÂ86%îÂÂÃÂDVKîÂÂGULYHîÂÂFDQQRWîÂÂEHîÂÂU HDGî 7 KHîÂÂ8 6 %îÂÂÃÂD V KîÂÂG U L YHîÂÂIR U P DWîÂÂL VîÂÂQR WîÂÂFRP SD W LE OHî î Z LW KîÂÂW KL VîÂÂS UR G XF W î ' U L YHîÂÂLVîÂÂIR U P D W W HGîÂÂZ L W KîÂÂGL I IH U H QWîÂÂàO HîÂÂV \V WH Pî î Z KL FKîÂÂLVîÂÂQ RWîÂÂV XS S RU WH GîÂÂE\îÂÂWK LVîÂÂS U RG X F WîÂÂî H î JîÂÂî 17)6î î 0 D [L P XPîÂÂV L]HîÂÂRIîÂÂP H PR U \îÂÂV XS SR U W HGîÂÂL Vî î î î î * % îÂÂîÂÂî â N o en tr y â si gn a pp e ar s on t h e T V . 7 KHîÂÂR SH U DW L RQîÂÂL VîÂÂQRWîÂÂS RV VL E OH î îÂÂî E a sy Li nk f ea tu re do e s not wo rk . (QVXUHî WKDWî W KLV îÂÂSURGXFWîÂÂL VîÂÂF RQQHF WHG îÂÂWR îÂÂWKHî îÂÂî 3K LO LS VîÂÂEU D QGîÂÂ( D V \ /L Q NîÂÂ7 9îÂÂDQ GîÂÂW KH [E asyLink] LQîÂÂW K HîÂÂPH Q XîÂÂLVîÂÂV HWîÂÂW Rî [O n]î U na bl e to a cce s s B D - L ive f e atu re . &KHFN îÂÂWKHî QHW ZRUNî FRQQHFWLRQî RUî H QVXUH îÂÂWKDWî îÂÂî W KHîÂÂQ HW ZR U NîÂÂKD VîÂÂE H H QîÂÂVH WîÂÂXS î &O HD UîÂÂO RF D OîÂÂV WR U D JH îÂÂîÂÂL QW HU QD OîÂÂP HP R U \îÂÂî L IîÂÂDQ\îÂÂî îÂÂî RUîÂÂ8 6 % î (Q VX U HîÂÂW KD WîÂÂW KHîÂÂ% 'îÂÂG LV FîÂÂVX S SR U W VîÂÂ% 'îÂÂ/ L YHî îÂÂî IHD WXU H î N o pic t ure o n H DM I co nn ec t io n. ,IîÂÂW K LVîÂÂS U RG XF WîÂÂLVîÂÂFR QQ H F W HGîÂÂWRîÂÂD QîÂÂX QD X W KR U L]H Gî îÂÂî GL V SO D\îÂÂGH YL FHîÂÂZ L WKîÂÂD Qî ' 0 ,îÂÂFD E OH îÂÂîÂÂW K HîÂÂDX GL Rî Y LG HRîÂÂV LJ QD OîÂÂP D\îÂÂQRWîÂÂE HîÂÂR X WS X W î &KHFN îÂÂLI îÂÂWKHî '0 , îÂÂFDEOH îÂÂLV îÂÂIDXOW \ îÂÂî 5HSODF HîÂÂDî îÂÂî QH Zî ' 0,îÂÂF D EO H î ,IîÂÂW K LVîÂÂK DS S HQ VîÂÂZK H QîÂÂ\R XîÂÂFKD Q JHîÂÂW KHî îÂÂî [HDMI Video ] îÂÂVH W W L QJ îÂÂîÂÂSU H V Vî HDMI îÂÂR QîÂÂWK HîÂÂU H PR WHî FRQWURO îÂÂUHSHDWHGO\î XQWLOîÂÂSLFWXUHîÂÂDSSHDUV î 1 RîÂÂKLJ K î GH àQL WL RQîÂÂY LG HRîÂÂV LJ QD OîÂÂRQîÂÂW K HîÂÂ7 9 î 0 DNHîÂÂV X U HîÂÂWK DWîÂÂW K HîÂÂGL VFîÂÂFR Q W DL QVîÂÂK LJ K î îÂÂî GHÃÂQLWLRQîÂÂYLGHRî 0 DNHîÂÂV X U HîÂÂWK DWîÂÂW K HîÂÂ7 9îÂÂVX S SR U W VîÂÂK LJ K î îÂÂî GH àQL W LR QîÂÂY LG H RîÂÂî Sound N o aud io o ut p ut f rom t he T V . (Q VX U HîÂÂW KD WîÂÂW KHîÂÂD XG LRîÂÂF D EO H VîÂÂDU HîÂÂFR QQ H F WH GîÂÂWRî îÂÂî W KHîÂÂD XG LRîÂÂL Q SX WîÂÂRIîÂÂW KHîÂÂ7 9îÂÂî $ VV LJ QîÂÂW KHîÂÂD X GL RîÂÂLQ SX WîÂÂRIîÂÂW K HîÂÂ7 9îÂÂWRîÂÂW KHî îÂÂî FRU U HV S RQ GL QJîÂÂY L GH RîÂÂLQ SX W îÂÂîÂÂ6 HHîÂÂW K HîÂÂ7 9îÂÂX V HUî PD Q XD OîÂÂIRUîÂÂG H W D LOV îÂÂî N o aud io o ut p ut f rom t h e lo ud sp e ake r s of t he DX GL RîÂÂGHY LF HîÂÂîÂÂK RP HîÂÂWK H DW HUîÂÂîÂÂD PS OL àHUîÂÂUH FH LYH UîÂÂî (Q VX U HîÂÂW KD WîÂÂW KHîÂÂD XG LRîÂÂF D EO H VîÂÂDU HîÂÂFR QQ H F WH GîÂÂWRî îÂÂî W KHîÂÂD XG LRîÂÂL Q SX WîÂÂRIîÂÂW KHîÂÂD X GL RîÂÂGH YL FH îÂÂî 7 X U QîÂÂR QîÂÂWK HîÂÂD XG LRîÂÂG HY L FHîÂÂWRîÂÂL W VîÂÂFR U U H F WîÂÂDX G LRî îÂÂî LQSXWîÂÂVRXUF H î N o 7 .1 - ch an ne l au di o fro m t he lo ud s pe a ker o f t he au di o sy st e m. (Q VX U HîÂÂW KD WîÂÂW KHîÂÂG LV FîÂÂFRQ W D LQVîÂÂî î îÂÂîÂÂîÂÂîÂÂF KD QQ H Oî îÂÂî DXGLRîÂÂî (Q VX U HîÂÂW KD WîÂÂW KHîÂÂD XG LRîÂÂG HY L FHîÂÂVX S SR U W VîÂÂî î îÂÂîÂÂîÂÂî îÂÂî FK DQ Q HOîÂÂD XG L RîÂÂî (Q VX U HîÂÂW KD WîÂÂW KHîÂÂD XG LRîÂÂI RU PD WîÂÂLVîÂÂV XS SR U WH Gî îÂÂî E\ îÂÂWKH îÂÂGLVF îÂÂDQGî WKHî FRQQHF WHG îÂÂDXGLR îÂÂGHYLFH î î DPSOLÃÂHUî UHFHLYHU îÂÂî N o sou nd o n HD M I co nne c t io n. < RXîÂÂP D\îÂÂQR WîÂÂKH D UîÂÂDQ\îÂÂV RX Q GîÂÂIU R PîÂÂWK Hî ' 0 ,î îÂÂî RXWSX Wî LIî WKHî FRQQHFWHGîÂÂGH YLFHî LVî QRQî '&3î FRP S OL DQ WîÂÂRUîÂÂR QO \îÂÂ'9 , î FR PS DW L EO H î N o sec on da r y au di o ou t pu t for P ic t ur e -i n - P ic t ure feature . :KHQ î îÂÂî [Bit stream ] îÂÂX QG H UîÂÂWK Hî [HDM I Audio] or [Digital Audio ] î PH QXî LVî VHO HF WHGîÂÂî LQWH U DFW LYH î VR XQ GîÂÂOL NHîÂÂV HF RQ GD U \îÂÂVR X QGîÂÂIR UîÂÂ3L F W XU H îÂÂL Q î 3L F W XU HîÂÂIH D WX U HîÂÂLVîÂÂP X WH G îÂÂîÂÂ'H V HO HF Wî [Bit stream ] îÂÂî EN
25 Dolby Digit al $îÂÂVX U U R XQ GîÂÂVR XQ GîÂÂV \ V WH PîÂÂG HYH O RS HGîÂÂE\îÂÂ' RO E\î / D ER U D WR U L HVîÂÂW KD WîÂÂFRQ W D LQ VîÂÂXSîÂÂW RîÂÂVL [îÂÂFK DQ Q HO VîÂÂRIî GL JL W D OîÂÂD XG LRîÂÂîÂÂIU R QWîÂÂO HI WîÂÂD Q GîÂÂU LJ KW îÂÂîÂÂVX U U R XQ GîÂÂOH I WîÂÂDQ Gî U LJ K W îÂÂîÂÂFH QWH UîÂÂD QGîÂÂV X EZRRI HU îÂÂî DT S ' LJ LW DOîÂÂ7 K HD W U HîÂÂ6\V WH PV îÂÂîÂÂ$îÂÂVX U U R XQ GîÂÂVR XQ GîÂÂV \ V WH Pî IR UîÂÂSU RY LG L QJîÂÂî î îÂÂîÂÂFK DQ Q HO VîÂÂRIîÂÂGL VF U HW HîÂÂGL JL W D OîÂÂDX G LRî LQîÂÂFR QV XP H UîÂÂH OH F W U RQ LF VîÂÂSU R GX F W VîÂÂD Q GîÂÂVRI W Z D U Hî FRQ WH Q W îÂÂîÂÂ, WîÂÂLVîÂÂQ RWîÂÂG HYH O RS HGîÂÂE\îÂÂ' RO E\îÂÂ' LJ L W DO î H HDCP LJ K îÂÂE D QG Z LG W KîÂÂ' LJ L W DOîÂÂ& R QW HQ WîÂÂ3 UR WH F W LR Q îÂÂîÂÂ7 KL VîÂÂLVî DîÂÂV SH FL ÃÂF D WL RQîÂÂW K DWîÂÂS U RY LG HVîÂÂDîÂÂV HF XU HîÂÂW U D Q VP LV VL R Qî RIîÂÂGL JL W D OîÂÂFR QW HQ W VîÂÂE HW ZH HQîÂÂG L I IH U H QWîÂÂG HY L FHVîÂÂîÂÂW Rî SU H YH QWîÂÂX QD X W KR U L]H GîÂÂFRS\ U LJ KW îÂÂî HDMI LJ K î 'H àQL W LR QîÂÂ0 XO W LP H GL DîÂÂ, QWH U I D FHîÂÂî ' 0 , îÂÂîÂÂLVî DîÂÂKL JK î V SH HGîÂÂG LJ L W D OîÂÂLQ WH U I DFHîÂÂW KD WîÂÂF D QîÂÂWU DQ V PL Wî XQ FR PS U HV V HGîÂÂK LJ KîÂÂGH àQL W LR QîÂÂY LG H RîÂÂDQ GîÂÂGL JL W D Oî PX O W LFK D QQ H OîÂÂDX GL RîÂÂîÂÂ, WîÂÂG H OL YH U VîÂÂK LJ KîÂÂT XD OL W \îÂÂS LF WX U Hî D QGîÂÂV RX QGîÂÂT XD O LW \ îÂÂîÂÂFR P SO HW HO \îÂÂI U HHîÂÂI U RPîÂÂQ R LVH îÂÂî '0 ,îÂÂL VîÂÂI XO O\îÂÂE DF N Z D UG î FRP SD W LE OHîÂÂZ L W KîÂÂ'9, î $Vî U HTXLUHGî E\ îÂÂWKH î '0,îÂÂVWDQGDU GîÂÂî FRQQHFWLQJî WR î '0 ,îÂÂR UîÂÂ'9 ,îÂÂSU R GX F W VîÂÂZ L W KR X Wî '& 3îÂÂî L JK î EDQGZLG WKî 'LJL WDOî &RQWH QWî 3URWHF WLRQ îÂÂîÂÂZLOO îÂÂUHVXO W îÂÂLQî QRîÂÂ9 L GH RîÂÂR UîÂÂ$X GL RîÂÂRX W SX W îÂÂî - -3( * $îÂÂYH U \îÂÂFR PP RQîÂÂG LJ L W D OîÂÂV W LOOîÂÂS LF WX U HîÂÂIR U P DW îÂÂîÂÂ$îÂÂV W LO Oî SL F W XU HîÂÂG D W DîÂÂFRP SU H V VL RQîÂÂV \ V W HPîÂÂS U RS RV HGîÂÂE\îÂÂW K Hî - RL QWîÂÂ3 KR WRJ U D S KL FîÂÂ( [ S HU WîÂÂ* U RX SîÂÂîÂÂZ KL FKîÂÂI HD WX U HVî V PD OOîÂÂG HF U HD V HîÂÂLQîÂÂL PD JHîÂÂT X DO L W \îÂÂLQîÂÂV S L WHîÂÂRIîÂÂL W VîÂÂKL J Kî FRP S U HV VL RQîÂÂU DW L RîÂÂîÂÂ) LO HVîÂÂD U HîÂÂU H FRJ QL ]HGîÂÂE\îÂÂW K HL UîÂÂÃÂO Hî H[ WH QV LR QîÂÂöîÂÂM SJ ÷îÂÂR UîÂÂöîÂÂM SH JîÂÂ÷ L L AN (L ocal Area Net w ork) $îÂÂJU R XSîÂÂRIîÂÂO LQ NH GîÂÂG HY LFH VîÂÂLQîÂÂDîÂÂFR P SD Q\ îÂÂîÂÂV FK RR Oî RUîÂÂK R PH îÂÂîÂÂ, QG L FD WH VîÂÂW KHîÂÂE RX QG D U L HVîÂÂRIîÂÂDîÂÂS DU W LFX OD Uî QHWZRU N î î Lo c al s to r ag e 7 KL VîÂÂV WR U D JHîÂÂD U HDîÂÂL VîÂÂXV H GîÂÂD VîÂÂGH V W LQ DW L RQîÂÂIR UîÂÂV W RU L QJî DG GL W L RQ DOîÂÂFR QW H QW VîÂÂI U RPîÂÂ% ' î / L YHîÂÂH QD EO H GîÂÂ% ' î 9LGHRî 9 Glossar y A Asp ect ra ti o $ V SH F WîÂÂU D W LRîÂÂU H IH U VîÂÂWRîÂÂW K HîÂÂOH QJ W KîÂÂWRîÂÂK H LJ KWîÂÂU DW L RîÂÂRIî 7 9îÂÂVF U HH QV îÂÂîÂÂ7 KHîÂÂU DW LRîÂÂRIîÂÂDîÂÂV W D QG DU GîÂÂ7 9îÂÂL VîÂÂîÂÂî îÂÂîÂÂîÂÂZ K LO Hî W KHîÂÂU DW LRîÂÂRIîÂÂDîÂÂK LJ K î G HàQ L WL RQîÂÂR UîÂÂZ LG HîÂÂ7 9îÂÂLVîÂÂî î î î îÂÂî 7 KHîÂÂO H W W HUîÂÂE R[îÂÂD OO RZVîÂÂ\ RXîÂÂW RîÂÂHQ MR\îÂÂDîÂÂS LF WX U HîÂÂZ L WKîÂÂDî Z LG H UîÂÂSH U V S HF WL YHîÂÂR QîÂÂDîÂÂV W D Q GD U GîÂÂîÂÂî îÂÂîÂÂVF UH H Q îÂÂî A V CHD $ 9& 'îÂÂLVîÂÂDîÂÂQ HZîÂÂIR U P DWîÂÂîÂÂV W DQ G DU G îÂÂîÂÂIR UîÂÂKL JKî GH àQL W LR QîÂÂY LG H RîÂÂFD P HU D VîÂÂW KD WîÂÂFD QîÂÂE HîÂÂXV HGîÂÂW RîÂÂU HFR U Gî D QGîÂÂS OD\îÂÂK LJ K î U HV RO X WL R Qî 'îÂÂL P DJH V î B B lu - r ay Di sc ( B D) % OX î U D\îÂÂ'L VFîÂÂL VîÂÂDîÂÂQH [ WîÂÂJ HQ H U D WL R QîÂÂRSW L FD OîÂÂY LG H Rî GL VFîÂÂF D SD EO HîÂÂRIîÂÂV W RU LQ JîÂÂÃÂY HîÂÂWL P HVîÂÂP RU HîÂÂG DW DîÂÂW K DQî DîÂÂFRQ YH QW LR QD OîÂÂ'9 'îÂÂîÂÂ7 KHîÂÂO DU JHîÂÂF DS DF L W \îÂÂPD NH VîÂÂL Wî SR VV LE O HîÂÂWRîÂÂE HQ H àWîÂÂIU R PîÂÂW KHîÂÂIH D WX U HVîÂÂV XF KîÂÂD VîÂÂKL JK î GH àQL W LR QîÂÂY LG H RV îÂÂîÂÂP XO W LF KD Q QH OîÂÂVX U U R XQ GîÂÂVR X QG îÂÂî LQ WH U DF WL YHîÂÂP H QX VîÂÂDQ GîÂÂV RîÂÂRQ îÂÂî BO NUSVIEW 7 KL VîÂÂLVîÂÂDîÂÂ% ' îÂÂ9L GH RîÂÂî )L QD OîÂÂ6W D Q GD U GîÂÂ3U R ÃÂO HîÂÂRUîÂÂ3 U RàOHî îÂÂî îÂÂîÂÂîÂÂWK DWîÂÂV X SS RU W VîÂÂLQ WH U D F W L YHîÂÂFR QW HQ WîÂÂH QFR GH GîÂÂR Qî W KHîÂÂG LV FîÂÂîÂÂV X FKîÂÂD VîÂÂSL F W X UH î LQ î SL F W X U H îÂÂîÂÂ7K LVîÂÂP H DQ VîÂÂ\RXî F DQîÂÂS OD\îÂÂW K HîÂÂSU L P DU \îÂÂY L GH RîÂÂD QGîÂÂV HFR QG D U \îÂÂYL G HRî VLPXOW DQHRXVO\ îÂÂî D Digital Audio ' LJ LW DOîÂÂ$ XG LRîÂÂL VîÂÂDîÂÂVR X QGîÂÂV LJ QD OîÂÂW KD WîÂÂKD VîÂÂE HH Qî FRQ YH U W HGîÂÂL QW RîÂÂQX P HU LF D OîÂÂYD O XH V îÂÂîÂÂ' LJ L W DOîÂÂV RX QGî F DQîÂÂE HîÂÂW U D QV PL W WH GîÂÂW KU R XJ KîÂÂP XO W LS OHîÂÂF KD Q QH OV îÂÂî $ QD OR JX HîÂÂVR X QGîÂÂF D QîÂÂRQ O\îÂÂE HîÂÂW U D QV PL W W HGîÂÂW K UR XJ Kî W ZRîÂÂF KD QQ H OV î Div X Video- On -De mand 7 KL VîÂÂ'L Y;îÂÂ&H U W L ÃÂH GîÂÂîÂÂîÂÂG HY LFHîÂÂP XV WîÂÂE HîÂÂUH J LV W H U HGî LQîÂÂR U G HUîÂÂW RîÂÂSO D\îÂÂ'L Y;îÂÂ9L GH R î R Q î ' HP D QGîÂÂî 92 'îÂÂî FRQ WH Q W îÂÂîÂÂ7 RîÂÂJH Q H U D WHîÂÂW KHîÂÂU H J LV W U D W LR QîÂÂFRG H îÂÂîÂÂOR F DW Hî W KHîÂÂ' L Y ;îÂÂ92 'îÂÂVH F W LR QîÂÂL QîÂÂ\RX UîÂÂG HY LFHîÂÂV HW X SîÂÂPH Q XîÂÂî * RîÂÂWRîÂÂYR G îÂÂG LY [ î FRPîÂÂZ L W KîÂÂW KL VîÂÂFRG HîÂÂWRîÂÂFR PS OH W HîÂÂWK Hî U HJ LV WU D WL RQîÂÂS U RFH VVîÂÂD Q GîÂÂOH D U QîÂÂPR U HîÂÂD ER X WîÂÂ'L Y;î YLGHRî English EN
26 M MP3 $îÂÂÃÂO HîÂÂIR U P DWîÂÂZ L W KîÂÂDîÂÂVR XQ GîÂÂGD W DîÂÂFR PS U HV V LR Qî V \V WH P îÂÂîÂÂ0 3îÂÂîÂÂL VîÂÂWK HîÂÂD EE U HY L DW LR QîÂÂRIîÂÂ0 RW LR QîÂÂ3L F W XU Hî ( [ S HU W VîÂÂ* U RX SîÂÂîÂÂîÂÂî R UîÂÂ0 3( * îÂÂî îÂÂîÂÂ$X G LRîÂÂ/ D\ HUîÂÂî îÂÂîÂÂ: L W Kî W KHîÂÂ0 3îÂÂîÂÂI RU PD W îÂÂîÂÂR QHîÂÂ& ' î 5îÂÂRUîÂÂ& ' î 5:îÂÂFD QîÂÂFR QW D L Qî D ER X WîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂWLP H VîÂÂPR U HîÂÂGD W DîÂÂW KD QîÂÂDîÂÂU HJ X OD UîÂÂ& 'îÂÂî P PBC 3O D\ ED FNîÂÂ& RQ W UR O îÂÂîÂÂ$îÂÂV \V WH PîÂÂZ KH U HîÂÂ\R XîÂÂQDY LJ D WHî W KU R XJ KîÂÂDîÂÂ9 LG HRîÂÂ& 'î 6 XS H UîÂÂ9&'îÂÂZ L W KîÂÂRQ î VFU H H Qî PH Q XVîÂÂW K DWîÂÂD U HîÂÂU HFR U G HGîÂÂR QW RîÂÂWK HîÂÂG LV FîÂÂîÂÂ< RXîÂÂF D Qî H QM R\îÂÂLQ WH U D F W LY HîÂÂSO D\ ED FNîÂÂD QGîÂÂV HD U FK î PCM 3X OV HîÂÂ&R G HîÂÂ0R G XO DW LR Q îÂÂîÂÂ$îÂÂGL JL W D OîÂÂD XG LRîÂÂH Q FRG LQ Jî V\VWHPî R Reg io n cod e $îÂÂV \V WH PîÂÂW KD WîÂÂDO OR ZVîÂÂG LV F VîÂÂWRîÂÂE HîÂÂSO D\H GîÂÂRQ O\îÂÂL QîÂÂW KHî U HJ LR QîÂÂG HV LJ QD WH G îÂÂîÂÂ7 KL VîÂÂXQ L WîÂÂR QO \îÂÂSO D\VîÂÂG LV F VîÂÂWK DWî KDY HîÂÂFRP SD W LE OHîÂÂU H J LR QîÂÂFRG HV îÂÂîÂÂ< RXîÂÂF D QîÂÂàQGîÂÂW KHî U HJ LR QîÂÂFR GHîÂÂRIîÂÂ\R XUîÂÂX Q L WîÂÂRQîÂÂW K HîÂÂSU RG X F WîÂÂO DE H OîÂÂîÂÂ6 R PHî GL VF VîÂÂD U HîÂÂFRP SD W LE OHîÂÂZ L W KîÂÂPR U HîÂÂW KD QîÂÂRQ HîÂÂU H JL RQîÂÂîÂÂRUî $ //îÂÂU H J LR QV îÂÂî W WMA : LQ GR ZVîÂÂ0 H GL D îÂÂîÂÂ$X GL RîÂÂîÂÂ5 HI HU VîÂÂWRîÂÂD QîÂÂD XG LRî FRP S U HV VL RQîÂÂW HF KQ RO RJ \îÂÂGH YH OR SH GîÂÂE\îÂÂ0 LF UR VRI Wî &R U S RU D WL RQ îÂÂîÂÂ: 0 $îÂÂGD W DîÂÂF DQîÂÂE HîÂÂH QFR G HGîÂÂZ L W Kî : LQ GR ZVîÂÂ0 H GL DîÂÂSO D\H UîÂÂYH U V LR QîÂÂîÂÂîÂÂR UîÂÂ:L Q GRZ Vî 0 HG LDîÂÂS OD\ HUîÂÂIR UîÂÂ: LQ G RZVîÂÂ; 3 îÂÂîÂÂ) LO HVîÂÂD U HîÂÂU H FRJ QL ]HGî E\îÂÂW KH LUîÂÂàO HîÂÂH[ W HQ VL RQîÂÂöîÂÂZ PD îÂÂ÷ EN
27 Open Sour ce Softwar e 7KLVîÂÂSURGXFWîÂÂFRQWDLQVîÂÂWKHîÂÂIROOR ZLQJîÂÂRSHQîÂÂVRXUFHîÂÂVRIWZDUHîÂÂSDFNDJHVî îÂÂZKLFKîÂÂDUHîÂÂVXEMHFWîÂÂWRîÂÂWKHLUîÂÂUHVSHFWLYHîÂÂOLFHQVHVî 1. Zlib general purpose compr ession librar y 6HHîÂÂKWWSîÂÂîÂÂîÂÂZZZ îÂÂ]OLEîÂÂQHWîÂÂî îÂÂDQGîÂÂLQîÂÂSDU WLFXODUîÂÂKWWSîÂÂîÂÂîÂÂZZZ îÂÂ]OLEîÂÂQHWîÂÂ]OLEBOLFHQVHîÂÂKWPOî îÂÂîÂÂîÂÂ]OLEîÂÂKîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂLQWHUIDFHîÂÂRIîÂÂWKHî ö]OLE÷ îÂÂJHQHU DOîÂÂSXUSRVHîÂÂFRPSUHVVLRQîÂÂOLEU DU \îÂÂYHU VLRQîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂî îÂÂ-XO\îÂÂîÂÂîÂÂWKî îÂÂîÂÂîÂÂîÂÂî &RS\ULJKWîÂÂîÂÂ&îÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂ-HDQîÂÂORXSîÂÂ*DLOO\îÂÂDQGîÂÂ0DU Nî $GOHU 7KLVîÂÂVRIWZDUHîÂÂLVîÂÂSURYLGHGî öDVîÂÂLV÷î îÂÂZLWKRXWîÂÂDQ\îÂÂH[SUHVVîÂÂRUîÂÂLPSOLHGîÂÂZDU UDQW\ î îÂÂîÂÂ,QîÂÂQRîÂÂHYHQWîÂÂZLOOîÂÂWKHîÂÂDXWKRU VîÂÂEHîÂÂKHOGî OLDEOHîÂÂI RUîÂÂDQ\îÂÂGDPDJHVîÂÂDU LVLQJîÂÂIURPîÂÂWKHîÂÂXVHîÂÂRIîÂÂWKLVîÂÂVRIWZDUHî 3 HU PLVVLRQîÂÂLVîÂÂJU DQWHGîÂÂWRîÂÂDQ\ RQHîÂÂWRîÂÂXVHîÂÂWKLVîÂÂVRIWZDUHîÂÂIRUîÂÂDQ\îÂÂSXUSRVH î îÂÂLQFOXGLQJîÂÂFRPPHUFLDOîÂÂDSSOLFDWLRQVî îÂÂDQGîÂÂWRî DOWHUîÂÂLWîÂÂDQGîÂÂUHGLVWULEXWHîÂÂLWîÂÂIUHHO\ î îÂÂVXEMHFWîÂÂWRîÂÂWKHîÂÂIROORZLQJîÂÂUHVWULFWLRQVî îÂÂî î 7KHîÂÂRU LJLQîÂÂRIîÂÂWKLVîÂÂVRIWZDUHîÂÂP XVWîÂÂQRWîÂÂEHîÂÂPLVUHSUHVHQWHGî îÂÂ\RXîÂÂP XVWîÂÂQRWîÂÂFODLPîÂÂWKDWîÂÂ\RXîÂÂZURWHîÂÂWKHîÂÂRULJLQDOî VRIWZDUH î îÂÂ,IîÂÂ\RXîÂÂXVHîÂÂWKLVîÂÂVRIWZDUHîÂÂLQîÂÂDîÂÂSURGXFWî îÂÂDQîÂÂDFNQRZOHGJPHQWîÂÂLQîÂÂWKHîÂÂSURGXFWîÂÂGRFXPHQWDWLRQîÂÂZ RXOGîÂÂEHî DSSUHFLDWHGîÂÂEXWîÂÂLVîÂÂQRWîÂÂUHTXLUHGî îÂÂî î $OWHUHGîÂÂVRXUFHîÂÂYHU VLRQVîÂÂP XVWîÂÂEHîÂÂSODLQO\îÂÂPDU NHGîÂÂDVîÂÂVXFKî îÂÂDQGîÂÂPXVWîÂÂQRWîÂÂEHîÂÂPLVUHSUHVHQWHGîÂÂDVîÂÂEHLQJîÂÂWKHî RU LJLQDOîÂÂVRIWZDUHî îÂÂî î 7KLVîÂÂQRWLFHîÂÂPD\îÂÂQRWîÂÂEHîÂÂUHPR YHGîÂÂRUîÂÂDOWHUHGîÂÂIURPîÂÂDQ\îÂÂVRXUFHîÂÂGLVWULEXWLRQî -HDQîÂÂORXSîÂÂ*DLOO\îÂÂMORXS#J]LS îÂÂRU J 0DU Nî $GOHUîÂÂPDGOHU#DOXPQLîÂÂFDOWHFKîÂÂHGX 2. Fr eetype , a Free, High-Quality , and P or table Font Engine 7KHîÂÂVRIWZDUHîÂÂLVîÂÂEDVHGîÂÂLQîÂÂSDU WîÂÂRIîÂÂWKHîÂÂZRU NîÂÂRIîÂÂWKHîÂÂ)UHH7 \SHî 7 HDPî 6HHîÂÂKWWSîÂÂîÂÂîÂÂIUHHW\SH îÂÂVRXUFHIRUJH îÂÂQHWîÂÂî îÂÂDQGîÂÂLQîÂÂSDU WLFXODUîÂÂKWWSîÂÂîÂÂîÂÂIUHHW\SH îÂÂVRXUFHIRUJH îÂÂQHWîÂÂ)7/îÂÂ7;7 î î 3 RU WLRQVîÂÂRIîÂÂWKHîÂÂUHOHYDQWîÂÂOLFHQVHîÂÂFRQGLWLRQVîÂÂDUHîÂÂFRSLHGîÂÂEHORZ î 7KHîÂÂ)UHH7 \SHîÂÂ3URMHFWîÂÂ/,&(16(îÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂ-DQîÂÂîÂÂî &RS\ULJKWîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂî îÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂE\îÂÂ'D YLGî 7 XUQHU î îÂÂ5REHU Wî :LOKHOPî îÂÂDQGî : HU QHUîÂÂ/HPEHU J 1. No W arranty 7 (îÂÂ)5((7<3(îÂÂ352-(&7îÂÂ,6îÂÂ35 2 9,'('îÂÂC$6îÂÂ,6÷ î :,7 287î : $55$17<îÂÂ2)î $1<îÂÂ.,1' î îÂÂ(,7 (5îÂÂ(;35(66î 25îÂÂ,03/,(' î îÂÂ,1&/8',1*î îÂÂîÂÂ12 7îÂÂ/,0,7('î 7 2 î î : $55$17,(6îÂÂ2)îÂÂ0(5& $17 $%,/,7<î $1'îÂÂ),71(66îÂÂî )25îÂÂî $îÂÂîÂÂ3 $57,&8/$5îÂÂ385326(î îÂÂîÂÂ,1îÂÂ12îÂÂ(9(17î :,//î $1<îÂÂ2)î 7 (î $87 256îÂÂ25îÂÂ&23<5,* 7î 2/'(56îÂÂ%(îÂÂ/,$%/(îÂÂ)25î $1<îÂÂ' $0$ *(6îÂÂ& $86('îÂÂ%<î 7 (îÂÂ86(îÂÂ25î 7 (îÂÂ,1$%,/,7<î 7 2îÂÂ86(î îÂÂ2)î 7 (î )5((7<3(îÂÂ352-(&7 î 2. Redistribution 7KLVîÂÂOLFHQVHîÂÂJU DQWVîÂÂDîÂÂZ RU OGZLGH î îÂÂUR\ DOW\îÂÂIUHH î îÂÂSHU SHWXDOîÂÂDQGîÂÂLUUHYRFDEOHîÂÂULJKWîÂÂDQGîÂÂOLFHQVHîÂÂWRîÂÂXVH î îÂÂîÂÂH[HFXWH î î SHUIRUPî îÂÂFRPSLOH î îÂÂGLVSOD\ î îÂÂFRS\ î îÂÂFUHDWHîÂÂîÂÂGHU LYDWLYHîÂÂZ RU NVîÂÂRIî îÂÂGLVWU LEXWHîÂÂDQGîÂÂVXE OLFHQVHîÂÂWKHîÂÂîÂÂ)UHH7 \SHîÂÂ3URMHFWîÂÂîÂÂLQîÂÂî ERWKîÂÂVRXUFHîÂÂDQGîÂÂîÂÂREMHFWîÂÂFRGHîÂÂIRUPVîÂÂîÂÂDQGîÂÂGHU LYDWLYHîÂÂZ RU NVîÂÂWKHUHRIîÂÂIRUîÂÂDQ\îÂÂSXUSRVHî îÂÂDQGîÂÂWRîÂÂDXWKRU L]HîÂÂRWKHU VîÂÂWRî H[HUFLVHîÂÂîÂÂVRPHîÂÂRUîÂÂDOOîÂÂRIîÂÂWKHîÂÂULJKWVîÂÂJU DQWHGîÂÂKHUHLQî îÂÂVXEMHFWîÂÂWRîÂÂWKHîÂÂIROORZLQJîÂÂFRQGLWLRQVî 5HGLVWU LEXWLRQîÂÂLQîÂÂELQDU \îÂÂIRU PîÂÂPXVWîÂÂSUR YLGHîÂÂDîÂÂGLVFODLPHUîÂÂWKDWîÂÂVWDWHVîÂÂWKDWîÂÂWKHîÂÂVRIWZDUHîÂÂLVîÂÂEDVHGîÂÂLQîÂÂSDU WîÂÂRIîÂÂWKHî îÂÂî ZRU NîÂÂRIîÂÂWKHîÂÂ)UHH7 \SHî 7 HDPî îÂÂLQîÂÂWKHîÂÂGLVWU LEXWLRQîÂÂGRFXPHQWDWLRQî îÂÂî : HîÂÂDOVRîÂÂHQFRXU DJHîÂÂ\RXîÂÂWRîÂÂSXWîÂÂDQîÂÂ85/îÂÂWRî WKHîÂÂ)UHH7 \SHîÂÂZHEîÂÂSDJHîÂÂLQîÂÂ\ RXUîÂÂGRFXPHQWDWLRQî îÂÂWKRXJKîÂÂWKLVîÂÂLVQ÷WîÂÂPDQGDWRU \ îÂÂ
28 îÂÂî î ,-*î îÂÂ-3(*îÂÂVRIWZDU HîÂÂGHFRGHU 7KLVîÂÂVRIWZDUHîÂÂLVîÂÂEDVHGîÂÂLQîÂÂSDU WîÂÂRQîÂÂWKHîÂÂZRU NîÂÂRIîÂÂWKHîÂÂ,QGHSHQGHQWîÂÂ-3(*îÂÂ*URXSî îÂÂîÂÂ6HHîÂÂKWWSîÂÂîÂÂîÂÂZZZ îÂÂLMJîÂÂRU JîÂÂî îÂÂDQGîÂÂLQî SDU WLFXODUîÂÂKWWSîÂÂîÂÂîÂÂSLFDVDîÂÂJRRJOH îÂÂFRPîÂÂDERXWîÂÂLMJîÂÂW[Wî îÂÂîÂÂ3 RU WLRQVîÂÂRIîÂÂWKHîÂÂUHOHYDQWîÂÂOLFHQVHîÂÂFRQGLWLRQVîÂÂDUHîÂÂFRSLHGîÂÂEHORZ î 7KHîÂÂDXWKRU VîÂÂPDNHîÂÂ12î : $55$17<îÂÂRUîÂÂUHSUHVHQWDWLRQî îÂÂHLWKHUîÂÂH[SUHVVîÂÂRUîÂÂLPSOLHGî îÂÂZLWKîÂÂUHVSHFWîÂÂWRîÂÂWKLVîÂÂVRIWZDUH î î LWVîÂÂTXDOLW\ î îÂÂDFFXU DF\ î îÂÂPHUFKDQWDELOLW\ î îÂÂRUîÂÂÃÂWQHVVîÂÂIRUîÂÂDîÂÂSDU WLFXODUîÂÂSXU SRVH î îÂÂî 7KLVîÂÂVRIWZDUHîÂÂLVîÂÂSURYLGHGî ô$6îÂÂ,6õî îÂÂDQGî \RXî îÂÂLWVîÂÂXVHU î îÂÂDVVXPHîÂÂWKHîÂÂHQWLUHîÂÂU LVNîÂÂDVîÂÂWRîÂÂLWVîÂÂTXDOLW\îÂÂDQGîÂÂDFFXUDF\ î 7KLVîÂÂVRIWZDUHîÂÂLVîÂÂFRS\ULJKWîÂÂîÂÂ&îÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂî îÂÂî 7KRPDVîÂÂ*î îÂÂ/DQH î $OOîÂÂ5LJKWVîÂÂ5HVHU YHGîÂÂH[FHSWîÂÂDVîÂÂVSHFLÃÂHGîÂÂEHOR Z î 3 HU PLVVLRQîÂÂLVîÂÂKHUHE\îÂÂJUDQWHGîÂÂWRîÂÂXVH î îÂÂFRS\ î îÂÂPRGLI\ î îÂÂDQGîÂÂGLVWU LEXWHîÂÂWKLVîÂÂVRIWZDUHîÂÂîÂÂRUîÂÂSRU WLRQVîÂÂWKHUHRIîÂÂîÂÂIRUîÂÂDQ\î SXU SRVHî îÂÂZLWKRXWîÂÂIHH î îÂÂVXEMHFWîÂÂWRîÂÂWKHVHîÂÂFRQGLWLRQVî îÂÂîÂÂîÂÂî îÂÂ,IîÂÂRQO\îÂÂH[ HFXWDEOHîÂÂFRGHîÂÂLVîÂÂGLVWULEXWHGî îÂÂWKHQîÂÂWKHîÂÂDFFRPSDQ\LQJîÂÂGRFXPHQWDWLRQîÂÂP XVWîÂÂVWDWHîÂÂWKDWî ôWKLVîÂÂVRIWZDUHî LVîÂÂEDVHGîÂÂLQîÂÂSDU WîÂÂRQîÂÂWKHîÂÂZRU NîÂÂRIîÂÂWKHîÂÂ,QGHSHQGHQWîÂÂ-3(*îÂÂ*URXSõî îÂÂîÂÂîÂÂîÂÂ3 HU PLVVLRQîÂÂIRUîÂÂXVHîÂÂRIîÂÂWKLVîÂÂVRIWZDUHîÂÂLVîÂÂJU DQWHGîÂÂRQO\îÂÂLIîÂÂWKHîÂÂXVHUîÂÂDFFHSWVîÂÂIXOOîÂÂUHVSRQVLELOLW\îÂÂI RUîÂÂDQ\îÂÂXQGHVLU DE OHî FRQVHTXHQFHVî îÂÂWKHîÂÂDXWKRU VîÂÂDFFHSWîÂÂîÂÂ12îÂÂ/,$%,/,7<îÂÂIRUîÂÂGDPDJHVîÂÂRIîÂÂDQ\îÂÂNLQGî 4. OpenSSL. 2SHQîÂÂ66/îÂÂLVîÂÂDQîÂÂ2SHQîÂÂ6RXUFHîÂÂWRRONLWîÂÂLPSOHPHQWLQJîÂÂWKHîÂÂ6HFXUHîÂÂ6RFNHWVîÂÂ/D \HUîÂÂîÂÂ66/îÂÂYîÂÂîÂÂYîÂÂîÂÂîÂÂDQGî 7 U DQVSRU WîÂÂ/D\HUî 6HFXU LW\îÂÂîÂÂ7/6îÂÂYîÂÂîÂÂîÂÂSURWRFROVîÂÂDVîÂÂZ HOOîÂÂDVîÂÂDîÂÂIXOOîÂÂVWUHQJWKîÂÂJHQHU DOîÂÂSXU SRVHîÂÂFU \SWRJU DSK\îÂÂOLEUDU \ î 6HHîÂÂKWWSîÂÂîÂÂîÂÂZZZ îÂÂRSHQVVOîÂÂRU JîÂÂî îÂÂDQGîÂÂLQîÂÂSDU WLFXODUîÂÂKWWSîÂÂîÂÂîÂÂZZZ îÂÂRSHQVVOîÂÂRU JîÂÂVRXUFHîÂÂOLFHQVH îÂÂKWPOî 7KHîÂÂOLFHQVHîÂÂFRQGLWLRQVîÂÂDUHîÂÂFRSLHGîÂÂEHORZ î 7KHîÂÂ2SHQ66/îÂÂWRRONLWîÂÂVWD\VîÂÂXQGHUîÂÂDîÂÂGXDOîÂÂOLFHQVHî îÂÂLîÂÂH î îÂÂERWKîÂÂWKHîÂÂFRQGLWLRQVîÂÂRIîÂÂWKHîÂÂ2SHQ66/îÂÂ/LFHQVHîÂÂDQGîÂÂWKHî RU LJLQDOîÂÂ66/HD \îÂÂOLFHQVHîÂÂDSSO\îÂÂWRîÂÂWKHîÂÂWRRONLWî 6HHîÂÂEHORZîÂÂI RUîÂÂWKHîÂÂDFWXDOîÂÂOLFHQVHîÂÂWH[WVî î $FWXDOO\îÂÂERWKîÂÂOLFHQVHVîÂÂDUHîÂÂ%6'îÂÂVW\OH 2SHQîÂÂ6RXUFHîÂÂOLFHQVHVî îÂÂ,QîÂÂFDVHîÂÂRIîÂÂDQ\îÂÂOLFHQVHîÂÂLVVXHVîÂÂUHODWHGîÂÂWRîÂÂ2SHQ66/î îÂÂSOHDVHîÂÂFRQWDFWîÂÂRSHQVVOîÂÂFRUH#RSHQVVOî RU Jî OpenSSL License &RS\ULJKWîÂÂîÂÂFîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂî 7KHîÂÂ2SHQ66/îÂÂ3URMHFWî îÂÂî $OOîÂÂU LJKWVîÂÂUHVHU YHGî 5HGLVWU LEXWLRQîÂÂDQGîÂÂXVHîÂÂLQîÂÂVRXUFHîÂÂDQGîÂÂELQDU \îÂÂIRU PVî îÂÂZLWKîÂÂRUîÂÂZLWKRXWîÂÂPRGLÃÂFDWLRQî îÂÂDUHîÂÂSHU PLWWHGîÂÂSURYLGHGîÂÂWKDWî WKHîÂÂIROOR ZLQJîÂÂFRQGLWLRQVîÂÂDUHîÂÂPHWî îÂÂî îÂÂî 5HGLVWU LEXWLRQVîÂÂRIîÂÂVRXUFHîÂÂFRGHîÂÂPXVWîÂÂUHWDLQîÂÂWKHîÂÂDER YHîÂÂFRS \U LJKWîÂÂQRWLFH î îÂÂWKLVîÂÂOLVWîÂÂRIîÂÂFRQGLWLRQVîÂÂDQGîÂÂWKHî IROOR ZLQJîÂÂGLVFODLPHU î îÂÂî îÂÂî 5HGLVWU LEXWLRQVîÂÂLQîÂÂELQDU \îÂÂIRUPîÂÂPXVWîÂÂUHSURGXFHîÂÂWKHîÂÂDERY HîÂÂFRS\ULJKWîÂÂQRWLFH î îÂÂWKLVîÂÂOLVWîÂÂRIîÂÂFRQGLWLRQVîÂÂDQGîÂÂWKHî IROOR ZLQJîÂÂGLVFODLPHUîÂÂLQîÂÂWKHîÂÂGRFXPHQWDWLRQîÂÂDQGîÂÂRUîÂÂRWKHUîÂÂPDWHU LDOVîÂÂSURYLGHGîÂÂZLWKîÂÂWKHîÂÂGLVWULEXWLRQî îÂÂî îÂÂî $OOîÂÂDGYHU WLVLQJîÂÂPDWHU LDOVîÂÂPHQWLRQLQJîÂÂIHDWXUHVîÂÂRUîÂÂXVHîÂÂRIîÂÂWKLVîÂÂVRIWZDUHîÂÂP XVWîÂÂGLVSOD\îÂÂWKHîÂÂIROOR ZLQJî DFNQRZOHGJPHQWî îÂÂî ô7KLVîÂÂSURGXFWîÂÂLQFOXGHVîÂÂVRIWZDUHîÂÂGHY HORSHGîÂÂE\îÂÂWKHîÂÂ2SHQ66/îÂÂ3URMHFWîÂÂIRUîÂÂXVHîÂÂLQîÂÂWKHî 2SHQ66/î 7 RRONLWî îÂÂîÂÂKWWSîÂÂîÂÂîÂÂZZZ îÂÂRSHQVVOîÂÂRU JîÂÂîÂÂõî îÂÂî îÂÂî 7KHîÂÂQDPHVî ô2SHQ66/î 7 RRONLWõ îÂÂDQGî ô2SHQ66/îÂÂ3URMHFWõ îÂÂPXVWîÂÂQRWîÂÂEHîÂÂXVHGîÂÂWRîÂÂHQGRU VHîÂÂRUîÂÂSURPRWHîÂÂSURGXFWVî GHU LY HGîÂÂIURPîÂÂWKLVîÂÂVRIWZDUHîÂÂZLWKRXWîÂÂSU LRUîÂÂZU LWWHQîÂÂSHU PLVVLRQî îÂÂ)RUîÂÂZU LWWHQîÂÂSHUPLVVLRQî îÂÂSOHDVHîÂÂFRQWDFWîÂÂRSHQVVOî FRUH#RSHQVVOîÂÂRU Jî îÂÂî îÂÂî 3URGXFWVîÂÂGHU LYHGîÂÂIURPîÂÂWKLVîÂÂVRIWZDUHîÂÂPD \îÂÂQRWîÂÂEHîÂÂFDOOHGî ô2SHQ66/ õ îÂÂQRUîÂÂPD\î ô2SHQ66/ õ îÂÂDSSHDUîÂÂLQîÂÂWKHLUî QDPHVîÂÂZLWKRXWîÂÂSU LRUîÂÂZULWWHQîÂÂSHU PLVVLRQîÂÂRIîÂÂWKHîÂÂ2SHQ66/îÂÂ3URMHFWî îÂÂî îÂÂî 5HGLVWU LEXWLRQVîÂÂRIîÂÂDQ\îÂÂI RU PîÂÂZKDWVRHYHUîÂÂP XVWîÂÂUHWDLQîÂÂWKHîÂÂIROORZLQJîÂÂDFNQRZOHGJPHQWî îÂÂî ô7KLVîÂÂSURGXFWîÂÂLQFOXGHVî VRIWZDUHîÂÂGHYHORSHGîÂÂE \îÂÂWKHîÂÂ2SHQ66/îÂÂ3URMHFWîÂÂIRUîÂÂXVHîÂÂLQîÂÂWKHîÂÂ2SHQ66/î 7 RRONLWîÂÂîÂÂKWWSîÂÂîÂÂîÂÂZZZ îÂÂRSHQVVOîÂÂRU JîÂÂîÂÂõ 7 ,6îÂÂ62)7: $5(îÂÂ,6îÂÂ352 9,'('îÂÂ%<î 7 (îÂÂ2SHQ66/îÂÂ352-(&7îÂÂCC$6îÂÂ,6÷ ÷ î $1'î $1<îÂÂ(;35(66('îÂÂ25î ,03/,('î : $55$17,(6î îÂÂ,1&/8',1*î îÂÂîÂÂ12 7îÂÂ/,0,7('î 7 2 î î 7 (îÂÂ,03/,('î : $55$17,(6îÂÂ2)î 0(5& $17 $%,/,7<î $1'îÂÂ),71(66îÂÂ)25î $îÂÂ3 $57,&8/$5îÂÂ385326(î $5(îÂÂ',6&/$,0(' î îÂÂîÂÂ,1îÂÂ12îÂÂ(9(17îÂÂ
29 6 $//î 7 (îÂÂ2SHQ66/îÂÂ352-(&7îÂÂ25îÂÂ,76îÂÂ&2175, 256îÂÂ%(îÂÂ/,$%/(îÂÂ)25î $1<îÂÂ',5(&7 î îÂÂ,1',5(&7 î î ,1&,'(17 $/î îÂÂ63(&,$/î îÂÂ(;(03/$5< î îÂÂ25îÂÂ&216(48(17,$/îÂÂ' $0$ *(6îÂÂîÂÂ,1&/8',1*î îÂÂîÂÂ12 7îÂÂ/,0,7('î 7 2 î îÂÂ352&85(0(17îÂÂ2)îÂÂ68g,787(îÂÂ*22'6îÂÂ25îÂÂ6(5 9,&(6î îÂÂ/266îÂÂ2)îÂÂ86(î îÂÂ'$ 7 $î îÂÂ25îÂÂ352),76î îÂÂ25î ,1(66îÂÂ,17(55837,21îÂÂî îÂÂî 2 :(9(5îÂÂ& $86('î $1'îÂÂ21î $1<î 7 (25<îÂÂ2)îÂÂ/,$%,/,7< î î : (7 (5î ,1îÂÂ&2175$ &7 î îÂÂ675,&7îÂÂ/,$%,/,7< î îÂÂ25î 7 257îÂÂîÂÂ,1&/8',1*îÂÂ1(*/,*(1&(îÂÂ25îÂÂ2 7 (5:,6(îÂÂî $5,6,1*îÂÂ,1î $1<î : $ <îÂÂ287îÂÂ2)î 7 (îÂÂ86(îÂÂ2)î 7 ,6îÂÂ62)7: $5(î îÂÂ(9(1îÂÂ,)î $' 9,6('îÂÂ2)î 7 (îÂÂ3266,%,/,7<îÂÂ2)îÂÂ68& î ' $0$ *(î 7KLVîÂÂSURGXFWîÂÂLQFOXGHVîÂÂFU \SWRJU DSKLFîÂÂVRIWZDUHîÂÂZULWWHQîÂÂE\îÂÂ(U LFî < RXQJîÂÂîÂÂHD\#FU \SWVRIWîÂÂFRPîÂÂî îÂÂî 7KLVîÂÂSURGXFWîÂÂLQFOXGHVî VRIWZDUHîÂÂZU LWWHQîÂÂE \î 7LPî XGVRQîÂÂîÂÂWMK#FU \SWVRIWîÂÂFRPîÂÂî Original SSLea y License &RS\ULJKWîÂÂîÂÂ&îÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂ(U LFî < RXQJîÂÂîÂÂHD\#FU \SWVRIWîÂÂFRPîÂÂî îÂÂî $OOîÂÂU LJKWVîÂÂUHVHU YHGî î 7KLVîÂÂSDFNDJHîÂÂLVîÂÂDQîÂÂ66/îÂÂLPSOHPHQWDWLRQîÂÂZU LWWHQîÂÂE\îÂÂ(ULFî < RXQJîÂÂîÂÂHD\#FU \SWVRIWîÂÂFRPîÂÂî 7KHîÂÂLPSOHPHQWDWLRQîÂÂZDVîÂÂZU LWWHQîÂÂVRîÂÂDVîÂÂWRîÂÂFRQIRUPîÂÂZLWKîÂÂ1HWVFDSHVîÂÂ66/î 7KLVîÂÂOLEU DU \îÂÂLVîÂÂIUHHîÂÂIRUîÂÂFRPPHUFLDOîÂÂDQGîÂÂQRQîÂÂFRPPHUFLDOîÂÂXVHîÂÂDVîÂÂORQJîÂÂDVîÂÂWKHîÂÂI ROORZLQJîÂÂFRQGLWLRQVîÂÂDUHîÂÂDKHDUHGîÂÂWRî îÂÂî 7KHîÂÂIROOR ZLQJîÂÂFRQGLWLRQVîÂÂDSSO\îÂÂWRîÂÂDOOîÂÂFRGHîÂÂIRXQGîÂÂLQîÂÂWKLVîÂÂGLVWULEXWLRQî îÂÂEHîÂÂLWîÂÂWKHîÂÂ5&îÂÂî îÂÂ56$î îÂÂOKDVKî îÂÂ'(6î îÂÂHWF îÂÂî îÂÂFRGHî î QRWîÂÂMXVWîÂÂWKHîÂÂ66/îÂÂFRGH î îÂÂî 7KHîÂÂ66/îÂÂGRFXPHQWDWLRQîÂÂLQFOXGHGîÂÂZLWKîÂÂWKLVîÂÂGLVWU LEXWLRQîÂÂLVîÂÂFR YHUHGîÂÂE \îÂÂWKHîÂÂVDPHîÂÂFRS\U LJKWî WHU PVîÂÂH[FHSWîÂÂWKDWîÂÂWKHîÂÂKROGHUîÂÂLVî 7LPî XGVRQîÂÂîÂÂWMK#FU \SWVRIWîÂÂFRPîÂÂî &RS\ULJKWîÂÂUHPDLQVîÂÂ(U LFî < RXQJ÷Vî îÂÂDQGîÂÂDVîÂÂVXFKîÂÂDQ \îÂÂ&RS\ULJKWîÂÂQRWLFHVîÂÂLQîÂÂWKHîÂÂFRGHîÂÂDUHîÂÂQRWîÂÂWRîÂÂEHîÂÂUHPRYHGî ,IîÂÂWKLVîÂÂSDFNDJHîÂÂLVîÂÂXVHGîÂÂLQîÂÂDîÂÂSURGXFWî îÂÂ(U LFî < RXQJîÂÂVKRXOGîÂÂEHîÂÂJLYHQîÂÂDWWU LEXWLRQîÂÂDVîÂÂWKHîÂÂDXWKRUîÂÂRIîÂÂWKHîÂÂSDU WVîÂÂRIîÂÂWKHî OLEU DU \îÂÂXVHGî 7KLVîÂÂFDQîÂÂEHîÂÂLQîÂÂWKHîÂÂIRUPîÂÂRIîÂÂDîÂÂWH[WXDOîÂÂPHVVDJHîÂÂDWîÂÂSURJU DPîÂÂVWDU WXSîÂÂRUîÂÂLQîÂÂGRFXPHQWDWLRQîÂÂîÂÂRQOLQHîÂÂRUîÂÂWH[WXDOîÂÂî SURYLGHGîÂÂZLWKîÂÂWKHîÂÂSDFNDJHî 5HGLVWU LEXWLRQîÂÂDQGîÂÂXVHîÂÂLQîÂÂVRXUFHîÂÂDQGîÂÂELQDU \îÂÂIRU PVî îÂÂZLWKîÂÂRUîÂÂZLWKRXWîÂÂPRGLÃÂFDWLRQî îÂÂDUHîÂÂSHU PLWWHGîÂÂSURYLGHGîÂÂWKDWî WKHîÂÂIROOR ZLQJîÂÂFRQGLWLRQVîÂÂDUHîÂÂPHWî îÂÂî îÂÂî 5HGLVWU LEXWLRQVîÂÂRIîÂÂVRXUFHîÂÂFRGHîÂÂPXVWîÂÂUHWDLQîÂÂWKHîÂÂFRS \U LJKWîÂÂQRWLFHî îÂÂWKLVîÂÂOLVWîÂÂRIîÂÂFRQGLWLRQVîÂÂDQGîÂÂWKHîÂÂIROORZLQJî GLVFODLPHU î îÂÂî îÂÂî 5HGLVWU LEXWLRQVîÂÂLQîÂÂELQDU \îÂÂIRUPîÂÂPXVWîÂÂUHSURGXFHîÂÂWKHîÂÂDERY HîÂÂFRS\ULJKWîÂÂQRWLFH î îÂÂWKLVîÂÂOLVWîÂÂRIîÂÂFRQGLWLRQVîÂÂDQGîÂÂWKHî IROOR ZLQJîÂÂGLVFODLPHUîÂÂLQîÂÂWKHîÂÂGRFXPHQWDWLRQîÂÂDQGîÂÂRUîÂÂRWKHUîÂÂPDWHU LDOVîÂÂSURYLGHGîÂÂZLWKîÂÂWKHîÂÂGLVWULEXWLRQî îÂÂî îÂÂî $OOîÂÂDGYHU WLVLQJîÂÂPDWHU LDOVîÂÂPHQWLRQLQJîÂÂIHDWXUHVîÂÂRUîÂÂXVHîÂÂRIîÂÂWKLVîÂÂVRIWZDUHîÂÂP XVWîÂÂGLVSOD\îÂÂWKHîÂÂIROOR ZLQJî DFNQRZOHGJHPHQWî îÂÂî ô7KLVîÂÂSURGXFWîÂÂLQFOXGHVîÂÂFU \SWRJUDSKLFîÂÂVRIWZDUHîÂÂZU LWWHQîÂÂE\îÂÂ(ULFî < RXQJîÂÂîÂÂHD\#FU \SWVRIWî FRPîÂÂõî î 7KHîÂÂZRUGî öFU \SWRJUDSKLF÷ îÂÂFDQîÂÂEHîÂÂOHIWîÂÂRXWîÂÂLIîÂÂWKHîÂÂURXLQHVîÂÂIURPîÂÂWKHîÂÂOLEU DU \îÂÂEHLQJîÂÂXVHGîÂÂDUHîÂÂQRWî FU \SWRJU DSKLFîÂÂUHODWHGîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂî îÂÂî îÂÂî ,IîÂÂ\RXîÂÂLQFOXGHîÂÂDQ\î :LQGRZVîÂÂVSHFLÃÂFîÂÂFRGHîÂÂîÂÂRUîÂÂDîÂÂGHULYDWLYHîÂÂWKHUHRIîÂÂîÂÂIURPîÂÂWKHîÂÂDSSVîÂÂGLUHFWRU \îÂÂîÂÂDSSOLFDWLRQî FRGHîÂÂîÂÂ\RXîÂÂP XVWîÂÂLQFOXGHîÂÂDQîÂÂDFNQRZOHGJHPHQWî î ô7KLVîÂÂSURGXFWîÂÂLQFOXGHVîÂÂVRIWZDUHîÂÂZULWWHQîÂÂE\î 7LPî XGVRQîÂÂîÂÂWMK# FU \SWVRIWîÂÂFRPîÂÂõ 7 ,6îÂÂ62)7: $5(îÂÂ,6îÂÂ352 9,'('îÂÂ%<îÂÂ(5,&î < 281*îÂÂCC$6îÂÂ,6÷ ÷ î $1'î $1<îÂÂ(;35(66îÂÂ25îÂÂ,03/,('î : $55$17,(6î îÂÂ,1&/8',1*î îÂÂîÂÂ12 7îÂÂ/,0,7('î 7 2 î î 7 (îÂÂ,03/,('î : $55$17,(6îÂÂ2)îÂÂ0(5& $17 $%,/,7<î $1'îÂÂ),71(66îÂÂ)25î $îÂÂ3 $57,&8/$5îÂÂ385326(î $5(îÂÂ',6&/$,0(' î îÂÂîÂÂ,1îÂÂ12îÂÂ(9(17îÂÂ6 $//î 7 (î $87 25î 25îÂÂ&2175, 256îÂÂ%(îÂÂ/,$%/(îÂÂ)25î $1<îÂÂ',5(&7 î îÂÂ,1',5(&7 î îÂÂ,1&,'(17 $/î îÂÂ63(&,$/î îÂÂ(;(03/$5< î îÂÂ25î &216(48(17,$/îÂÂ' $0$ *(6îÂÂîÂÂ,1&/8',1*î îÂÂîÂÂ12 7îÂÂ/,0,7('î 7 2 î îÂÂ352&85(0(17îÂÂ2)îÂÂ68g,787(î *22'6îÂÂ25îÂÂ6(5 9,&(6î îÂÂ/266îÂÂ2)îÂÂ86(î îÂÂ'$ 7 $î îÂÂ25îÂÂ352),76î îÂÂ25îÂÂ,1(66îÂÂ,17(55837,21îÂÂî îÂÂî 2 :(9(5î & $86('î $1'îÂÂ21î $1<î 7 (25 <îÂÂ2)îÂÂ/,$%,/,7< î î : (7 (5îÂÂ,1îÂÂ&2175$ &7 î îÂÂ675,&7îÂÂ/,$%,/,7< î îÂÂ25î 7 257îÂÂîÂÂ,1&/8',1*îÂÂ1(*/,*(1&(îÂÂ25îÂÂ2 7 (5:,6(îÂÂî $5,6,1*îÂÂ,1î $1<î : $ <îÂÂ287îÂÂ2)î 7 (îÂÂ86(îÂÂ2)î 7 ,6î 62)7: $5(î îÂÂ(9(1îÂÂ,)î $' 9,6('îÂÂ2)î 7 (îÂÂ3266,%,/,7<îÂÂ2)îÂÂ68& îÂÂ' $0$ *(î 7KHîÂÂOLFHQFHîÂÂDQGîÂÂGLVWU LEXWLRQîÂÂWHUPVîÂÂIRUîÂÂDQ\îÂÂSXE OLFDOO\îÂÂD YDLODEOHîÂÂYHU VLRQîÂÂRUîÂÂGHULYDWLYHîÂÂRIîÂÂWKLVîÂÂFRGHîÂÂFDQQRWîÂÂEHî FKDQJHGî îÂÂîÂÂLîÂÂH î îÂÂWKLVîÂÂFRGHîÂÂFDQQRWîÂÂVLPSO\îÂÂEHîÂÂFRSLHGîÂÂDQGîÂÂSXWîÂÂXQGHUîÂÂDQRWKHUîÂÂGLVWU LEXWLRQîÂÂOLFHQFHîÂÂ>LQFOXGLQJîÂÂWKHîÂÂ*18î 3XEOLFîÂÂ/LFHQFHîÂÂ@
30 (8/$îÂÂ(QJOLVKîÂÂîÂÂ8.î 6HSWHPEHUîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂî NO T ICE SOFTW ARE END USER LI CEN SE A GREEMENT 7 , 6îÂÂ6 2 ) 7 :$5 (îÂÂ( 1 'îÂÂ8 6( 5îÂÂ/ , &( 1 6 (îÂÂ$*5 ( ( 0( 1 7îÂÂîÂÂô 7 , 6îÂÂ$* 5 (( 0 (1 7 õ îÂÂîÂÂ, 6îÂÂ$îÂÂ/ ( * $/îÂÂ$ 1 'îÂÂ% , 1 ' , 1 *î $*5 (( 0 (1 7îÂÂ% ( 7 : (( 1îÂÂ< 2 8îÂÂîÂÂ( , 7 ( 5îÂÂ$ 1îÂÂ, 1 ', 9 , ' 8$ /îÂÂ25îÂÂ( 1 7, 7 < îÂÂîÂÂ$ 1 'îÂÂ3 , / , 3 6îÂÂ&2 1 68 0 ( 5î / , )( 6 7 < / (îÂÂ% î 9 îÂÂîÂÂ$îÂÂ' 8 7& îÂÂ/ , 0 , 7 ('îÂÂ/ , $ % , /, 7 <îÂÂ&2 0 3 $ 1 < îÂÂîÂÂ: ,7 îÂÂ, 7 6îÂÂ35 , 1 & , 3 $ /îÂÂ2 )) , & (îÂÂ$ 7î , * î 7 (& îÂÂ& $ 0 3 8 6îÂÂîÂÂî îÂÂîÂÂîÂÂî îÂÂîÂÂîÂÂ$(îÂÂ( , 1 ' 29 (1 îÂÂîÂÂ7 (îÂÂ1 ( 7 ( 5 / $ 1 '6îÂÂ$ 1 'îÂÂ, 76îÂÂ6 8 % 6 ,',$5 <î &2 03 $1,(6 î î ,1 ' , 9 , ' 8$/ / <îÂÂ$ 1 'îÂÂ&2 / /( & 7, 9 ( / <îÂÂô 3 ,/ , 3 6 õ îÂÂîÂÂîÂÂ7 , 6îÂÂ$*5 ( ( 0( 1 7îÂÂ* , 9( 6 îÂÂ<28îÂÂ7 (îÂÂ5 , * 7îÂÂ72îÂÂ8 6(î & (57 $ , 1îÂÂ6 2) 7 :$5 (îÂÂî 7 (îÂÂô 6 2) 7 :$5 ( õ îÂÂîÂÂ, 1 &/8 ' , 1 *îÂÂ8 6( 5îÂÂ'2 &8 0 (1 7 $ 7 ,2 1î , 1îÂÂ( /( & 75 21 , &î ) 25 0îÂÂ: , & îÂÂ0$ <î $ 9 (îÂÂ% ( (1îÂÂ3 529 ,' ( 'îÂÂ6( 3 $ 5 $ 7 (/ <îÂÂ2 5îÂÂ7 2 * ( 7 ( 5îÂÂ:, 7 îÂÂ$îÂÂ3 , / , 3 6îÂÂ3 52 '8 & 7î î 7 (îÂÂô '( 9 , &( õ îÂÂîÂÂ2 5îÂÂ$îÂÂ3& îÂÂîÂÂ%<îÂÂ' 2: 1/2$' , 1 * îÂÂîÂÂ, 1 6 7 $ / / , 1 *îÂÂ25îÂÂ27 ( 5: , 6 ( îÂÂ86 , 1 *îÂÂ7 (îÂÂ62 ) 7 :$5 ( îÂÂî < 2 8îÂÂ$&&( 3 7îÂÂ$ 1 'îÂÂ$*5 ( (îÂÂ72îÂÂ%(îÂÂ% 2 8 1 'îÂÂ%<îÂÂ$/ /îÂÂ2 )îÂÂ7 (îÂÂ7 ( 5 0 6îÂÂ$ 1'îÂÂ&2 1 ' , 7 , 2 1 6îÂÂ2 )îÂÂ7 , 6î $*5 (( 0 (1 7 îÂÂîÂÂ, )îÂÂ<28îÂÂ'2îÂÂ1 27îÂÂ$*5 ( (îÂÂ72îÂÂ7 ( 6(îÂÂ7 ( 5 0 6îÂÂ$1 'îÂÂ&2 1 ' , 7, 2 1 6 îÂÂîÂÂ' 2îÂÂ127îÂÂ'2: 1 /2 $ 'îÂÂî , 1 6 7 $ / /îÂÂ25îÂÂ27 ( 5: , 6(îÂÂ8 6 (îÂÂ7 (îÂÂ6 2 ) 7 :$5 ( îÂÂîÂÂ, )îÂÂ< 2 8îÂÂ$&48 , 5 ( 'îÂÂ7 (îÂÂ6 2 ) 7 :$5 (îÂÂ, 1îÂÂ7 $ 1* , % / (î 0 (' , $îÂÂ( îÂÂ* îÂÂîÂÂ& 'îÂÂ: , 7 2 8 7îÂÂ7 (îÂÂ23 3 257 8 1 , 7 <îÂÂ72îÂÂ5 ( 9 , ( :îÂÂ7 , 6îÂÂ/ ,& ( 1 6(îÂÂ$ 1 'îÂÂ'2îÂÂ1 27îÂÂ$&&(3 7î 7 ( 6 (îÂÂ7 (5 0 6 îÂÂîÂÂ< 2 8îÂÂ0 $ <îÂÂ5 ( &( , 9(îÂÂ$îÂÂ) 8 / /îÂÂ5 ( ) 8 1 'îÂÂ2 )îÂÂ7 (îÂÂ$ 0 2 8 17îÂÂîÂÂ,)îÂÂ$ 1 < îÂÂîÂÂ7 $ 7îÂÂ<28îÂÂ3$, 'îÂÂ) 25î T HE S O F T WAR E I F YOU R E T U R N T H E SO F T WAR E U N U SE D W I TH P RO OF O F P A Y M EN T W I T HI N 3 0 '$ < 6îÂÂ)5 20îÂÂ7 (îÂÂ'$ 7 (îÂÂ2 )îÂÂ38 5 & $ 6 ( îÂÂî 1. Gr a nt o f Li ce ns e . 7 KLVîÂÂ$ J U HH P HQ WîÂÂJ U D QW VîÂÂ\ RXîÂÂDîÂÂQ RQ î H [FO XV L YH îÂÂîÂÂQR Q WU D QV IH U D EO H îÂÂîÂÂQ RQ î VX EîÂÂOL FH QV DE O HîÂÂOL FHQ VHî WRîÂÂL QV W DO OîÂÂDQ GîÂÂX VH îÂÂîÂÂR QîÂÂWK HîÂÂ' HY LFHîÂÂR UîÂÂDîÂÂ3 & îÂÂîÂÂD VîÂÂD S SO LF D EO H îÂÂîÂÂRQ HîÂÂî î îÂÂîÂÂFRS\îÂÂRIîÂÂW K HîÂÂVS H FLàH GîÂÂYH U V LR QîÂÂRIîÂÂW KHîÂÂ6 RI W Z DU Hî LQîÂÂR E MH F WîÂÂFR GHîÂÂIR U P DWîÂÂD VîÂÂV H WîÂÂRX WîÂÂL QîÂÂWK HîÂÂX VH UîÂÂG RFX P HQ W D WL RQîÂÂV R OH O\îÂÂI RUîÂÂ\R XUîÂÂS H U V RQ DOîÂÂX VH îÂÂîÂÂ7 K HîÂÂ6 RI W ZD U HîÂÂLVîÂÂô L Qî XV HõîÂÂZ KH QîÂÂL WîÂÂL VîÂÂOR DG HGîÂÂL QW RîÂÂW KHîÂÂW HP S RU DU \îÂÂR UîÂÂS HU PD Q HQ WîÂÂP HP R U \îÂÂî L îÂÂH îÂÂîÂÂ5 $0 îÂÂîÂÂKD U GîÂÂGL V N îÂÂîÂÂH WF îÂÂîÂÂîÂÂRIîÂÂWK HîÂÂ3&îÂÂR Uî W KHîÂÂ' HY LFH îÂÂî 2 . Owne rship. 7K HîÂÂ6RI W ZD U HîÂÂL VîÂÂOL FHQ VH GîÂÂD QGîÂÂQ RWîÂÂVR OGîÂÂW RîÂÂ\RX îÂÂîÂÂ7 K LVîÂÂ$ JU H H PH Q WîÂÂJU DQ W VîÂÂ\R XîÂÂRQ O\îÂÂW K HîÂÂU LJ K WîÂÂWRî XV HîÂÂW KHîÂÂ6 RI W Z DU H îÂÂîÂÂE X WîÂÂ\R XîÂÂGRîÂÂQ RWîÂÂD FTX L U HîÂÂDQ\îÂÂU L J KW V îÂÂîÂÂH [ SU H VVîÂÂR U îÂÂLP S OL HG îÂÂîÂÂL QîÂÂWK HîÂÂ6 RI W ZD U HîÂÂRW K H UîÂÂWK DQîÂÂW K RVHî V SH FL ÃÂH GîÂÂL QîÂÂWK LVîÂÂ$ JU H H PH Q W îÂÂîÂÂ3 KL OL SVîÂÂD QGîÂÂL W VîÂÂO LFH Q VR U VîÂÂU H W DL QîÂÂD O OîÂÂU L JK W îÂÂîÂÂW L WO H îÂÂîÂÂD QGîÂÂL QW HU H V WîÂÂL QîÂÂD QGîÂÂWRîÂÂW K HîÂÂ6RI W ZD U H îÂÂî LQ FO XG L QJîÂÂD OOîÂÂSD WH Q W V îÂÂîÂÂFR S\U LJ KW V îÂÂîÂÂWU DG HîÂÂV HF U HW V îÂÂîÂÂD Q GîÂÂRW KH UîÂÂL QW HO OH F W XD OîÂÂS U RS H U W \îÂÂU LJ KW VîÂÂL Q FRU S R U D WH GîÂÂWK H U HL Q îÂÂî 7 KHîÂÂ6 RI W Z DU HîÂÂL VîÂÂSU R WH F WH GîÂÂE\îÂÂFR S\U LJ KWîÂÂO DZ V îÂÂîÂÂLQ WH U Q DW L RQ DOîÂÂW U HD W \îÂÂS U RY LV LR QV îÂÂîÂÂD QGîÂÂR WK H UîÂÂLQ WH O OH F W XD OîÂÂSU R S HU W \î ODZ V îÂÂîÂÂ7 K H U HIR U H îÂÂîÂÂRW KH UîÂÂW KD QîÂÂD VîÂÂH [S U H VV O\îÂÂV H WîÂÂIRU W KîÂÂKH U H LQ îÂÂîÂÂ\R Xî PD\îÂÂQ RWîÂÂFR S\îÂÂWK HîÂÂ6 RI W Z DU HîÂÂZ L W KR X WîÂÂSU L RUî Z U L W W H QîÂÂDX W KR U L ] DW LR QîÂÂRIîÂÂ3 KL OL SV îÂÂîÂÂH [FH SWîÂÂW KD WîÂÂ\R XîÂÂPD\îÂÂP DNHîÂÂR Q Hî î îÂÂîÂÂîÂÂFRS\îÂÂRIîÂÂW KHîÂÂ6 RI W Z D U HîÂÂIRUîÂÂ\R X UîÂÂEDF Nî XSî SX U S RV HVîÂÂR QO \îÂÂîÂÂ< R XîÂÂPD\îÂÂQR WîÂÂFRS\îÂÂD Q\îÂÂS U LQ WH GîÂÂP DW HU LD OVîÂÂD FFRP SD Q\ LQ JîÂÂW KHîÂÂ6 RI W Z DU H îÂÂîÂÂQ RUîÂÂS U L QWîÂÂP RU HîÂÂW K DQî RQ HîÂÂîÂÂî îÂÂîÂÂFRS\îÂÂRIîÂÂD Q\îÂÂX VH UîÂÂG RFX P HQ W D WL RQîÂÂS U RY LG HGîÂÂL QîÂÂH OH F W U RQ L FîÂÂI RU P îÂÂîÂÂH[F HS WîÂÂWK D WîÂÂ\RXîÂÂP D\îÂÂPD NHîÂÂR QHîÂÂîÂÂî îÂÂî FRS\îÂÂRIîÂÂV X FKîÂÂS U LQ WH GîÂÂPD WH U LD OVîÂÂIR UîÂÂ\R XUîÂÂE DF NîÂÂX SîÂÂS XU SRV H VîÂÂRQ O\îÂÂî 3. Li ce ns e Res t ri c ti on s. ( [FH SWîÂÂD VîÂÂS UR YL GH GîÂÂRW K H U ZL VHîÂÂK H U HL Q îÂÂîÂÂ\RXîÂÂV K DO OîÂÂQRWîÂÂU H Q W îÂÂîÂÂO HD V H î îÂÂVX EO LFH QV H îÂÂîÂÂVH O OîÂÂîÂÂD V VL JQ îÂÂî OR DQ îÂÂîÂÂR UîÂÂRW K HU Z L VHîÂÂW U D QV IH UîÂÂW KHîÂÂ6 RI W Z D U H îÂÂîÂÂ< RXîÂÂV KD O OîÂÂQRW îÂÂîÂÂDQ GîÂÂ\R XîÂÂV K DO OîÂÂQR WîÂÂSH U P L WîÂÂD Q\îÂÂWK LU GîÂÂS DU W \îÂÂîÂÂWRîÂÂU HYH U VHî H QJ LQ HH U îÂÂîÂÂG HFR P SL OH îÂÂîÂÂR UîÂÂGL V D VV HP E OHîÂÂW K HîÂÂ6RI W Z D U H îÂÂîÂÂH[ FHS WîÂÂWRîÂÂW KH îÂÂH [ W HQ WîÂÂW KD WîÂÂDS SO LF D E OHîÂÂO DZîÂÂH[ S U HV V O\î SU R KL EL W VîÂÂW K HîÂÂIR UH JR LQ JîÂÂU HV W U LF WL R QîÂÂîÂÂ< RXîÂÂP D\îÂÂQR WîÂÂU HP RYHîÂÂR UîÂÂGH V W U R\îÂÂDQ\îÂÂS U RG X F WîÂÂL GH Q WL àFD W LR Q îÂÂîÂÂFRS\ U L JK Wî QR WL FHV îÂÂîÂÂR UîÂÂRW K HUîÂÂS U R SU L H W DU \îÂÂP D U N L QJ VîÂÂRUîÂÂU H V W U L F W LR QVîÂÂI U RPîÂÂW K H îÂÂ6RI W Z D U H îÂÂîÂÂ$ OOîÂÂW L WO HV îÂÂîÂÂW U D G HP DU N V îÂÂîÂÂD Q Gî FRS\ U LJ KWîÂÂD Q GîÂÂU HV W U L F W HGîÂÂU LJ KW VîÂÂQ RW LFH VîÂÂV KD OOîÂÂE HîÂÂU H SU R GX FH GîÂÂRQî \R XUîÂÂE DF NîÂÂXSîÂÂFR S\îÂÂRIîÂÂW KHîÂÂ6 RI W Z D UH îÂÂîÂÂ< RXîÂÂP D\î QR WîÂÂPR GL I \îÂÂR UîÂÂDG DS WîÂÂWK HîÂÂ6 RI W Z DU H îÂÂîÂÂP H U JHîÂÂW KHîÂÂ6 RI W Z D U HîÂÂLQ WRîÂÂD QR WK H UîÂÂSU RJ U D PîÂÂR UîÂÂFU H DW HîÂÂGH U L Y DW L YHîÂÂZR U N Vî ED V HGîÂÂX SR QîÂÂW KHîÂÂ6 RI W Z DU H îÂÂî 4. T er mination of cer t ain func tionalit y . 7 KHîÂÂ6 RI W Z DU HîÂÂP D\îÂÂFRQ W DL QîÂÂFR PS RQ H QW VîÂÂRIîÂÂFH U W D L QîÂÂOLF HQ VH GîÂÂVRI W Z D U Hî LQ FO XG LQ JîÂÂVRI W Z D U HîÂÂOL FH QV HGîÂÂI U RPîÂÂ0 LF U RVR I WîÂÂ& R U SR U D W LR QîÂÂîÂÂô 0 LF U RV RI W õ îÂÂîÂÂZ K LF KîÂÂLP SO H PH Q W VîÂÂ0L FU RV RI W ÷Vî GL JL W D OîÂÂU L JK W VîÂÂPD Q DJ HP H QWîÂÂW HF KQ RO RJ \îÂÂIR UîÂÂ:L Q GRZ VîÂÂ0 HG L D îÂÂîÂÂ&R Q WH QWîÂÂS U RY LG H U VîÂÂD U HîÂÂXV L QJîÂÂW KHîÂÂG LJ L W D Oî U L JK W VîÂÂPD QD JH P H QWîÂÂW HF KQ RO RJ \îÂÂIRUîÂÂ: L QG RZ VîÂÂ0 HG LDîÂÂî ô : 0 î ' 5 0 õ îÂÂîÂÂW RîÂÂSU RW HF WîÂÂW KHîÂÂL QW HJ U L W \îÂÂRIîÂÂW K HL Uî FRQ WH Q WîÂÂîÂÂô 6H FX U HîÂÂ& RQ WH QW õ îÂÂîÂÂV RîÂÂW KD WîÂÂW KH LUîÂÂL QW H OO HF WX DOîÂÂS U RS H U W \ îÂÂîÂÂL QF OX GL QJîÂÂFR S\ U LJ K W îÂÂîÂÂLQîÂÂV X FKîÂÂFR QW HQ WîÂÂLVîÂÂQ RWî PL V DS SU R SU LD WH G îÂÂîÂÂ< RX UîÂÂ' HY LFHîÂÂP D\îÂÂDO VRîÂÂX VHîÂÂ: 0 î ' 5 0îÂÂVRI W Z D U HîÂÂWRîÂÂW U D QV IH UîÂÂR UîÂÂSO D\îÂÂ6 HFX U HîÂÂ& RQ WH Q WîÂÂîÂÂô : 0 î ' 5 0îÂÂ6RI W Z D U Hõ îÂÂîÂÂîÂÂ, IîÂÂWK HîÂÂV HFX U L W \îÂÂRIîÂÂV X FKîÂÂ: 0 î ' 5 0îÂÂ6 RI W Z DU HîÂÂL VîÂÂFRP S U R PL VH G îÂÂîÂÂ0 LFU R VRI WîÂÂP D\îÂÂU HYR NHîÂÂî H L W KH Uî RQîÂÂL W VîÂÂR ZQîÂÂR UîÂÂX SR QîÂÂWK HîÂÂU H TX HV WîÂÂRIîÂÂW KHîÂÂRZ Q H U VîÂÂRIîÂÂ6 HF XU HîÂÂ& RQ WH Q Wî îÂÂô 6 HFX U HîÂÂ& RQ WH Q WîÂÂ2Z Q H U Võ î îÂÂîÂÂW K HîÂÂ: 0 î ' 5 0îÂÂ6RI W ZD U H÷VîÂÂU L JK WîÂÂWRîÂÂD FT XL U HîÂÂQH ZîÂÂOL FH QVH VîÂÂWRîÂÂFR S\ îÂÂîÂÂV WR U H îÂÂîÂÂWU D QV IH U îÂÂîÂÂGL V SO D\îÂÂDQ G îÂÂRUîÂÂSO D\îÂÂ6H FX U HîÂÂ& RQ WH QW îÂÂî 5H YRF D WL RQîÂÂG R HVîÂÂQ RWîÂÂD O WH UîÂÂWK HîÂÂ: 0 î ' 5 0îÂÂ6 RI W Z D U H÷VîÂÂDE LO L W \îÂÂWRîÂÂS OD\îÂÂX Q SU RW HF WH GîÂÂFRQ WH Q W îÂÂîÂÂ$îÂÂOL V WîÂÂRIîÂÂU H YRN HGî : 0 î ' 5 0îÂÂ6 RI W Z DU HîÂÂL VîÂÂVH Q WîÂÂWRîÂÂ\R XUîÂÂ3 &îÂÂD QG îÂÂRUîÂÂ\R XUîÂÂ' HY L FHîÂÂZK H QH YH Uî \RXîÂÂG RZ Q OR DGîÂÂDîÂÂOL FH QV HîÂÂIRUîÂÂ
31 î 6H FX U HîÂÂ&R Q WH QW îÂÂîÂÂ0L FU RV RI WîÂÂP D\ îÂÂîÂÂL QîÂÂFRQ MX QF WL R QîÂÂZL W KîÂÂV XF KîÂÂOL FHQ V H îÂÂîÂÂD OV RîÂÂGR ZQ O RDGîÂÂU H YRF D WL R QîÂÂOLV W VîÂÂR QWRîÂÂ\ RX Uî 'H YL FHîÂÂR QîÂÂEH KD O IîÂÂRIîÂÂ6H FX U HîÂÂ&R Q WH QWîÂÂ2 Z Q HU V îÂÂîÂÂZ KL FKîÂÂP D\îÂÂGL V DE OHîÂÂ\ R X UîÂÂ'H YL FH÷VîÂÂD EL OL W \îÂÂWRîÂÂFR S\ îÂÂîÂÂV W RU H îÂÂîÂÂG LV S OD\îÂÂî W U D QV IH U îÂÂîÂÂD QG îÂÂRUîÂÂSO D\îÂÂ6 HF XU HîÂÂ& RQ WH Q W îÂÂîÂÂ6 HF XU HîÂÂ& RQ WH Q WîÂÂ2 ZQ H U VîÂÂP D\îÂÂDO VRîÂÂU H T XL U HîÂÂ\RXîÂÂW RîÂÂXS JU DG HîÂÂVR P HîÂÂRIî W KHîÂÂ: 0 î '5 0îÂÂFRP SR Q HQ W VîÂÂG LV W U L EX W HGîÂÂZ L W KîÂÂW KL VîÂÂ6RI W Z D U HîÂÂîÂÂô : 0 î ' 5 0îÂÂ8 SJ U D G HVõ îÂÂîÂÂE HIR U HîÂÂDFFH VV L QJîÂÂW KH LUî FRQ WH Q W îÂÂîÂÂ: KH QîÂÂ\R XîÂÂDW W HP SWîÂÂW RîÂÂSO D\îÂÂ6H FX U HîÂÂ&R Q WH QW îÂÂîÂÂ: 0 î ' 5 0îÂÂ6 RI W ZD U HîÂÂE XL O WîÂÂE\îÂÂ0L FU RV RI WîÂÂZ LO OîÂÂQRW L I \î \RXîÂÂW K DWîÂÂDîÂÂ: 0 î ' 5 0îÂÂ8 SJ U DG HîÂÂL VîÂÂU HT XL U H GîÂÂDQ GîÂÂW KH QîÂÂD V NîÂÂIRUîÂÂ\ RX UîÂÂFRQ VH Q WîÂÂEH IRU HîÂÂW K HîÂÂ: 0 î ' 5 0îÂÂ8 SJ U D GHî LVîÂÂG RZ QO RD GH G îÂÂîÂÂ: 0 î ' 5 0îÂÂ6 RI W Z DU HîÂÂE XL O WîÂÂE\îÂÂ3K LO LS VîÂÂPD\îÂÂG RîÂÂWK HîÂÂV DP H îÂÂîÂÂ, IîÂÂ\RXîÂÂG H FOL Q HîÂÂWK HîÂÂX SJ U D GH îÂÂîÂÂ\R XîÂÂZ LO Oî QR WîÂÂEHîÂÂD E OHîÂÂWRîÂÂD FFH VVîÂÂ6 H FXU HîÂÂ& R QW HQ WîÂÂW KD WîÂÂU HT X LU H VîÂÂWK HîÂÂ: 0 î ' 5 0îÂÂ8 S JU DG HîÂÂîÂÂK RZH YH U îÂÂîÂÂ\R XîÂÂZL OOîÂÂV WL OOîÂÂE HîÂÂD EO Hî WRîÂÂD FFHV VîÂÂX QS U RWH F W HGîÂÂFR QW H QWîÂÂD QGîÂÂ6 H FX U HîÂÂ&R QW H QWîÂÂW KD WîÂÂG RH VîÂÂQRWî UH T XL U HîÂÂW KHîÂÂX SJ U D GH îÂÂîÂÂ: 0 î ' 5 0îÂÂIH DW XU H Vî W KD WîÂÂDFFH VVîÂÂW K HîÂÂ,Q WH U QH W îÂÂîÂÂV XF KîÂÂD VîÂÂDFT X LU L QJîÂÂQ HZîÂÂO LFH Q VH VîÂÂDQ G îÂÂRU îÂÂSH U I RU P L QJîÂÂDîÂÂU H TX LU H GîÂÂ: 0 î ' 5 0îÂÂ8 S JU DG H îÂÂî F DQîÂÂE HîÂÂV Z LW FK H GîÂÂRI IîÂÂîÂÂ: K H QîÂÂWK H VHîÂÂIH DW X U HVîÂÂD U HîÂÂV ZL W FK HGîÂÂRI IîÂÂîÂÂ\ RXî Z LO OîÂÂV W LO OîÂÂEHîÂÂD E OHîÂÂW RîÂÂSOD \îÂÂ6H FX U HîÂÂ&R Q WH QWîÂÂL Iî \RXîÂÂK DYHîÂÂDîÂÂY D OL GîÂÂOL FH QVHîÂÂI RUîÂÂV XF KîÂÂFRQ WH Q WîÂÂDO U HD G \îÂÂV WR U HGîÂÂR QîÂÂ\R XUîÂÂ' HY L FH îÂÂî R ZHY HUîÂÂîÂÂ\RXîÂÂZ LO OîÂÂQRWîÂÂE HîÂÂD EO HîÂÂWRî XV HîÂÂFH U W D LQîÂÂRIîÂÂW K HîÂÂ: 0 î ' 5 0îÂÂ6 RI W Z DU HîÂÂIH DW X U HVîÂÂW KD WîÂÂU H TX LU HîÂÂ, QW H U Q HWîÂÂD FFHV VîÂÂV XF KîÂÂD VîÂÂWK HîÂÂD EL OL W \îÂÂW RîÂÂGRZ Q OR DGî FRQ WH Q WîÂÂWK D WîÂÂU HT XL U H VîÂÂWK HîÂÂ: 0 î ' 5 0îÂÂ8 SJ U D GH îÂÂîÂÂ$O OîÂÂW LW O HîÂÂDQ GîÂÂL QW HO OH F W XD OîÂÂSU R S HU W \îÂÂU L JK W VîÂÂL QîÂÂDQ GîÂÂWRîÂÂW K HîÂÂ6H FX U Hî &R Q WH QWîÂÂL VîÂÂWK HîÂÂS U RS HU W \îÂÂRIîÂÂW K HîÂÂU HV SH F W L YHîÂÂ6 HF XU HîÂÂ& RQ WH Q WîÂÂRZ QH U V îÂÂDQ GîÂÂPD\îÂÂE HîÂÂS UR WH F W HGîÂÂE\îÂÂD SS OL F DE O Hî FRS\ U LJ KWîÂÂR UîÂÂRW K HUîÂÂL QW H OO HF WX DOîÂÂS U RS H U W \îÂÂODZ VîÂÂD QGîÂÂW U H DW LH V îÂÂîÂÂ7 KL VîÂÂ$J U H HP H QWîÂÂJ U D Q W VîÂÂ\RXîÂÂQ RîÂÂU L JK W VîÂÂWRîÂÂX VHîÂÂV X FKî 6 HFX U HîÂÂ& RQ WH Q W îÂÂî T o su mm a ri ze , if t h e So f t w a re co nt a in s Mi cro sof t W M - D R M com po ne nt s â S e cu re Co nt e nt you d e sir e to d ow nl oad , c opy, st ore , d is pl ay, tr an s fe r , a nd /or pl ay is p rot e c te d by th e M icr oso f t W M - D RM c om po ne nt s o f th e S of t w are . M ic roso f t , S ec ure C on te n t Ow n er s , or S e cur e Co nt en t di st r ib ut or s m ay de ny yo u acc es s , or re s tr ic t yo ur ac ce ss , t o S ec ure C on te n t even a f t e r you h ave pa id for , and/ or obtained , it. Neit her y our consent nor the consent or approval of Philips is necessar y for any of them to deny , withhold or other wise r e strict your acce ss to S ecure Content . Philips doe s not gu a r an t y t ha t you w ill b e a bl e to d own lo ad , co py, st ore , d is pl ay, tr an s fe r , a nd /or pl ay S ec ure C on te n t . 5. Open So urc e Software. îÂÂî DîÂÂîÂÂ7K LVîÂÂV RI W Z DU HîÂÂP D\îÂÂFRQ W D LQîÂÂFR PS R QH QW VîÂÂWK DWîÂÂD U HîÂÂV XE MH F WîÂÂW RîÂÂR S H Qî VR X UFHîÂÂW H U PV îÂÂî D VîÂÂV W D WH GîÂÂLQîÂÂW K HîÂÂGR FX PH Q W DW L RQîÂÂD FFRP SD Q\ LQ JîÂÂW KHîÂÂ' HY LFH îÂÂîÂÂ7 K LVîÂÂ$ J U H H PH Q WîÂÂGR H VîÂÂQRWîÂÂD S SO \îÂÂWRîÂÂW KL VîÂÂVRI W Z D U Hî D VîÂÂVX FK îÂÂîÂÂî E îÂÂîÂÂ< RX UîÂÂOL FH QV HîÂÂU LJ K W VîÂÂXQ G HUîÂÂW K LVîÂÂ$ JU H H PH Q WîÂÂGRîÂÂQ RWîÂÂL QF OX GHîÂÂD Q\îÂÂU L JK WîÂÂR UîÂÂOL FHQ VHîÂÂW RîÂÂXV H îÂÂîÂÂGL V W U L EX W Hî RUîÂÂF U HD WHîÂÂG H U L YD W LY HîÂÂZRU N VîÂÂRIîÂÂW K HîÂÂ6RI W Z D U HîÂÂLQîÂÂD Q\îÂÂP DQ QH UîÂÂW KD WîÂÂZ R XO GîÂÂVX EM H F WîÂÂW KHîÂÂ6 RI W Z DU HîÂÂW RîÂÂ2 SH Qî 6R X U FHîÂÂ7 H U PV îÂÂîÂÂô 2 SH QîÂÂ6 RX U FHîÂÂ7 H U P VõîÂÂPH DQ VîÂÂW KHîÂÂW HU PVîÂÂRIîÂÂD Q\îÂÂOL FH QV HîÂÂWK D WîÂÂGL U HF WO \îÂÂR UîÂÂLQ GL U H F W O\îÂÂîÂÂî îÂÂîÂÂFU H D WH îÂÂî RUîÂÂS X U SR U WîÂÂWRîÂÂFU H D WH îÂÂîÂÂR EO LJ DW L RQ VîÂÂIRUîÂÂ3 KL OL SVîÂÂZ L W KîÂÂU HV SH F WîÂÂW RîÂÂW KHîÂÂ6 RI W Z DU HîÂÂD QG îÂÂRUîÂÂG H U L YD WL YHîÂÂZ RU N VîÂÂW KH U H RIîÂÂî RUîÂÂî îÂÂîÂÂîÂÂJU D Q W îÂÂîÂÂRUîÂÂS X U SR U WîÂÂWRîÂÂJ U D QW îÂÂîÂÂW RîÂÂD Q\îÂÂWK LU GîÂÂS DU W \îÂÂD Q\îÂÂU L JK W VîÂÂRUîÂÂL P PX QL W L HVîÂÂX QG H UîÂÂLQ WH OO H F W XD OîÂÂSU R SH U W \îÂÂR Uî SU R SU LH W D U \îÂÂU LJ K W VîÂÂLQîÂÂW KHîÂÂ6 RI W Z D U HîÂÂRUîÂÂG H U LY D WL YHîÂÂZ RU N VîÂÂW KH U H RIî î 6. T ermina tion. 7 KL VîÂÂ$J U HH P H QWîÂÂV KD OOîÂÂE HîÂÂHI IH F W LY HîÂÂXS R QîÂÂLQV W D OO DW LR QîÂÂR UîÂÂÃÂU V WîÂÂX VH îÂÂRIîÂÂW KHîÂÂ6 RI W Z D U HîÂÂDQ GîÂÂVK DO Oî WH U P L QD WHîÂÂî LîÂÂîÂÂD WîÂÂW KHîÂÂG LV FU H W LR QîÂÂRIîÂÂ3K LO LS V îÂÂîÂÂGX HîÂÂWRîÂÂ\ RX UîÂÂID LO X U H îÂÂWRîÂÂFR PS O\îÂÂZ L W KîÂÂDQ\îÂÂW H U PîÂÂRIîÂÂW KL VîÂÂ$J U H HP H QW îÂÂî RUîÂÂî L LîÂÂîÂÂX SR QîÂÂG HV W U X F W L RQîÂÂRIîÂÂD OOîÂÂFR SL HVîÂÂRIîÂÂW K HîÂÂ6RI W ZD U HîÂÂD QGîÂÂU H OD WH GîÂÂPD WH U LD OVîÂÂS U RYL G HGîÂÂW RîÂÂ\RXîÂÂE\îÂÂ3 KL OL SVî KH U H X QG H U îÂÂîÂÂ3 KL OL SV÷VîÂÂU LJ KW VîÂÂD Q GîÂÂ\RX UîÂÂR EO LJ DW L RQ VîÂÂVK DO OîÂÂVX U Y L YHî W KHîÂÂW HU PL QD W LR QîÂÂRIîÂÂW KLVîÂÂ$ J U HH P HQ W î 7. U p g r a d e s . îÂÂ3K LO LS VîÂÂPD\îÂÂîÂÂDWîÂÂL W VîÂÂVR O HîÂÂRSW L RQ îÂÂîÂÂP DNHîÂÂX S JU D G HVîÂÂW RîÂÂWK HîÂÂ6 RI W ZD U HîÂÂDY DL OD E OHîÂÂE\îÂÂJ HQ H U D OîÂÂSR V W LQJîÂÂR QîÂÂDî ZH EV L WHîÂÂR UîÂÂE\îÂÂD Q\îÂÂRW KH UîÂÂP HD QVîÂÂR UîÂÂPH W KR GV îÂÂîÂÂ6X FKîÂÂX SJ U D G HVîÂÂP D\îÂÂEHî P DG HîÂÂDY DL OD E OHîÂÂS XU VX D QWîÂÂW RîÂÂWK HîÂÂWH U PVî RIîÂÂW KLVîÂÂ$ J U HH P HQ WîÂÂR UîÂÂWK HîÂÂU H OH D VHîÂÂRIîÂÂV XF KîÂÂXS JU DG H VîÂÂWRîÂÂ\R XîÂÂPD\îÂÂE H îÂÂVX E MH F WîÂÂWRîÂÂ\ RX UîÂÂDFFH SW D Q FHîÂÂRIîÂÂDQ RW KH Uî DJUHHPHQ W î 8 . S up po r t S er vi ce s. îÂÂ3 K LO LSVîÂÂL VîÂÂQR WîÂÂRE OL JD W HGîÂÂW RîÂÂSU RY LG HîÂÂWH FK Q LF D OîÂÂRUîÂÂRW K H UîÂÂVX SS RU W îÂÂîÂÂô 6 XS SR U WîÂÂ6H U Y LFH Võ îÂÂîÂÂIR UîÂÂWK Hî 6R I W Z DU H îÂÂîÂÂ, IîÂÂ3K LO LS VîÂÂGR H VîÂÂSU RY LG HîÂÂ\R XîÂÂZL W KîÂÂ6 XS S RU WîÂÂ6H U Y L FHV îÂÂîÂÂW K HV HîÂÂZL OOîÂÂE HîÂÂJRYH U QH GîÂÂE\îÂÂVH S DU DW HîÂÂWH U P VîÂÂWRîÂÂE Hî DJ U H HGîÂÂE H W ZH H QîÂÂ\RXîÂÂD Q GîÂÂ3K LO LSV î 9 . Li mi t ed S of t w are War r a nt y. 3KL OL SVîÂÂS U RYL G HVîÂÂW K HîÂÂ6RI W Z D U HîÂÂöD VîÂÂLV÷îÂÂD QGîÂÂZ L W KR X WîÂÂDQ\îÂÂZ D U U D Q W \î H[ FHS WîÂÂWK DWîÂÂW K Hî 6R I W Z DU HîÂÂZ LO OîÂÂSH U IR U PîÂÂV X EV W D Q WL DO O \îÂÂLQîÂÂD FFRU G DQ FHîÂÂZ L WKîÂÂW K HîÂÂGR FX PH Q W DW L RQîÂÂD FFRP SD Q\ LQ JîÂÂWK HîÂÂ6 RI W ZD U HîÂÂIR Uî DîÂÂSH U L RGîÂÂRIîÂÂR Q HîÂÂ\H DUîÂÂDI W H UîÂÂ\RX UîÂÂàU V WîÂÂG RZ Q ORD G îÂÂîÂÂLQ V W D OO DW LR QîÂÂR Uî XV HîÂÂRIîÂÂWK HîÂÂ6 RI W ZD U H îÂÂîÂÂZ KL FK HYH UîÂÂR FFXU VîÂÂàU V W îÂÂî 3K LO LS V÷îÂÂH QW LU HîÂÂO LD E LOL W \îÂÂDQ GîÂÂ\R XUîÂÂH [FO X VL YHîÂÂU H PH G \îÂÂIR UîÂÂEU H DF Kî RIîÂÂW KLVîÂÂZ D U U DQ W \îÂÂV KD OOîÂÂE H îÂÂîÂÂD WîÂÂ3K LO LS V÷îÂÂRSW L RQ îÂÂîÂÂH L WK H Uî îÂÂL îÂÂîÂÂU H WX U QîÂÂRIîÂÂW K HîÂÂSU L FHîÂÂSD LGîÂÂE\îÂÂ\ RXîÂÂIR UîÂÂWK HîÂÂ6 RI W Z DU HîÂÂî LIîÂÂD Q\îÂÂîÂÂîÂÂRUîÂÂî E îÂÂîÂÂU H S DL UîÂÂRUîÂÂU H SO DFH P H QWîÂÂRIîÂÂW KHîÂÂ6 RI W Z D U Hî W KD WîÂÂGR HVîÂÂQ RWîÂÂP H HWîÂÂW K HîÂÂZD U U D QW \îÂÂV H WîÂÂIRU W KîÂÂKH U H LQîÂÂD Q GîÂÂWK DWîÂÂL VîÂÂU H WX U Q HGîÂÂW RîÂÂ3K LO LS VîÂÂZL W KîÂÂDîÂÂFRS\îÂÂRIîÂÂ\ RX UîÂÂU HFH L SW îÂÂî 7 KL VîÂÂOL PL W HGîÂÂZ D U U D QW \îÂÂVK D OOîÂÂE HîÂÂYRL GîÂÂLIîÂÂI D LO XU HîÂÂRIîÂÂW K HîÂÂ6RI W Z D U Hî KDVî U HVXOWHGî I URPî DQ\î DFFLGHQWîÂÂîÂÂDEXVHîÂÂî PLVXVHî RUîÂÂZ U R QJ I XOîÂÂD S SO LF D WL RQ îÂÂîÂÂ$ Q\îÂÂU H SO DFH P HQ WîÂÂ6 RI W ZD U HîÂÂZ LO OîÂÂEHîÂÂZ D U U D QW H GîÂÂIRUîÂÂW K HîÂÂU HP DL Q GH UîÂÂRIîÂÂW KHîÂÂR U L JL QD Oî Z DU U D QW \îÂÂS H U L RGîÂÂR UîÂÂWK L U W \îÂÂî î îÂÂîÂÂîÂÂGD\ V îÂÂîÂÂZ KL FK HY HUîÂÂL VîÂÂOR QJ HUîÂÂîÂÂ7K LVî OL P L WH GîÂÂZD U U D QW \îÂÂV K DO OîÂÂQRWîÂÂD S SO \îÂÂWRîÂÂ\R XîÂÂL IîÂÂWK Hî 6R I W Z DU HîÂÂZ D VîÂÂSU RY L GH GîÂÂWRîÂÂ\ RXîÂÂI U HHîÂÂRIîÂÂF KD U JHîÂÂR QîÂÂD QîÂÂHY DO XD W LR QîÂÂRQ O \îÂÂED V LV î (8/$îÂÂ(QJOLVKîÂÂîÂÂ8.î 6HSWHPEHUîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂ
32 1 0. NO O THER W ARR ANTIES. ( ;&( 3 7îÂÂ$ 6îÂÂ6 ( 7îÂÂ) 257 îÂÂ$ % 29( îÂÂîÂÂ3 , /, 3 6îÂÂ$ 1 'îÂÂ, 7 6îÂÂ/, & ( 16 2 5 6îÂÂ'2î 1 2 7îÂÂ:$5 5 $1 7îÂÂ7 $ 7îÂÂ7 (îÂÂ62 ) 7 : $ 5 (îÂÂ: , / /îÂÂ2 3( 5 $ 7 (îÂÂ( 5 52 5îÂÂ)5 ((îÂÂ2 5îÂÂ8 1 , 1 7( 55837 (' î î 2 5îÂÂ:, / /îÂÂ0 ( ( 7îÂÂ< 2 8 5îÂÂ5 ( 4 8 , 5 (0 ( 1 76 îÂÂîÂÂ< 2 8îÂÂ$ 66 8 0 (îÂÂ$ //îÂÂ5 (6 3 2 16 , % , / , 7 , (6îÂÂ) 2 5îÂÂ6( / (& 7 ,2 1î 2 )îÂÂ7 (îÂÂ6 2) 7 :$5 (îÂÂ72îÂÂ$& , ( 9 (îÂÂ< 2 8 5îÂÂ, 1 7 (1 ' ( 'îÂÂ5 (6 8 / 7 6 îÂÂîÂÂ$ 1 'îÂÂ) 25îÂÂ7 (îÂÂ, 167 $// $ 7,21î 2 ) îÂÂîÂÂ8 6 (îÂÂ2) îÂÂîÂÂ$ 1 'îÂÂ5 ( 6 8 / 7 6îÂÂ2% 7 $ , 1( 'îÂÂ) 52 0îÂÂ7 (îÂÂ6 2) 7 :$5 ( îÂÂîÂÂ7 2îÂÂ7 (îÂÂ0 $ ; , 0 8 0îÂÂ( ; 7 (1 7î 3( 5 0 , 7 7 ('îÂÂ%<îÂÂ$ 33 / ,& $ % /(îÂÂ/ $: îÂÂîÂÂ3 , / , 3 6îÂÂ$ 1 'îÂÂ, 76îÂÂ/ , & (1 6 25 6îÂÂ' , 6 &/ $ , 0 îÂÂ$// îÂÂ: $55 $17,(6 îÂÂ$1' î &2 1' , 7 , 21 6 îÂÂîÂÂ: ( 7 ( 5îÂÂ( ; 35 (6 6îÂÂ2 5îÂÂ, 03 / , ('îÂÂîÂÂ, 1 & /8 ', 1 *îÂÂ% 8 7îÂÂ1 27îÂÂ/, 0 , 7 ( 'îÂÂ72îÂÂ7 (îÂÂ, 0 3/ , ( 'î : $5 5 $17,(6î 2)î 0(5& $17 $%,/,7 < îÂÂî ),71(66î )2 5îÂÂ$îÂÂ3$57 , &8 / $ 5îÂÂ3 8 5 3 26 ( îÂÂîÂÂ$ 1 'îÂÂ$&&8 5 $& <î 2 5îÂÂ&20 3 / ( 7 (1 ( 66îÂÂ2 )îÂÂ5 ( 6 8 / 7 6îÂÂ:, 7 îÂÂ5 ( 6 3( & 7îÂÂ72îÂÂ7 (îÂÂ6 2) 7 :$5 (îÂÂ$ 1 'îÂÂ7 ( îÂÂ$&&20 3 $ 1 < ,1 *î 0 $ 7 (5 , $ / 6 îÂÂîÂÂ7 ( 5 (îÂÂ, 6îÂÂ1 2îÂÂ: $ 5 5 $ 1 7 <îÂÂ$*$ , 1 6 7îÂÂ, 1 ) 5 , 1* ( 0 (1 7 îÂÂîÂÂ3 , / ,3 6îÂÂ' 2 (6îÂÂ1 27îÂÂ: $ 5 5 $ 1 7î 7 $ 7îÂÂ< 2 8îÂÂ: , / /îÂÂ% (îÂÂ$ % /(îÂÂ72îÂÂ'2: 1 /2$'îÂÂîÂÂ&2 3< îÂÂîÂÂ6 725 ( îÂÂîÂÂ' , 6 3/ $ < îÂÂîÂÂ7 5 $ 1 6 ) ( 5 îÂÂîÂÂ$ 1 'îÂÂ2 5îÂÂ3/ $ <î 6( & 8 5 (îÂÂ&21 7 ( 17 î 1 1. LIM IT A TION OF LIABI LIT Y . UN D E R NO C I RC U M S T A N CE S W I L L PH I L I P S O R IT S L I CE N SO R S B E / ,$ % / (îÂÂ) 25îÂÂ$ 1 <îÂÂ&2 1 6( 4 8 (1 7 , $ / îÂÂîÂÂ63 ( &, $ / îÂÂîÂÂ, 1 ' , 5 (& 7 îÂÂîÂÂ, 1 &, ' ( 17 $ /îÂÂ2 5î 381,7,9( îÂÂ' $0$*(6 î : $ 7 62 ( 9 ( 5 îÂÂîÂÂ, 1 &/8 ' , 1 * îÂÂîÂÂ: , 7 2 8 7îÂÂ/ , 0 , 7 $ 7 , 2 1 îÂÂîÂÂ'$0 $* (6îÂÂ) 2 5îÂÂ/266îÂÂ2 )îÂÂ35 2) , 7 6îÂÂ25î 5 ( 9 ( 1 8 (6 îÂÂîÂÂ% 8 6, 1 ( 6 6îÂÂ,1 7 ( 5 58 3 7 , 2 1 îÂÂîÂÂ/266îÂÂ2 )îÂÂ% 8 6 ,1 ( 6 6îÂÂ, 1) 2 5 0 $ 7 , 21 îÂÂîÂÂ/266îÂÂ2 )îÂÂ'$ 7 $ îÂÂîÂÂ/26 6î 2 )îÂÂ86 (îÂÂ2 5îÂÂ27 (5îÂÂ3 ( &8 1 , $ 5<îÂÂ/ 26 6 îÂÂîÂÂ( 9 (1îÂÂ, )îÂÂ3 ,/ , 3 6îÂÂ2 5îÂÂ, 76îÂÂ/ , & (1 6 25 6î $9(îÂÂ% ( (1îÂÂ$ '9 , 6 ('î 2 )îÂÂ7 (îÂÂ3 26 6 , % , /, 7 <îÂÂ2 )îÂÂ6 8& îÂÂ'$ 0$* ( 6 îÂÂîÂÂ, 1îÂÂ1 2îÂÂ( 9 (1 7îÂÂ6 $ //îÂÂ3 , / , 3 6÷îÂÂ2 5îÂÂ, 76îÂÂ/ , & (1 62 5 6 ÷î $** 5 ( * $ 7 (îÂÂ/ ,$ % , / , 7 <îÂÂ) 25îÂÂ'$ 0 $*( 6îÂÂ$ 5 , 6 , 1*îÂÂ2 8 7îÂÂ2 )îÂÂ7 , 6îÂÂ$* 5 ( (0 ( 1 7îÂÂ( ;&( ( 'îÂÂ7 (î * 5 ( $ 7 (5îÂÂ2 )îÂÂ7 (îÂÂ35 , & (îÂÂ$& 7 8$ / / <îÂÂ3 $ , 'îÂÂ%<îÂÂ< 2 8îÂÂ) 25îÂÂ7 (îÂÂ62 ) 7 :$5 (îÂÂ2 5îÂÂ) ,9 (îÂÂ3 2 8 1 '6î 6 7( 5 / , 1 *îÂÂîÂÂî î î îÂÂîÂÂîÂÂî 1 2 . T r ad emark s. îÂÂ& H U W D LQîÂÂRIîÂÂW K HîÂÂSU R GX F WîÂÂD Q GîÂÂ3K LO LSVîÂÂQ D PH VîÂÂXV H GîÂÂLQîÂÂW KL VîÂÂ$J U H HP H Q W îÂÂîÂÂW K HîÂÂ6RI W ZD U H îÂÂîÂÂD QGîÂÂW KHî SU LQ WH GîÂÂXV H UîÂÂGR FX PH Q W DW L RQîÂÂP D\îÂÂFRQ V W LW X WHîÂÂW U DG H PD U N VîÂÂRIîÂÂW K HîÂÂ3K L O LS V îÂÂîÂÂL W VîÂÂOL FH QV RU VîÂÂRUîÂÂR W KH UîÂÂW KL U GîÂÂSD U W L HV îÂÂî < RXîÂÂD U HîÂÂQ RWîÂÂDX W K RU L]H GîÂÂWRîÂÂX VHîÂÂD Q\îÂÂVX FKîÂÂW U DG H PD U N V îÂÂî 1 3. E xpor t Administr ation. < R XîÂÂDJ U H HîÂÂWK DWîÂÂ\ RXîÂÂZ LO OîÂÂQR WîÂÂGL U HF WO \îÂÂR UîÂÂLQ GL U H F W O\îÂÂîÂÂH[ SR U WîÂÂR UîÂÂU H î H [ SR U WîÂÂW KHîÂÂ6 RI W Z D U Hî WRîÂÂD Q\îÂÂFRX Q WU \îÂÂI RUîÂÂZ KL FKîÂÂW K HîÂÂ8Q L WH GîÂÂ6W D WH VîÂÂ( [ S RU WîÂÂ$G PL QL V W U D W LR QîÂÂ$F W îÂÂîÂÂRUîÂÂD Q\îÂÂV LP LO DUîÂÂ8 Q L WH GîÂÂ6W D WH VîÂÂODZîÂÂR Uî U HJ X OD WL RQîÂÂU H T XL U HVîÂÂD QîÂÂH [S RU WîÂÂOL FH QV HîÂÂRUîÂÂR WK H UîÂÂ8î 6 îÂÂîÂÂ* RYH U Q PH Q Wî DS SU RY D OîÂÂîÂÂX QO H VVîÂÂW KHîÂÂD S SU R SU LD WHîÂÂH [ SR U Wî OL FH QVHîÂÂR UîÂÂD SS U RYD OîÂÂKD VîÂÂàU V WîÂÂE HH QîÂÂR EW D LQ H GîÂÂîÂÂ% \îÂÂG RZ QO RDG LQ JîÂÂRUîÂÂL QV W DO OL QJîÂÂW K HîÂÂ6RI W Z D U HîÂÂ\RXîÂÂD JU H HîÂÂWRîÂÂD E LG HîÂÂE\î W KL VîÂÂ( [ SR U WîÂÂS U RY LV LR Q î 14 . G o v e r n i n g l aw. 7 K LVîÂÂ$ JU H H PH QWîÂÂL VîÂÂJRYH U QH GîÂÂE\îÂÂW KHîÂÂO DZVîÂÂRIîÂÂ\ RX UîÂÂFRX QW U \îÂÂRIîÂÂU H VL G H Q FHîÂÂîÂÂîÂÂZL W K RX WîÂÂU HI HU H Q FHîÂÂWRî L W VîÂÂFRQ ÃÂL F WîÂÂRIîÂÂO DZ VîÂÂSU LQ FL SO HV îÂÂîÂÂ$ Q\îÂÂG LV SX WHîÂÂE HW ZH H QîÂÂ\RXîÂÂD QGîÂÂ3 K L O LS VîÂÂUH J DU G LQ JîÂÂW KL VîÂÂ$J U HH P H QWîÂÂV KD OOîÂÂE HîÂÂV XE MH F Wî WRîÂÂW K HîÂÂQR Q î H[F OX VL YHîÂÂM XU LV GL F W LR QîÂÂRIîÂÂW KHîÂÂFR XU W VîÂÂRIîÂÂ\R XUîÂÂFR XQ W U \ îÂÂRIîÂÂU HV LG H QFH îÂÂî 15 . G e n e r a l . 7 KL VîÂÂ$J U HH P H QWîÂÂFR QW D L QVîÂÂW KHîÂÂH Q WL U HîÂÂDJ U H HP H QWîÂÂE H W ZH H QîÂÂ\RXîÂÂD Q GîÂÂ3K LO LS VîÂÂDQ GîÂÂVX S HU V HG HVîÂÂD Q\îÂÂS U LR Uî U H SU H VH Q W DW LR Q îÂÂîÂÂX QG H U W D N L QJîÂÂR UîÂÂRW KH UîÂÂFR PP X QL FD W LR QîÂÂRUîÂÂD G YH U W LV L Q JîÂÂZ L WKîÂÂU H VS H F WîÂÂWRîÂÂW K HîÂÂ6RI W ZD U HîÂÂD QGîÂÂX VH Uî GR FX PH Q W DW L RQ îÂÂîÂÂ, IîÂÂDQ\îÂÂS D U WîÂÂRIîÂÂW KL VîÂÂ$J U H HP H QWîÂÂL VîÂÂKH O GîÂÂLQY D OL GîÂÂîÂÂW K HîÂÂU H PD LQ GH UîÂÂRIîÂÂW KL VîÂÂ$J U H HP H QWîÂÂZ L OOîÂÂFR QW LQ XHî LQîÂÂI X OOîÂÂIR U FHîÂÂDQ GîÂÂHI IH F W îÂÂîÂÂ7 K LVîÂÂ$J U H H PH QWîÂÂV K DO OîÂÂQR WîÂÂSU H MX GL FHîÂÂW KHîÂÂV W DW X WR U \îÂÂU L JK W VîÂÂRIîÂÂDQ\îÂÂS D U W \îÂÂG H DO LQ JîÂÂD VîÂÂDî FRQ VX PH U î (8/$îÂÂ(QJOLVKîÂÂîÂÂ8.î 6HSWHPEHUîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂ
é 2010 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved. BDP7500_98_UM_V2.0_1008
3 English EN 7 Additional Information 22 Update software 2 2 Care 2 2 6SHFLÃÂFDWLRQVî 22 8 T roubleshooting 23 9 Glossar y 25 Open Sour ce Software 27 Contents 1 Important 4 6DIHW\îÂÂDQGîÂÂLPSRU WDQWîÂÂQRWLFHî 4 2 Y our pr oduct 5 Feature highlights 5 Product ov er view 6 3 Connect 8 &RQQHFWîÂÂYLGHRîÂÂDXGLRîÂÂFDEOHVî 8 Route audio to other devices 9 &RQQHFWîÂÂ86%îÂÂGHYLFHî 10 &RQQHFWîÂÂQHWZRU Nî 10 &RQQHFWîÂÂSRZ HUî 11 4 Get started 11 3UHSDUHîÂÂWKHîÂÂUHPRWHîÂÂFRQWUROî 11 )LQGîÂÂWKHîÂÂFRU UHFWîÂÂYLHZLQJîÂÂFKDQQHOî 11 8VHîÂÂWKHî RPHîÂÂPHQXî 11 1D YLJDWHîÂÂWKHîÂÂPHQXî 11 6HOHFWîÂÂPHQXîÂÂGLVSOD \îÂÂODQJXDJHî 12 6HWXSîÂÂQHWZRU Nî 12 8VHîÂÂ3KLOLSVîÂÂ(DV\/LQNî 12 5 Pla y 13 Play a disc 1 3 Play video 1 3 3OD\îÂÂP XVLFî 16 Play photo 1 6 3OD\îÂÂIURPîÂÂ86%îÂÂGHYLFHî 17 6 Adjust settings 17 Video setup 1 7 Audio Setup 1 8 3UHIHUHQFHîÂÂ6HWXSî 20 (DV\/LQNîÂÂ6HWXSî 20 $GYDQFHGîÂÂ6HWXSî 21
4 Cop yright notice This product LQFRUSRU DWHVî FRS \ ULJKWî SURWHF WLRQ îÂÂWHFKQRORJ\î W KD WîÂÂLVîÂÂS UR WH F W HGîÂÂE\îÂÂP HW K RGîÂÂFO DL PVîÂÂRIîÂÂFH U W DL QîÂÂ8î 6 îÂÂî SD WH Q W VîÂÂDQ GîÂÂRW K HUîÂÂL Q WH OO HF WX DOîÂÂS U R SH U W \îÂÂU LJ K W Vî RZ QH GîÂÂE\îÂÂ0 DF UR YL VL RQîÂÂ& R U SR U D W LR QîÂÂDQ GîÂÂRW K HUî U L JK W VîÂÂRZ QH U V îÂÂîÂÂ8V HîÂÂRIîÂÂW KLVîÂÂFR S\ U L JK WîÂÂSU R WH F W LR Qî WH FK QR OR J \îÂÂP XV WîÂÂEHîÂÂD X W KR U LV HGîÂÂE\îÂÂ0 D FU RY LV LR Qî &R U S RU D WL RQ îÂÂîÂÂD QGîÂÂL VîÂÂLQ WH Q GH GîÂÂIR UîÂÂKR P HîÂÂDQ Gî RW KH UîÂÂO LP L WH GîÂÂY LH ZL QJîÂÂX VH VîÂÂR QO \îÂÂXQ OH V VîÂÂRW KH U Z LV Hî DX W K RU L VH GîÂÂE\îÂÂ0 DF UR YL VL RQîÂÂ& RU SR U D W LR QîÂÂîÂÂ5 HY HU VHî H QJ LQ HH U L QJîÂÂR UîÂÂG LV D VV H PE O \îÂÂLVîÂÂS UR K LE L WH G î T rademark notice '0 , îÂÂîÂÂDQ Gî ' 0 ,îÂÂOR JRîÂÂD QGî LJKî 'HÃÂQLWLRQî 0XO WLPHGLD î , QW HU ID FHîÂÂD U HîÂÂWU DG H PD U N VîÂÂRUî U HJ LV WH U H GîÂÂWU DG H PD U N VîÂÂRIî '0 ,îÂÂO LFH Q VL QJîÂÂ/ /& î : LQ GR ZVîÂÂ0 H GL DîÂÂDQ GîÂÂW KHîÂÂ: L QG RZ Vî OR JRîÂÂD U HîÂÂWU DG H PD U N V îÂÂîÂÂR UîÂÂU HJ LV WH U H Gî W U DG H PD U N VîÂÂRIîÂÂ0L FU R VRI WîÂÂ& RU SR U D WL RQî LQîÂÂW K HîÂÂ8 QL WH GîÂÂ6W D WH VîÂÂD QG îÂÂRUîÂÂRW K H UîÂÂFRX QW U L HV î ö '9 'îÂÂ9L G HR÷îÂÂL VîÂÂDîÂÂWU DG H PD U NîÂÂRIîÂÂ'9 'î )RU PDW îÂÂ/RJ RîÂÂ/LF HQVLQJî &RU SRU DWLRQî ö % O Xî U D\îÂÂ' LV F÷îÂÂDQ GîÂÂö % O Xî U D\îÂÂ' LVF÷îÂÂO RJ Rî D UHîÂÂW U DG H PD U N V î 0 DQ XI D F WX U H GîÂÂXQ G HUîÂÂO LFH Q VHîÂÂI U RPî 'R OE \îÂÂ/ DE R U D WRU LH V îÂÂîÂÂ' RO E\îÂÂDQ GîÂÂW KHî GR X EO H î 'îÂÂV \ P ER OîÂÂDU HîÂÂW U D GH P DU N Vî RIîÂÂ'R OE\îÂÂ/ DE RU DW RU LH V î 0 DQ XI D F WX U H GîÂÂXQ G HUîÂÂO LFH Q VHîÂÂX QG H Uî 8î 6 îÂÂîÂÂ3D W HQ WîÂÂîÂÂ÷V îÂÂîÂÂîÂÂîÂÂî î î îÂÂî îÂÂîÂÂîÂÂî îÂÂî îÂÂîÂÂî î îÂÂî î îÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂî î î î îÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂî î î îÂÂî îÂÂî î î î îÂÂî îÂÂîÂÂî î îÂÂîÂÂî îÂÂîÂÂîÂÂî î îÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂî î îÂÂî îÂÂîÂÂî îÂÂîÂÂîÂÂî î îÂÂîÂÂî î î îÂÂîÂÂî îÂÂîÂÂî î îÂÂî î îÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂî î îÂÂî î î îÂÂî îÂÂîÂÂîÂÂîÂÂRW KH UîÂÂ8î 6 îÂÂîÂÂD QGî ZR U OG Z LG HîÂÂS DW HQ W VîÂÂLV V XH GîÂÂîÂÂîÂÂSH Q GL QJ îÂÂîÂÂ'76îÂÂLVîÂÂDî U HJ LV WH U H GîÂÂWU DG H PD U NîÂÂD Q GîÂÂWK HîÂÂ'76îÂÂO RJR V îÂÂîÂÂ6\ PE RO îÂÂî '76 î 'îÂÂDQ Gî 7 6 î 'îÂÂ0 D V W HUîÂÂ$ XG L RîÂÂ_îÂÂ(V V HQ W LD OîÂÂDU Hî W U DG H PD U N VîÂÂRIîÂÂ'76 îÂÂîÂÂ, Q FîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂî îÂÂîÂÂî î îÂÂîÂÂ'76 îÂÂîÂÂ, QF îÂÂîÂÂ$ OOî 5 LJ K W VîÂÂ5H VH U YH G î 'LY ; î îÂÂ'LY ; îÂÂ8OWUDî &HU WLÃÂHGîÂÂî DQGî a ss oc ia te d lo gos a r e W U DG H PD U N VîÂÂRIîÂÂ'L Y; îÂÂî , QF îÂÂîÂÂD QGîÂÂD U HîÂÂXV H GîÂÂXQ GH UîÂÂO LFH Q VH î 2 I àFL DOîÂÂ' L Y ;îÂÂîÂÂ8 O W U DîÂÂ& H U W L ÃÂH GîÂÂSU R GX F W î 3O D\VîÂÂD O OîÂÂYH U V LR QVîÂÂRIîÂÂ' LY;îÂÂîÂÂîÂÂYL G HRîÂÂî LQ FO XG LQ JîÂÂ' LY;î îÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂZ LW KîÂÂH Q KD QFH GîÂÂSO D\ ED FNîÂÂRIîÂÂ' L Y ;îÂÂîÂÂP HG L DîÂÂÃÂO HVî D QGîÂÂW KHîÂÂ' L Y;îÂÂîÂÂ0H GL DîÂÂ)R U P DW î 1 Impor tant Safety and important notice W arning 5 LV NîÂÂRIîÂÂR YH U K HD W LQ J îÂÂîÂÂ1H YH UîÂÂL QV W D O OîÂÂWK HîÂÂS UR G XF WîÂÂLQîÂÂDîÂÂF RQ àQH Gî î V SD FH îÂÂîÂÂ$ OZ D\ VîÂÂO HD YHîÂÂDîÂÂV SD FHîÂÂRIîÂÂD WîÂÂO HD V WîÂÂîÂÂîÂÂL QF K HVîÂÂD U RX Q GîÂÂWK Hî SU R G XF WîÂÂI RUîÂÂY H QW LO D WL R QîÂÂîÂÂ( Q VX U HîÂÂFX U W D LQ VîÂÂR UîÂÂRW KH UîÂÂR EM H F W Vî QH YH UîÂÂFR YH UîÂÂW KHîÂÂY HQ W LO DW L RQîÂÂV O RW VîÂÂR QîÂÂWK HîÂÂS UR G XF W î 1 HYH UîÂÂS OD FHîÂÂW K HîÂÂSU R GX F W îÂÂîÂÂU H P RW HîÂÂFR QW U ROîÂÂR UîÂÂED W WH U L HVî î QH D UîÂÂQD NH GîÂÂàDP H VîÂÂRUîÂÂR W KH UîÂÂK HD WîÂÂVR X U FHV îÂÂîÂÂLQ FO XG L QJîÂÂG LU H F Wî VXQOLJKWî 2 QO \îÂÂXV HîÂÂW KL VîÂÂS UR G XF WîÂÂLQ G RR U V îÂÂîÂÂ. HH SîÂÂW KL VîÂÂS UR G XF WîÂÂDZ D\î î I UR PîÂÂZ DW H U îÂÂîÂÂP RL V W XU HîÂÂD Q GîÂÂOL TX L G îÂÂàOO H GîÂÂRE M HF W V î 1 HYH UîÂÂS OD FHîÂÂW K LVîÂÂS U RG X F WîÂÂRQîÂÂR W KH UîÂÂH OH F W U L F DOîÂÂH T XL SP H Q W î î .H H SîÂÂDZ D\îÂÂI UR PîÂÂW KL VîÂÂS UR G XF WîÂÂGX U L QJîÂÂO LJ K WQ L QJîÂÂV W R U PV î î : KH U HîÂÂW K HîÂÂPD LQ VîÂÂSO X JîÂÂRUîÂÂD QîÂÂD SS OL D QF HîÂÂFRX S OH UîÂÂLVîÂÂX V HGîÂÂD Vî î W KHîÂÂG LV FR QQ H F WîÂÂG HY L FH îÂÂîÂÂWK HîÂÂG LV FR QQ H F WîÂÂG HY LF HîÂÂVK D OOîÂÂU H PD L Qî UHDGLO\î RSHU DEOH î 9 LV LE O HîÂÂDQ GîÂÂL QY LV LE O HîÂÂOD V H UîÂÂU DG L DW LR QîÂÂZ K HQîÂÂR S HQ îÂÂîÂÂ$Y RL Gî î H[ S RV X U HîÂÂWRîÂÂE HD P î Disposal of y our old product and batteries < RXUîÂÂS U RG X F WîÂÂL VîÂÂGH VL JQ H GîÂÂDQ Gî PD Q XI DF WX U H GîÂÂZL W KîÂÂK LJ KîÂÂTX DO L W \îÂÂP DW HU LD OVî D QGîÂÂFR PS RQ H QW V îÂÂîÂÂZK LF KîÂÂF DQîÂÂE HîÂÂU H F\ FO HGî D QGîÂÂU H XV HG î : KH QîÂÂW KL VîÂÂFU RV V HG î R X WîÂÂZ KH H OH GîÂÂEL Qî V \ PE R OîÂÂLVîÂÂD W W D FK H GîÂÂWRîÂÂDîÂÂS U RG X F WîÂÂL WîÂÂP HD QVî W KD WîÂÂWK HîÂÂSU R GX F WîÂÂL VîÂÂFRYH U HGîÂÂE\îÂÂW K Hî (X U RS H DQîÂÂ' L U HF W LY HîÂÂîÂÂî î î î îÂÂî î (& îÂÂîÂÂ3 OH D V Hî LQ IRU PîÂÂ\R XU VH O IîÂÂDE RX WîÂÂW K HîÂÂOR FD OîÂÂV HS D U D WHî FRO OH F W L RQîÂÂV \ V WH PîÂÂIR UîÂÂH OH F W U L FD OîÂÂD QGîÂÂH O HF WU R QL Fî SURGXF WV î 3O H DV HîÂÂD F WîÂÂDFFR U G LQJîÂÂW RîÂÂ\R XUîÂÂO RF D OîÂÂU XO H VîÂÂDQ GîÂÂGRîÂÂQ RWî GL V SRV HîÂÂRIîÂÂ\R XUîÂÂR OGîÂÂS U RG XF W VîÂÂZ L WKîÂÂ\R X UîÂÂQR U P DOî KRXVHKROGî Z DV WHî Co r r e c t d is po sa l of yo ur o ld p r od uc t h el ps to SU H YH QWîÂÂS RW HQ WL D OîÂÂQH JD W LY HîÂÂFRQV H TX H QFH VîÂÂIR UîÂÂWK Hî H QYL U R QP H QWîÂÂD QGîÂÂK X PD QîÂÂKH D O WK î < RXUîÂÂS U RG X F WîÂÂFR QW D LQ VîÂÂED W W H U L HVî FR YHUHGî E\î WKHî (XURSHDQî 'LU HFWLYHî îÂÂî îÂÂî îÂÂî îÂÂî ( & îÂÂîÂÂZ K LF KîÂÂFD Q QR WîÂÂEHî GL V SRV H GîÂÂZL W KîÂÂQR U P D OîÂÂKR XV HK RO Gî ZDV WHî 3O H D VHîÂÂL QIR U PîÂÂ\R XU VH O IîÂÂDE RX WîÂÂWK HîÂÂO RF DOîÂÂU XO H VîÂÂRQî VH S DU DW HîÂÂFRO OH F W LR QîÂÂRIîÂÂED W W H U L HVîÂÂE HF D XV HîÂÂFRU U H F Wî GL V SRV D OîÂÂKH OS VîÂÂWRîÂÂS U HYH Q WîÂÂQH JD W LY HîÂÂFRQ VH TX H QFH VîÂÂIR Uî W KHîÂÂH QY LU R QP H QW DOîÂÂD Q GîÂÂKX PD QîÂÂK HD O WK î EN
5 LJKî 'HÃÂQLWLRQî H QWHUW DLQPHQW :DWF KîÂÂKL JK î GH àQL W LR QîÂÂFRQ WH Q WîÂÂGL VFîÂÂZ L W Kî '7 9î î LJK îÂÂ'HÃÂQLWLRQî 7 HOH YLVLRQ îÂÂî îÂÂ&RQQHFWîÂÂLW îÂÂWKURXJKî DîÂÂKL JKîÂÂV S HH Gî ' 0 ,îÂÂFD E OHîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂR UîÂÂFD WH JR U \îÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂ< RXî F DQîÂÂH Q MR\îÂÂH [FH OO HQ WîÂÂS LF W X U HîÂÂTX DO L W \îÂÂX SîÂÂWRîÂÂîÂÂî î î Sî U HV RO X W LR QîÂÂZL W KîÂÂW KHîÂÂI U D P HîÂÂU D WHîÂÂRIîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂIU D PH VîÂÂSH Uî VH FR QGîÂÂZ L WKîÂÂS U RJ U H VV LY HîÂÂVF D QîÂÂRX W SX W î L JKîÂÂàGH OL W \îÂÂî îÂÂîÂÂîÂÂFKD QQ H OîÂÂVXU URX QGîÂÂVR XQ G 7 KL VîÂÂSU R GX F WîÂÂV XS S RU W VîÂÂW KHîÂÂK LJ K î GH àQL W LR QîÂÂD XG LRî VX FKîÂÂD VîÂÂ' RO E\îÂÂ' LJ L W DOîÂÂ3 OX V îÂÂîÂÂ' RO E\îÂÂ7 U X H 'îÂÂD QGîÂÂ'76 î 'îÂÂ0D V WH UîÂÂ$ XG LR î BONU SVIE W /PIP (Picture-in- Picture ) 7 KL VîÂÂLVîÂÂDîÂÂQ HZîÂÂI XQ F W LR QîÂÂRIîÂÂ% ' îÂÂ9 LG H RîÂÂWK D WîÂÂSOD \VîÂÂW K Hî SU LP D U \îÂÂY L GH RîÂÂD QGîÂÂV HFR Q GD U \îÂÂY LG HRîÂÂV L PX O W D QH RX VO \îÂÂî % OX î U D\îÂÂSO D\H U VîÂÂZ L W KîÂÂ)L QD OîÂÂ6W D Q GD U GîÂÂ3U R ÃÂO HîÂÂR UîÂÂ3U RàO Hî îÂÂî îÂÂîÂÂV S HF VîÂÂF DQîÂÂS OD\îÂÂ% R Q XVîÂÂ9 LH ZîÂÂIH DW XU H V îÂÂî BD-Liv e &R Q QH F WîÂÂW KL VîÂÂSU R GX F WîÂÂW RîÂÂW KHîÂÂP RYL HîÂÂV W XG LR VîÂÂZH EV L WHî v ia t he L A N p or t to ac ces s a va r i e t y of up - to - d a te FRQ WH Q WîÂÂî H îÂÂJ îÂÂîÂÂU HI U HV K HGîÂÂS U HY L HZ VîÂÂDQ GîÂÂH[ FOX V LY Hî V SH FL DOîÂÂIH D WX U HVîÂÂîÂÂîÂÂ< RXîÂÂF D QîÂÂD OV RîÂÂHQ MR\îÂÂQ H [ WîÂÂJH Q HU D WL RQî SR VV LE LO L W LH V îÂÂîÂÂVX FKîÂÂD VîÂÂU LQ J W RQ H î ZD OO SD S HUîÂÂG RZ Q OR DG V îÂÂî SH H U îÂÂW R î SH H UîÂÂLQ WH U DF WL RQ V îÂÂîÂÂOL YHîÂÂH YH QW VîÂÂD Q GîÂÂJD P LQ Jî DFWLYL WLHVîÂÂî U psc a le DVD f or e nh a nce d pi c tu re qu a li t y :DWF KîÂÂW KHîÂÂG LV FVîÂÂL QîÂÂW KHîÂÂK LJ K HV WîÂÂS L F WX U HîÂÂT XD OL W \î DY DL OD E OHîÂÂIR UîÂÂW KHî '7 9îÂÂîÂÂ9L GH RîÂÂX SVF D OL QJîÂÂL QF U HD V HVî W KHîÂÂU H VR OX W LR QîÂÂRIîÂÂV W D Q GD U GîÂÂG HàQL W L RQîÂÂG LV FîÂÂWRîÂÂK LJ Kî GHÃÂQLWLRQî XSî WRî îÂÂîÂÂîÂÂî S îÂÂRY HUîÂÂDQ î '0,î FRQQHFWLRQîÂÂî $îÂÂKL JK O \îÂÂGH W D LO HGîÂÂS LF WX U HîÂÂD QGîÂÂL QF U HD V HGîÂÂV K DU SQ H VVî GH O LY HU VîÂÂDîÂÂP RU HîÂÂW U X H îÂÂW R î OL IHîÂÂSL F W XU H îÂÂî Region codes < RXîÂÂF D QîÂÂSO D\îÂÂG LV FVîÂÂZ L W KîÂÂWK HîÂÂIR OO RZ LQ JîÂÂU HJ LR QîÂÂFRG H V î Region code Countr y DV D B D $VLDî 3DFLÃÂFî î 7 DLZDQî î Kor e a A 3O D\VîÂÂ' L Y;îÂÂîÂÂYLG H RîÂÂZL W KîÂÂP H QX V îÂÂîÂÂVX E WL W OH VîÂÂD QGîÂÂD XG LRî WUDFN Vî - DYDîÂÂD Q GîÂÂDO OîÂÂRW KH UîÂÂ- DY DîÂÂW U DG H PD U N VîÂÂD QGî OR JRVîÂÂD U HîÂÂW U D GH P DU N VîÂÂR UîÂÂU HJ LV WH U H Gî W U DG H PD U N VîÂÂRIîÂÂ6 XQîÂÂ0 LF U RV \ V WH PV îÂÂîÂÂ,Q F îÂÂîÂÂLQîÂÂW K Hî 8 QL W HGîÂÂ6W D W HVîÂÂD QG îÂÂRUîÂÂR WK H UîÂÂFRX QW U L HV î BO NUSVIEW ⢠ö % 'îÂÂ/ , 9 (÷îÂÂD QGîÂÂö %2 1 8 6 9 , ( : ÷îÂÂD UHî W U DG H PD U N VîÂÂRIîÂÂ% OX î U D\îÂÂ'L VFî $VVRFLDWLRQî ö $ 9& '÷îÂÂD QGîÂÂö $9& '÷îÂÂO RJ RîÂÂDU Hî W U DG H PD U N VîÂÂRIîÂÂ0D W V XV KL W DîÂÂ( O HF W U L Fî , QG XV W U LD OîÂÂ&R î îÂÂîÂÂ/W GîÂÂDQ GîÂÂ6 RQ\îÂÂ& RU SR U D W LR Q î ö [ îÂÂY îÂÂ& RO RX U ÷îÂÂL VîÂÂDîÂÂWU DG H PD U NîÂÂRIîÂÂ6 RQ\î &RU SRUDWLRQ î 7 KHîÂÂ8 6 % î , )îÂÂ/R JRVîÂÂD U HîÂÂW U D GH P DU N Vî RIîÂÂ8 QL YH U V D OîÂÂ6H U L DOîÂÂ% X Vî , PS OH P H QW HU VîÂÂ)R U X P îÂÂîÂÂ, QF î 2 Y our pr oduct &RQJU DWXODWLRQVîÂÂRQîÂÂ\ RXUîÂÂSXUFKDVH î îÂÂDQGîÂÂZHOFRPHîÂÂWRî 3KLOLSVîÂÂî 7 RîÂÂIXOO\îÂÂEHQHÃÂWîÂÂIURPîÂÂWKHîÂÂVXSSRU WîÂÂWKDWîÂÂ3KLOLSVî RIIHU Vî îÂÂUHJLVWHUîÂÂ\ RXUîÂÂSURGXFWîÂÂDWîÂÂZZZ îÂÂSKLOLSVîÂÂFRPî ZHOFRPHî Featur e highlights Philips EasyLink < RX UîÂÂS U RG XF WîÂÂVX S SR U W VîÂÂ3 K LOL SVîÂÂ( D V \ / LQ N îÂÂîÂÂZ K LF KîÂÂXV HVî W KHî ' 0 ,îÂÂ&( &îÂÂîÂÂ&R QV XP H UîÂÂ(O H F W U RQ LF VîÂÂ& RQ WU R O îÂÂî SU R WRF RO îÂÂîÂÂ( D V\ / L QNî FR PS OL D QWîÂÂG HY LF HVîÂÂW KD WîÂÂD U Hî FRQQHFWHG îÂÂWKURXJKî '0 ,î FRQQHFWRUVîÂÂFDQ îÂÂEH î FRQ W U RO OH GîÂÂE\îÂÂDîÂÂVL QJ OHîÂÂU H P RWHîÂÂFR QW U R OîÂÂî Note 3K L OL SVîÂÂG R HVîÂÂQ RWîÂÂJ XD U D Q WH HîÂÂîÂÂî î îÂÂîÂÂL Q WH U RS H U D EL OL W \îÂÂZL W KîÂÂD OOî î ' 0,îÂÂ& ( &îÂÂG HY LF HV î CLASS 1 LASER PRODUCT English EN
6 Fr ont panel displa y Description LOA D I N G /R DG LQ JîÂÂDîÂÂGL VF î UNSUPP 7 KHîÂÂG LV FîÂÂLVîÂÂQ RWîÂÂV XS SR U WH G î BD % OX î U D\îÂÂGL VFîÂÂL VîÂÂU HFR JQ L]H G î HDMI ERR 7 KHî ' 0 ,îÂÂY LG HRîÂÂU H V RO X WL RQîÂÂL Vî QR WîÂÂVX SS RU WH GîÂÂE\îÂÂ7 9 î FA S T F W D ) D V WîÂÂIR U Z DU GîÂÂP RG H î FA S T B W D ) D V WîÂÂU HY HU VHîÂÂP RG H î SL O WFWD 6 ORZîÂÂIR U Z D U GîÂÂPR GH î SETTINGS 6 HW XSîÂÂP H QXîÂÂL VîÂÂGL V SO D\HG î HOME RP HîÂÂPH Q XîÂÂLVîÂÂG LV SO D\H G î CHAPTER &X U U H Q WîÂÂFK DS WH UîÂÂLVîÂÂL QîÂÂFK DS WH Uî UHSHDWîÂÂPRGHî DO L BY D 'R O E\îÂÂ'L JL W D OîÂÂD XG LRîÂÂL VîÂÂEH L QJî SOD\ HG î DOLB Y HD 'R O E\î 'îÂÂDX GL RîÂÂLVîÂÂE H LQ Jî SOD\ HG î UPGRAD E 6R I W Z DU HîÂÂX SJ U D GHîÂÂL VîÂÂLQî SURJUHVV î Pr oduct ov er view Main unit a 7 X U QîÂÂR QîÂÂWK LVîÂÂS U RG X F WîÂÂR UîÂÂV ZL W FKîÂÂWRî îÂÂî V W D QG E\îÂÂP RG H î : KH QîÂÂ( D V \ /L Q NîÂÂLVîÂÂH QD E OH G îÂÂîÂÂSU H VVîÂÂD Q Gî îÂÂî KR OGîÂÂI RUîÂÂD WîÂÂOH D V WîÂÂW K U HHîÂÂV HFR Q GVîÂÂW RîÂÂWX U QîÂÂD OOî FRQQHFWHGî '0 , îÂÂ&(&î FRPSOLDQW îÂÂGHYLF HVî WRîÂÂV W D Q GE\îÂÂî b Display pane l c IR senso r 'H W HF WîÂÂVL JQ DO VîÂÂIU R PîÂÂW KHîÂÂU H P RWHîÂÂFR Q WU R OîÂÂî îÂÂî 3RL QWîÂÂW K HîÂÂU HP RW HîÂÂFRQ W UR OîÂÂD WîÂÂWK HîÂÂ, 5îÂÂVH Q VR U î d Disc c omp ar tment e 2 SH QîÂÂR UîÂÂFOR VHîÂÂW K HîÂÂGL VFîÂÂFR PS DU W PH Q W îÂÂî îÂÂî f 6W D U WîÂÂR UîÂÂU H VX PHîÂÂS OD\î îÂÂî g 3DXVHî SOD\ î îÂÂî h ja ck w i th a s li di ng d oor 6 OL GHîÂÂW K HîÂÂGR RUîÂÂR SH QîÂÂW RîÂÂFRQ QH F WîÂÂDîÂÂ8 6 %î îÂÂî ÃÂD V KîÂÂG U L YH îÂÂî h EN
7 c T OP MEN U îÂÂî BD îÂÂîÂÂ'L VS OD\îÂÂW K HîÂÂWR SîÂÂPH Q X î îÂÂî DV D îÂÂîÂÂ' LV SO D\îÂÂW KHîÂÂW L WO HîÂÂP HQ X î d $FFH VVîÂÂW K HîÂÂKR P HîÂÂPH QX î îÂÂî e DI S C M E N U / PO P- U P M E N U îÂÂî BD îÂÂîÂÂ$FFH VVîÂÂR UîÂÂH[ L WîÂÂW KHîÂÂS RS î X SîÂÂP HQ X î îÂÂî DV D îÂÂîÂÂ$FFH V VîÂÂRUîÂÂH [L WîÂÂW K HîÂÂGL VFîÂÂP H QX îÂÂî f OK &R QàU PîÂÂDQîÂÂH Q WU \îÂÂR UîÂÂV HO HF W LR Q î îÂÂî g 1 DYL J DW HîÂÂWK U RX JKîÂÂW K HîÂÂPH Q XV î îÂÂî h BA CK 5H WX U QîÂÂW RîÂÂDîÂÂSU H YL RX VîÂÂG LV SO D\îÂÂPH Q X î îÂÂî i / 6 N LSîÂÂW RîÂÂW KHîÂÂS U HY LR XVîÂÂR UîÂÂQ H[ WîÂÂW L W OH îÂÂîÂÂFK D SWH U îÂÂî îÂÂî RUîÂÂW U D FN î j / 6 HD U FKîÂÂE DF N Z D U GîÂÂRUîÂÂIR U Z DU G î îÂÂî k 0 X WHîÂÂYR OX P HîÂÂî D SS OL FD E OHîÂÂR QO \îÂÂWRîÂÂFH U W DL Qî îÂÂî 3K LO LS VîÂÂEU D QGîÂÂ7 9V îÂÂî l T V VO L /- $G MX V WîÂÂYR O XP HîÂÂî D SS OL F DE OHîÂÂR Q O\îÂÂW RîÂÂFHU W D LQî îÂÂî 3K LO LS VîÂÂEU D QGîÂÂ7 9V îÂÂî m SU BTITLE 6 HO HF WîÂÂDîÂÂVX E WL W O HîÂÂOD QJ XD JHîÂÂR QîÂÂDîÂÂGL VF î îÂÂî n AU DI O 6 HO HF WîÂÂD QîÂÂDX GL RîÂÂOD QJ X DJ HîÂÂRUîÂÂF KD QQ H OîÂÂRQî îÂÂî DîÂÂGL VF îÂÂî o Alphanumeric buttons 6 HO HF WîÂÂD QîÂÂL WH PîÂÂWRîÂÂS OD\î îÂÂî p 2 SH QîÂÂR UîÂÂFOR VHîÂÂW K HîÂÂGL VFîÂÂFR PS DU W PH Q W î îÂÂî q T V C H /- 6 HO HF WîÂÂDîÂÂ7 9îÂÂFK DQ Q HOîÂÂîÂÂDS SO LF DE O HîÂÂRQ O\îÂÂW Rî îÂÂî FH U W D LQîÂÂ3 K LOL SVîÂÂE U D Q GîÂÂ7 9V îÂÂî r 6WR SîÂÂS OD\î îÂÂî s 3DXVHî SOD\ î îÂÂî 0 RYHîÂÂW KHîÂÂS DX VH GîÂÂSL F W X U HîÂÂRQ HîÂÂV WH Sî îÂÂî IRUZDU Gî t 6W D U WîÂÂR UîÂÂU H VX PHîÂÂS OD\î îÂÂî Remote contr ol a 7 X U QîÂÂR QîÂÂWK LVîÂÂS U RG X F WîÂÂR UîÂÂV ZL W FKîÂÂWRî îÂÂî V W D QG E\îÂÂP RG H î : KH QîÂÂ( D V \ /L Q NîÂÂLVîÂÂH QD E OH G îÂÂîÂÂSU H VVîÂÂD Q Gî îÂÂî KR OGîÂÂI RUîÂÂD WîÂÂOH D V WîÂÂW K U HHîÂÂV HFR Q GVîÂÂW RîÂÂWX U QîÂÂD OOî FRQQHFWHGî '0 , îÂÂ&(&î FRPSOLDQW îÂÂGHYLF HVî WRîÂÂV W D Q GE\îÂÂî b BO NUSVIEW 7 X U QîÂÂR QîÂÂRUîÂÂRI IîÂÂWK HîÂÂV HFR QG D U \îÂÂYL G HRî îÂÂî LQîÂÂDîÂÂV P DO OîÂÂVF U HH QîÂÂZ LQ GR ZîÂÂGX U L QJîÂÂS OD\î î D SS OL F DE OHîÂÂR Q O\îÂÂW RîÂÂDîÂÂ% OX î U D\îÂÂG LV FîÂÂW KD Wî suppor ts the BON USVI E W or Pictur e- ,Qî 3LF WXUHî IHDWXUH îÂÂî English EN
8 Connect video/audio cables &RQQHFWîÂÂWKLVîÂÂSURGXFWîÂÂWRî 79îÂÂWRîÂÂYLHZîÂÂGLVFîÂÂSOD\ î î 6HOHFWîÂÂWKHîÂÂEHVWîÂÂYLGHRîÂÂFRQQHFWLRQîÂÂWKDWîÂÂWKHî 79îÂÂFDQî VXSSRU Wî î îÂÂî Optio n 1 : î &RQQHF Wî WRî WKHî '0,î MDFN îÂÂî IR UîÂÂDî '0 , îÂÂîÂÂ'9,îÂÂR Uî '& 3î FR P SO LD QWîÂÂ7 9 îÂÂîÂÂî îÂÂî Option 2: îÂÂ&RQQHF W îÂÂWR îÂÂWKHî FRPSRQHQW îÂÂYLGHR î MD FN VîÂÂîÂÂIRUîÂÂDîÂÂV W D Q GD U GîÂÂ7 9îÂÂRUîÂÂ3 U RJ U HV V LY HîÂÂ6F D Qî 79î î îÂÂî Optio n 3: îÂÂ&RQQHF W îÂÂWR îÂÂWKHî FRPSR VL WH îÂÂYLGHRî MD FNîÂÂîÂÂIRUîÂÂDîÂÂV W D QG DU GîÂÂ7 9 îÂÂî Note < RXîÂÂP X V WîÂÂFR QQ H F WîÂÂW KL VîÂÂSU R G XF WîÂÂG L U HF WO \îÂÂW RîÂÂDîÂÂ7 9î î Option 1: Connect to the HDMI jack 1 î &R Q QH F WîÂÂW K HîÂÂVX SS OL H Gî ' 0 ,îÂÂF D EO HîÂÂWRîÂÂî the îÂÂî HDMI îÂÂM DF NîÂÂRQîÂÂW K LVîÂÂS UR G XF W îÂÂî W KHî ' 0 ,îÂÂLQ SX WîÂÂMD FNîÂÂR QîÂÂWK HîÂÂ7 9 îÂÂî îÂÂî Tip ,IîÂÂW K HîÂÂ7 9îÂÂKD VîÂÂDîÂÂ'9 ,îÂÂFR QQ H F W RUîÂÂR QO \îÂÂîÂÂFRQ Q HF WîÂÂYL DîÂÂD Qî '0 , î î '9 ,îÂÂDG D SWR UîÂÂîÂÂ&R QQ H F WîÂÂDQîÂÂD X GL RîÂÂF DE O HîÂÂIR UîÂÂVR XQ GîÂÂR X WS X W î < RXîÂÂF D QîÂÂR SW LP L ]HîÂÂW KHîÂÂY L GH RîÂÂRX W S X W îÂÂîÂÂ3 U HV VîÂÂW KHî î HDMI EX W WR QîÂÂU H SH D WH G O\îÂÂW RîÂÂVH O HF WîÂÂWK HîÂÂE HV WîÂÂU H V RO X WL R QîÂÂWK HîÂÂ7 9îÂÂF DQî VXSSRU W îÂÂî 3K L OL SVîÂÂU H FR PP H QG Vî ' 0 ,îÂÂFD W HJ RU \îÂÂîÂÂîÂÂF DE O H îÂÂîÂÂDO VRîÂÂN QR ZQî î D Vî L J KîÂÂ6 SH HGî ' 0 ,îÂÂF D EO H îÂÂîÂÂIR UîÂÂRS WL P DOîÂÂY L GH RîÂÂD QGîÂÂD X GL Rî RXWS XW î 7 RîÂÂSO D\îÂÂW K HîÂÂGL JL W D OîÂÂY LG H RîÂÂLP DJ HVîÂÂR IîÂÂDîÂÂ% ' îÂÂY L G HRîÂÂR UîÂÂ'9 ' î î Y LG HRîÂÂY L DîÂÂDQî ' 0 ,îÂÂFR Q QH F W LR Q îÂÂîÂÂL WîÂÂLVîÂÂQ H FHV V D U \îÂÂW K DWîÂÂE RW Kî W KL VîÂÂSU R GX F WîÂÂD Q GîÂÂWK HîÂÂG LV S OD\îÂÂG HY L FHîÂÂîÂÂRUîÂÂD QîÂÂ$ 9îÂÂU H FH L YH Uî D PS OL àH UîÂÂîÂÂVX S SR U WîÂÂDîÂÂFR S\ U L JK WîÂÂS UR WH F W L RQîÂÂV \ V WH PîÂÂF D OO HGî '& 3îÂÂî K LJ K î ED QG Z L G WKîÂÂG LJ L W D OîÂÂFR QW HQ WîÂÂS UR WH F W L RQîÂÂV \ V W HPîÂÂîÂÂî 7 KL VîÂÂW \ SHîÂÂR IîÂÂFR QQ HF W LR QîÂÂSU R YL G HVîÂÂE HV WîÂÂSL F W X UHîÂÂT X DO L W \î î HDMI IN u INFO ' LV SO D\îÂÂWK HîÂÂFX U U H Q WîÂÂV W D WX VîÂÂRUîÂÂW K HîÂÂGL VFî îÂÂî LQI RU PDWLRQî v OPTIONS $FFH V VîÂÂRSW L RQ VîÂÂIRUîÂÂW K HîÂÂFX U U H QWîÂÂD F W LY L W \îÂÂR Uî îÂÂî VHOHF WLRQî w Color buttons îÂÂî BDîÂÂîÂÂ6H O HF WîÂÂW D VN VîÂÂR UîÂÂRS WL RQ V î x HDMI 6 HO HF WîÂÂW KHîÂÂY LG H RîÂÂU HV RO X W LR QîÂÂRIî '0 ,î îÂÂî RXW SXW î y REPE A T 6 HO HF WîÂÂU H SH D WîÂÂSOD \îÂÂRUîÂÂU D Q GR PîÂÂSO D\î îÂÂî 3 Connect 0DNHîÂÂWKHîÂÂIROOR ZLQJîÂÂFRQQHFWLRQVîÂÂWRîÂÂXVHîÂÂWKLVîÂÂSURGXFWî Basic connections: Video îÂÂî Audio îÂÂî Pow e r îÂÂî Optiona l co nnections : Ro u te a ud io t o ot he r d ev ice s îÂÂî 0XOWLî FKDQQHO îÂÂUHF HLYHU îÂÂî 'LJLWDOî DPSOLÃÂHUî U HF HLYHU îÂÂî $ QD OR JîÂÂV WH U H RîÂÂV \V WH P îÂÂî USB devic e îÂÂî / $1îÂÂîÂÂQH W ZR U Nî îÂÂî Note 5H IH UîÂÂWRîÂÂW K HîÂÂW \ SHîÂÂS O DW HîÂÂDWîÂÂW K HîÂÂED FNîÂÂR UîÂÂE RW W R PîÂÂRIîÂÂW KHî î SU R G XF WîÂÂI RUîÂÂL G H QW L ÃÂF D WL R QîÂÂDQ GîÂÂV XS SO \îÂÂU D W LQ JV î % HI RU HîÂÂ\R XîÂÂP DN HîÂÂRUîÂÂF KD Q JHîÂÂD Q\îÂÂFR QQ H F W LR QV îÂÂîÂÂH Q VX U HîÂÂW KD Wî î DO OîÂÂG HY LF HVîÂÂD U HîÂÂG LV FR QQ H F WH GîÂÂI UR PîÂÂW K HîÂÂSRZ H UîÂÂRX W OH W î ' LI I H UH Q WîÂÂW \ SH VîÂÂRIîÂÂF RQ QH F W R U VîÂÂF DQîÂÂE HîÂÂX VH GîÂÂWRîÂÂFR Q QH F Wî î W KL VîÂÂSU R GX F W îÂÂîÂÂGH S H QG LQ JîÂÂRQîÂÂD Y DL OD E LO L W \îÂÂDQ GîÂÂ\R X UîÂÂQH H GV îÂÂîÂÂ$î FR PS U H KH Q VL YHîÂÂL Q WH U D F W LY HîÂÂJX L GHîÂÂW RîÂÂKH O SîÂÂ\R XîÂÂFR QQ HF WîÂÂ\R XUî SU R G XF WîÂÂL VîÂÂDY D LO DE O HîÂÂDWîÂÂZ Z Zî FR QQ H F W LY L W \ JX L GH î S KL OL S V îÂÂFR P î EN
9 1 î &R Q QH F WîÂÂDîÂÂFR P SRV L WHîÂÂY L GH RîÂÂF DE OHîÂÂW Rî the îÂÂî VIDEO îÂÂM DF NîÂÂRQîÂÂW K LVîÂÂS U RG XF W î W KHîÂÂ9 , ' (2îÂÂL QS X WîÂÂMD FNîÂÂR QîÂÂW KHîÂÂ7 9 î îÂÂî 2 î &R Q QH F WîÂÂW K HîÂÂDX GL RîÂÂF DE OH VîÂÂWR îÂÂî the îÂÂî AU DI O L /R - LI N E O UTîÂÂM DF N VîÂÂR QîÂÂWK LVî SURGXF W î W KHîÂÂ$8 ' , 2îÂÂLQ SX WîÂÂMD FN VîÂÂR QîÂÂW KHîÂÂ7 9î îÂÂî Tip 7 KHîÂÂY L GH RîÂÂL QS X WîÂÂM DF NîÂÂRQîÂÂW K HîÂÂ7 9îÂÂP L JK WîÂÂEHîÂÂO D EH O HGîÂÂD VîÂÂ$ î 9îÂÂ, 1 îÂÂî î 9 , '( 2îÂÂ, 1 îÂÂîÂÂ&2 0 3 26 , 7 (îÂÂRUîÂÂ% $ 6 (% $ 1 'îÂÂî 7 KL VîÂÂW \ SHîÂÂR IîÂÂFR QQ HF W LR QîÂÂSU R YL G HVîÂÂV W D Q GD U GîÂÂS LF W X U HîÂÂTX D OL W \î î Route audio to other de vices 7 RîÂÂHQKDQFHîÂÂDXGLRîÂÂSOD\ î îÂÂ\RXîÂÂFDQîÂÂURXWHîÂÂWKHîÂÂDXGLRîÂÂIURPî WKLVîÂÂSURGXFWîÂÂWRîÂÂRWKHUîÂÂGHYLFHVî î Connect to multi-channel r eceiver 7.1 C H AUDIO IN 1 î &R Q QH F WîÂÂW K HîÂÂî î îÂÂî FK D QQ HOîÂÂD X GL RîÂÂFD E OH VîÂÂî Q RWî VX S SO LH G îÂÂîÂÂWRî t he îÂÂî 7 . 1 C H AU D IO O U T îÂÂMD FN VîÂÂRQîÂÂW K LVî SURGXF W î îÂÂW KHîÂÂFR U U H VS RQ G LQ JîÂÂ$8 ', 2îÂÂL QS X WîÂÂMD FN Vî îÂÂî RQîÂÂW K HîÂÂGH Y LFH î Tip < RXîÂÂF D QîÂÂR SW LP L ]HîÂÂW KHîÂÂV S HD NH UîÂÂR X WS X WîÂÂîÂÂVH HîÂÂô $ GM X V WîÂÂVH W W L QJ Võî î > [Au d io S e tu p] > [Speak er Setup ] îÂÂî Option 2: Connect to the component video jack 1 î &R Q QH F WîÂÂW K HîÂÂFRP SR Q HQ WîÂÂY LG HRîÂÂF D EO H VîÂÂî QR Wî VX S SO LH G îÂÂîÂÂWRîÂÂî the îÂÂî Y Pb /Cb P r/CrîÂÂM DF N VîÂÂR QîÂÂWK LVîÂÂS U RG X F W î W KHîÂÂ&2 0 32 1 ( 17îÂÂ9 , ' (2îÂÂL Q SX WîÂÂM DF N Vî îÂÂî RQîÂÂW K HîÂÂ7 9 î 2 î &R Q QH F WîÂÂW K HîÂÂDX GL RîÂÂF DE OH VîÂÂWR î the îÂÂî AU DI O L /R - LI N E O UTîÂÂM DF N VîÂÂR QîÂÂWK LVî SURGXF W î W KHîÂÂ$8 ' , 2îÂÂLQ SX WîÂÂMD FN VîÂÂR QîÂÂW KHîÂÂ7 9î îÂÂî Tip 7 KHîÂÂF RP SR Q HQ WîÂÂY LG H RîÂÂLQ S X WîÂÂMD FNîÂÂR QîÂÂW KHîÂÂ7 9îÂÂP LJ KWîÂÂE Hî î OD E HO H GîÂÂD VîÂÂ<îÂÂ3EîÂÂ3 UîÂÂR UîÂÂ< 8 9 îÂÂî 7 KL VîÂÂW \ SHîÂÂR IîÂÂFR QQ HF W LR QîÂÂSU R YL G HVîÂÂJ RR GîÂÂSL F W X UHîÂÂT X DO L W \î î Option 3: Connect to the composite video jack Pb Y Pr AUDIO IN AUDIO IN V IDE O IN English EN
10 1 î &R Q QH F WîÂÂW K HîÂÂDX GL RîÂÂF DE OH VîÂÂWR îÂÂî the îÂÂî AU DI O L /R - LI N E O UTîÂÂM DF N VîÂÂR QîÂÂWK LVî SURGXF W î î W KHîÂÂ$8 ' , 2îÂÂLQ SX WîÂÂMD FN VîÂÂR QîÂÂW KHîÂÂG H YL FH î îÂÂî Connect USB de vice 1 î &R Q QH F WîÂÂDîÂÂ8 6 %îÂÂGH Y LFHîÂÂW RîÂÂWK Hî îÂÂî USB îÂÂîÂÂMD FNî RQîÂÂW K LVîÂÂS U RG XF W î Note 7 KL VîÂÂSU R G XF WîÂÂF D QîÂÂR QO \îÂÂSO D\î Y LH ZîÂÂ0 3î îÂÂîÂÂ: 0 $ î : 0 9 î îÂÂîÂÂ' L Y;î î î 8 OW U DîÂÂîÂÂR UîÂÂ- 3( *îÂÂàOH VîÂÂW KD WîÂÂD U HîÂÂV WR U HGîÂÂR QîÂÂV XF KîÂÂG HY LF HV î Press î îÂÂîÂÂVH O HF Wî [U SB] îÂÂL QîÂÂWK HîÂÂP H QXîÂÂW RîÂÂDF FHV VîÂÂW KHîÂÂF RQ WH Q Wî D QGîÂÂS OD\îÂÂW K HîÂÂàOH V î &R Q QH F WîÂÂDîÂÂ8 6 %îÂÂG HY LF HîÂÂRQ O \îÂÂWRîÂÂW KHî î îÂÂMD FNîÂÂR QîÂÂW KL Vî SURGXF Wî 3K L OL SVîÂÂG R HVîÂÂQ RWîÂÂJ XD U D Q WH HîÂÂîÂÂî î îÂÂîÂÂF RP SD W LE L OL W \îÂÂZ L W KîÂÂDO OîÂÂ8 6%î î GHYLFH V î Connect netw ork &RQQHFWîÂÂWKLVîÂÂSURGXFWîÂÂWRîÂÂWKHîÂÂQHWZRUNîÂÂWRîÂÂHQMR\î VRIWZDUHîÂÂXSGDWHVîÂÂDQGîÂÂ%'îÂÂ/LYHîÂÂERQ XVîÂÂFRQWHQWî 1 î &R Q QH F WîÂÂW K HîÂÂQH W ZR U NîÂÂF D EO HîÂÂî Q RWîÂÂV XS S OL HG îÂÂîÂÂWR îÂÂî the îÂÂî LA N îÂÂMD FNîÂÂR QîÂÂW KL VîÂÂSU R GX F W îÂÂî W KHîÂÂ/ $ 1îÂÂMD FNîÂÂR QîÂÂW KHîÂÂE U RD GE D QGîÂÂP RG H Pî îÂÂî RUîÂÂU R X WH U î Note , QW H U QH WîÂÂD FFH VVîÂÂW RîÂÂ3 KL OL SVîÂÂZ H EV L WHîÂÂIR UîÂÂV RI W Z DU HîÂÂX S GD WHîÂÂP D\î î QR WîÂÂEHîÂÂD O OR ZH G îÂÂîÂÂGH S HQ G LQ JîÂÂRQîÂÂW K HîÂÂU RX W HUîÂÂ\ RXîÂÂX V HîÂÂRUîÂÂW K Hî , QW H U QH WîÂÂ6 H U Y L FHîÂÂ3 UR YL G H U ÷VîÂÂSR OL F \îÂÂîÂÂ&R QW D F WîÂÂ\ RX UîÂÂ, QW HU QH Wî 6 HU Y L FHîÂÂ3U R YL G HUîÂÂI RUîÂÂP R U HîÂÂLQ IR U PD W LR Q îÂÂî &RQQHFWîÂÂWRîÂÂGLJLWDOîÂÂDPSOLÃÂHUîÂÂU HFHLYHU Co nn ec t t o co a xi a l ja ck 1 î &R Q QH F WîÂÂDîÂÂFR D [ LD OîÂÂFD E OHîÂÂîÂÂQRWîÂÂV XS S OL HG îÂÂîÂÂWR îÂÂî the îÂÂî CO A XIAL îÂÂMD FNîÂÂR QîÂÂW KL VîÂÂSU RG X F W î W KHîÂÂ&2$ ; ,$ / î ' ,* , 7 $ /îÂÂLQ SX WîÂÂM DF NîÂÂRQî îÂÂî W KHîÂÂG HY LF H î Conn ect to optical jack 1 î &R Q QH F WîÂÂD QîÂÂR SW LF DOîÂÂF D EO HîÂÂîÂÂQRWîÂÂV XS SO LH G îÂÂîÂÂWRîÂÂî the îÂÂî OPTICAL îÂÂM DF NîÂÂRQîÂÂW KL VîÂÂSU R GX F W î W KHîÂÂ2 3 7 ,& $ / îÂÂ' , * , 7 $ /îÂÂLQ S X WîÂÂMD FNîÂÂR QîÂÂWK Hî îÂÂî GHYLF H î Connect analogue ster eo system COAXIAL COAXIAL OP T ICAL OP T ICAL AUDIO IN EN
11 Note ,IîÂÂ\ RXîÂÂD U HîÂÂQ RWîÂÂJR L QJîÂÂW RîÂÂXV HîÂÂW KHîÂÂU H P RWHîÂÂF RQ W U ROîÂÂIR UîÂÂDîÂÂO RQ Jî î W LP H îÂÂîÂÂU H PRY HîÂÂW KHîÂÂE DW WH U L H V î 'RîÂÂQ RWîÂÂX V HîÂÂRO GîÂÂD QGîÂÂQ HZîÂÂR UîÂÂG LI I HU H Q WîÂÂW \ SH VîÂÂRIîÂÂE DW W HU L H VîÂÂLQî î FRPELQDWLRQî î % DW WH U L H VîÂÂFRQ W D LQîÂÂF KH P LF D OîÂÂVX E V W D QFH V îÂÂîÂÂV RîÂÂWK H\îÂÂV K RX O GîÂÂEHî î GL V SR VH GîÂÂRIîÂÂS U RS H U O \îÂÂî Find the corr ect viewing channel 1 Press îÂÂWRîÂÂWX U QîÂÂR QîÂÂWK LVîÂÂS U RG X F W î 2 î 7 X U QîÂÂR QîÂÂWK HîÂÂ7 9îÂÂD QGîÂÂV Z L WF KîÂÂWRîÂÂW KHîÂÂFR U U H F Wî Y LG HR î L QîÂÂFK DQ Q HO îÂÂîÂÂî 5H IH UîÂÂWRîÂÂW KHîÂÂ7 9îÂÂX VH UîÂÂP DQ X DOî RQîÂÂK RZîÂÂWRîÂÂV H OH F WîÂÂW K HîÂÂFRU U HF WîÂÂFK DQ Q HO îÂÂî Use the Home menu 1 Press î 7 RîÂÂV W D U WîÂÂGL VFîÂÂS OD\îÂÂîÂÂVH OH F Wî îÂÂî [Play Disc ] î 7 RîÂÂY LH ZîÂÂWK HîÂÂ8 6 %îÂÂFRQ WH QW V îÂÂîÂÂVH OH F Wî îÂÂî [USB]î 7 RîÂÂDFFH V VîÂÂWK HîÂÂVH W XSîÂÂP H QX V îÂÂîÂÂVH O HF Wî îÂÂî [Settings ] îÂÂî Na vigate the menu 1 î : KH QîÂÂDîÂÂP H QXîÂÂL VîÂÂGL VS OD\ HG îÂÂîÂÂS U HV VîÂÂW KHîÂÂE X W W RQ Vî RQîÂÂW K HîÂÂU H PRW HîÂÂFRQ W U ROîÂÂWRîÂÂQ DY LJ D WH î Button Action 0 RYHîÂÂX SîÂÂRUîÂÂG RZ Q î 0 RYHîÂÂO HI WîÂÂRUîÂÂU LJ KW î OK &R QàU PîÂÂDîÂÂVH OH F W L RQ î (Q WH UîÂÂQ XP E HU V î Settings Play Disc USB Connect pow er Caution 5 LV NîÂÂRIîÂÂS U R GX F WîÂÂG D PD JH îÂÂîÂÂ( QV X UHîÂÂW K DWîÂÂW K HîÂÂSR ZH UîÂÂVX S SO \î î YR O W DJ HîÂÂFR U U HV S RQ G VîÂÂWRîÂÂW KHîÂÂY RO W D JHîÂÂS U L QW HGîÂÂR QîÂÂW KHîÂÂE D FNîÂÂRIî W KHîÂÂX Q LW î % HI RU HîÂÂFR Q QH F W L QJîÂÂW KHîÂÂ$&îÂÂS RZ H UîÂÂFRU G îÂÂîÂÂH QV X U HîÂÂ\R XîÂÂKDY Hî î FR PS O HW HGîÂÂD O OîÂÂRW KH UîÂÂFR Q QH F W L RQ V î Note 7 KHîÂÂW \ S HîÂÂSO D WHîÂÂL VîÂÂOR F DW HGîÂÂR QîÂÂW KHîÂÂE D FNîÂÂRIîÂÂW K HîÂÂSU R GX F W î î < RXîÂÂP D\îÂÂH [ SH U L H QFHîÂÂW L QJ OL Q JîÂÂIH HOîÂÂX SR QîÂÂW RX FK L QJîÂÂW KHîÂÂP H W DOî î F D VHîÂÂRIîÂÂW K LVîÂÂS U RG X F W îÂÂîÂÂ7 K LVîÂÂW LQ JO L QJîÂÂIH H OîÂÂLVîÂÂF RP PR QîÂÂIR Uî SU R G XF W VîÂÂZ L W KîÂÂD OX PL Q XPîÂÂàQ LV K LQ JîÂÂîÂÂ, WîÂÂG RH VîÂÂQ RWîÂÂF DX V HîÂÂDQ\î KD U PîÂÂD VîÂÂFR Q VX P HUîÂÂV D IH W \îÂÂLVîÂÂQ RWîÂÂFR P SU R PL V HG î 1 î &R Q QH F WîÂÂW K HîÂÂ$&îÂÂSRZH UîÂÂF D EO HîÂÂWRî W KL VîÂÂSU RG X F W î îÂÂî W KHîÂÂZ DO OîÂÂVR FN HW î îÂÂî 7KLVîÂÂSURGXFWîÂÂLVîÂÂUHDG\îÂÂWRîÂÂEHîÂÂVHWîÂÂXSîÂÂIRUîÂÂXVHî û 4 Get star ted Caution 8V HîÂÂRIîÂÂFR Q WU R OVîÂÂR UîÂÂD GM XV W PH Q W VîÂÂRUîÂÂS H U I RU PD Q FHîÂÂRIî î SU R FH GX U H VîÂÂRW K HUîÂÂW K DQîÂÂK H U HL QîÂÂP D\îÂÂU HV X OWîÂÂL QîÂÂK D ] DU G R XVî U D GL DW L RQîÂÂH [ SR VX U HîÂÂR UîÂÂRW K HUîÂÂX Q VD IHîÂÂR SH U D W LR Q î $OZD \VîÂÂIROORZîÂÂWKHîÂÂLQVWU XFWLRQVîÂÂLQîÂÂWKLVîÂÂFKDSWHUîÂÂLQî VHTXHQFH î Pr epare the r emote contr ol Caution 5 LV NîÂÂRIîÂÂH [ S OR VL RQ îÂÂîÂÂ. HH SîÂÂE DW WH U L HVîÂÂD Z D\îÂÂIU R PîÂÂK HD W îÂÂîÂÂV XQ VK L QHî î RUîÂÂàU H îÂÂîÂÂ1 HY H UîÂÂGL VF D U GîÂÂED W W HU LH VîÂÂL QîÂÂÃÂU H î 1 î 3U H V VîÂÂDQ GîÂÂSX V KîÂÂWK HîÂÂED W WH U \îÂÂFRP S DU W PH Q WîÂÂWRî VO LG HîÂÂL WîÂÂR SH QîÂÂî V HHîÂÂô îÂÂõîÂÂLQîÂÂW K HîÂÂLO OX V W U D W LR Q îÂÂî 2 î , QV HU WîÂÂW ZRîÂÂ$ $ $îÂÂE DW WH U L H VîÂÂZL W KîÂÂFR U U H F Wî SR OD U L W \îÂÂî îÂÂîÂÂî îÂÂîÂÂD VîÂÂL QG LF D WH G î 3 î 3X V KîÂÂDQ GîÂÂVO LG HîÂÂE DF NîÂÂWK HîÂÂED W W H U \îÂÂFRP SD U WP H QWî î V HHîÂÂôî õîÂÂL QîÂÂWK HîÂÂL OO XV W U D W LR Q îÂÂî English EN
12 6 î 2QF Hî FRQQHF WHGî îÂÂDQî ,3î DGGU HVV îÂÂLV îÂÂREWDLQHGî DXWRPDWLF DOO\ î ,IîÂÂQ RîÂÂ, 3îÂÂDG G U HV VîÂÂLVîÂÂR EW D L QH G îÂÂîÂÂVH O HF Wî îÂÂî [Retr y ] îÂÂDQ GîÂÂS U HV Vî OK îÂÂW RîÂÂWU \îÂÂWRîÂÂRE W D LQî W KHîÂÂ, 3îÂÂD GG U HV VîÂÂDJ D LQ îÂÂî 7 Select [Finish ] îÂÂLQîÂÂW K HîÂÂPH Q X îÂÂîÂÂWK H QîÂÂSU H V Vî OK to H[LW î Note 7 KL VîÂÂSU R G XF WîÂÂG R HVîÂÂQ RWîÂÂV X SS RU WîÂÂDX W RP D WL FîÂÂG HW HF WL R QîÂÂRIîÂÂD Qî î ( WK H U Q HWîÂÂF U RV V RYH UîÂÂF DE O H î /R DG L QJîÂÂ% ' î /L Y HîÂÂFRQ WH Q WîÂÂI UR PîÂÂW KHîÂÂL Q WH U Q H WîÂÂPD\îÂÂW D NHî î VR P HîÂÂWL P H îÂÂîÂÂGH S H QG LQ JîÂÂR QîÂÂWK HîÂÂàOHîÂÂV L] HîÂÂDQ GîÂÂW KHîÂÂV S HH GîÂÂRIîÂÂW K Hî LQWHUQHWî FRQQHF WLRQî Use Philips EasyLink 7KLVîÂÂSURGXFWîÂÂVXSSRU WVîÂÂ3KLOLSVîÂÂ(DV\/LQNîÂÂZKLFKîÂÂXVHVîÂÂWKHî '0,îÂÂ&(&îÂÂîÂÂ&RQVXPHUîÂÂ(OHFWURQLFVîÂÂ&RQWUROîÂÂîÂÂSURWRFROî î < RXîÂÂFDQîÂÂXVHîÂÂRQHîÂÂVLQJOHîÂÂUHPRWHîÂÂFRQWUROîÂÂWRîÂÂFRQWUROî (DV\/LQNîÂÂFRPSOLDQWîÂÂGHYLFHVîÂÂWKDWîÂÂDUHîÂÂFRQQHFWHGî WKURXJKî '0,îÂÂFRQQHFWRU Vî Note 7 RîÂÂH QD EO HîÂÂW K HîÂÂ(D V \ / LQ NîÂÂIH D WX U H îÂÂîÂÂ\R XîÂÂPX V WîÂÂW XU QîÂÂRQîÂÂW K Hî î ' 0,îÂÂ& ( &îÂÂRS H U D WL R QVîÂÂR QîÂÂW KHîÂÂ7 9îÂÂD QGîÂÂR QîÂÂRW K HUîÂÂG H YL FH Vî FR QQ H F WH GîÂÂWRîÂÂ7 9îÂÂîÂÂ5H IH UîÂÂWRîÂÂW KHîÂÂ7 9V îÂÂGH YL FH VîÂÂPD Q XD OîÂÂIR Uî GHWDLOVî One-touch pla y 1 Pr e s s th e ST ANDBY îÂÂEX W W RQîÂÂW RîÂÂWX U QîÂÂR QîÂÂWK LVî SURGXF W î 7KHî 79îÂÂîÂÂLIîÂÂVXSSRU WVîÂÂRQHîÂÂWRXFKîÂÂSOD\îÂÂî û DXWRPDWLFDOO\îÂÂWXUQVîÂÂRQîÂÂDQGîÂÂVZLWFKHVîÂÂWRîÂÂWKHî FRU UHFWîÂÂYLGHRîÂÂLQîÂÂFKDQQHOî ,IîÂÂDîÂÂGLVFîÂÂLVîÂÂORDGHGîÂÂLQîÂÂWKLVîÂÂSURGXFWî îÂÂGLVFîÂÂSOD\î û DXWRPDWLFDOO\îÂÂVWDU WVî One-touch standby 1 î 3U H V VîÂÂDQ GîÂÂKR OGîÂÂW K Hî ST ANDBY îÂÂEX W WR QîÂÂIR Uî PR U HîÂÂW KD QîÂÂîÂÂîÂÂVH FR QG V î $OOîÂÂWKHîÂÂFRQQHFWHGîÂÂGHYLFHVîÂÂîÂÂLIîÂÂWKHîÂÂGHYLFHî û VXSSRU WVîÂÂRQHîÂÂWRXFKîÂÂVWDQGE\îÂÂîÂÂDXWRPDWLFDOO\î VZLWFKîÂÂWRîÂÂVWDQGE\ î î Note 3K L OL SVîÂÂG R HVîÂÂQ RWîÂÂJ XD U D Q WH HîÂÂîÂÂî î îÂÂîÂÂL Q WH U RS H U D EL OL W \îÂÂZL W KîÂÂD OOî î ' 0,îÂÂ& ( &îÂÂG HY LF HV î Select menu displa y language Note ,IîÂÂW K LVîÂÂS U RG X F WîÂÂL VîÂÂFRQ Q HF WH GîÂÂWRîÂÂDî ' 0 ,îÂÂ& (&îÂÂF RP SO L DQ WîÂÂ7 9îÂÂî î V N LSîÂÂW K LVîÂÂV HW W LQ JîÂÂîÂÂ, WîÂÂV Z L WF K HVîÂÂD X WR PD W LF D OO \îÂÂWRîÂÂW K HîÂÂV DP HîÂÂ2 6'î PH Q XîÂÂOD Q JX DJ HîÂÂD VîÂÂS HUîÂÂ\ RX UîÂÂ7 9îÂÂV H W W L QJîÂÂî LIîÂÂW K HîÂÂOD QJ X DJ HîÂÂVH Wî RQîÂÂ7 9îÂÂL VîÂÂVX S SR U W HGîÂÂE \îÂÂWK LVîÂÂS U RG X F WîÂÂî 1 î , QîÂÂWK Hî RP HîÂÂP HQ X îÂÂîÂÂVH O HF Wî [Settings ] îÂÂDQ GîÂÂSU H VVî OK î 2 Select [P refe renc e Set up ] îÂÂîÂÂW KH QîÂÂS UH V V î 3 Select [ Me nu L an gu ag e] îÂÂîÂÂW KH QîÂÂS U HV Vî îÂÂî 7 KHîÂÂO DQ J XD JHîÂÂR SW LR QVîÂÂP D\îÂÂYD U \îÂÂI U RPî îÂÂî GLIIHUHQW î U HJ LRQVî 4 Press îÂÂW RîÂÂVH OH F WîÂÂDîÂÂO DQ J XD JH îÂÂîÂÂW KH QîÂÂS U HV Vî OK î Setup netw ork 7 RîÂÂHQMR\îÂÂVRIWZDUHîÂÂXSGDWHVîÂÂRIîÂÂWKLVîÂÂSURGXFWîÂÂDQGîÂÂ%'î /LYHîÂÂERQ XVîÂÂFRQWHQWVîÂÂIRUîÂÂFHU WDLQîÂÂ%OXîÂÂUD\îÂÂGLVFVî îÂÂVHWîÂÂXSî WKHîÂÂQHWZRU NîÂÂFRQQHFWLRQî Note (Q V XU HîÂÂW KD WîÂÂW K HîÂÂQH W ZR U NîÂÂF D EO HîÂÂL VîÂÂSU R SH U O \îÂÂFR QQ H F WH GîÂÂD QGî î W KHîÂÂU R X WH UîÂÂLVîÂÂV Z L W FK HGîÂÂR Q îÂÂî 1 î &R Q QH F WîÂÂW K LVîÂÂS UR G XF WîÂÂWRîÂÂW KHîÂÂE U RD G ED QGî PR G HPîÂÂR UîÂÂU RX W H U î 2 î , QîÂÂWK Hî RP HîÂÂP HQ X îÂÂîÂÂVH O HF Wî [Settings ] îÂÂDQ GîÂÂSU H VVî OK î 3 Select [A dvanced Setup ] îÂÂîÂÂW KH QîÂÂS U HV Vî î 4 Select [Network ] îÂÂîÂÂW KH QîÂÂS U HV Vî OK î 5 Select [Next] îÂÂL QîÂÂW KHîÂÂP H QX îÂÂîÂÂW KH QîÂÂS U HV Vî OK î This product star ts to detect if there is a û FRQQHFWLRQîÂÂWRîÂÂWKHîÂÂQHWZRU Nî ,IîÂÂWKHîÂÂFRQQHFWLRQîÂÂWHVWîÂÂIDLOVî îÂÂVHOHFWî û [Retr y] DQGîÂÂSUHVVî OKîÂÂWRîÂÂUHîÂÂFRQQHFWîÂÂDJDLQîÂÂWRîÂÂWKHî QHWZRU Nî EN
13 Pla y video Contr ol video pla y 1 î 3O D\îÂÂDîÂÂW LW O H î 2 î 8V HîÂÂW KHîÂÂU H PR WHîÂÂFR QW U R OîÂÂWRîÂÂFRQ W U ROîÂÂW K HîÂÂSO D\ î Button Action 3DXVHî SOD\ î 6W D U WîÂÂR UîÂÂU H VX PHîÂÂS OD\î 6WR SîÂÂS OD\î î 6 N LSîÂÂW RîÂÂDîÂÂSU H YL RX V îÂÂQH [ WîÂÂW L WO HîÂÂRUîÂÂF KD SW H U î î 6 HD U FKîÂÂI D V Wî ED FN Z DU GîÂÂR UîÂÂI D V WîÂÂIR U Z DU G îÂÂîÂÂ3 U HV V î U H SH DW HG O \îÂÂWRîÂÂFK D QJHîÂÂW K HîÂÂVH D UF KîÂÂV SH HG î , QîÂÂSD XV HîÂÂPR GH îÂÂîÂÂV OR ZîÂÂDîÂÂSO D\î î ED FN Z DU GîÂÂR UîÂÂIR U ZD U G î Note îÂÂ)R UîÂÂ% 'îÂÂG LV FîÂÂZL W KîÂÂ- DY DîÂÂD SS OL F DW L RQ îÂÂîÂÂW K HîÂÂU HV XP HîÂÂI X QF W L RQîÂÂL Vî î QR WîÂÂDY DL O DE O H î Change video pla y 1 î 3O D\îÂÂDîÂÂW LW O H î 2 î 8V HîÂÂW KHîÂÂU H PR WHîÂÂFR QW U R OîÂÂWRîÂÂFK DQ JHîÂÂW K HîÂÂSO D\ î Button Action AU DI O 6 HO HF WîÂÂD QîÂÂDX GL RîÂÂOD QJ X DJ HîÂÂRUî FK DQ Q HOîÂÂR QîÂÂDîÂÂGL VF î SU BTITLE 6H OH F WîÂÂW K HîÂÂVX E WL W OHîÂÂO D QJ XD JHîÂÂR Qî DîÂÂGL VF î REPE A T 6 HO HF WîÂÂRUîÂÂW X U QîÂÂRI IîÂÂU H S HD WîÂÂRUî V KX I àHîÂÂPR G H îÂÂî 5H S HD WîÂÂRS WL R QVîÂÂPD\îÂÂY D U \î î IU R PîÂÂW KHîÂÂG LV FîÂÂW \ S H îÂÂî )R UîÂÂ9&' V îÂÂîÂÂU H SH D WîÂÂSO D\îÂÂLVî î RQ O \îÂÂSRV V LE OHîÂÂZ K H QîÂÂWK Hî 3% &îÂÂP RG HîÂÂLVîÂÂW XU QH GîÂÂRI I î INFO ' LV SO D\îÂÂWK HîÂÂFX U U H Q WîÂÂV W D WX VîÂÂRUî GLVFî LQIRUPDWLRQî OPTIONS $FFH V VîÂÂRSW L RQ VîÂÂU HO DW LQ JîÂÂWRîÂÂW K Hî FX U U H QWîÂÂD F W L YL W \îÂÂRUîÂÂV HO H F W LR Q î BO NUSVIEW 7 X U QîÂÂR QîÂÂRUîÂÂRI IîÂÂWK HîÂÂV HFR QG D U \î Y LG HRîÂÂL QîÂÂDîÂÂV PD OOîÂÂV FU H H QîÂÂZL QG RZî GX U L QJîÂÂS OD\îÂÂîÂÂDS SO LF DE O HîÂÂRQ O\îÂÂW Rî B D - vi d eo t ha t s up po r t s th e % 21 8 6 9 , ( :îÂÂR UîÂÂ3L F W XU H î , Q î 3L F W XU HîÂÂIH D WX U H î î 5 Pla y Pla y a disc Caution 'RîÂÂQ RWîÂÂS O DFHîÂÂD Q\îÂÂR E MH F W VîÂÂRW K H UîÂÂWK D QîÂÂGL VF VîÂÂL QW RîÂÂW KHîÂÂG LV Fî î FRPS DU WPHQWî 'RîÂÂQ RWîÂÂW RX F KîÂÂWK HîÂÂG LV FîÂÂRS W LF D OîÂÂOH QVîÂÂL Q VL G HîÂÂWK HîÂÂG LV Fî î FRPS DU WPHQWî 1 Press îÂÂWRîÂÂR SH QîÂÂW K HîÂÂGL VFîÂÂFR PS DU W PH Q W î 2 î , QV HU WîÂÂDîÂÂGL VFîÂÂZ L W KîÂÂL W VîÂÂOD E HOîÂÂI D FLQ JîÂÂXS î 3 Press îÂÂWRîÂÂFO RV HîÂÂW KHîÂÂG LV FîÂÂFRP SD U WP H QWîÂÂD Q Gî V W D U WîÂÂGL VFîÂÂS OD\î 7 RîÂÂY LH ZîÂÂGL VFîÂÂS OD\îÂÂîÂÂWX U QîÂÂRQîÂÂW K HîÂÂ7 9îÂÂWRîÂÂW KHî îÂÂî FRU U HF WîÂÂY LH ZL QJîÂÂF KD QQ H OîÂÂIR UîÂÂWK LVîÂÂS U RG XF W î 7 RîÂÂV W RSîÂÂG LV FîÂÂSO D\ îÂÂîÂÂS U HV V îÂÂî î Note &KHFN îÂÂWKHî W\ SHV îÂÂRI îÂÂGLVFV îÂÂVXSSRU WHG îÂÂî VHHî ô 6SHFLÃÂFDWLRQV õîÂÂ!î î ô 3 OD\îÂÂP H GL Dõ îÂÂî ,IîÂÂW K HîÂÂSD V V ZR U GîÂÂH QW U \îÂÂPH Q XîÂÂLVîÂÂG LV S OD \H GîÂÂîÂÂH Q WH UîÂÂW K Hî î SD V V ZR U GîÂÂEH IR U HîÂÂ\R XîÂÂFD QîÂÂS OD\îÂÂW K HîÂÂOR FN HGîÂÂR UîÂÂU H V W U LF WH GîÂÂGL V Fî îÂÂVHHîÂÂô$G MX V WîÂÂV HW W LQ JV õîÂÂ!îÂÂô 3U H IH U H QFHîÂÂ6 H WX SõîÂÂ!î [P ar ent al Control] îÂÂî ,IîÂÂ\ RXîÂÂS DX V HîÂÂRUîÂÂV W R SîÂÂDîÂÂGL VF îÂÂîÂÂW KHîÂÂV FU H H QîÂÂV DYH UîÂÂD SSHDU V îÂÂDIWHUî î îÂÂîÂÂîÂÂPL Q X WH VîÂÂRIîÂÂL QD F W L YL W \îÂÂîÂÂ7 RîÂÂG HD F W L YD WHîÂÂW K HîÂÂVF U H HQîÂÂV DY H U îÂÂî SU H V VîÂÂDQ \îÂÂEX W WR Q î $I W HUîÂÂ\ RXîÂÂS DX VHîÂÂR UîÂÂV W RSîÂÂDîÂÂG L VFîÂÂD QGîÂÂQ RîÂÂE X W W RQîÂÂL VîÂÂSU H V VH Gî î Z LW K LQîÂÂî îÂÂîÂÂP L QX W HV îÂÂîÂÂW K LVîÂÂS U RG X F WîÂÂDX W R PD WL F DO O \îÂÂV ZL W FK H VîÂÂWRî VW DQGE\ îÂÂî Disc content structur e 7 KHîÂÂV WU X F WX U HîÂÂRIîÂÂDîÂÂG LV FîÂÂFRQ WH QWîÂÂL VîÂÂJH Q HU D OO \îÂÂGL Y LG HGî D VîÂÂV KRZ QîÂÂE HO RZî >WL W OH îÂÂFK DS WH U@îÂÂîÂÂWL W O H î F KD SW H UîÂÂîÂÂU HIH U VîÂÂW RîÂÂW KHî îÂÂî FRQ WH Q W VîÂÂRQîÂÂDîÂÂ% ' îÂÂ'9 'î >WU D FN@îÂÂîÂÂW U D FNîÂÂîÂÂU H IH U VîÂÂWRîÂÂW K HîÂÂFRQ WH Q W VîÂÂRQîÂÂD Qî îÂÂî DXGLRî &'î >IR OG HU î ÃÂO H @îÂÂîÂÂIRO G HU î ÃÂO H îÂÂîÂÂU H IH U VîÂÂWRîÂÂW K HîÂÂFRQ WH Q W Vî îÂÂî RQîÂÂDîÂÂG LV FîÂÂL QîÂÂ03 îÂÂî : 0 $ îÂÂ- 3 (*îÂÂI RU PD W î BD-video, DVD-video title 1 title 2 chapter 2 chapter 1 chapter 3 chapter 2 chapter 1 track 2 track 1 track 5 track 4 track 3 Audio CD MP3, Windows Media⢠Audio, JPEG folder (group) 1 folder (group) 2 file 3 file 2 file 1 file 2 file 1 English EN
14 Zoom in/out 1 î ' XU L QJîÂÂS OD\îÂÂîÂÂSU H VVî OPTIONSî 7KHîÂÂSOD\îÂÂRSWLRQVîÂÂPHQ XîÂÂLVîÂÂGLVSOD\HGî û 2 Select [Zo om ] îÂÂLQîÂÂW KHîÂÂP H QX îÂÂîÂÂW K HQîÂÂS U HV Vî OK î 3 Pr e s s th e Navigation buttons îÂÂî îÂÂW RîÂÂVH O HF WîÂÂDî ]RR PîÂÂI DF W RUîÂÂîÂÂWKH QîÂÂS U HV Vî OK î 4 Pr e s s th e Navigation buttons îÂÂWRîÂÂSD QîÂÂW K UR XJ Kî W KHîÂÂ]R RP HGîÂÂS L F WX U H î 7 RîÂÂF DQ FH OîÂÂ]RR PîÂÂPR GH îÂÂîÂÂS U HV Vî îÂÂî BA CK or OK îÂÂWRîÂÂGL VS OD\îÂÂW K HîÂÂ]RR PîÂÂID F W RUîÂÂE DUîÂÂî W KH QîÂÂS U HV VîÂÂWK Hî N a vig ation but tons î îÂÂî XQ W LOîÂÂW KHîÂÂ]R R PîÂÂID F W RUîÂÂ>[î @îÂÂL VîÂÂVH O HF WH G îÂÂî 5HSHDWîÂÂSOD \îÂÂIRUîÂÂDîÂÂVSHFLÃÂFîÂÂVHFWLRQ 1 î ' XU L QJîÂÂS OD\îÂÂîÂÂSU H VVî OPTIONSî 7KHîÂÂSOD\îÂÂRSWLRQVîÂÂPHQ XîÂÂLVîÂÂGLVSOD\HGî û 2 Select [Repe at A - B] îÂÂL QîÂÂWK HîÂÂP HQ X îÂÂîÂÂW KH QîÂÂS U HV Vî OK îÂÂWRîÂÂVH WîÂÂWK HîÂÂV W D U WL QJîÂÂS RL Q W î 3 î )R U Z DU GîÂÂW K HîÂÂYL G HRîÂÂS OD\îÂÂîÂÂWK H QîÂÂSU H VVî OK to se t WKHî H QGLQJ îÂÂSRLQWî 5HSHDWîÂÂSOD\îÂÂVWDU WVî û 7 RîÂÂF DQ FH OîÂÂUH S HD WîÂÂSO D\îÂÂPR G H îÂÂîÂÂSU H VVî îÂÂî OPTIONS îÂÂîÂÂVH OH F Wî [Repe at A- B] îÂÂD QGî press OK î Note 7 KHîÂÂP D U NH GîÂÂVH F W L RQîÂÂI RUîÂÂU H S HD WîÂÂSO D\îÂÂL VîÂÂRQ O \îÂÂSR VV L EO HîÂÂZL W K LQî î DîÂÂW U DF N î W LW O H îÂÂî View video pla y fr om differ ent camera angles 1 î ' XU L QJîÂÂS OD\îÂÂîÂÂSU H VVî OPTIONSî 7KHîÂÂSOD\îÂÂRSWLRQVîÂÂPHQ XîÂÂLVîÂÂGLVSOD\HGî û 2 Select [A n g l e L i s t] îÂÂL QîÂÂWK HîÂÂP HQ XîÂÂW KH QîÂÂS U HV Vî î 3 î 6 HO HF WîÂÂD QîÂÂDQ JO HîÂÂR SW LR Q îÂÂîÂÂWK H QîÂÂSU H VVî OK î 3OD\îÂÂFKDQJHVîÂÂWRîÂÂWKHîÂÂVHOHFWHGîÂÂDQJOHî î û Note $ SS OL F DE O HîÂÂRQ O \îÂÂWRîÂÂG LV F VîÂÂWK D WîÂÂFRQ W D LQîÂÂP XO W L î DQ JO HîÂÂV FH QH V îÂÂî î Shift subtitle displa y 7 KL VîÂÂIHD W XU HîÂÂL VîÂÂRQ O\îÂÂD YD LO DE O HîÂÂLIîÂÂ\R XîÂÂKD YHîÂÂVH WîÂÂW KHî [T V Display ] to [Cine m a 21 : 9] îÂÂîÂÂVHHîÂÂö$GM XV WîÂÂVH W WL QJ V÷îÂÂ!î ö 9 L GH RîÂÂ6 H WX S÷ îÂÂî 1 î ' XU L QJîÂÂS OD\îÂÂîÂÂSU H VVî OPTION S î î î 7KHîÂÂSOD\îÂÂRSWLRQVîÂÂPHQXîÂÂLVîÂÂGLVSOD\HGî Note 6 RP HîÂÂRS H U D WL R QVîÂÂP D\îÂÂQR WîÂÂZR U NîÂÂZ L W KîÂÂVR PHîÂÂG L VF V îÂÂîÂÂ6 HHîÂÂW K Hî î LQ IR U P DW LR QîÂÂD FFR P SD Q\ LQ JîÂÂW KHîÂÂG LV FîÂÂIR UîÂÂG HW D L OV î Displa y menu BD -v ideo disc îÂÂî T OP MEN U îÂÂV W RSîÂÂW K HîÂÂYL G HRîÂÂS OD\îÂÂD QGîÂÂV K RZ Vî W KHîÂÂG LV FîÂÂPH Q X îÂÂîÂÂ7K LVîÂÂI HD WX U HîÂÂLVîÂÂG LV F î G H SH Q GH Q W îÂÂî îÂÂî POP - UP MENU ac ces s to t he B D -v id e o di sc PH Q XîÂÂZL W K RX WîÂÂL QW H U U X SW L QJîÂÂG LVFîÂÂS OD \ îÂÂî D VD -video disc îÂÂî T OP MEN U îÂÂG LV SO D\îÂÂWK HîÂÂU RR WîÂÂPH Q XîÂÂRIîÂÂDîÂÂGL VF î îÂÂî DISC MENU îÂÂGLV S OD\îÂÂG LV FîÂÂLQI RU PD WL R QîÂÂDQ Gî JX L GHîÂÂ\R XîÂÂW KU R XJ KîÂÂW KHîÂÂDY D LO DE OHîÂÂI X QF WL R QVîÂÂL Qî W KHîÂÂG LV Fî V CD/ SVCD /Div X di sc: îÂÂî DISC MENU îÂÂGLV S OD\îÂÂW KHîÂÂFR Q WH QWîÂÂRIîÂÂW K HîÂÂGL VF î Tip ,IîÂÂW K HîÂÂ3% &îÂÂV H W W LQ JîÂÂLVîÂÂRI IîÂÂîÂÂW K HîÂÂ9& 'î 69& 'îÂÂV N L SVîÂÂW KHîÂÂP H QXî î D QGîÂÂV W D U W VîÂÂS OD \îÂÂIU R PîÂÂW KHîÂÂàU V WîÂÂW L W OH îÂÂîÂÂ7 RîÂÂG LV S OD \îÂÂWK HîÂÂP HQ Xî EH IR U HîÂÂSO D\îÂÂîÂÂWX U QîÂÂR QîÂÂW KHîÂÂ3 % &îÂÂVH W W L QJîÂÂîÂÂVH HîÂÂô $ GM X V WîÂÂVH W W L QJ Võî > [Pre feren ce Setup] > [VCD PBC ] îÂÂî Select title/chapter 1 î ' XU L QJîÂÂS OD\îÂÂîÂÂSU H VVî OPTIONSî 7KHîÂÂSOD\îÂÂRSWLRQVîÂÂPHQ XîÂÂLVîÂÂGLVSOD\HGî û 2 Select [ Title] or [ Chapter] îÂÂLQîÂÂW K HîÂÂPH Q X îÂÂîÂÂWK H Qî press OK î 3 î 6 HO HF WîÂÂW KHîÂÂW L W OHîÂÂR UîÂÂFK DS WH UîÂÂQX P EH U îÂÂîÂÂW K HQîÂÂS U H VVî OK î 6NLSîÂÂSOD \îÂÂWRîÂÂDîÂÂVSHFLÃÂFîÂÂWLPH 1 î ' XU L QJîÂÂS OD\îÂÂîÂÂSU H VVî OPTIONSî 7KHîÂÂSOD\îÂÂRSWLRQVîÂÂPHQ XîÂÂLVîÂÂGLVSOD\HGî û 2 Select [ T i me S e arc h] îÂÂLQîÂÂW KHîÂÂP H QX îÂÂîÂÂW KH QîÂÂS U HV Vî OK î 3 Pr e s s th e Navigation buttons îÂÂî îÂÂîÂÂWRîÂÂF KD QJ Hî W KHîÂÂW LP HîÂÂWRîÂÂV N L SîÂÂWR îÂÂîÂÂWK H QîÂÂSU H V Vî OKî EN
15 3 Select [ 2nd Audio Langu age ] or [2 nd Subti tle Lan gu ag e ] îÂÂLQîÂÂW KHîÂÂP H QX îÂÂîÂÂW KH QîÂÂS U HV Vî î 4 î 6 HO HF WîÂÂW KHîÂÂO DQ J XD JHîÂÂWRîÂÂS OD\îÂÂîÂÂWK H QîÂÂSU H VVî OK î E njoy B D - LI V E îÂÂ$S S OL FD E OHîÂÂR QO \îÂÂWRîÂÂDîÂÂG LV FîÂÂW KD WîÂÂHQ D EO HVîÂÂ% ' î / L YHî ERQXVî FRQWHQW î î $G GL W L RQ DOîÂÂFR QW HQ W VîÂÂî V XF KîÂÂD VîÂÂPRY L HîÂÂWU DL OH U V îÂÂî VX E WL W OH V îÂÂîÂÂH WF î îÂÂîÂÂîÂÂFD QîÂÂE HîÂÂGR ZQ OR DG H GîÂÂWRîÂÂW KL VîÂÂSU R GX F W ÷Vî OR F DOîÂÂV WR U DJ HîÂÂRUîÂÂDîÂÂFR QQHF WHG îÂÂ86%î V WRUDJHî GHYLFHîÂÂî 6 SH FL DOîÂÂY LG H RîÂÂGD W DîÂÂP D\îÂÂEHîÂÂS OD\H GîÂÂZ KL OHîÂÂW K H\îÂÂD U Hî EH L QJîÂÂG RZ QO RD GH G îÂÂî : KH QîÂÂW K HîÂÂGL VFîÂÂV XS SR U WL QJîÂÂ% ' î / L YHîÂÂLVîÂÂS OD\ HG îÂÂîÂÂW KL Vî SU R GX F WîÂÂR UîÂÂG LV F÷VîÂÂ,'îÂÂF D QîÂÂE HîÂÂVH QWîÂÂW RîÂÂW KHîÂÂFR QW H QWî SU RY LG H UîÂÂY LDîÂÂW KHîÂÂL QW H U Q HW îÂÂîÂÂ6 H U Y LFH VîÂÂDQ GîÂÂI XQ F W LR QVîÂÂW Rî EHîÂÂS U RY LG H GîÂÂYD U \îÂÂI U RPîÂÂG LV FV îÂÂî Pla y DivXî video 'LY ;î YLGHRî LV îÂÂD îÂÂGLJLWDOî PHGLDî IRU PDW îÂÂWKDW îÂÂUHWDLQVî KLJKî TX D OL W \îÂÂG HV S L WHîÂÂDîÂÂK LJ KîÂÂU D WHîÂÂRIîÂÂFR PS U HV V LR Q îÂÂîÂÂ< R XîÂÂF DQî H QM R\îÂÂ'L Y;îÂÂYLG H RîÂÂRQîÂÂW K LVîÂÂ' LY;îÂÂFHU W LàH GîÂÂSU R GX F W î 1 î , QV HU WîÂÂDîÂÂGL VFîÂÂR UîÂÂ8 6 %îÂÂWK DWîÂÂFR Q W DL QVîÂÂW K HîÂÂ'L Y;î YLGHRVî 2 Press îÂÂîÂÂVH O HF Wî [Pla y Disc ] or [USB] îÂÂîÂÂWK H Qî press OK î $îÂÂFRQWHQWVîÂÂPHQXîÂÂLVîÂÂGLVSOD \HGî û 3 î 6 HO HF WîÂÂDîÂÂY LG HRîÂÂI RO GH U îÂÂîÂÂW K HQîÂÂS U HV Vî OK î 4 î 6 HO HF WîÂÂDîÂÂW L WO HîÂÂWRîÂÂS OD\îÂÂîÂÂWK HQîÂÂS U H VVî OK î 5 î 8V HîÂÂW KHîÂÂU H PR WHîÂÂFR QW U R OîÂÂWRîÂÂFRQ W U ROîÂÂW K HîÂÂSOD \ î Button Action AU DI O 6 HO HF WîÂÂD QîÂÂDX GL RîÂÂOD QJ X DJ HîÂÂRUî FKDQQHOî SU BTITLE 6 HO HF WîÂÂDîÂÂVX E WL W O HîÂÂOD QJ XD JH î 6WR SîÂÂS OD\î Note < RXîÂÂF D QîÂÂR QO \îÂÂSO D\îÂÂ' L Y;îÂÂYLG H RVîÂÂW K DWîÂÂZ HU HîÂÂU H Q WH GîÂÂRUî î SX U FK D V HGîÂÂZ L W KîÂÂWK HîÂÂ' LY;îÂÂU H JL V W U D WL R QîÂÂFRG HîÂÂRIîÂÂW K LVîÂÂS U RG X F Wî îÂÂVHHîÂÂô$G MX V WîÂÂ6 H W W LQ J VõîÂÂ!î [Ad v an ce d S et u p] > [Div Xî VOD Code] îÂÂî < RXîÂÂF D QîÂÂSO D\îÂÂ' L Y;îÂÂYL GH RîÂÂàOH VîÂÂRIîÂÂX SîÂÂWRîÂÂî * % î î 7 KL VîÂÂSU R G XF WîÂÂF D QîÂÂG LV SO D\îÂÂX SîÂÂWRîÂÂî îÂÂîÂÂFK DU DF WH U VîÂÂL QîÂÂW KHîÂÂV X EW L W OH î î 2 Select [ S ub ti t le L a ng u ag e ] > [Shif t Subtitle ] îÂÂLQî W KHîÂÂP H QX îÂÂîÂÂW KH QîÂÂS U HV Vî 2î 3 Pr e s s th e Navigation buttons ( 3 4 ) to s h if t W KHîÂÂV XE W L WO H îÂÂîÂÂW KH QîÂÂS U HV Vî OKî Tip < RXîÂÂF D QîÂÂS UH V Vî îÂÂî SU BTITLE îÂÂR QîÂÂW KHîÂÂU H PR WHîÂÂF RQ W UR OîÂÂW RîÂÂDFF HV Vî 6 KL I WîÂÂ6 X EW L W OHîÂÂI HD W XU H îÂÂî 6 XE W LW O HîÂÂ6 KL I WîÂÂL VîÂÂQR WîÂÂVX S SR U W HGîÂÂI RUîÂÂ' L Y;îÂÂYL GH RîÂÂZ L WKî îÂÂî H[ WHUQDOî VXEWL WOHVî 6 XE W LW O HîÂÂ6 KL I WîÂÂV H W W LQ JîÂÂZ LO OîÂÂEHîÂÂQ RWîÂÂU H W D LQ H GîÂÂDI WH UîÂÂG LV FîÂÂLVî îÂÂî UHPR YHGî Pla y BD-video % OX î U D\îÂÂYL G HRîÂÂG LV FîÂÂKD VîÂÂDîÂÂO DU JH UîÂÂF DS DF L W \îÂÂD QGîÂÂV XS SR U W Vî IH DW XU H VîÂÂVX FKîÂÂD VîÂÂK LJ K î G HàQ L WL RQîÂÂY L GH RV îÂÂîÂÂP X OW L î FK DQ Q HOîÂÂV XU U RX Q GîÂÂVR XQ GV îÂÂîÂÂL Q WH U D F W LY HîÂÂPH Q XVîÂÂD QGî VRîÂÂR Q îÂÂî 1 î , QV HU WîÂÂDîÂÂ% ' î YL G HRîÂÂG LV F î 2 Press îÂÂîÂÂVH O HF Wî [Pla y Disc ] îÂÂW KH QîÂÂS U HV Vî OK î 3 î 3O D\îÂÂDX W RP D WL FD O O\îÂÂV W DU W V îÂÂîÂÂR UîÂÂVH O HF WîÂÂDîÂÂSO D\î RS WL R QîÂÂLQîÂÂW KHîÂÂP H QXîÂÂD Q GîÂÂSU H VVî OK î ' XU L QJîÂÂS OD\îÂÂîÂÂ\RXîÂÂF D QîÂÂSU H VVî îÂÂî TO P M E N U WRîÂÂG LV SO D\îÂÂDG G L WL RQ DOîÂÂL QIR U P DW L RQ îÂÂîÂÂIH DW X U HVî RUîÂÂFR Q WH QWîÂÂV WR U HGîÂÂL QîÂÂW KHîÂÂG LV FîÂÂî ' XU L QJîÂÂS OD\îÂÂîÂÂ\RXîÂÂF D QîÂÂSU H VVî îÂÂî POP-UP MENU îÂÂW RîÂÂGL VS OD\îÂÂW K HîÂÂGL VFîÂÂP H QXîÂÂZ L WK RX Wî LQ WH U U X SW LQ JîÂÂGL VFîÂÂS OD\î En jo y BONUSV IEW îÂÂ$S S OL FD E OHîÂÂR QO \îÂÂWRîÂÂDîÂÂG LV FîÂÂFRP S DW LE O HîÂÂZL W KîÂÂW KHî % 21 8 6 9 , ( :îÂÂR UîÂÂ3L F W XU H î L Q î 3L F W XU HîÂÂI HD WX U H î < RXîÂÂF D QîÂÂLQ V W D Q WO \îÂÂY LH ZîÂÂDG GL W LR QD OîÂÂFR QW HQ WîÂÂî V XF KîÂÂD Vî FRP P H QW D U L HVîÂÂîÂÂLQîÂÂDîÂÂV PD OOîÂÂV FU H HQîÂÂZ L QG RZî A î 3U LP D U \îÂÂY L GH R B î 6HF RQGDU \îÂÂYLGHR 1 Press BONUSV IEW îÂÂWRîÂÂWX U QîÂÂR QîÂÂW KHîÂÂV HFR Q GD U \î Y LG HRîÂÂZ L QG RZî 2 Press OPTIONS î 7KHîÂÂSOD\îÂÂRSWLRQVîÂÂPHQ XîÂÂLVîÂÂGLVSOD\HGî û English EN
16 Pla y photo Pla y photo as slideshow < RXîÂÂF D QîÂÂSO D\îÂÂ- 3( *îÂÂS KR WRVîÂÂîÂÂÃÂO H VîÂÂZL W KîÂÂî MS H JîÂÂRUîÂÂî M SJî H[ WHQVLRQV îÂÂî 1 î , QV HU WîÂÂDîÂÂGL VFîÂÂR UîÂÂ8 6 %îÂÂWK DWîÂÂFR Q W DL QVîÂÂW K HîÂÂ- 3( *î SKRWRV î 2 Press îÂÂîÂÂVH O HF Wî [Pla y Disc ] or [USB] îÂÂîÂÂWK H Qî press OK î $îÂÂFRQWHQWVîÂÂPHQXîÂÂLVîÂÂGLVSOD \HGî û 3 î 6 HO HF WîÂÂDîÂÂS KRW RîÂÂIRO G HUîÂÂîÂÂWK HQîÂÂS U HV Vî OKîÂÂWRîÂÂH QW HU î 7 RîÂÂVH O HF WîÂÂDîÂÂSK RW RîÂÂîÂÂS U HV VîÂÂW KHî îÂÂî Na viga tio n butt ons î 7 RîÂÂH QO DU JHîÂÂW KHîÂÂV H OH F W HGîÂÂS KR WRîÂÂD QGîÂÂV W D U Wî îÂÂî VO LG H VK RZîÂÂîÂÂSU H VVî OK î 4 Press OK îÂÂWRîÂÂV W D U WîÂÂVO LG H VK RZîÂÂSO D\î Note , WîÂÂPD \îÂÂUH T XL U HîÂÂO RQ JH UîÂÂW LP HîÂÂWRîÂÂG L VS O D\îÂÂWK HîÂÂG LV FîÂÂFR QW H QWîÂÂR Qî î W KHîÂÂ7 9îÂÂG XHîÂÂW RîÂÂW KHîÂÂO DU JHîÂÂQ XP E H UîÂÂRIîÂÂVR Q JV îÂÂS KR WR VîÂÂFR PS LO H Gî RQ W RîÂÂRQ HîÂÂGL V Fî 7 KL VîÂÂSU R G XF WîÂÂF D QîÂÂR QO \îÂÂGL V SO D\îÂÂG LJ L W DOîÂÂF D P HU DîÂÂSL F W XU H Vî î DF FR UG L QJîÂÂW RîÂÂWK HîÂÂ- 3 (* î ( ; , )îÂÂIR U P DW îÂÂîÂÂW \ SL F DO O\îÂÂX V HGîÂÂE \î DO P RV WîÂÂD OOîÂÂG L JL W D OîÂÂF DP H U D V îÂÂîÂÂ, WîÂÂF DQ Q RWîÂÂG LV S OD\îÂÂ0 RW L RQîÂÂ- 3 ( * îÂÂî RUîÂÂS L F WX U H VîÂÂLQîÂÂI RU PD W VîÂÂRW K HUîÂÂW K D QîÂÂ-3 ( * îÂÂîÂÂR UîÂÂVR X QGîÂÂF OL SVî D VV R FL DW HGîÂÂZ L W KîÂÂSL F W XU H V î )ROGHU VîÂÂÃÂOHVî WKDWî H[FHHG îÂÂWKHî VXSSRU WHGî OLPL W îÂÂRI îÂÂWKLV î î SU R G XF WîÂÂF D Q QR WîÂÂEHîÂÂG LV S OD\ H GîÂÂRUîÂÂS OD\ HG î Contr ol photo pla y 1 î 3O D\îÂÂDîÂÂSK RW RîÂÂVO LG HV K RZî 2 î 8V HîÂÂW KHîÂÂU H PR WHîÂÂFR QW U R OîÂÂWRîÂÂFRQ W U ROîÂÂW K HîÂÂSOD \ îÂÂî Button Action î 5R W DW HîÂÂDîÂÂSK RW RîÂÂDQ WL î FORFN Z LVH î FORFN Z LVH î î )O LSîÂÂDîÂÂS KR WRîÂÂK RU L ]R QW D OO \î YHU WLFDOO\ î 6WR SîÂÂS OD\î Note 6 RP HîÂÂRS H U D WL R QVîÂÂP D\îÂÂQR WîÂÂZR U NîÂÂZ L W KîÂÂVR PHîÂÂG L VF VîÂÂR UîÂÂÃÂO HV î î Set slideshow inter val and animation 1 î ' XU L QJîÂÂS OD\îÂÂîÂÂSU H VVî OPTIONSî 7KHîÂÂSOD\îÂÂRSWLRQVîÂÂPHQ XîÂÂLVîÂÂGLVSOD\HGî û 2 Select [ Du r at ion p e r sli de] îÂÂLQîÂÂW K HîÂÂPH Q X îÂÂîÂÂWK H Qî press OK î Pla y music Contr ol a track 1 î 3O D\îÂÂDîÂÂW U DF N î 2 î 8V HîÂÂW KHîÂÂU H PR WHîÂÂFR QW U R OîÂÂWRîÂÂFRQ W U ROîÂÂW K HîÂÂSOD \ î Button Action 3DXVHî SOD\ î 6W D U WîÂÂR UîÂÂU H VX PHîÂÂS OD\î 6WR SîÂÂS OD\î î 6 N LSîÂÂW RîÂÂDîÂÂSU H YL RX V îÂÂQH [ WîÂÂW U D FN î 6 HO HF WîÂÂD QîÂÂL WH PîÂÂWRîÂÂS OD\î îÂÂî 6 HD U FKîÂÂI D V Wî ED FN Z DU GîÂÂR UîÂÂI D V Wî IR U ZD U G îÂÂîÂÂ3U H V VîÂÂU HS H DW HG O\îÂÂW Rî FK DQ JHîÂÂW K HîÂÂVH DU F KîÂÂVS H HG î REPE A T 6 HO HF WîÂÂRUîÂÂW X U QîÂÂRI IîÂÂU H S HD WîÂÂRUî VKXI ÃÂH îÂÂPRGHî Pla y MP3/WMA music 0 3îÂÂî : 0 $îÂÂLVîÂÂDîÂÂW \ SHîÂÂRIîÂÂK LJ KO \îÂÂFRP S U HV VH GîÂÂDX G LRîÂÂàOHî îÂÂÃÂO HVîÂÂZ L W KîÂÂî PSî îÂÂîÂÂîÂÂZP DîÂÂH[ W H QV LR QV î î 1 î , QV HU WîÂÂDîÂÂGL VFîÂÂR UîÂÂ8 6 %îÂÂWK DWîÂÂFR Q W DL QVîÂÂW K HîÂÂ03 îÂÂî :0$îÂÂPXVLFî 2 Press îÂÂîÂÂVH O HF Wî [Pla y Disc ] or [USB] îÂÂîÂÂWK H Qî press OK î $îÂÂFRQWHQWVîÂÂPHQXîÂÂLVîÂÂGLVSOD \HGî û 3 î 6 HO HF WîÂÂDîÂÂP XV LFîÂÂIR OG H U îÂÂîÂÂW KH QîÂÂS U HV Vî OK î 4 î 6 HO HF WîÂÂDîÂÂàOHîÂÂW RîÂÂSOD \ îÂÂîÂÂW KH QîÂÂS U HV Vî OK î 7 RîÂÂU H WX U QîÂÂWRîÂÂW K HîÂÂPD LQîÂÂP H QX îÂÂîÂÂS U HV Vî îÂÂî BA CK î Note )R UîÂÂG LV FîÂÂU HFR U G HGîÂÂL QîÂÂP XO W LS O HîÂÂVH V VL RQ V îÂÂîÂÂR QO \îÂÂW KHîÂÂàU V WîÂÂVH V VL RQî î LVîÂÂS OD \H G î )R UîÂÂDîÂÂ: 0 $îÂÂÃÂO HîÂÂW KD WîÂÂLVîÂÂS U RW HF WH GîÂÂE\îÂÂ' L JL W D OîÂÂ5 LJ K W Vî î 0 DQ DJ H PH Q WîÂÂîÂÂ' 5 0 îÂÂîÂÂîÂÂL WîÂÂF D QQ RWîÂÂE HîÂÂS OD\ HGîÂÂR QîÂÂW KL VîÂÂS UR G XF W î 7 KL VîÂÂSU R G XF WîÂÂG R HVîÂÂQ RWîÂÂV X SS RU WîÂÂ0 3î 35 2îÂÂDX G LRîÂÂI RU PD W î î )R UîÂÂD Q\îÂÂV SH FL DOîÂÂF KD U D F W H UîÂÂWK D WîÂÂLVîÂÂS U HV H QWîÂÂL QîÂÂW KHîÂÂ0 3 îÂÂîÂÂWU DF Nî î QD P HîÂÂî ,'îÂÂîÂÂîÂÂRUîÂÂD O EX PîÂÂQ DP H îÂÂîÂÂL WîÂÂP LJ KWîÂÂQ RWîÂÂE HîÂÂG LV SO D\ HGî FR U U HF W O\îÂÂR QîÂÂW KHîÂÂV FU H H QîÂÂEH F DX V HîÂÂWK H VHîÂÂF KD U D F W HU VîÂÂD UHîÂÂQ RWî VXSSRU WHG î î )ROGHU VîÂÂÃÂOHVî WKDWî H[FHHG îÂÂWKHî VXSSRU WHGî OLPL W îÂÂRI îÂÂWKLV î î SU R G XF WîÂÂF D Q QR WîÂÂEHîÂÂG LV S OD\ H GîÂÂRUîÂÂS OD\ HG î EN
17 Note ,IîÂÂW K HîÂÂG HY LF HîÂÂGR H VîÂÂQRWîÂÂàWîÂÂLQ WRîÂÂW K HîÂÂ8 6%îÂÂM DF N îÂÂîÂÂF RQ QH F WîÂÂL Wî î W KU R XJ KîÂÂDîÂÂ8 6 %îÂÂH[ W HQ VL R QîÂÂFD E OH î 1 7) 6îÂÂî 1 HZîÂÂ7 H FK Q RO RJ \îÂÂ)L O HîÂÂ6\ V WH PîÂÂîÂÂGD W DîÂÂIR U P DWîÂÂL VîÂÂQR Wî î VXSSRU WHG î 3K L OL SVîÂÂG R HVîÂÂQ RWîÂÂJ XD U D Q WH HîÂÂîÂÂî î îÂÂîÂÂF RP SD W LE L OL W \îÂÂZ L W KîÂÂDO OîÂÂ8 6%î î GHYLFH V î 6 Adjust settings Note ,IîÂÂW K HîÂÂVH W XSîÂÂR S WL RQîÂÂL VîÂÂJ U D\ HGîÂÂR X W îÂÂîÂÂL WîÂÂPH D QVîÂÂW K HîÂÂVH W W L QJî î F DQ Q RWîÂÂE HîÂÂFK DQ JH GîÂÂD WîÂÂWK HîÂÂFX U U H Q WîÂÂV W DW H î Video setup 1 Press î 2 Select [Set tin gs ] îÂÂîÂÂW KH QîÂÂS U HV Vî OK î 3 Select [ Video S etup ] îÂÂîÂÂWK H QîÂÂSU H VVî î 4 î 6 HO HF WîÂÂD QîÂÂRS WL RQ îÂÂîÂÂW K HQîÂÂS U H VVî OK î 5 î 6 HO HF WîÂÂDîÂÂVH W WL QJ îÂÂîÂÂW K HQîÂÂS U H VVî OK î 7 RîÂÂU H WX U QîÂÂWRîÂÂW K HîÂÂSU H YL RX VîÂÂP HQ X îÂÂîÂÂSU H V Vî îÂÂî BA CK î 7 RîÂÂH [L WîÂÂW K HîÂÂPH Q XîÂÂîÂÂS U HV Vî îÂÂî î [A ud i o] 6 HO HF WîÂÂD QîÂÂDX GL RîÂÂOD QJ X DJ HîÂÂIRUîÂÂG LV FîÂÂSO D\î [Subtitle ] 6 HO HF WîÂÂDîÂÂVX E WL W O HîÂÂOD QJ XD JHîÂÂIR UîÂÂG LV FîÂÂSO D\ î [Disc Menu ] 6 HO HF WîÂÂDîÂÂOD Q JX DJ HîÂÂIRUîÂÂG LV FîÂÂP HQ X îÂÂî Note ,IîÂÂW K HîÂÂOD Q JX DJ HîÂÂ\R XîÂÂKD YHîÂÂV HWîÂÂL VîÂÂQR WîÂÂDY DL O DE O HîÂÂRQîÂÂW K HîÂÂGL VF îÂÂîÂÂW KHî î GL V FîÂÂXV HVîÂÂL W VîÂÂR ZQîÂÂG H ID XO WîÂÂO D QJ XD JH î )R UîÂÂV RP HîÂÂGL V FV îÂÂîÂÂW K HîÂÂVX E WL W O H îÂÂDX GL RîÂÂO DQ JX D JHîÂÂF D QîÂÂRQ O\îÂÂE Hî î FK D QJH GîÂÂI U RPîÂÂW K HîÂÂGL VFîÂÂP H Q XîÂÂî 3 î 6 HO HF WîÂÂDîÂÂG XU DW LR Q îÂÂîÂÂW KH QîÂÂS U HV Vî OK î 4 Select [Slide Animati on ] îÂÂL QîÂÂW KHîÂÂP H QX îÂÂîÂÂW KH Qî press OK î 5 î 6 HO HF WîÂÂDîÂÂW \ S HîÂÂRIîÂÂDQ LP DW L RQîÂÂH I IH F W îÂÂîÂÂW K HQîÂÂS U HV Vî OK î Pla y musical slideshow &U H D WHîÂÂDîÂÂP XV LF D OîÂÂVO LG HV K RZîÂÂWRîÂÂS OD\îÂÂV LP X O W DQ H RX VO \î 0 3îÂÂî : 0 $îÂÂP XV LFîÂÂàOH VîÂÂD QGîÂÂ- 3 (*îÂÂS KR WRîÂÂàOH V îÂÂî Note 7 RîÂÂFU H DW HîÂÂDîÂÂP XV LF D OîÂÂVO L GH V KR ZîÂÂîÂÂ\RXîÂÂP XV WîÂÂV WR U HîÂÂW KHîÂÂ0 3 îÂÂî î : 0 $îÂÂDQ GîÂÂ- 3( *îÂÂàOH VîÂÂR QîÂÂWK HîÂÂV DP HîÂÂG LV FîÂÂRUîÂÂ8 6 %îÂÂG HY L FH î 1 î 3O D\îÂÂ0 3îÂÂî : 0 $îÂÂP XV LF îÂÂî 2 Press BA CK îÂÂWRîÂÂU H WX U QîÂÂW RîÂÂWK HîÂÂPD L QîÂÂPH QX î 3 î 1 DYL JD W HîÂÂWRîÂÂH QW HUîÂÂDîÂÂS K RWRîÂÂIR OG H U îÂÂîÂÂW KH QîÂÂS U HV Vî OK îÂÂWRîÂÂV W D U WîÂÂV OL GH V KRZîÂÂS OD\î 6OLGHVKRZîÂÂEHJLQVîÂÂDQGîÂÂFRQWLQ XHVîÂÂWLOOîÂÂWKHîÂÂHQGî û RIîÂÂWKHîÂÂSKRWRîÂÂIROGHU î î $XGLRîÂÂFRQWLQXHVîÂÂWRîÂÂSOD \îÂÂXQWLOîÂÂWKHîÂÂHQGîÂÂRIî û WKHîÂÂGLVF î 7 RîÂÂV W RSîÂÂW K HîÂÂVO LG HV K RZîÂÂSO D\ îÂÂîÂÂS U HV V îÂÂî î 7 RîÂÂV W RSîÂÂW K HîÂÂPX VL FîÂÂSO D\ îÂÂîÂÂS U HV V îÂÂî îÂÂDJ D LQ î Pla y fr om USB device 3OD\îÂÂRUîÂÂYLHZîÂÂ03îÂÂî î :0$îÂÂ:09 î îÂÂ'LY;îÂÂîÂÂ8OWU DîÂÂîÂÂRUîÂÂ-3(*î ÃÂOHVîÂÂRQîÂÂWKHîÂÂIROOR ZLQJîÂÂ86%îÂÂGHYLFHVî ÃÂD V KîÂÂG U L YH îÂÂî PH P RU \îÂÂF D U GîÂÂU HD GH U îÂÂî ''îÂÂîÂÂH[ W HU QD OîÂÂSR ZH UîÂÂVR XU FHîÂÂQ H HG H Gî îÂÂî 1 î &R Q QH F WîÂÂDîÂÂ8 6 %îÂÂGH Y LFHîÂÂW RîÂÂWK Hî î USB îÂÂîÂÂMD FN î 2 Press îÂÂîÂÂVH O HF Wî [USB]îÂÂîÂÂW KH QîÂÂS U HV Vî OKî $îÂÂFRQWHQWVîÂÂPHQXîÂÂLVîÂÂGLVSOD \HGî û 3 î 6 HO HF WîÂÂDîÂÂàOHîÂÂW RîÂÂSOD \ îÂÂîÂÂW KH QîÂÂS U HV Vî OK î 3OD\îÂÂVWDU WVîÂÂîÂÂVHHî ô3OD \îÂÂPXVLFõî î ô3OD\îÂÂSKRWRõî î û ô3OD\îÂÂYLGHRõ îÂÂIRUîÂÂGHWDLOVîÂÂî 7 RîÂÂV W RSîÂÂS OD\îÂÂîÂÂSU HV Vî îÂÂî RUîÂÂU H P RYHîÂÂW KHîÂÂ8 6 %î GHYLF H î English EN
18 [HDM I Deep Color] 7 KL VîÂÂIHD W XU HîÂÂL VîÂÂDYD L OD EO HîÂÂR QO \îÂÂZK H QîÂÂW KHîÂÂG LV SO D\î GHYLF Hî LVî FRQQHFWHGî E\ îÂÂDQî '0,îÂÂFDEOHî îÂÂDQG îÂÂZKHQî LWî VX S SR U W VîÂÂG H HSîÂÂFR OR UîÂÂIH DW X U H î îÂÂî [A u t o]îÂÂîÂÂîÂÂ(Q MR\î YLYLGî LPDJHV îÂÂL Qî RYH UîÂÂDîÂÂE LOOLRQî FRO RU VîÂÂR QîÂÂ'H H SîÂÂ&R OR UîÂÂH QD EO H GîÂÂ7 9îÂÂî îÂÂî [O f f ] îÂÂîÂÂîÂÂ2 X W SX WîÂÂV W DQ G DU GîÂÂîÂÂîÂÂE L WîÂÂFRO RU î [ Component Video ] 6 HO HF WîÂÂDîÂÂFR PS RQ H QWîÂÂY L GH RîÂÂRX W S X WîÂÂU HV RO X W LR QîÂÂWK DWîÂÂL Vî FRP SD W LE OHîÂÂZ L W KîÂÂW KHîÂÂ7 9îÂÂG LV SO D\îÂÂF DS DE LO L W \î îÂÂî [ 480i /5 7 6i ], [ 480p/ 5 7 6p ], [7 20p ], [ 1 080i] - 6 HO HF WîÂÂDîÂÂY LG HRîÂÂU H V RO X WL RQîÂÂV H W W LQ JîÂÂW KD WîÂÂLVîÂÂE HV Wî VX S SR U W HGîÂÂE\îÂÂW K HîÂÂ7 9îÂÂîÂÂ6H HîÂÂWK HîÂÂ7 9îÂÂPD Q XD OîÂÂIR Uî GHWDLOVî Note ,IîÂÂW K HîÂÂVH W WL Q JîÂÂLVîÂÂQ RWîÂÂFR P SD WL E OHîÂÂZ L W KîÂÂWK HîÂÂ7 9 îÂÂîÂÂDîÂÂE O DQ NîÂÂV FU H H Qî î DSSHDUV îÂÂî :DLW îÂÂIRU îÂÂî îÂÂîÂÂVHF RQGVî IRU îÂÂDXWRî UHFRYHU\î &R S\îÂÂS U RW HF WH GîÂÂ'9 'VîÂÂF D QîÂÂRQ O \îÂÂRX W S X WîÂÂîÂÂî î S îÂÂî î î SîÂÂR Uî î îÂÂî î L îÂÂîÂÂîÂÂîÂÂLîÂÂU H V RO X WL R Qî [Picture Set tings ] 6 HO HF WîÂÂDîÂÂSU H G HàQ HGîÂÂV HWîÂÂRIîÂÂS LF WX U HîÂÂFR OR UîÂÂVH W W L QJ V î îÂÂî [Standar d] îÂÂòîÂÂ2 U LJ LQ DOîÂÂFR O RUîÂÂV HW W LQ Jî îÂÂî [V i vi d] îÂÂòîÂÂ9 LE U D QWîÂÂFR O RUîÂÂV HW W LQ Jî îÂÂî [ Cool] îÂÂîÂÂîÂÂ6RI WîÂÂFR OR UîÂÂVH W W L QJî îÂÂî [A c t io n] îÂÂòîÂÂ6 K DU SîÂÂFRO RUîÂÂV H W W LQ JîÂÂîÂÂ, WîÂÂH QK D QFH Vî W KHîÂÂG H W DL OVîÂÂL QîÂÂWK HîÂÂG DU NîÂÂD U HD îÂÂîÂÂ, G HD OîÂÂIR UîÂÂDF W LR Qî PRYLHVî îÂÂî [A n i m at i o n] îÂÂòîÂÂ& RQ WU D V WîÂÂFR OR UîÂÂVH W WL QJ îÂÂîÂÂ, GH DOîÂÂI RUî DQLPDWHG îÂÂSLF WXUHV î [Black Lev el] , PS U RYHîÂÂEO DF NîÂÂFRO RUîÂÂFR QW U D V W îÂÂî îÂÂî [Norm al]îÂÂîÂÂîÂÂ6W DQ GD U GîÂÂE OD FNîÂÂO HYH O î îÂÂî [Enhanced] îÂÂîÂÂîÂÂ(Q KD QFHîÂÂE OD FNîÂÂO HY HO î Audio Setup 1 Press î 2 Select [Set tin gs ] îÂÂîÂÂW KH QîÂÂS U HV Vî OK î 3 Select [A udio Setup ] îÂÂîÂÂW K H QîÂÂSU H VVî î [ T V Displ a y] 6 HO HF WîÂÂDîÂÂGL V SO D\îÂÂIRU PD W î îÂÂî [ 4:3 Let terbox ] îÂÂòîÂÂ)R UîÂÂîÂÂî îÂÂîÂÂVFU H H QîÂÂ7 9îÂÂîÂÂZL G H î VF U HH QîÂÂG LV SO D\îÂÂZ L WKîÂÂE OD FNîÂÂE DU VîÂÂR QîÂÂWK HîÂÂWR SîÂÂD QGî ER W W RPîÂÂRIîÂÂW KHîÂÂV FU H H Q î îÂÂî [4 : 3 P a n s c a n] îÂÂòîÂÂ)R UîÂÂîÂÂî îÂÂîÂÂVFU H H QîÂÂ7 9îÂÂîÂÂIX OO î K HL JK Wî GL V SO D\îÂÂZL W KîÂÂW KHîÂÂW U L P PH GîÂÂVL G HV î îÂÂî [1 6 :9 W id es cre e n ] îÂÂòîÂÂ) RUîÂÂZ L GH î VF U HH QîÂÂ7 9îÂÂî GL V SO D\îÂÂU D WL RîÂÂî î îÂÂîÂÂî îÂÂî [16 :9 ] îÂÂòîÂÂ)R UîÂÂî î îÂÂîÂÂîÂÂV FU H H QîÂÂ7 9îÂÂîÂÂG LV SO D\îÂÂSL F W XU HîÂÂD Wî U D WL RîÂÂî îÂÂîÂÂîÂÂIR UîÂÂDîÂÂGL VFîÂÂZ L W KîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂU DW L RîÂÂîÂÂZ L WKîÂÂE O DFNî ED U VîÂÂR QîÂÂW KHîÂÂO HI WîÂÂD QGîÂÂU LJ KWîÂÂV LG HîÂÂRIîÂÂW KHîÂÂV FU H H Q î îÂÂî [Cin em a 21:9] îÂÂòîÂÂ) RUîÂÂZ LG H î VF UH H QîÂÂ7 9îÂÂRIîÂÂGL V SO D\î U D WL RîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂî îÂÂîÂÂU H P RYHîÂÂEO DF NîÂÂED U VîÂÂD WîÂÂW KHîÂÂE RW WR Pî D QGîÂÂWR SîÂÂRIîÂÂW KHîÂÂV FU H H Q î Note If î [ 4:3 Panscan ] îÂÂ\RXîÂÂK DY HîÂÂVH OH F W H GîÂÂLVîÂÂQ RWîÂÂV XS SR U W H GîÂÂE\îÂÂW KHî GL V FîÂÂîÂÂW K HîÂÂVF U HH QîÂÂG LV S OD\ VîÂÂL QîÂÂW KHî [4: 3 Letterbox ] îÂÂIR U PD W î HO SîÂÂWH [ WîÂÂG LV SO D\îÂÂL VîÂÂDY DL OD E OHîÂÂL QîÂÂD OOîÂÂP RG H V îÂÂîÂÂH[ FH SWî î [Ci n e ma 21:9 ] î 6 XE W LW O HîÂÂ6 KL I WîÂÂI X QF WL R QîÂÂLVîÂÂH Q DE O HGîÂÂR QO \îÂÂL Qî î [Ci ne m a 21:9] PRGHî )R UîÂÂR SW LP X PîÂÂYL H ZL QJîÂÂZ L W KîÂÂ3 KL OL SVîÂÂ& LQ H PDîÂÂîÂÂîÂÂî îÂÂîÂÂ7 9îÂÂîÂÂU HIH UîÂÂW Rî î W KHîÂÂ7 9 ÷VîÂÂXV H UîÂÂPD Q XD O î [HDMI Video ] 6 HO HF WîÂÂDî ' 0 ,îÂÂYL GH RîÂÂR X WS X WîÂÂU HV R OX W LR QîÂÂW KD WîÂÂLVî FRP SD W LE OHîÂÂZ L W KîÂÂ\R XUîÂÂ7 9îÂÂG LV SO D\îÂÂFD S DE LO L W \î îÂÂî [A u t o]îÂÂîÂÂîÂÂ'H WH F WîÂÂD Q GîÂÂVH OH F WîÂÂW K HîÂÂEH V WîÂÂV XS S RU WH Gî YLGHRî UHVROX WLRQî DXWRPDWLFDOO\ î îÂÂî [Nat ive ] îÂÂîÂÂîÂÂ6 HWîÂÂW RîÂÂRU LJ LQ DOîÂÂY L GH RîÂÂU HV R OX W LR Q î îÂÂî [ 480i /5 7 6i ], [ 480p/ 5 7 6p ], [7 20p ], [ 1 080i], [10 8 0 p] , [10 8 0 p / 24 H z] - S e le c t a v id e o U HV RO X W LR QîÂÂVH W W L QJîÂÂW KD WîÂÂLVîÂÂE H V WîÂÂVX S SR U W HGîÂÂE\îÂÂW K Hî 7 9 îÂÂîÂÂ6 HHîÂÂW K HîÂÂ7 9îÂÂP D QX DOîÂÂI RUîÂÂG H W DL OV î Note ,IîÂÂW K HîÂÂVH W WL Q JîÂÂLVîÂÂQ RWîÂÂFR P SD WL E OHîÂÂZ L W KîÂÂ\RX UîÂÂ7 9îÂÂîÂÂDîÂÂEOD Q NîÂÂVF U H HQî î DSSHDUV îÂÂî : DL W îÂÂIRU îÂÂî îÂÂî VHFRQGV îÂÂIRU îÂÂDXWR îÂÂUHFR YHU \ îÂÂî RUî SU HVV î r e pe at e dl y t he HDMI î EXW WRQî XQWLOî WKHîÂÂS LF WXUHîÂÂDSSHDUVî EN
19 Note (Q V XU HîÂÂW KD WîÂÂW K HîÂÂDX GL RîÂÂIR U P DWîÂÂL VîÂÂV XS SR U W HGîÂÂE \îÂÂWK HîÂÂG LV FîÂÂD QGî î W KHîÂÂFR Q QH F W HGîÂÂD X GL RîÂÂG HY LF HîÂÂî D P SO LàH U îÂÂU HFH L YH Uî î :KHQ î î [Bitstream] îÂÂL VîÂÂVH O HF WH G îÂÂîÂÂLQ WH U DF W L YHîÂÂD X GL RîÂÂOL NHîÂÂE X W W RQî VR X QGîÂÂL VîÂÂPX W H Gî [PCM Do wnsampling] 6 HWîÂÂW K HîÂÂVD P SO LQ JîÂÂU D WHîÂÂIR UîÂÂ3 &0îÂÂD XG L RîÂÂRX W SX WîÂÂI U R Pî W KHîÂÂ' , * , 7 $ /îÂÂ28 7îÂÂM DF NîÂÂî FR D [ LD OîÂÂRS WL F DO îÂÂî îÂÂî [O n]îÂÂîÂÂîÂÂ3& 0îÂÂD XG LRîÂÂL VîÂÂGR ZQ î V DP SO H GîÂÂDWîÂÂî î N ] î îÂÂî [O f f ]îÂÂîÂÂîÂÂ)R UîÂÂ% 'îÂÂR UîÂÂ'9'îÂÂU H FRU G H GîÂÂLQîÂÂ/ 3 & 0î Z LW K RX WîÂÂFR S\ U LJ K WîÂÂSU RW HF W LR Q îÂÂîÂÂW ZR î F KD QQ H Oî DX G LRîÂÂV LJ QD O VîÂÂXSîÂÂW RîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂN ]îÂÂD U HîÂÂR X W SX WîÂÂD VîÂÂ/ 3 & 0î VL JQ D OVîÂÂZ L WKîÂÂQ RîÂÂFRQ YH U V LR Q î [Speak er Setup ] 2SWLPL]H îÂÂWKH îÂÂVXUU RXQG îÂÂRXWSX W îÂÂIRU îÂÂWKH îÂÂFRQQHFWHGî VSHDNHU îÂÂV\V WHPî îÂÂî [Speak er Setup ] $F WL Y DW HîÂÂW KHîÂÂW HV WîÂÂWR QHîÂÂIR UîÂÂW KHîÂÂV S HD NH U VîÂÂD Q GîÂÂWK Hî VXEZRR IHU î îÂÂî [Spe ak er Distance] 6 HWîÂÂW K HîÂÂGH OD\îÂÂW L PHîÂÂIR UîÂÂW KHîÂÂV S HD NH U VîÂÂD Q GîÂÂWK Hî VX EZ RRIH UîÂÂL IîÂÂWK H\îÂÂD U HîÂÂSO DFH GîÂÂFO RV HUîÂÂW RîÂÂW KHî OL V WH Q LQ JîÂÂSR VL W LR Q îÂÂîÂÂVRîÂÂW KD WîÂÂW KHîÂÂV RX Q GîÂÂRX W SX Wî IU R PîÂÂD OOîÂÂV SH D NH U VîÂÂU H DF KîÂÂWK HîÂÂOL V W HQ L QJîÂÂSR VL W LR QîÂÂD Wî W KHîÂÂV D PHîÂÂW LP H îÂÂî îÂÂî [Speak er V olume ] 6 HWîÂÂW K HîÂÂYRO X PHîÂÂO HYH OîÂÂRIîÂÂW KHîÂÂV S HD NH VîÂÂDQ GîÂÂW KHî VX EZ RRIH UîÂÂW RîÂÂJH WîÂÂWK HîÂÂLG H DOîÂÂD XG LRîÂÂE D OD QFH î îÂÂî [Speak er Siz e ] 6 HWîÂÂW K HîÂÂVS HD NH UîÂÂV L]HîÂÂI RUîÂÂW K HîÂÂVS HD NH U VîÂÂDQ Gî îÂÂî WK HîÂÂV XEZ RRIH U î Select îÂÂî [Large]îÂÂVL]HîÂÂI RUîÂÂV SH D NH U VîÂÂW KD WîÂÂF D Qî SU R GX FHîÂÂO RZîÂÂI U HT X HQ F \îÂÂVL J QD OîÂÂEH OR ZîÂÂî î îÂÂî ]î Select îÂÂî [No Spe aker ] îÂÂL IîÂÂWK H U HîÂÂLVîÂÂQ Rî VSHDNHU îÂÂF RQQHF WHGî ,IîÂÂW K HîÂÂIU R QWîÂÂV S HD NH U VîÂÂDU HîÂÂV H WîÂÂWRî îÂÂî [Small ] îÂÂî VX EZ RRIH UîÂÂV HW W LQ JîÂÂLVî [O n]îÂÂD QGîÂÂL WîÂÂF D QQ RWî EHîÂÂF KD QJ HG îÂÂî ,IîÂÂW K HîÂÂVX EZR RIH UîÂÂLVîÂÂV H WîÂÂWRî îÂÂî [O f f ] îÂÂîÂÂW K Hî IU R QWîÂÂV S HD NH U VîÂÂVH W W L QJ VîÂÂDU Hî [L arge ] îÂÂD QGîÂÂL Wî F DQ QR WîÂÂEHîÂÂF KD QJ HG îÂÂî Tip 7 KHîÂÂW HV WîÂÂWR QHîÂÂL VîÂÂH PL W WH GîÂÂI U RPîÂÂW K HîÂÂVS H DN H UîÂÂZK LO HîÂÂD GM X V WL Q Jî î W KHîÂÂY RO XP HîÂÂO HY HO îÂÂî $ OO RZîÂÂîÂÂPVîÂÂV HW W LQ JîÂÂIR UîÂÂHY HU \îÂÂî î F PîÂÂGL V W D QFHîÂÂE H W ZH H QîÂÂW KHî î V SH D NH UîÂÂDQ GîÂÂW KHîÂÂO LV WH Q LQ JîÂÂSR VL W L RQ îÂÂî 4 î 6 HO HF WîÂÂD QîÂÂRS WL RQ îÂÂîÂÂW K HQîÂÂS U H VVî OK î 5 î 6 HO HF WîÂÂDîÂÂVH W WL QJ îÂÂîÂÂW K HQîÂÂS U H VVî OK î 7 RîÂÂU H WX U QîÂÂWRîÂÂW K HîÂÂSU H YL RX VîÂÂP HQ X îÂÂîÂÂSU H V Vî îÂÂî BA CK î 7 RîÂÂH [L WîÂÂW K HîÂÂPH Q XîÂÂîÂÂS U HV Vî îÂÂî î [Night Mode ] 0D NHîÂÂDîÂÂO RX GîÂÂVR X QGîÂÂO HYH OîÂÂVRI W H UîÂÂDQ GîÂÂDîÂÂVRI WîÂÂV RX QGî OH YH OîÂÂOR XG H UîÂÂWRîÂÂS OD\îÂÂW K HîÂÂGL VFîÂÂD WîÂÂDîÂÂORZîÂÂY RO XP H îÂÂî Z LW K RX WîÂÂG LV WX U E LQ JîÂÂRW KH UîÂÂS H U V RQ V î îÂÂî [A u t o] îÂÂîÂÂîÂÂ$S S OL FD E OHîÂÂW RîÂÂWU DF N VîÂÂZ L WKîÂÂ' R OE\îÂÂ7 U X Hî 'îÂÂDX GL Rî îÂÂî [O n]îÂÂòîÂÂ)R UîÂÂTX LH WîÂÂY LH ZL QJîÂÂD WîÂÂQ LJ KW î îÂÂî [O f f ]îÂÂòîÂÂ)R UîÂÂV XU U RX QGîÂÂV RX Q GîÂÂZL W KîÂÂDîÂÂI XO OîÂÂG\ Q DP L Fî U DQJH î Note $ SS OL F DE O HîÂÂRQ O \îÂÂWRîÂÂ' RO E\îÂÂH Q FRG H GîÂÂ'9 ' îÂÂY L GH RîÂÂR UîÂÂ% ' î î YLGHRî [HDMI Audio ] 6HOHF W îÂÂDQî '0,îÂÂDXGLR îÂÂR X WSXWîÂÂZKHQ îÂÂ\RX îÂÂF RQQHF Wî W KL VîÂÂSU RG X F WîÂÂD QGîÂÂW K HîÂÂ7 9î D XG L RîÂÂGH YL FHîÂÂZ L WKîÂÂD Qî ' 0 ,î FDEOHî îÂÂî [Bit stream ] îÂÂòîÂÂ6 HO H F WîÂÂW KHîÂÂE H V WîÂÂRU LJ LQ DOî 'î DX G LRîÂÂH [S H U L HQ FHîÂÂî R QO \îÂÂY LDîÂÂD Qî 'îÂÂDX G LRî FRP SD W LE OHîÂÂU H FH L YH UîÂÂîÂÂî îÂÂî [A u t o] îÂÂòîÂÂ'H WH F WîÂÂD Q GîÂÂVH O HF WîÂÂW KHîÂÂE H V WîÂÂV XS SR U WH Gî DXGLRî IRUPDWîÂÂD X WRPDWLFDOO\ î [Digital Audio ] 6 HO HF WîÂÂD QîÂÂDX GL RîÂÂIR U P DWîÂÂIR UîÂÂW KHîÂÂV RX QGîÂÂR X W SX WîÂÂI U RPî W KHîÂÂ' , * , 7 $ /îÂÂ28 7îÂÂM DF NîÂÂî FR D [ LD OîÂÂRS WL F DO îÂÂî îÂÂî [A u t o]îÂÂîÂÂîÂÂ'H WH F WîÂÂD Q GîÂÂVH OH F WîÂÂW K HîÂÂEH V WîÂÂV XS S RU WH Gî DXGLRî IRUPDWîÂÂD X WRPDWLFDOO\ î îÂÂî [PCM]îÂÂîÂÂîÂÂ7K HîÂÂDX GL RîÂÂG HY LFHîÂÂG RH VîÂÂQ RWîÂÂVX S SR U Wî PX O W Lî FKD Q QH OîÂÂIR U P DW îÂÂîÂÂ$X GL RîÂÂLVîÂÂG RZ Q PL [H GîÂÂWRî W ZRîÂÂFKD QQHOî VRXQGî îÂÂî [Bit stream ] îÂÂîÂÂîÂÂ6 HO H F WîÂÂW KHîÂÂR U L JL QD OîÂÂDX G LRîÂÂWRî H[ S H U LH Q FHîÂÂ'R OE\îÂÂR UîÂÂ'76îÂÂD XG LRîÂÂî % ' î YL G HRî V SH FLD OîÂÂV RX QGîÂÂH I IH F WîÂÂL VîÂÂGL VD E OH G îÂÂî English EN
20 îÂÂî [O n]îÂÂîÂÂîÂÂ6H WîÂÂW KHîÂÂV FU H H QîÂÂV DYH UîÂÂDF WL YHîÂÂD I W H UîÂÂîÂÂîÂÂî PL QX W HVîÂÂRIîÂÂL Q DF W L YL W \îÂÂîÂÂIRUîÂÂH [D P SO H îÂÂîÂÂLQîÂÂW K HîÂÂSD XV Hî RUîÂÂV WR SîÂÂPR GHî îÂÂî [O f f ]îÂÂîÂÂîÂÂ' LV D EO HîÂÂVF U HH QîÂÂV DYH UîÂÂP RG H î [Cha ng e Pa s swo rd] 6 HWîÂÂR UîÂÂFK DQ JHîÂÂW K HîÂÂSD V V ZRU G î î îÂÂîÂÂ3 U HV VîÂÂW KHîÂÂ1 X PH U L FîÂÂE X W W RQ VîÂÂWRîÂÂH QW H UîÂÂWK Hî SD V V ZR U GîÂÂRUîÂÂ\R XUîÂÂO D V WîÂÂV HWîÂÂS D VV Z RU G îÂÂîÂÂ, IîÂÂ\RXîÂÂIR U J HWî W KHîÂÂS D VV ZR U G îÂÂîÂÂH QW HUîÂÂö 0000÷ îÂÂîÂÂW K HQîÂÂS U HV Vî OK î îÂÂîÂÂîÂÂ(QW H UîÂÂWK HîÂÂQ HZîÂÂSD V V ZR U G î îÂÂîÂÂîÂÂ(Q WH UîÂÂW KHîÂÂV D PHîÂÂS D VV ZR U GîÂÂDJ D LQ î îÂÂîÂÂîÂÂ0 RYHîÂÂWRî >& RQÃÂU P @ îÂÂL QîÂÂWK HîÂÂP HQ XîÂÂD QGîÂÂS U HV Vî OK î [Display P anel] 6 HO HF WîÂÂDîÂÂE U LJ KW Q HV VîÂÂOH YH OîÂÂRIîÂÂW KHîÂÂI U RQ WîÂÂSD QH OîÂÂG LV SO D\ î îÂÂî [Norm al]îÂÂîÂÂîÂÂ1R U PD OîÂÂE U LJ K WQ H VV î îÂÂî [Dim ] îÂÂîÂÂîÂÂ7 RîÂÂG L PîÂÂGL VS OD\î [A u t o S t a n d b y] 7 X U QîÂÂR QîÂÂRUîÂÂRI IîÂÂDX W RîÂÂV W D QG E\îÂÂPR G H îÂÂîÂÂ, WîÂÂLVîÂÂD QîÂÂH QH U J \î V DYL QJîÂÂI HD WX U H î îÂÂî [O n] îÂÂîÂÂîÂÂ6Z L WFKîÂÂW RîÂÂV W D QG E\îÂÂDI W HUîÂÂî îÂÂîÂÂP LQ X WH Vî RIîÂÂLQ DF WL Y L W \îÂÂîÂÂIRUîÂÂH [ DP SO H îÂÂîÂÂL QîÂÂSD XV HîÂÂRUîÂÂV W RSî PRGH îÂÂî îÂÂî [O f f ] îÂÂîÂÂîÂÂ' LV D EO HîÂÂDX W RîÂÂV W D QG E\îÂÂPR G H îÂÂî [ V CD PB C] 7 X U QîÂÂR QîÂÂRUîÂÂRI IîÂÂWK HîÂÂFR QW HQ WîÂÂP HQ XîÂÂRIîÂÂ9& 'V î 69& 'Vî Z LW KîÂÂ3 %&îÂÂî S OD\ ED FNîÂÂFR Q WU R OîÂÂîÂÂI HD WX U H î îÂÂî [O n] îÂÂîÂÂîÂÂ'L VS OD\îÂÂW K HîÂÂLQ G H[îÂÂP H QXîÂÂZ K HQîÂÂ\ RXîÂÂO RDGî DîÂÂGL VFîÂÂI RUîÂÂS OD\î îÂÂî [O f f ]îÂÂîÂÂîÂÂ6 N L SîÂÂWK HîÂÂP HQ XîÂÂD QGîÂÂV W DU WîÂÂSO D\îÂÂI U RPîÂÂW K Hî àU V WîÂÂW L W OH î EasyLink Setup 1 Press î 2 Select [Set tin gs ] îÂÂîÂÂW KH QîÂÂS U HV Vî OK î 3 Select [E asyLink S etup ] îÂÂîÂÂW KH QîÂÂS U HV V î 4 î 6 HO HF WîÂÂD QîÂÂRS WL RQ îÂÂîÂÂW K HQîÂÂS U H VVî OK î Pr efer ence Setup 1 Press î 2 Select [Set tin gs ] îÂÂîÂÂW KH QîÂÂS U HV Vî OK î 3 Select [P refe renc e Set up ] îÂÂîÂÂW KH QîÂÂS UH V V î 4 î 6 HO HF WîÂÂD QîÂÂRS WL RQ îÂÂîÂÂW K HQîÂÂS U H VVî OK î 5 î 6 HO HF WîÂÂDîÂÂVH W WL QJ îÂÂîÂÂW K HQîÂÂS U H VVî OK î 7 RîÂÂU H WX U QîÂÂWRîÂÂW K HîÂÂSU H YL RX VîÂÂP HQ X îÂÂîÂÂSU H V Vî îÂÂî BA CK î 7 RîÂÂH [L WîÂÂW K HîÂÂPH Q XîÂÂîÂÂS U HV Vî îÂÂî î [M e nu L a ng ua ge] 6 HO HF WîÂÂD QîÂÂRQ î VF U HH QîÂÂP HQ XîÂÂOD Q JX DJ H î Note ,IîÂÂW K LVîÂÂS U RG X F WîÂÂL VîÂÂFRQ Q HF WH GîÂÂWRîÂÂD Qî ' 0 ,îÂÂ&( &îÂÂFR P SO LD Q Wî î 7 9îÂÂX V LQ JîÂÂDî '0 ,îÂÂF D EO H îÂÂîÂÂL WîÂÂV Z L WF KH VîÂÂDX W R PD WL F DO O \îÂÂWRîÂÂW K Hî V DP HîÂÂP HQ XîÂÂG LV S OD\îÂÂO D QJ XD JHîÂÂD VîÂÂS H UîÂÂ\R XUîÂÂ7 9îÂÂV HW W LQ JîÂÂîÂÂL IîÂÂW KHî OD Q JX DJ HîÂÂVH WîÂÂR QîÂÂ7 9îÂÂL VîÂÂV XS SR U W HGîÂÂE \îÂÂW KL VîÂÂSU R GX F WîÂÂî [Parent al Contr ol] 5H V W U L F WîÂÂD FFHV VîÂÂWRîÂÂG LV FVîÂÂW KD WîÂÂD U HîÂÂXQ VX L W D EO HîÂÂIRUî FK LO GU H Q îÂÂîÂÂ7 KH V HîÂÂW \ SH VîÂÂRIîÂÂGL VF VîÂÂPX V WîÂÂE HîÂÂU H FRU G HGî ZLWKî U DWLQJVî 7 RîÂÂDFFH V V îÂÂîÂÂHQ WH UîÂÂ\R X UîÂÂOD V WîÂÂV HWîÂÂS D VV Z RU GîÂÂR UîÂÂö 0000 ÷î Note 5 D WH GîÂÂGL VF VîÂÂD ER YHîÂÂW K HîÂÂOH YH OîÂÂ\R XîÂÂVH WîÂÂLQî î [Parent al Contr ol] U H TX LU HîÂÂDîÂÂS D VV Z RU GîÂÂW RîÂÂEHîÂÂS O D\H G îÂÂî 7 KHîÂÂU DW L QJ VîÂÂDU HîÂÂF RX QW U \ î GH S H QG H QW îÂÂîÂÂ7 RîÂÂD O OR ZîÂÂDO OîÂÂGL VF VîÂÂW Rî î SO D\îÂÂîÂÂVH O HF WîÂÂö 8 ÷îÂÂIR UîÂÂ'9 ' î YL G HRîÂÂD Q GîÂÂ% ' îÂÂ9 LG H Rî 6 RP HîÂÂGL V FVîÂÂK DY HîÂÂU DW L QJ VîÂÂSU LQ W HGîÂÂR QîÂÂW KH PîÂÂE X WîÂÂDU HîÂÂQ RWî î U HF RU G HGîÂÂZ L W KîÂÂU D WL Q JV îÂÂîÂÂ7 K LVîÂÂI X QF WL R QîÂÂKD VîÂÂQ RîÂÂHI I HF WîÂÂRQîÂÂV X FKî GLVFVî [Scr een Sa ver ] 7 X U QîÂÂR QîÂÂRUîÂÂRI IîÂÂWK HîÂÂV FU H HQîÂÂV DY HUîÂÂP RG H îÂÂîÂÂ, WîÂÂK HO SVîÂÂW Rî SU R WH F WîÂÂW KHîÂÂ7 9îÂÂV FU H H QîÂÂIU R PîÂÂE HL QJîÂÂG DP DJ H GîÂÂGX HîÂÂWRî RYH UîÂÂH[ S RV XU HîÂÂW RîÂÂV W D WL FîÂÂLP DJ HîÂÂIRUîÂÂE H LQ JîÂÂWRRîÂÂO R QJîÂÂî EN
21 4 î 6 HO HF WîÂÂD QîÂÂRS WL RQ îÂÂîÂÂW K HQîÂÂS U H VVî OK î 5 î 6 HO HF WîÂÂDîÂÂVH W WL QJ îÂÂîÂÂW K HQîÂÂS U H VVî OK î 7 RîÂÂU H WX U QîÂÂWRîÂÂW K HîÂÂSU H YL RX VîÂÂP HQ X îÂÂîÂÂSU H V Vî îÂÂî BA CK î 7 RîÂÂH [L WîÂÂW K HîÂÂPH Q XîÂÂîÂÂS U HV Vî îÂÂî î [BD -Live Sec urit y ] < RXîÂÂF D QîÂÂU HV W U LF WîÂÂLQ WH U Q H WîÂÂDFFH VVîÂÂI RUîÂÂ% ' î / L YHîÂÂER QX Vî FRQ WH Q W VîÂÂZ KL FKîÂÂD U HîÂÂDYD L OD EO HîÂÂWRîÂÂFH U W DL QîÂÂ% OX î U D\îÂÂGL VF V î îÂÂî [On] - ,Q WH U QH WîÂÂDFFH V VîÂÂLVîÂÂS U RK LE L WH GîÂÂIRUîÂÂD O OîÂÂ% ' î / LY HîÂÂFRQ WH Q W V î îÂÂî [O f f ] îÂÂîÂÂ, QW HU QH WîÂÂD FFHV VîÂÂLVîÂÂS H U PL W W HGîÂÂIR UîÂÂD OOîÂÂ% ' î / LY HîÂÂFRQ WH Q W V î [Network ] 6 HWîÂÂX SîÂÂDîÂÂFRQ Q HF W LR QîÂÂWRîÂÂL QW HU QH WîÂÂW RîÂÂGRZ Q OR DGî XS G DW HGîÂÂV RI W ZD U HîÂÂD QGîÂÂD FFHV VîÂÂ% ' î /L YHîÂÂE RQ X Vî FRQ WH Q W V îÂÂîÂÂ, WîÂÂJX L GH VîÂÂ\RXîÂÂW K U RX JKîÂÂDîÂÂV WH S î E\î V W HSî QH W Z RU NîÂÂL QV W DO OD W LR QîÂÂSU RFH G XU H îÂÂî Note )R UîÂÂG HW D L OH GîÂÂQ HW Z RU NîÂÂVH W XS îÂÂîÂÂVH HîÂÂô * HWîÂÂV W D U W H GõîÂÂ!îÂÂô 6 HWîÂÂX Sî î QHWZRU N õ îÂÂî [S of t wa re Do w nload ] 8 SG DW HîÂÂWK HîÂÂV RI W ZD U HîÂÂRIîÂÂW KL VîÂÂSU R GX F WîÂÂî LIîÂÂDîÂÂO D WHV Wî YH U V LR QîÂÂLVîÂÂD YD LO D EO HîÂÂRQîÂÂ3 K LOL SVîÂÂZ HE VL W H îÂÂîÂÂW RîÂÂHQ K DQ FHî W KHîÂÂS OD\ D EL OL W \îÂÂRIîÂÂW KL VîÂÂSU R GX F W îÂÂî îÂÂî [USB] îÂÂîÂÂîÂÂ'RZ QO RD GîÂÂVRI W Z D U HîÂÂIU R PîÂÂWK HîÂÂ8 6 %î GH Y LFHîÂÂZ KL FKîÂÂL VîÂÂFRQ Q HF WH GîÂÂWRîÂÂW KL VîÂÂSU R GX F W î îÂÂî [Network ] îÂÂîÂÂîÂÂ'R ZQ OR DGîÂÂV RI W Z DU HîÂÂI U RPî QHWZRU N î î Note )R UîÂÂG HW D L OH GîÂÂVR I W ZD U HîÂÂX SG D WL QJ îÂÂîÂÂV H HîÂÂô $ GG L W LR QD Oî î LQ IR U PD W LR QõîÂÂ!îÂÂô 8 S GD WHîÂÂV RI W Z D U HõîÂÂî [ Cle ar Memor y ] Note : KH QîÂÂ\R XîÂÂFO H DUîÂÂW K HîÂÂOR F DOîÂÂV WR U D JH îÂÂîÂÂS U HY LR X VîÂÂGR ZQ O RD GîÂÂRIî î % ' î / L YHîÂÂE RQ X VîÂÂFRQ W HQ W VîÂÂLVîÂÂQ RîÂÂO RQ JH UîÂÂDY D LO DE O H î ,IîÂÂW K HîÂÂLQ WH U Q D OîÂÂPH PR U \îÂÂRIîÂÂW KL VîÂÂSU R GX F WîÂÂL VîÂÂQR WîÂÂHQ RX J Kî WRîÂÂG RZ QO RD GîÂÂ% ' î / L YHîÂÂE RQ XVîÂÂFR Q WH QW VîÂÂI RUîÂÂDîÂÂ% 'îÂÂG LV F îÂÂî U HIR U P DWîÂÂW K HîÂÂOR FD OîÂÂV W RU DJ HîÂÂWRîÂÂFO H DUîÂÂD OOîÂÂW K HîÂÂFRQ WH Q W V î Note < RXîÂÂF D QîÂÂXV HîÂÂDîÂÂ8 6 %îÂÂGH Y LFHîÂÂD VîÂÂD QîÂÂH [ W H U QD OîÂÂV W RU DJ HîÂÂWRîÂÂV WR U Hî î W KHîÂÂG RZ Q OR DG H GîÂÂÃÂO H V î /R F DOîÂÂV W R U DJ HîÂÂLVîÂÂDîÂÂI RO G HUîÂÂî % 8 '$îÂÂîÂÂO RF D WH GîÂÂRQîÂÂW K HîÂÂFR QQ H F WH Gî î 8 6%îÂÂG H YL FH î 5 î 6 HO HF WîÂÂDîÂÂVH W WL QJ îÂÂîÂÂW K HQîÂÂS U H VVî OK î 7 RîÂÂU H WX U QîÂÂWRîÂÂW K HîÂÂSU H YL RX VîÂÂP HQ X îÂÂîÂÂSU H V Vî îÂÂî BA CK î 7 RîÂÂH [L WîÂÂW K HîÂÂPH Q XîÂÂîÂÂS U HV Vî îÂÂî î [Eas yLink ] 7 KL VîÂÂSU R GX F WîÂÂV XS S RU W VîÂÂ3K LO LS VîÂÂ(D V \ O LQ NîÂÂZ KL FKîÂÂX VH Vî W KHî ' 0 ,îÂÂ&( &îÂÂîÂÂ&R QV XP H UîÂÂ(O H F W U RQ LF VîÂÂ& RQ WU R O îÂÂî SU R WRF RO îÂÂîÂÂ< RXîÂÂF D QîÂÂXV HîÂÂR QHîÂÂV LQ JO HîÂÂU H PR WHîÂÂFR QW U ROî WRîÂÂFR QW U ROîÂÂD O OîÂÂ(D V \ / LQ Nî FR PS OL DQ WîÂÂG HY LFH VîÂÂWK D WîÂÂDU Hî FRQQHFWHG îÂÂWKURXJKî '0,î FRQQHFWRU Vî îÂÂî [O n]îÂÂîÂÂîÂÂ7 X U QîÂÂRQîÂÂ( D V \ / LQ NîÂÂIH DW X UH V î îÂÂî [O f f ]îÂÂîÂÂîÂÂ' LV D EO HîÂÂ( D V\ / L QNîÂÂIH D WX U HV î [On e T o uc h Pl ay] : KH QîÂÂ\R XîÂÂSU H V VîÂÂWK Hî ST ANDBY îÂÂEX W W RQîÂÂW RîÂÂWX U Qî RQîÂÂW K LVîÂÂS U RG XF W îÂÂîÂÂW KHîÂÂ7 9îÂÂî L IîÂÂWK HîÂÂ7 9îÂÂVX S SR U W VîÂÂR Q H î WR XF KîÂÂSO D\îÂÂîÂÂDX WR PD W LF D OO \îÂÂWX U Q VîÂÂRQîÂÂD QGîÂÂV Z L W FK HVîÂÂWRî W KHîÂÂY LG H R î LQîÂÂF KD QQ H OîÂÂîÂÂ' L VFîÂÂS OD\îÂÂV W DU W VîÂÂLIîÂÂW K H U HîÂÂLVîÂÂDî GL VFîÂÂL QîÂÂW KL VîÂÂSU R GX F W îÂÂî îÂÂî [O n]îÂÂîÂÂîÂÂ7 X U QîÂÂRQîÂÂR Q H îÂÂWR X FKîÂÂS OD\îÂÂIH DW X U H î îÂÂî [O f f ]îÂÂîÂÂîÂÂ' LV D EO HîÂÂRQ H îÂÂW RX FKîÂÂS OD\îÂÂI HD WX U H î [ O ne T ouch Standby ] : KH QîÂÂ\R XîÂÂSU H V VîÂÂDQ GîÂÂKR OGîÂÂW K Hî ST ANDBY îÂÂEX W W RQ îÂÂî DOOî WKHî FRQQHFWHGî '0,î &(&î GHYLFHV îÂÂîÂÂLIî WKHî GHYLFH î VX S SR U W VîÂÂR QH î WR XFKîÂÂV W D QG E\îÂÂîÂÂVZ L WF KîÂÂWRîÂÂV W DQ G E\î PRGHî VLPXOW DQHRXVO\ îÂÂî îÂÂî [O n] îÂÂîÂÂîÂÂ7 X U QîÂÂRQîÂÂR Q H îÂÂWR X FKîÂÂV W D Q GE\îÂÂIH D WX U H î îÂÂî [O f f ] îÂÂîÂÂîÂÂ' LV D EO HîÂÂRQ H îÂÂW RX FKîÂÂV W DQ G E\îÂÂIHD WX U H î Note < RXîÂÂP X V WîÂÂWX U QîÂÂR QîÂÂW KHî ' 0 ,îÂÂ& (&îÂÂR S HU DW L RQ VîÂÂR QîÂÂWK HîÂÂ7 9î î G HY LF HVîÂÂE HI RU HîÂÂ\R XîÂÂF DQîÂÂH Q MR \îÂÂWK HîÂÂ( D V \/ L QNîÂÂF RQ W U RO V îÂÂîÂÂ6H Hî W KHîÂÂ7 9îÂÂGH Y LFH VîÂÂP DQ X DOîÂÂI RUîÂÂG H W DL OV îÂÂî 3K L OL SVîÂÂG R HVîÂÂQ RWîÂÂJ XD U D Q WH HîÂÂîÂÂî î îÂÂîÂÂL Q WH U RS H U D EL OL W \îÂÂZL W KîÂÂD OOî î ' 0,îÂÂ& ( &îÂÂFR PS OL D QWîÂÂG H YL FH V î Advanced Setup 1 Press î 2 Select [Set tin gs ] îÂÂîÂÂW KH QîÂÂS U HV Vî OK î 3 Select [A dvanced Setup ] îÂÂîÂÂW KH QîÂÂS U HV Vî î English EN
22 Update softwar e via USB 1 î * RîÂÂWRîÂÂZ Z ZîÂÂS KL OL SV î FRP îÂÂV XS SR U WîÂÂW RîÂÂFK HF NîÂÂLIî W KHîÂÂO DW HV WîÂÂV RI W Z D U HîÂÂYH U V LR QîÂÂLVîÂÂDY D LOD E OHîÂÂI RUîÂÂW KL Vî SURGXF W î 2 î 'R ZQ OR DGîÂÂW K HîÂÂVRI W Z D U HîÂÂRQ WRîÂÂDîÂÂ8 6 %îÂÂÃÂD V Kî GULYHî a 8 Q îÂÂ]LSîÂÂW K HîÂÂGR ZQ OR DG îÂÂîÂÂD QGîÂÂP D NHîÂÂVX U HîÂÂW KD Wî W KHîÂÂX Q îÂÂ]L SS HGîÂÂI RO GH UîÂÂL VîÂÂQD PH GîÂÂô 8 3 * õ î b 3X WîÂÂW K HîÂÂô 8 3 * õîÂÂIRO G HUîÂÂL QîÂÂW KHîÂÂU R RWî GLUHF WRU \ î 3 î , QV HU WîÂÂDîÂÂ8 6%îÂÂàD V KîÂÂGU L YHîÂÂWRîÂÂW K Hî îÂÂî USBîÂÂîÂÂMDF Nî RQîÂÂW K LVîÂÂS U RG XF W î 4 î , QîÂÂWK Hî RP HîÂÂP HQ X îÂÂîÂÂVH O HF Wî [Settings ] > [ Advanced Setup ] > [S of t ware Downl oad] > [USB] î 5 î )R OO RZîÂÂW KHîÂÂL QV WU X F W LR QVîÂÂR QîÂÂWK HîÂÂ7 9îÂÂV FU H HQîÂÂW Rî FRQ àU PîÂÂX SG DW HîÂÂRS H U D WL RQ î 2QFHîÂÂVRIWZDUHîÂÂXSGDWHîÂÂLVîÂÂFRPSOHWH î îÂÂWKLVî û SURGXFWîÂÂDXWRPDWLFDOO\îÂÂWXUQVîÂÂRIIîÂÂWRîÂÂVWDQGE\ î 6 î 'LV FRQQHF W îÂÂWKHî SRZ H U îÂÂFRUG îÂÂIR UîÂÂDîÂÂIHZîÂÂVH FR QG Vî DQGî FRQQHFWî DJDLQî WRî WXU Q îÂÂRQ îÂÂWKLVî SURGXF Wî Note 'RîÂÂQ RWîÂÂW X U QîÂÂRI IîÂÂWK HîÂÂS RZH UîÂÂR UîÂÂU HP RY HîÂÂWK HîÂÂ8 6 %îÂÂÃÂD V KîÂÂG U L YHî î Z KH QîÂÂV RI W Z DU HîÂÂX S GD W LQ JîÂÂLVîÂÂL QîÂÂSU R JU H V VîÂÂWRîÂÂS U HY HQ WîÂÂSR V VL EO Hî GD P DJ HîÂÂRIîÂÂW KL VîÂÂS UR G XF W î Car e Caution 1 HYH UîÂÂX VHîÂÂV R OY HQ W VîÂÂV XF KîÂÂD VîÂÂEH Q ]H Q H îÂÂîÂÂWK LQ Q H U îÂÂîÂÂFO H DQ H U Vî î DY DL O DE O HîÂÂFRP P H UF LD O O\îÂÂîÂÂRUîÂÂD Q WL î V W D WL FîÂÂV SU D\ VîÂÂLQ WH Q GH GîÂÂIR Uî GLVFVî Clean discs :LSHîÂÂWKHîÂÂGLVFîÂÂZLWKîÂÂDîÂÂPLFURîÂÂÃÂEUHîÂÂFOHDQLQJîÂÂFORWKîÂÂIURPî WKHîÂÂFHQWUHîÂÂWRîÂÂWKHîÂÂHGJHîÂÂLQîÂÂDîÂÂVWUDLJKWîÂÂOLQHîÂÂPRYHPHQWî 6SHFLÃÂFDWLRQV Note 6 SH FL àFD W LR QîÂÂD QGîÂÂG H VL JQîÂÂD U HîÂÂV XE M HF WîÂÂWRîÂÂF KD QJ HîÂÂZ LW K RX Wî î QRWLFH [D ivXî VOD Co de] ' LV SO D\îÂÂWK HîÂÂ' L Y ;îÂÂîÂÂU H JL V W U D WL R QîÂÂFRG H î Tip 8V HîÂÂW KL VîÂÂSU R G XF W ÷VîÂÂ'L Y;îÂÂU HJ LV WU DW L RQîÂÂF RG HîÂÂZ KH QîÂÂ\R XîÂÂU H QWî î RUîÂÂS X U FK D VHîÂÂY L GH RîÂÂI UR PîÂÂZ Z Zî GL Y [ îÂÂFR P î YR GîÂÂîÂÂ7 K HîÂÂ' LY;î Y LG HR VîÂÂU H QW HGîÂÂR UîÂÂS XU F KD V HGîÂÂW K UR X JKîÂÂW K HîÂÂ'L Y;îÂÂîÂÂ92'î î 9 L G HRîÂÂ2 QîÂÂ' HP D QG îÂÂîÂÂV H U Y L FHîÂÂF DQîÂÂE HîÂÂS OD\ HGîÂÂR Q O\îÂÂR QîÂÂW KHî G HY LF HîÂÂWRîÂÂZ KL F KîÂÂLWîÂÂL VîÂÂU H JL V WH U H G î [V e rs i o n In f o . ] ' LV SO D\îÂÂWK HîÂÂVRI W ZD U HîÂÂYH U VL RQîÂÂD Q GîÂÂWK HîÂÂ0 $&îÂÂDGG U H VVî RIîÂÂW KLVîÂÂS U RG X F W îÂÂî Tip 7 KL VîÂÂLQ IR U P DW L RQîÂÂL VîÂÂQH H GH GîÂÂIR UîÂÂ\R XîÂÂWRîÂÂF KH F NîÂÂLIîÂÂDîÂÂO DW HV Wî î VR I W Z D U HîÂÂYH U V L RQîÂÂL VîÂÂDY DL O DE OHîÂÂD WîÂÂW K HîÂÂ3K LO L SVîÂÂZH E VL W HîÂÂVRîÂÂW K DWî \R XîÂÂFD QîÂÂG RZ Q OR DGîÂÂD QGîÂÂL Q V W DO OîÂÂR QîÂÂWK LVîÂÂS U R GX F W î [Restore Def ault S ett ings ] 5H VH WîÂÂD OOîÂÂW KHîÂÂV H W W LQ JVîÂÂRIîÂÂW K LVîÂÂS U RG XF WîÂÂWRîÂÂW K HîÂÂID F WR U \î VH W WL QJ V îÂÂîÂÂH [FH SWîÂÂIR Uî [Parent al Contr ol] îÂÂVH W WL QJ î 7 Additional Inf ormation Update softwar e )RUîÂÂVRIWZDUHîÂÂXSGDWHVîÂÂWRîÂÂHQFKDQFHîÂÂSHUIRUPDQFH î î FKHFNîÂÂWKHîÂÂFXU UHQWîÂÂVRIWZDUHîÂÂY HU VLRQîÂÂRIîÂÂWKLVîÂÂSURGXFWîÂÂWRî FRPSDUHîÂÂZLWKîÂÂWKHîÂÂODWHVWîÂÂVRIWZDUHîÂÂîÂÂLIîÂÂD YDLODEOHîÂÂîÂÂDWîÂÂWKHî 3KLOLSVîÂÂZHEVLWHî 1 Press î 2 Select [Set tin gs ] îÂÂîÂÂW KH QîÂÂS U HV Vî OK î 3 Select [A dvanced Setup ] > [V e r si o n In f o . ] îÂÂî W KH QîÂÂS U HV Vî OKî Update softwar e via network 1 î 6HW îÂÂXS îÂÂWKH îÂÂQHWZRU N îÂÂFRQQHFWLRQî î VHHî ô* HWî V W D U WH G÷îÂÂ!îÂÂô 6 HWîÂÂX SîÂÂQ HW ZR U N õ î î 2 î , QîÂÂWK Hî RP HîÂÂP HQ X îÂÂîÂÂVH O HF Wî [Settings ] > [ Advanced Setup ] > [S of t ware Downl oad] > [Network ] îÂÂî < RXîÂÂDUHîÂÂSURPSWHGîÂÂWRîÂÂVWDU WîÂÂXSJUDGLQJî û SURFHVVVîÂÂLIîÂÂXSJU DGHîÂÂPHGLDîÂÂLVîÂÂGHWHFWHGî î 3 î )R OO RZîÂÂW KHîÂÂL QV WU X F W LR QVîÂÂR QîÂÂWK HîÂÂ7 9îÂÂV FU H HQîÂÂW Rî FRQ àU PîÂÂX SG DW HîÂÂRS H U D WL RQ î 2QFHîÂÂVRIWZDUHîÂÂXSGDWHîÂÂLVîÂÂFRPSOHWH î îÂÂWKLVî û SURGXFWîÂÂDXWRPDWLFDOO\îÂÂWXUQVîÂÂRIIîÂÂWRîÂÂVWDQGE\ î 4 î 'LV FRQQHF W îÂÂWKHî SRZ H U îÂÂFRUG îÂÂIR UîÂÂDîÂÂIHZîÂÂVH FR QG Vî DQGî FRQQHFWî DJDLQî WRî WXU Q îÂÂRQ îÂÂWKLVî SURGXF WîÂÂî EN
23 3RZH UîÂÂFRQ VX P SW LR QîÂÂîÂÂî îÂÂîÂÂ: îÂÂî 3RZH UîÂÂFRQ VX P SW LR QîÂÂLQîÂÂV W D QG E\îÂÂPR GH îÂÂîÂÂî î î îÂÂîÂÂ: îÂÂî ' LP H QVL R QVîÂÂîÂÂZîÂÂ[îÂÂKîÂÂ[îÂÂGî îÂÂîÂÂî îÂÂîÂÂîÂÂ[îÂÂîÂÂî îÂÂîÂÂîÂÂ[îÂÂîÂÂîÂÂîÂÂî îÂÂî îÂÂP Pî î 1 HWîÂÂ:HL JK W îÂÂîÂÂî îÂÂîÂÂîÂÂNJ îÂÂî /D VHU îÂÂ6SHFLÃÂFDWLRQ /D VHUîÂÂ7 \SHîÂÂî îÂÂî % 'îÂÂ/ D V HUîÂÂ' L RG HîÂÂîÂÂ, Q *D 1 îÂÂ$, * D 1 îÂÂî '9'îÂÂ/ D VH UîÂÂ' LR GH îÂÂîÂÂ, Q* D $ , 3 îÂÂî & 'îÂÂ/ D VH UîÂÂ' LR GH îÂÂîÂÂ$îÂÂ, * D $ V îÂÂî :DYHîÂÂOH Q J W K îÂÂî îÂÂî % ' îÂÂîÂÂî îÂÂîÂÂîÂÂîÂÂî QP îÂÂîÂÂî QP îÂÂî '9' îÂÂîÂÂî îÂÂîÂÂîÂÂîÂÂî î QP îÂÂîÂÂî î Q P îÂÂî & 'îÂÂîÂÂî îÂÂîÂÂîÂÂîÂÂî îÂÂQ P îÂÂî î î Q P îÂÂî 2 X WS X WîÂÂSR ZH U îÂÂî îÂÂî % ' îÂÂîÂÂ0D [ îÂÂîÂÂU D WL QJ V îÂÂîÂÂîÂÂî P: îÂÂî '9' îÂÂîÂÂ0 D [ îÂÂîÂÂU DW L QJ VîÂÂîÂÂîÂÂP : îÂÂî & 'îÂÂîÂÂ0 D [ îÂÂîÂÂU DW L QJ VîÂÂîÂÂîÂÂP : îÂÂî 8 T r oubleshooting W arning 5 LV NîÂÂRIîÂÂH O HF W U LFîÂÂV K RF N îÂÂîÂÂ1 HY H UîÂÂUH P RY HîÂÂWK HîÂÂF D VL QJîÂÂR IîÂÂWK Hî î SURGXF WîÂÂî 7 RîÂÂNHHSîÂÂWKHîÂÂZDU UDQW\îÂÂYDOLGî îÂÂQHYHUîÂÂWU \îÂÂWRîÂÂUHSDLUîÂÂWKHî SURGXFWîÂÂ\RXUVHOIî î ,IîÂÂ\RXîÂÂKD YHîÂÂSURE OHPVîÂÂXVLQJîÂÂWKLVîÂÂSURGXFWî îÂÂFKHFNîÂÂWKHî IROOR ZLQJîÂÂSRLQWVîÂÂEHIRUHîÂÂ\RXîÂÂUHTXHVWîÂÂVHU YLFH î îÂÂ,IîÂÂ\RXî VWLOOîÂÂKD YHîÂÂDîÂÂSUREOHPî îÂÂUHJLVWHUîÂÂ\RXUîÂÂSURGXFWîÂÂDQGîÂÂJHWî VXSSRU WîÂÂDWîÂÂZZZ îÂÂSKLOLSVîÂÂFRPîÂÂZHOFRPHî î ,IîÂÂ\RXîÂÂFRQWDFWîÂÂ3KLOLSVî îÂÂ\ RXîÂÂZLOOîÂÂEHîÂÂDVNHGîÂÂIRUîÂÂWKHîÂÂPRGHOî DQGîÂÂVHU LDOîÂÂQXPEHUîÂÂRIîÂÂ\ RXUîÂÂSURGXFWî î 7KHîÂÂPRGHOî QXPEHUîÂÂDQGîÂÂVHULDOîÂÂQXPEHUîÂÂDUHîÂÂRQîÂÂWKHîÂÂEDFNîÂÂRIîÂÂ\RXUî SURGXFWî î :U LWHîÂÂWKHîÂÂQXPEHU VîÂÂKHUHî î 0RGHOîÂÂ1Rî îÂÂBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 6HU LDOîÂÂ1R î îÂÂBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB Main unit No r ea c ti on t o th e re mot e co nt rol . &R Q QH F WîÂÂW K LVîÂÂS UR G XF WîÂÂWRîÂÂW KHîÂÂS RZH UîÂÂR X WO H W î îÂÂî 3RL QWîÂÂW K HîÂÂU HP RW HîÂÂFRQ W UR OîÂÂD WîÂÂWK HîÂÂ, 5îÂÂVH Q VR Uî îÂÂî OR F DW HGîÂÂR QîÂÂW KHîÂÂI U RQ WîÂÂSD QH OîÂÂRIîÂÂW KL VîÂÂSU R GX F W îÂÂî , QV HU WîÂÂW KHîÂÂE DW WH U L H VîÂÂFRU U HF WO \î îÂÂî , QV HU WîÂÂQ HZîÂÂED W WH U L HVîÂÂL QîÂÂW KHîÂÂU H PR WHîÂÂFR QW U RO î îÂÂî Pictur e No picture. 6 HHîÂÂ7 9îÂÂP DQ XD OîÂÂIR UîÂÂFRU U H F WîÂÂY LG HRîÂÂL Q SX WîÂÂF KD QQ H Oî îÂÂî VH O HF WL RQ îÂÂîÂÂ& KD Q JHîÂÂW KHîÂÂ7 9îÂÂF KD QQ H OîÂÂXQ W LOîÂÂ\R XîÂÂVH Hî W KHîÂÂ3 KL OL SVîÂÂV FU H HQ î Play media % ' îÂÂ9 LG H RîÂÂîÂÂ'9 ' îÂÂ9L G HR îÂÂîÂÂ'9'îÂÂ5 îÂÂîÂÂ5: îÂÂîÂÂ'9 ' î îÂÂî 5 îÂÂî 5:îÂÂîÂÂ' 9 'îÂÂ5 îÂÂî 5îÂÂ'/ îÂÂîÂÂ&' î 5 îÂÂ&' î 5: îÂÂîÂÂ$ XG L Rî & 'îÂÂîÂÂ9L G HRîÂÂ& 'î 6 9&'îÂÂîÂÂ3 LF WX U HîÂÂ&'îÂÂîÂÂ0 3 î î & 'îÂÂî : 0$ î & 'îÂÂîÂÂ'L Y;îÂÂîÂÂ8 O W U DîÂÂî & 'îÂÂîÂÂ86 %îÂÂàD VKîÂÂG U L YH î Accessor ies supplied 5H P RWHîÂÂFR Q WU R OîÂÂDQ GîÂÂED W WH U L HV îÂÂî $XGLRî 9LGHRî FDEOHV îÂÂî 3 RZHU îÂÂFDEOH îÂÂî '0 ,îÂÂF D WH JR U \îÂÂîÂÂîÂÂFD E OH îÂÂî 4 XL FNîÂÂV W D U WîÂÂJX LG H îÂÂî 8V H UîÂÂPD QX D O îÂÂî Video 6 LJ QD OîÂÂV \V WH PîÂÂîÂÂ3$/îÂÂîÂÂîÂÂ1 7 6& îÂÂî &R P SRV L WHîÂÂY L GH RîÂÂR X WS X W îÂÂîÂÂîÂÂîÂÂ9S î SîÂÂî îÂÂîÂÂîÂÂR KPî îÂÂî &R P SR QH Q WîÂÂYL G HRîÂÂR X W SX W îÂÂîÂÂî î î îÂÂîÂÂî î L îÂÂîÂÂî î îÂÂî îÂÂî î SîÂÂî îÂÂî î îÂÂî SîÂÂîÂÂîÂÂî î î L < îÂÂîÂÂîÂÂîÂÂ9S î SîÂÂî î îÂÂîÂÂRK P î îÂÂî 3E îÂÂîÂÂî îÂÂîÂÂîÂÂ9î SSîÂÂî îÂÂîÂÂîÂÂR KPî îÂÂî 3U îÂÂîÂÂî îÂÂîÂÂîÂÂ9î S SîÂÂî îÂÂîÂÂîÂÂR KPî îÂÂî '0 ,îÂÂR X W SX WîÂÂî î î SîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂS îÂÂîÂÂîÂÂî î SîÂÂîÂÂîÂÂî î î L îÂÂîÂÂîÂÂîÂÂî î SîÂÂî îÂÂî 10 8 0 p24 Audio îÂÂîÂÂ&K D QQ HOîÂÂD Q DO RJîÂÂR X WS X W îÂÂî $X GL RîÂÂ)U R QWîÂÂ/îÂÂîÂÂîÂÂ5îÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂ9U P VîÂÂîÂÂ!îÂÂîÂÂîÂÂNRK P î îÂÂî î î îÂÂîÂÂ& KD Q QH OîÂÂD QD OR JîÂÂRX W S X W îÂÂî $X GL RîÂÂ)U R QWîÂÂ/îÂÂîÂÂîÂÂ5îÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂ9U P VîÂÂîÂÂ!îÂÂîÂÂîÂÂNRK P î îÂÂî $X GL RîÂÂ6 XU U RQ GîÂÂ/îÂÂîÂÂîÂÂ5îÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂ9U PVîÂÂîÂÂ!îÂÂîÂÂî îÂÂî NRK P î $X GL RîÂÂ& HQ WH UîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂ9U P VîÂÂîÂÂ!îÂÂîÂÂîÂÂNRK P î îÂÂî $X GL RîÂÂ6 XE ZRRIH UîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂî î îÂÂîÂÂ9U P VîÂÂîÂÂ!îÂÂîÂÂîÂÂNRK P î îÂÂî $X GL RîÂÂ5H D UîÂÂ/îÂÂîÂÂîÂÂ5 îÂÂîÂÂîÂÂîÂÂ9U P VîÂÂîÂÂ!îÂÂîÂÂîÂÂNRK P î îÂÂî ' LJ LW DOîÂÂR X W SX W îÂÂîÂÂî î îÂÂîÂÂ9S îÂÂSîÂÂî îÂÂîÂÂîÂÂR K P î îÂÂî 2SWLFDOî îÂÂ&R D [LDO îÂÂî HDMI output îÂÂî 6DP SOL QJ î IUHTX HQF\î îÂÂî 0 3î îÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂN ]îÂÂîÂÂî îÂÂîÂÂîÂÂîÂÂN ] îÂÂîÂÂî îÂÂîÂÂN ] îÂÂî : 0$ îÂÂîÂÂî î î îÂÂîÂÂN ]îÂÂîÂÂî îÂÂîÂÂN ] îÂÂî &R QV W D QWîÂÂE L WîÂÂU D WH î îÂÂî 0 3î îÂÂîÂÂî î îÂÂîÂÂN E SVîÂÂîÂÂîÂÂî îÂÂîÂÂîÂÂN S EV îÂÂî : 0$ îÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂN SE VîÂÂîÂÂîÂÂî îÂÂîÂÂîÂÂN SE V îÂÂî USB &R P SD WL EL OL W \ îÂÂî L î 6 SH H GîÂÂ86 %îÂÂî î î îÂÂî îÂÂî &O D VVîÂÂV X SS RU W îÂÂîÂÂ8 0 6îÂÂî 8 6%îÂÂ0 D V VîÂÂ6WR U D JHîÂÂ& OD V V î îÂÂî Mai n u nit 3RZH UîÂÂVX S SO \îÂÂU D WL QJ îÂÂî (X U RS HîÂÂîÂÂî î î a îÂÂî îÂÂ9îÂÂa$& îÂÂîÂÂaî îÂÂî ] îÂÂî 5X V VL D îÂÂîÂÂî îÂÂî a îÂÂî î 9îÂÂa $& îÂÂîÂÂaîÂÂîÂÂî ] îÂÂî $ VL DîÂÂ3D FL àFîÂÂîÂÂî îÂÂî a îÂÂî îÂÂ9îÂÂa$& îÂÂîÂÂî î a îÂÂîÂÂî ] îÂÂî / D WL QîÂÂ$ PH U L F D îÂÂîÂÂî îÂÂî a îÂÂîÂÂî 9îÂÂa$ & îÂÂîÂÂî î aî îÂÂî ] îÂÂî &K L QD îÂÂîÂÂî îÂÂî a îÂÂî îÂÂ9îÂÂa$& îÂÂîÂÂaî îÂÂî ] îÂÂî English EN
24 Pla y Disc cannot be play ed. (Q VX U HîÂÂW KD WîÂÂWK HîÂÂG LV FîÂÂLVîÂÂFR U U H F W O\îÂÂO RD GH G î îÂÂî (Q VX U HîÂÂW KD WîÂÂW KLVîÂÂS U RG X F WîÂÂV XS SR U W VîÂÂWK HîÂÂG LV FîÂÂîÂÂ6 H Hî îÂÂî ö 6SHFLÃÂFDWLRQV ÷ î (Q VX U HîÂÂW KD WîÂÂW KLVîÂÂS U RG X F WîÂÂV XS SR U W VîÂÂWK HîÂÂU H JL RQî îÂÂî FRG HîÂÂRIîÂÂW KHîÂÂ'9 'îÂÂRUîÂÂ% 'î )R UîÂÂ'9' îÂÂ5:îÂÂRUîÂÂ'9 'î 5 îÂÂîÂÂH QV XU HîÂÂW KD WîÂÂW KHî îÂÂî GL VFîÂÂL VîÂÂÃÂQ DO L]H G î &O HD QîÂÂW K HîÂÂGL VF îÂÂî îÂÂî ' DW DîÂÂàOH VîÂÂî - 3( * îÂÂîÂÂ0 3î îÂÂîÂÂ: 0$îÂÂîÂÂF D QQ RWîÂÂE HîÂÂSO D\HGî or read . (Q VX U HîÂÂW KD WîÂÂW KHîÂÂG DW DîÂÂàO HîÂÂZD VîÂÂU H FR UG H GîÂÂLQîÂÂW K Hî îÂÂî 8 ' ) îÂÂîÂÂ, 6 2îÂÂî î îÂÂîÂÂRUîÂÂ- 2 / , ( 7îÂÂIR U P DW î (Q VX U HîÂÂW KD WîÂÂW KHîÂÂV HO H F WH GîÂÂJ U RX SîÂÂî I RO GH UîÂÂîÂÂG RH Vî îÂÂî QR WîÂÂFRQ W DL QîÂÂP RU HîÂÂW KD QîÂÂî îÂÂî îÂÂîÂÂîÂÂàO HVîÂÂIR UîÂÂ'9' îÂÂî D QGîÂÂî îÂÂîÂÂîÂÂàOH VîÂÂIR UîÂÂ&'î (Q VX U HîÂÂW KD WîÂÂW KHîÂÂ- 3 (*îÂÂàOHîÂÂH [ W HQ VL RQîÂÂL V î MS J îÂÂîÂÂî - 3 * îÂÂî îÂÂî î MS HJîÂÂR UîÂÂî - 3 (* î (Q VX U HîÂÂW KD WîÂÂW KHîÂÂ0 3î î : 0 $îÂÂàOHîÂÂH [ WH Q VL RQî îÂÂî LVîÂÂî P SîÂÂîÂÂRUîÂÂî 0 3 îÂÂîÂÂîÂÂD Q GîÂÂîÂÂZP DîÂÂRUîÂÂîÂÂ:0 $îÂÂIR Uî Z LQ GRZ VîÂÂ0 H GL D îÂÂîÂÂ$ XG L Rî 'LY;îÂÂYLGHRîÂÂÃÂOHVîÂÂFDQQRWîÂÂEHîÂÂSOD \HGî (Q VX U HîÂÂW KD WîÂÂWK HîÂÂ' L Y ;îÂÂY LG H RîÂÂÃÂO HîÂÂLVîÂÂFR P SO HW H î î (Q VX U HîÂÂW KD WîÂÂWK HîÂÂàOHîÂÂQ DP HîÂÂH [ WH QV L RQîÂÂL VîÂÂFRU U H F W î î 7KHîÂÂFRQWHQWVîÂÂRIîÂÂWKHîÂÂ86%îÂÂÃÂDVKîÂÂGULYHîÂÂFDQQRWîÂÂEHîÂÂU HDGî 7 KHîÂÂ8 6 %îÂÂÃÂD V KîÂÂG U L YHîÂÂIR U P DWîÂÂL VîÂÂQR WîÂÂFRP SD W LE OHî î Z LW KîÂÂW KL VîÂÂS UR G XF W î ' U L YHîÂÂLVîÂÂIR U P D W W HGîÂÂZ L W KîÂÂGL I IH U H QWîÂÂàO HîÂÂV \V WH Pî î Z KL FKîÂÂLVîÂÂQ RWîÂÂV XS S RU WH GîÂÂE\îÂÂWK LVîÂÂS U RG X F WîÂÂî H î JîÂÂî 17)6î î 0 D [L P XPîÂÂV L]HîÂÂRIîÂÂP H PR U \îÂÂV XS SR U W HGîÂÂL Vî î î î î * % îÂÂîÂÂî â N o en tr y â si gn a pp e ar s on t h e T V . 7 KHîÂÂR SH U DW L RQîÂÂL VîÂÂQRWîÂÂS RV VL E OH î îÂÂî E a sy Li nk f ea tu re do e s not wo rk . (QVXUHî WKDWî W KLV îÂÂSURGXFWîÂÂL VîÂÂF RQQHF WHG îÂÂWR îÂÂWKHî îÂÂî 3K LO LS VîÂÂEU D QGîÂÂ( D V \ /L Q NîÂÂ7 9îÂÂDQ GîÂÂW KH [E asyLink] LQîÂÂW K HîÂÂPH Q XîÂÂLVîÂÂV HWîÂÂW Rî [O n]î U na bl e to a cce s s B D - L ive f e atu re . &KHFN îÂÂWKHî QHW ZRUNî FRQQHFWLRQî RUî H QVXUH îÂÂWKDWî îÂÂî W KHîÂÂQ HW ZR U NîÂÂKD VîÂÂE H H QîÂÂVH WîÂÂXS î &O HD UîÂÂO RF D OîÂÂV WR U D JH îÂÂîÂÂL QW HU QD OîÂÂP HP R U \îÂÂî L IîÂÂDQ\îÂÂî îÂÂî RUîÂÂ8 6 % î (Q VX U HîÂÂW KD WîÂÂW KHîÂÂ% 'îÂÂG LV FîÂÂVX S SR U W VîÂÂ% 'îÂÂ/ L YHî îÂÂî IHD WXU H î N o pic t ure o n H DM I co nn ec t io n. ,IîÂÂW K LVîÂÂS U RG XF WîÂÂLVîÂÂFR QQ H F W HGîÂÂWRîÂÂD QîÂÂX QD X W KR U L]H Gî îÂÂî GL V SO D\îÂÂGH YL FHîÂÂZ L WKîÂÂD Qî ' 0 ,îÂÂFD E OH îÂÂîÂÂW K HîÂÂDX GL Rî Y LG HRîÂÂV LJ QD OîÂÂP D\îÂÂQRWîÂÂE HîÂÂR X WS X W î &KHFN îÂÂLI îÂÂWKHî '0 , îÂÂFDEOH îÂÂLV îÂÂIDXOW \ îÂÂî 5HSODF HîÂÂDî îÂÂî QH Zî ' 0,îÂÂF D EO H î ,IîÂÂW K LVîÂÂK DS S HQ VîÂÂZK H QîÂÂ\R XîÂÂFKD Q JHîÂÂW KHî îÂÂî [HDMI Video ] îÂÂVH W W L QJ îÂÂîÂÂSU H V Vî HDMI îÂÂR QîÂÂWK HîÂÂU H PR WHî FRQWURO îÂÂUHSHDWHGO\î XQWLOîÂÂSLFWXUHîÂÂDSSHDUV î 1 RîÂÂKLJ K î GH àQL WL RQîÂÂY LG HRîÂÂV LJ QD OîÂÂRQîÂÂW K HîÂÂ7 9 î 0 DNHîÂÂV X U HîÂÂWK DWîÂÂW K HîÂÂGL VFîÂÂFR Q W DL QVîÂÂK LJ K î îÂÂî GHÃÂQLWLRQîÂÂYLGHRî 0 DNHîÂÂV X U HîÂÂWK DWîÂÂW K HîÂÂ7 9îÂÂVX S SR U W VîÂÂK LJ K î îÂÂî GH àQL W LR QîÂÂY LG H RîÂÂî Sound N o aud io o ut p ut f rom t he T V . (Q VX U HîÂÂW KD WîÂÂW KHîÂÂD XG LRîÂÂF D EO H VîÂÂDU HîÂÂFR QQ H F WH GîÂÂWRî îÂÂî W KHîÂÂD XG LRîÂÂL Q SX WîÂÂRIîÂÂW KHîÂÂ7 9îÂÂî $ VV LJ QîÂÂW KHîÂÂD X GL RîÂÂLQ SX WîÂÂRIîÂÂW K HîÂÂ7 9îÂÂWRîÂÂW KHî îÂÂî FRU U HV S RQ GL QJîÂÂY L GH RîÂÂLQ SX W îÂÂîÂÂ6 HHîÂÂW K HîÂÂ7 9îÂÂX V HUî PD Q XD OîÂÂIRUîÂÂG H W D LOV îÂÂî N o aud io o ut p ut f rom t h e lo ud sp e ake r s of t he DX GL RîÂÂGHY LF HîÂÂîÂÂK RP HîÂÂWK H DW HUîÂÂîÂÂD PS OL àHUîÂÂUH FH LYH UîÂÂî (Q VX U HîÂÂW KD WîÂÂW KHîÂÂD XG LRîÂÂF D EO H VîÂÂDU HîÂÂFR QQ H F WH GîÂÂWRî îÂÂî W KHîÂÂD XG LRîÂÂL Q SX WîÂÂRIîÂÂW KHîÂÂD X GL RîÂÂGH YL FH îÂÂî 7 X U QîÂÂR QîÂÂWK HîÂÂD XG LRîÂÂG HY L FHîÂÂWRîÂÂL W VîÂÂFR U U H F WîÂÂDX G LRî îÂÂî LQSXWîÂÂVRXUF H î N o 7 .1 - ch an ne l au di o fro m t he lo ud s pe a ker o f t he au di o sy st e m. (Q VX U HîÂÂW KD WîÂÂW KHîÂÂG LV FîÂÂFRQ W D LQVîÂÂî î îÂÂîÂÂîÂÂîÂÂF KD QQ H Oî îÂÂî DXGLRîÂÂî (Q VX U HîÂÂW KD WîÂÂW KHîÂÂD XG LRîÂÂG HY L FHîÂÂVX S SR U W VîÂÂî î îÂÂîÂÂîÂÂî îÂÂî FK DQ Q HOîÂÂD XG L RîÂÂî (Q VX U HîÂÂW KD WîÂÂW KHîÂÂD XG LRîÂÂI RU PD WîÂÂLVîÂÂV XS SR U WH Gî îÂÂî E\ îÂÂWKH îÂÂGLVF îÂÂDQGî WKHî FRQQHF WHG îÂÂDXGLR îÂÂGHYLFH î î DPSOLÃÂHUî UHFHLYHU îÂÂî N o sou nd o n HD M I co nne c t io n. < RXîÂÂP D\îÂÂQR WîÂÂKH D UîÂÂDQ\îÂÂV RX Q GîÂÂIU R PîÂÂWK Hî ' 0 ,î îÂÂî RXWSX Wî LIî WKHî FRQQHFWHGîÂÂGH YLFHî LVî QRQî '&3î FRP S OL DQ WîÂÂRUîÂÂR QO \îÂÂ'9 , î FR PS DW L EO H î N o sec on da r y au di o ou t pu t for P ic t ur e -i n - P ic t ure feature . :KHQ î îÂÂî [Bit stream ] îÂÂX QG H UîÂÂWK Hî [HDM I Audio] or [Digital Audio ] î PH QXî LVî VHO HF WHGîÂÂî LQWH U DFW LYH î VR XQ GîÂÂOL NHîÂÂV HF RQ GD U \îÂÂVR X QGîÂÂIR UîÂÂ3L F W XU H îÂÂL Q î 3L F W XU HîÂÂIH D WX U HîÂÂLVîÂÂP X WH G îÂÂîÂÂ'H V HO HF Wî [Bit stream ] îÂÂî EN
25 Dolby Digit al $îÂÂVX U U R XQ GîÂÂVR XQ GîÂÂV \ V WH PîÂÂG HYH O RS HGîÂÂE\îÂÂ' RO E\î / D ER U D WR U L HVîÂÂW KD WîÂÂFRQ W D LQ VîÂÂXSîÂÂW RîÂÂVL [îÂÂFK DQ Q HO VîÂÂRIî GL JL W D OîÂÂD XG LRîÂÂîÂÂIU R QWîÂÂO HI WîÂÂD Q GîÂÂU LJ KW îÂÂîÂÂVX U U R XQ GîÂÂOH I WîÂÂDQ Gî U LJ K W îÂÂîÂÂFH QWH UîÂÂD QGîÂÂV X EZRRI HU îÂÂî DT S ' LJ LW DOîÂÂ7 K HD W U HîÂÂ6\V WH PV îÂÂîÂÂ$îÂÂVX U U R XQ GîÂÂVR XQ GîÂÂV \ V WH Pî IR UîÂÂSU RY LG L QJîÂÂî î îÂÂîÂÂFK DQ Q HO VîÂÂRIîÂÂGL VF U HW HîÂÂGL JL W D OîÂÂDX G LRî LQîÂÂFR QV XP H UîÂÂH OH F W U RQ LF VîÂÂSU R GX F W VîÂÂD Q GîÂÂVRI W Z D U Hî FRQ WH Q W îÂÂîÂÂ, WîÂÂLVîÂÂQ RWîÂÂG HYH O RS HGîÂÂE\îÂÂ' RO E\îÂÂ' LJ L W DO î H HDCP LJ K îÂÂE D QG Z LG W KîÂÂ' LJ L W DOîÂÂ& R QW HQ WîÂÂ3 UR WH F W LR Q îÂÂîÂÂ7 KL VîÂÂLVî DîÂÂV SH FL ÃÂF D WL RQîÂÂW K DWîÂÂS U RY LG HVîÂÂDîÂÂV HF XU HîÂÂW U D Q VP LV VL R Qî RIîÂÂGL JL W D OîÂÂFR QW HQ W VîÂÂE HW ZH HQîÂÂG L I IH U H QWîÂÂG HY L FHVîÂÂîÂÂW Rî SU H YH QWîÂÂX QD X W KR U L]H GîÂÂFRS\ U LJ KW îÂÂî HDMI LJ K î 'H àQL W LR QîÂÂ0 XO W LP H GL DîÂÂ, QWH U I D FHîÂÂî ' 0 , îÂÂîÂÂLVî DîÂÂKL JK î V SH HGîÂÂG LJ L W D OîÂÂLQ WH U I DFHîÂÂW KD WîÂÂF D QîÂÂWU DQ V PL Wî XQ FR PS U HV V HGîÂÂK LJ KîÂÂGH àQL W LR QîÂÂY LG H RîÂÂDQ GîÂÂGL JL W D Oî PX O W LFK D QQ H OîÂÂDX GL RîÂÂîÂÂ, WîÂÂG H OL YH U VîÂÂK LJ KîÂÂT XD OL W \îÂÂS LF WX U Hî D QGîÂÂV RX QGîÂÂT XD O LW \ îÂÂîÂÂFR P SO HW HO \îÂÂI U HHîÂÂI U RPîÂÂQ R LVH îÂÂî '0 ,îÂÂL VîÂÂI XO O\îÂÂE DF N Z D UG î FRP SD W LE OHîÂÂZ L W KîÂÂ'9, î $Vî U HTXLUHGî E\ îÂÂWKH î '0,îÂÂVWDQGDU GîÂÂî FRQQHFWLQJî WR î '0 ,îÂÂR UîÂÂ'9 ,îÂÂSU R GX F W VîÂÂZ L W KR X Wî '& 3îÂÂî L JK î EDQGZLG WKî 'LJL WDOî &RQWH QWî 3URWHF WLRQ îÂÂîÂÂZLOO îÂÂUHVXO W îÂÂLQî QRîÂÂ9 L GH RîÂÂR UîÂÂ$X GL RîÂÂRX W SX W îÂÂî - -3( * $îÂÂYH U \îÂÂFR PP RQîÂÂG LJ L W D OîÂÂV W LOOîÂÂS LF WX U HîÂÂIR U P DW îÂÂîÂÂ$îÂÂV W LO Oî SL F W XU HîÂÂG D W DîÂÂFRP SU H V VL RQîÂÂV \ V W HPîÂÂS U RS RV HGîÂÂE\îÂÂW K Hî - RL QWîÂÂ3 KR WRJ U D S KL FîÂÂ( [ S HU WîÂÂ* U RX SîÂÂîÂÂZ KL FKîÂÂI HD WX U HVî V PD OOîÂÂG HF U HD V HîÂÂLQîÂÂL PD JHîÂÂT X DO L W \îÂÂLQîÂÂV S L WHîÂÂRIîÂÂL W VîÂÂKL J Kî FRP S U HV VL RQîÂÂU DW L RîÂÂîÂÂ) LO HVîÂÂD U HîÂÂU H FRJ QL ]HGîÂÂE\îÂÂW K HL UîÂÂÃÂO Hî H[ WH QV LR QîÂÂöîÂÂM SJ ÷îÂÂR UîÂÂöîÂÂM SH JîÂÂ÷ L L AN (L ocal Area Net w ork) $îÂÂJU R XSîÂÂRIîÂÂO LQ NH GîÂÂG HY LFH VîÂÂLQîÂÂDîÂÂFR P SD Q\ îÂÂîÂÂV FK RR Oî RUîÂÂK R PH îÂÂîÂÂ, QG L FD WH VîÂÂW KHîÂÂE RX QG D U L HVîÂÂRIîÂÂDîÂÂS DU W LFX OD Uî QHWZRU N î î Lo c al s to r ag e 7 KL VîÂÂV WR U D JHîÂÂD U HDîÂÂL VîÂÂXV H GîÂÂD VîÂÂGH V W LQ DW L RQîÂÂIR UîÂÂV W RU L QJî DG GL W L RQ DOîÂÂFR QW H QW VîÂÂI U RPîÂÂ% ' î / L YHîÂÂH QD EO H GîÂÂ% ' î 9LGHRî 9 Glossar y A Asp ect ra ti o $ V SH F WîÂÂU D W LRîÂÂU H IH U VîÂÂWRîÂÂW K HîÂÂOH QJ W KîÂÂWRîÂÂK H LJ KWîÂÂU DW L RîÂÂRIî 7 9îÂÂVF U HH QV îÂÂîÂÂ7 KHîÂÂU DW LRîÂÂRIîÂÂDîÂÂV W D QG DU GîÂÂ7 9îÂÂL VîÂÂîÂÂî îÂÂîÂÂîÂÂZ K LO Hî W KHîÂÂU DW LRîÂÂRIîÂÂDîÂÂK LJ K î G HàQ L WL RQîÂÂR UîÂÂZ LG HîÂÂ7 9îÂÂLVîÂÂî î î î îÂÂî 7 KHîÂÂO H W W HUîÂÂE R[îÂÂD OO RZVîÂÂ\ RXîÂÂW RîÂÂHQ MR\îÂÂDîÂÂS LF WX U HîÂÂZ L WKîÂÂDî Z LG H UîÂÂSH U V S HF WL YHîÂÂR QîÂÂDîÂÂV W D Q GD U GîÂÂîÂÂî îÂÂîÂÂVF UH H Q îÂÂî A V CHD $ 9& 'îÂÂLVîÂÂDîÂÂQ HZîÂÂIR U P DWîÂÂîÂÂV W DQ G DU G îÂÂîÂÂIR UîÂÂKL JKî GH àQL W LR QîÂÂY LG H RîÂÂFD P HU D VîÂÂW KD WîÂÂFD QîÂÂE HîÂÂXV HGîÂÂW RîÂÂU HFR U Gî D QGîÂÂS OD\îÂÂK LJ K î U HV RO X WL R Qî 'îÂÂL P DJH V î B B lu - r ay Di sc ( B D) % OX î U D\îÂÂ'L VFîÂÂL VîÂÂDîÂÂQH [ WîÂÂJ HQ H U D WL R QîÂÂRSW L FD OîÂÂY LG H Rî GL VFîÂÂF D SD EO HîÂÂRIîÂÂV W RU LQ JîÂÂÃÂY HîÂÂWL P HVîÂÂP RU HîÂÂG DW DîÂÂW K DQî DîÂÂFRQ YH QW LR QD OîÂÂ'9 'îÂÂîÂÂ7 KHîÂÂO DU JHîÂÂF DS DF L W \îÂÂPD NH VîÂÂL Wî SR VV LE O HîÂÂWRîÂÂE HQ H àWîÂÂIU R PîÂÂW KHîÂÂIH D WX U HVîÂÂV XF KîÂÂD VîÂÂKL JK î GH àQL W LR QîÂÂY LG H RV îÂÂîÂÂP XO W LF KD Q QH OîÂÂVX U U R XQ GîÂÂVR X QG îÂÂî LQ WH U DF WL YHîÂÂP H QX VîÂÂDQ GîÂÂV RîÂÂRQ îÂÂî BO NUSVIEW 7 KL VîÂÂLVîÂÂDîÂÂ% ' îÂÂ9L GH RîÂÂî )L QD OîÂÂ6W D Q GD U GîÂÂ3U R ÃÂO HîÂÂRUîÂÂ3 U RàOHî îÂÂî îÂÂîÂÂîÂÂWK DWîÂÂV X SS RU W VîÂÂLQ WH U D F W L YHîÂÂFR QW HQ WîÂÂH QFR GH GîÂÂR Qî W KHîÂÂG LV FîÂÂîÂÂV X FKîÂÂD VîÂÂSL F W X UH î LQ î SL F W X U H îÂÂîÂÂ7K LVîÂÂP H DQ VîÂÂ\RXî F DQîÂÂS OD\îÂÂW K HîÂÂSU L P DU \îÂÂY L GH RîÂÂD QGîÂÂV HFR QG D U \îÂÂYL G HRî VLPXOW DQHRXVO\ îÂÂî D Digital Audio ' LJ LW DOîÂÂ$ XG LRîÂÂL VîÂÂDîÂÂVR X QGîÂÂV LJ QD OîÂÂW KD WîÂÂKD VîÂÂE HH Qî FRQ YH U W HGîÂÂL QW RîÂÂQX P HU LF D OîÂÂYD O XH V îÂÂîÂÂ' LJ L W DOîÂÂV RX QGî F DQîÂÂE HîÂÂW U D QV PL W WH GîÂÂW KU R XJ KîÂÂP XO W LS OHîÂÂF KD Q QH OV îÂÂî $ QD OR JX HîÂÂVR X QGîÂÂF D QîÂÂRQ O\îÂÂE HîÂÂW U D QV PL W W HGîÂÂW K UR XJ Kî W ZRîÂÂF KD QQ H OV î Div X Video- On -De mand 7 KL VîÂÂ'L Y;îÂÂ&H U W L ÃÂH GîÂÂîÂÂîÂÂG HY LFHîÂÂP XV WîÂÂE HîÂÂUH J LV W H U HGî LQîÂÂR U G HUîÂÂW RîÂÂSO D\îÂÂ'L Y;îÂÂ9L GH R î R Q î ' HP D QGîÂÂî 92 'îÂÂî FRQ WH Q W îÂÂîÂÂ7 RîÂÂJH Q H U D WHîÂÂW KHîÂÂU H J LV W U D W LR QîÂÂFRG H îÂÂîÂÂOR F DW Hî W KHîÂÂ' L Y ;îÂÂ92 'îÂÂVH F W LR QîÂÂL QîÂÂ\RX UîÂÂG HY LFHîÂÂV HW X SîÂÂPH Q XîÂÂî * RîÂÂWRîÂÂYR G îÂÂG LY [ î FRPîÂÂZ L W KîÂÂW KL VîÂÂFRG HîÂÂWRîÂÂFR PS OH W HîÂÂWK Hî U HJ LV WU D WL RQîÂÂS U RFH VVîÂÂD Q GîÂÂOH D U QîÂÂPR U HîÂÂD ER X WîÂÂ'L Y;î YLGHRî English EN
26 M MP3 $îÂÂÃÂO HîÂÂIR U P DWîÂÂZ L W KîÂÂDîÂÂVR XQ GîÂÂGD W DîÂÂFR PS U HV V LR Qî V \V WH P îÂÂîÂÂ0 3îÂÂîÂÂL VîÂÂWK HîÂÂD EE U HY L DW LR QîÂÂRIîÂÂ0 RW LR QîÂÂ3L F W XU Hî ( [ S HU W VîÂÂ* U RX SîÂÂîÂÂîÂÂî R UîÂÂ0 3( * îÂÂî îÂÂîÂÂ$X G LRîÂÂ/ D\ HUîÂÂî îÂÂîÂÂ: L W Kî W KHîÂÂ0 3îÂÂîÂÂI RU PD W îÂÂîÂÂR QHîÂÂ& ' î 5îÂÂRUîÂÂ& ' î 5:îÂÂFD QîÂÂFR QW D L Qî D ER X WîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂWLP H VîÂÂPR U HîÂÂGD W DîÂÂW KD QîÂÂDîÂÂU HJ X OD UîÂÂ& 'îÂÂî P PBC 3O D\ ED FNîÂÂ& RQ W UR O îÂÂîÂÂ$îÂÂV \V WH PîÂÂZ KH U HîÂÂ\R XîÂÂQDY LJ D WHî W KU R XJ KîÂÂDîÂÂ9 LG HRîÂÂ& 'î 6 XS H UîÂÂ9&'îÂÂZ L W KîÂÂRQ î VFU H H Qî PH Q XVîÂÂW K DWîÂÂD U HîÂÂU HFR U G HGîÂÂR QW RîÂÂWK HîÂÂG LV FîÂÂîÂÂ< RXîÂÂF D Qî H QM R\îÂÂLQ WH U D F W LY HîÂÂSO D\ ED FNîÂÂD QGîÂÂV HD U FK î PCM 3X OV HîÂÂ&R G HîÂÂ0R G XO DW LR Q îÂÂîÂÂ$îÂÂGL JL W D OîÂÂD XG LRîÂÂH Q FRG LQ Jî V\VWHPî R Reg io n cod e $îÂÂV \V WH PîÂÂW KD WîÂÂDO OR ZVîÂÂG LV F VîÂÂWRîÂÂE HîÂÂSO D\H GîÂÂRQ O\îÂÂL QîÂÂW KHî U HJ LR QîÂÂG HV LJ QD WH G îÂÂîÂÂ7 KL VîÂÂXQ L WîÂÂR QO \îÂÂSO D\VîÂÂG LV F VîÂÂWK DWî KDY HîÂÂFRP SD W LE OHîÂÂU H J LR QîÂÂFRG HV îÂÂîÂÂ< RXîÂÂF D QîÂÂàQGîÂÂW KHî U HJ LR QîÂÂFR GHîÂÂRIîÂÂ\R XUîÂÂX Q L WîÂÂRQîÂÂW K HîÂÂSU RG X F WîÂÂO DE H OîÂÂîÂÂ6 R PHî GL VF VîÂÂD U HîÂÂFRP SD W LE OHîÂÂZ L W KîÂÂPR U HîÂÂW KD QîÂÂRQ HîÂÂU H JL RQîÂÂîÂÂRUî $ //îÂÂU H J LR QV îÂÂî W WMA : LQ GR ZVîÂÂ0 H GL D îÂÂîÂÂ$X GL RîÂÂîÂÂ5 HI HU VîÂÂWRîÂÂD QîÂÂD XG LRî FRP S U HV VL RQîÂÂW HF KQ RO RJ \îÂÂGH YH OR SH GîÂÂE\îÂÂ0 LF UR VRI Wî &R U S RU D WL RQ îÂÂîÂÂ: 0 $îÂÂGD W DîÂÂF DQîÂÂE HîÂÂH QFR G HGîÂÂZ L W Kî : LQ GR ZVîÂÂ0 H GL DîÂÂSO D\H UîÂÂYH U V LR QîÂÂîÂÂîÂÂR UîÂÂ:L Q GRZ Vî 0 HG LDîÂÂS OD\ HUîÂÂIR UîÂÂ: LQ G RZVîÂÂ; 3 îÂÂîÂÂ) LO HVîÂÂD U HîÂÂU H FRJ QL ]HGî E\îÂÂW KH LUîÂÂàO HîÂÂH[ W HQ VL RQîÂÂöîÂÂZ PD îÂÂ÷ EN
27 Open Sour ce Softwar e 7KLVîÂÂSURGXFWîÂÂFRQWDLQVîÂÂWKHîÂÂIROOR ZLQJîÂÂRSHQîÂÂVRXUFHîÂÂVRIWZDUHîÂÂSDFNDJHVî îÂÂZKLFKîÂÂDUHîÂÂVXEMHFWîÂÂWRîÂÂWKHLUîÂÂUHVSHFWLYHîÂÂOLFHQVHVî 1. Zlib general purpose compr ession librar y 6HHîÂÂKWWSîÂÂîÂÂîÂÂZZZ îÂÂ]OLEîÂÂQHWîÂÂî îÂÂDQGîÂÂLQîÂÂSDU WLFXODUîÂÂKWWSîÂÂîÂÂîÂÂZZZ îÂÂ]OLEîÂÂQHWîÂÂ]OLEBOLFHQVHîÂÂKWPOî îÂÂîÂÂîÂÂ]OLEîÂÂKîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂLQWHUIDFHîÂÂRIîÂÂWKHî ö]OLE÷ îÂÂJHQHU DOîÂÂSXUSRVHîÂÂFRPSUHVVLRQîÂÂOLEU DU \îÂÂYHU VLRQîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂî îÂÂ-XO\îÂÂîÂÂîÂÂWKî îÂÂîÂÂîÂÂîÂÂî &RS\ULJKWîÂÂîÂÂ&îÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂ-HDQîÂÂORXSîÂÂ*DLOO\îÂÂDQGîÂÂ0DU Nî $GOHU 7KLVîÂÂVRIWZDUHîÂÂLVîÂÂSURYLGHGî öDVîÂÂLV÷î îÂÂZLWKRXWîÂÂDQ\îÂÂH[SUHVVîÂÂRUîÂÂLPSOLHGîÂÂZDU UDQW\ î îÂÂîÂÂ,QîÂÂQRîÂÂHYHQWîÂÂZLOOîÂÂWKHîÂÂDXWKRU VîÂÂEHîÂÂKHOGî OLDEOHîÂÂI RUîÂÂDQ\îÂÂGDPDJHVîÂÂDU LVLQJîÂÂIURPîÂÂWKHîÂÂXVHîÂÂRIîÂÂWKLVîÂÂVRIWZDUHî 3 HU PLVVLRQîÂÂLVîÂÂJU DQWHGîÂÂWRîÂÂDQ\ RQHîÂÂWRîÂÂXVHîÂÂWKLVîÂÂVRIWZDUHîÂÂIRUîÂÂDQ\îÂÂSXUSRVH î îÂÂLQFOXGLQJîÂÂFRPPHUFLDOîÂÂDSSOLFDWLRQVî îÂÂDQGîÂÂWRî DOWHUîÂÂLWîÂÂDQGîÂÂUHGLVWULEXWHîÂÂLWîÂÂIUHHO\ î îÂÂVXEMHFWîÂÂWRîÂÂWKHîÂÂIROORZLQJîÂÂUHVWULFWLRQVî îÂÂî î 7KHîÂÂRU LJLQîÂÂRIîÂÂWKLVîÂÂVRIWZDUHîÂÂP XVWîÂÂQRWîÂÂEHîÂÂPLVUHSUHVHQWHGî îÂÂ\RXîÂÂP XVWîÂÂQRWîÂÂFODLPîÂÂWKDWîÂÂ\RXîÂÂZURWHîÂÂWKHîÂÂRULJLQDOî VRIWZDUH î îÂÂ,IîÂÂ\RXîÂÂXVHîÂÂWKLVîÂÂVRIWZDUHîÂÂLQîÂÂDîÂÂSURGXFWî îÂÂDQîÂÂDFNQRZOHGJPHQWîÂÂLQîÂÂWKHîÂÂSURGXFWîÂÂGRFXPHQWDWLRQîÂÂZ RXOGîÂÂEHî DSSUHFLDWHGîÂÂEXWîÂÂLVîÂÂQRWîÂÂUHTXLUHGî îÂÂî î $OWHUHGîÂÂVRXUFHîÂÂYHU VLRQVîÂÂP XVWîÂÂEHîÂÂSODLQO\îÂÂPDU NHGîÂÂDVîÂÂVXFKî îÂÂDQGîÂÂPXVWîÂÂQRWîÂÂEHîÂÂPLVUHSUHVHQWHGîÂÂDVîÂÂEHLQJîÂÂWKHî RU LJLQDOîÂÂVRIWZDUHî îÂÂî î 7KLVîÂÂQRWLFHîÂÂPD\îÂÂQRWîÂÂEHîÂÂUHPR YHGîÂÂRUîÂÂDOWHUHGîÂÂIURPîÂÂDQ\îÂÂVRXUFHîÂÂGLVWULEXWLRQî -HDQîÂÂORXSîÂÂ*DLOO\îÂÂMORXS#J]LS îÂÂRU J 0DU Nî $GOHUîÂÂPDGOHU#DOXPQLîÂÂFDOWHFKîÂÂHGX 2. Fr eetype , a Free, High-Quality , and P or table Font Engine 7KHîÂÂVRIWZDUHîÂÂLVîÂÂEDVHGîÂÂLQîÂÂSDU WîÂÂRIîÂÂWKHîÂÂZRU NîÂÂRIîÂÂWKHîÂÂ)UHH7 \SHî 7 HDPî 6HHîÂÂKWWSîÂÂîÂÂîÂÂIUHHW\SH îÂÂVRXUFHIRUJH îÂÂQHWîÂÂî îÂÂDQGîÂÂLQîÂÂSDU WLFXODUîÂÂKWWSîÂÂîÂÂîÂÂIUHHW\SH îÂÂVRXUFHIRUJH îÂÂQHWîÂÂ)7/îÂÂ7;7 î î 3 RU WLRQVîÂÂRIîÂÂWKHîÂÂUHOHYDQWîÂÂOLFHQVHîÂÂFRQGLWLRQVîÂÂDUHîÂÂFRSLHGîÂÂEHORZ î 7KHîÂÂ)UHH7 \SHîÂÂ3URMHFWîÂÂ/,&(16(îÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂ-DQîÂÂîÂÂî &RS\ULJKWîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂî îÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂE\îÂÂ'D YLGî 7 XUQHU î îÂÂ5REHU Wî :LOKHOPî îÂÂDQGî : HU QHUîÂÂ/HPEHU J 1. No W arranty 7 (îÂÂ)5((7<3(îÂÂ352-(&7îÂÂ,6îÂÂ35 2 9,'('îÂÂC$6îÂÂ,6÷ î :,7 287î : $55$17<îÂÂ2)î $1<îÂÂ.,1' î îÂÂ(,7 (5îÂÂ(;35(66î 25îÂÂ,03/,(' î îÂÂ,1&/8',1*î îÂÂîÂÂ12 7îÂÂ/,0,7('î 7 2 î î : $55$17,(6îÂÂ2)îÂÂ0(5& $17 $%,/,7<î $1'îÂÂ),71(66îÂÂî )25îÂÂî $îÂÂîÂÂ3 $57,&8/$5îÂÂ385326(î îÂÂîÂÂ,1îÂÂ12îÂÂ(9(17î :,//î $1<îÂÂ2)î 7 (î $87 256îÂÂ25îÂÂ&23<5,* 7î 2/'(56îÂÂ%(îÂÂ/,$%/(îÂÂ)25î $1<îÂÂ' $0$ *(6îÂÂ& $86('îÂÂ%<î 7 (îÂÂ86(îÂÂ25î 7 (îÂÂ,1$%,/,7<î 7 2îÂÂ86(î îÂÂ2)î 7 (î )5((7<3(îÂÂ352-(&7 î 2. Redistribution 7KLVîÂÂOLFHQVHîÂÂJU DQWVîÂÂDîÂÂZ RU OGZLGH î îÂÂUR\ DOW\îÂÂIUHH î îÂÂSHU SHWXDOîÂÂDQGîÂÂLUUHYRFDEOHîÂÂULJKWîÂÂDQGîÂÂOLFHQVHîÂÂWRîÂÂXVH î îÂÂîÂÂH[HFXWH î î SHUIRUPî îÂÂFRPSLOH î îÂÂGLVSOD\ î îÂÂFRS\ î îÂÂFUHDWHîÂÂîÂÂGHU LYDWLYHîÂÂZ RU NVîÂÂRIî îÂÂGLVWU LEXWHîÂÂDQGîÂÂVXE OLFHQVHîÂÂWKHîÂÂîÂÂ)UHH7 \SHîÂÂ3URMHFWîÂÂîÂÂLQîÂÂî ERWKîÂÂVRXUFHîÂÂDQGîÂÂîÂÂREMHFWîÂÂFRGHîÂÂIRUPVîÂÂîÂÂDQGîÂÂGHU LYDWLYHîÂÂZ RU NVîÂÂWKHUHRIîÂÂIRUîÂÂDQ\îÂÂSXUSRVHî îÂÂDQGîÂÂWRîÂÂDXWKRU L]HîÂÂRWKHU VîÂÂWRî H[HUFLVHîÂÂîÂÂVRPHîÂÂRUîÂÂDOOîÂÂRIîÂÂWKHîÂÂULJKWVîÂÂJU DQWHGîÂÂKHUHLQî îÂÂVXEMHFWîÂÂWRîÂÂWKHîÂÂIROORZLQJîÂÂFRQGLWLRQVî 5HGLVWU LEXWLRQîÂÂLQîÂÂELQDU \îÂÂIRU PîÂÂPXVWîÂÂSUR YLGHîÂÂDîÂÂGLVFODLPHUîÂÂWKDWîÂÂVWDWHVîÂÂWKDWîÂÂWKHîÂÂVRIWZDUHîÂÂLVîÂÂEDVHGîÂÂLQîÂÂSDU WîÂÂRIîÂÂWKHî îÂÂî ZRU NîÂÂRIîÂÂWKHîÂÂ)UHH7 \SHî 7 HDPî îÂÂLQîÂÂWKHîÂÂGLVWU LEXWLRQîÂÂGRFXPHQWDWLRQî îÂÂî : HîÂÂDOVRîÂÂHQFRXU DJHîÂÂ\RXîÂÂWRîÂÂSXWîÂÂDQîÂÂ85/îÂÂWRî WKHîÂÂ)UHH7 \SHîÂÂZHEîÂÂSDJHîÂÂLQîÂÂ\ RXUîÂÂGRFXPHQWDWLRQî îÂÂWKRXJKîÂÂWKLVîÂÂLVQ÷WîÂÂPDQGDWRU \ îÂÂ
28 îÂÂî î ,-*î îÂÂ-3(*îÂÂVRIWZDU HîÂÂGHFRGHU 7KLVîÂÂVRIWZDUHîÂÂLVîÂÂEDVHGîÂÂLQîÂÂSDU WîÂÂRQîÂÂWKHîÂÂZRU NîÂÂRIîÂÂWKHîÂÂ,QGHSHQGHQWîÂÂ-3(*îÂÂ*URXSî îÂÂîÂÂ6HHîÂÂKWWSîÂÂîÂÂîÂÂZZZ îÂÂLMJîÂÂRU JîÂÂî îÂÂDQGîÂÂLQî SDU WLFXODUîÂÂKWWSîÂÂîÂÂîÂÂSLFDVDîÂÂJRRJOH îÂÂFRPîÂÂDERXWîÂÂLMJîÂÂW[Wî îÂÂîÂÂ3 RU WLRQVîÂÂRIîÂÂWKHîÂÂUHOHYDQWîÂÂOLFHQVHîÂÂFRQGLWLRQVîÂÂDUHîÂÂFRSLHGîÂÂEHORZ î 7KHîÂÂDXWKRU VîÂÂPDNHîÂÂ12î : $55$17<îÂÂRUîÂÂUHSUHVHQWDWLRQî îÂÂHLWKHUîÂÂH[SUHVVîÂÂRUîÂÂLPSOLHGî îÂÂZLWKîÂÂUHVSHFWîÂÂWRîÂÂWKLVîÂÂVRIWZDUH î î LWVîÂÂTXDOLW\ î îÂÂDFFXU DF\ î îÂÂPHUFKDQWDELOLW\ î îÂÂRUîÂÂÃÂWQHVVîÂÂIRUîÂÂDîÂÂSDU WLFXODUîÂÂSXU SRVH î îÂÂî 7KLVîÂÂVRIWZDUHîÂÂLVîÂÂSURYLGHGî ô$6îÂÂ,6õî îÂÂDQGî \RXî îÂÂLWVîÂÂXVHU î îÂÂDVVXPHîÂÂWKHîÂÂHQWLUHîÂÂU LVNîÂÂDVîÂÂWRîÂÂLWVîÂÂTXDOLW\îÂÂDQGîÂÂDFFXUDF\ î 7KLVîÂÂVRIWZDUHîÂÂLVîÂÂFRS\ULJKWîÂÂîÂÂ&îÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂî îÂÂî 7KRPDVîÂÂ*î îÂÂ/DQH î $OOîÂÂ5LJKWVîÂÂ5HVHU YHGîÂÂH[FHSWîÂÂDVîÂÂVSHFLÃÂHGîÂÂEHOR Z î 3 HU PLVVLRQîÂÂLVîÂÂKHUHE\îÂÂJUDQWHGîÂÂWRîÂÂXVH î îÂÂFRS\ î îÂÂPRGLI\ î îÂÂDQGîÂÂGLVWU LEXWHîÂÂWKLVîÂÂVRIWZDUHîÂÂîÂÂRUîÂÂSRU WLRQVîÂÂWKHUHRIîÂÂîÂÂIRUîÂÂDQ\î SXU SRVHî îÂÂZLWKRXWîÂÂIHH î îÂÂVXEMHFWîÂÂWRîÂÂWKHVHîÂÂFRQGLWLRQVî îÂÂîÂÂîÂÂî îÂÂ,IîÂÂRQO\îÂÂH[ HFXWDEOHîÂÂFRGHîÂÂLVîÂÂGLVWULEXWHGî îÂÂWKHQîÂÂWKHîÂÂDFFRPSDQ\LQJîÂÂGRFXPHQWDWLRQîÂÂP XVWîÂÂVWDWHîÂÂWKDWî ôWKLVîÂÂVRIWZDUHî LVîÂÂEDVHGîÂÂLQîÂÂSDU WîÂÂRQîÂÂWKHîÂÂZRU NîÂÂRIîÂÂWKHîÂÂ,QGHSHQGHQWîÂÂ-3(*îÂÂ*URXSõî îÂÂîÂÂîÂÂîÂÂ3 HU PLVVLRQîÂÂIRUîÂÂXVHîÂÂRIîÂÂWKLVîÂÂVRIWZDUHîÂÂLVîÂÂJU DQWHGîÂÂRQO\îÂÂLIîÂÂWKHîÂÂXVHUîÂÂDFFHSWVîÂÂIXOOîÂÂUHVSRQVLELOLW\îÂÂI RUîÂÂDQ\îÂÂXQGHVLU DE OHî FRQVHTXHQFHVî îÂÂWKHîÂÂDXWKRU VîÂÂDFFHSWîÂÂîÂÂ12îÂÂ/,$%,/,7<îÂÂIRUîÂÂGDPDJHVîÂÂRIîÂÂDQ\îÂÂNLQGî 4. OpenSSL. 2SHQîÂÂ66/îÂÂLVîÂÂDQîÂÂ2SHQîÂÂ6RXUFHîÂÂWRRONLWîÂÂLPSOHPHQWLQJîÂÂWKHîÂÂ6HFXUHîÂÂ6RFNHWVîÂÂ/D \HUîÂÂîÂÂ66/îÂÂYîÂÂîÂÂYîÂÂîÂÂîÂÂDQGî 7 U DQVSRU WîÂÂ/D\HUî 6HFXU LW\îÂÂîÂÂ7/6îÂÂYîÂÂîÂÂîÂÂSURWRFROVîÂÂDVîÂÂZ HOOîÂÂDVîÂÂDîÂÂIXOOîÂÂVWUHQJWKîÂÂJHQHU DOîÂÂSXU SRVHîÂÂFU \SWRJU DSK\îÂÂOLEUDU \ î 6HHîÂÂKWWSîÂÂîÂÂîÂÂZZZ îÂÂRSHQVVOîÂÂRU JîÂÂî îÂÂDQGîÂÂLQîÂÂSDU WLFXODUîÂÂKWWSîÂÂîÂÂîÂÂZZZ îÂÂRSHQVVOîÂÂRU JîÂÂVRXUFHîÂÂOLFHQVH îÂÂKWPOî 7KHîÂÂOLFHQVHîÂÂFRQGLWLRQVîÂÂDUHîÂÂFRSLHGîÂÂEHORZ î 7KHîÂÂ2SHQ66/îÂÂWRRONLWîÂÂVWD\VîÂÂXQGHUîÂÂDîÂÂGXDOîÂÂOLFHQVHî îÂÂLîÂÂH î îÂÂERWKîÂÂWKHîÂÂFRQGLWLRQVîÂÂRIîÂÂWKHîÂÂ2SHQ66/îÂÂ/LFHQVHîÂÂDQGîÂÂWKHî RU LJLQDOîÂÂ66/HD \îÂÂOLFHQVHîÂÂDSSO\îÂÂWRîÂÂWKHîÂÂWRRONLWî 6HHîÂÂEHORZîÂÂI RUîÂÂWKHîÂÂDFWXDOîÂÂOLFHQVHîÂÂWH[WVî î $FWXDOO\îÂÂERWKîÂÂOLFHQVHVîÂÂDUHîÂÂ%6'îÂÂVW\OH 2SHQîÂÂ6RXUFHîÂÂOLFHQVHVî îÂÂ,QîÂÂFDVHîÂÂRIîÂÂDQ\îÂÂOLFHQVHîÂÂLVVXHVîÂÂUHODWHGîÂÂWRîÂÂ2SHQ66/î îÂÂSOHDVHîÂÂFRQWDFWîÂÂRSHQVVOîÂÂFRUH#RSHQVVOî RU Jî OpenSSL License &RS\ULJKWîÂÂîÂÂFîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂî 7KHîÂÂ2SHQ66/îÂÂ3URMHFWî îÂÂî $OOîÂÂU LJKWVîÂÂUHVHU YHGî 5HGLVWU LEXWLRQîÂÂDQGîÂÂXVHîÂÂLQîÂÂVRXUFHîÂÂDQGîÂÂELQDU \îÂÂIRU PVî îÂÂZLWKîÂÂRUîÂÂZLWKRXWîÂÂPRGLÃÂFDWLRQî îÂÂDUHîÂÂSHU PLWWHGîÂÂSURYLGHGîÂÂWKDWî WKHîÂÂIROOR ZLQJîÂÂFRQGLWLRQVîÂÂDUHîÂÂPHWî îÂÂî îÂÂî 5HGLVWU LEXWLRQVîÂÂRIîÂÂVRXUFHîÂÂFRGHîÂÂPXVWîÂÂUHWDLQîÂÂWKHîÂÂDER YHîÂÂFRS \U LJKWîÂÂQRWLFH î îÂÂWKLVîÂÂOLVWîÂÂRIîÂÂFRQGLWLRQVîÂÂDQGîÂÂWKHî IROOR ZLQJîÂÂGLVFODLPHU î îÂÂî îÂÂî 5HGLVWU LEXWLRQVîÂÂLQîÂÂELQDU \îÂÂIRUPîÂÂPXVWîÂÂUHSURGXFHîÂÂWKHîÂÂDERY HîÂÂFRS\ULJKWîÂÂQRWLFH î îÂÂWKLVîÂÂOLVWîÂÂRIîÂÂFRQGLWLRQVîÂÂDQGîÂÂWKHî IROOR ZLQJîÂÂGLVFODLPHUîÂÂLQîÂÂWKHîÂÂGRFXPHQWDWLRQîÂÂDQGîÂÂRUîÂÂRWKHUîÂÂPDWHU LDOVîÂÂSURYLGHGîÂÂZLWKîÂÂWKHîÂÂGLVWULEXWLRQî îÂÂî îÂÂî $OOîÂÂDGYHU WLVLQJîÂÂPDWHU LDOVîÂÂPHQWLRQLQJîÂÂIHDWXUHVîÂÂRUîÂÂXVHîÂÂRIîÂÂWKLVîÂÂVRIWZDUHîÂÂP XVWîÂÂGLVSOD\îÂÂWKHîÂÂIROOR ZLQJî DFNQRZOHGJPHQWî îÂÂî ô7KLVîÂÂSURGXFWîÂÂLQFOXGHVîÂÂVRIWZDUHîÂÂGHY HORSHGîÂÂE\îÂÂWKHîÂÂ2SHQ66/îÂÂ3URMHFWîÂÂIRUîÂÂXVHîÂÂLQîÂÂWKHî 2SHQ66/î 7 RRONLWî îÂÂîÂÂKWWSîÂÂîÂÂîÂÂZZZ îÂÂRSHQVVOîÂÂRU JîÂÂîÂÂõî îÂÂî îÂÂî 7KHîÂÂQDPHVî ô2SHQ66/î 7 RRONLWõ îÂÂDQGî ô2SHQ66/îÂÂ3URMHFWõ îÂÂPXVWîÂÂQRWîÂÂEHîÂÂXVHGîÂÂWRîÂÂHQGRU VHîÂÂRUîÂÂSURPRWHîÂÂSURGXFWVî GHU LY HGîÂÂIURPîÂÂWKLVîÂÂVRIWZDUHîÂÂZLWKRXWîÂÂSU LRUîÂÂZU LWWHQîÂÂSHU PLVVLRQî îÂÂ)RUîÂÂZU LWWHQîÂÂSHUPLVVLRQî îÂÂSOHDVHîÂÂFRQWDFWîÂÂRSHQVVOî FRUH#RSHQVVOîÂÂRU Jî îÂÂî îÂÂî 3URGXFWVîÂÂGHU LYHGîÂÂIURPîÂÂWKLVîÂÂVRIWZDUHîÂÂPD \îÂÂQRWîÂÂEHîÂÂFDOOHGî ô2SHQ66/ õ îÂÂQRUîÂÂPD\î ô2SHQ66/ õ îÂÂDSSHDUîÂÂLQîÂÂWKHLUî QDPHVîÂÂZLWKRXWîÂÂSU LRUîÂÂZULWWHQîÂÂSHU PLVVLRQîÂÂRIîÂÂWKHîÂÂ2SHQ66/îÂÂ3URMHFWî îÂÂî îÂÂî 5HGLVWU LEXWLRQVîÂÂRIîÂÂDQ\îÂÂI RU PîÂÂZKDWVRHYHUîÂÂP XVWîÂÂUHWDLQîÂÂWKHîÂÂIROORZLQJîÂÂDFNQRZOHGJPHQWî îÂÂî ô7KLVîÂÂSURGXFWîÂÂLQFOXGHVî VRIWZDUHîÂÂGHYHORSHGîÂÂE \îÂÂWKHîÂÂ2SHQ66/îÂÂ3URMHFWîÂÂIRUîÂÂXVHîÂÂLQîÂÂWKHîÂÂ2SHQ66/î 7 RRONLWîÂÂîÂÂKWWSîÂÂîÂÂîÂÂZZZ îÂÂRSHQVVOîÂÂRU JîÂÂîÂÂõ 7 ,6îÂÂ62)7: $5(îÂÂ,6îÂÂ352 9,'('îÂÂ%<î 7 (îÂÂ2SHQ66/îÂÂ352-(&7îÂÂCC$6îÂÂ,6÷ ÷ î $1'î $1<îÂÂ(;35(66('îÂÂ25î ,03/,('î : $55$17,(6î îÂÂ,1&/8',1*î îÂÂîÂÂ12 7îÂÂ/,0,7('î 7 2 î î 7 (îÂÂ,03/,('î : $55$17,(6îÂÂ2)î 0(5& $17 $%,/,7<î $1'îÂÂ),71(66îÂÂ)25î $îÂÂ3 $57,&8/$5îÂÂ385326(î $5(îÂÂ',6&/$,0(' î îÂÂîÂÂ,1îÂÂ12îÂÂ(9(17îÂÂ
29 6 $//î 7 (îÂÂ2SHQ66/îÂÂ352-(&7îÂÂ25îÂÂ,76îÂÂ&2175, 256îÂÂ%(îÂÂ/,$%/(îÂÂ)25î $1<îÂÂ',5(&7 î îÂÂ,1',5(&7 î î ,1&,'(17 $/î îÂÂ63(&,$/î îÂÂ(;(03/$5< î îÂÂ25îÂÂ&216(48(17,$/îÂÂ' $0$ *(6îÂÂîÂÂ,1&/8',1*î îÂÂîÂÂ12 7îÂÂ/,0,7('î 7 2 î îÂÂ352&85(0(17îÂÂ2)îÂÂ68g,787(îÂÂ*22'6îÂÂ25îÂÂ6(5 9,&(6î îÂÂ/266îÂÂ2)îÂÂ86(î îÂÂ'$ 7 $î îÂÂ25îÂÂ352),76î îÂÂ25î ,1(66îÂÂ,17(55837,21îÂÂî îÂÂî 2 :(9(5îÂÂ& $86('î $1'îÂÂ21î $1<î 7 (25<îÂÂ2)îÂÂ/,$%,/,7< î î : (7 (5î ,1îÂÂ&2175$ &7 î îÂÂ675,&7îÂÂ/,$%,/,7< î îÂÂ25î 7 257îÂÂîÂÂ,1&/8',1*îÂÂ1(*/,*(1&(îÂÂ25îÂÂ2 7 (5:,6(îÂÂî $5,6,1*îÂÂ,1î $1<î : $ <îÂÂ287îÂÂ2)î 7 (îÂÂ86(îÂÂ2)î 7 ,6îÂÂ62)7: $5(î îÂÂ(9(1îÂÂ,)î $' 9,6('îÂÂ2)î 7 (îÂÂ3266,%,/,7<îÂÂ2)îÂÂ68& î ' $0$ *(î 7KLVîÂÂSURGXFWîÂÂLQFOXGHVîÂÂFU \SWRJU DSKLFîÂÂVRIWZDUHîÂÂZULWWHQîÂÂE\îÂÂ(U LFî < RXQJîÂÂîÂÂHD\#FU \SWVRIWîÂÂFRPîÂÂî îÂÂî 7KLVîÂÂSURGXFWîÂÂLQFOXGHVî VRIWZDUHîÂÂZU LWWHQîÂÂE \î 7LPî XGVRQîÂÂîÂÂWMK#FU \SWVRIWîÂÂFRPîÂÂî Original SSLea y License &RS\ULJKWîÂÂîÂÂ&îÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂ(U LFî < RXQJîÂÂîÂÂHD\#FU \SWVRIWîÂÂFRPîÂÂî îÂÂî $OOîÂÂU LJKWVîÂÂUHVHU YHGî î 7KLVîÂÂSDFNDJHîÂÂLVîÂÂDQîÂÂ66/îÂÂLPSOHPHQWDWLRQîÂÂZU LWWHQîÂÂE\îÂÂ(ULFî < RXQJîÂÂîÂÂHD\#FU \SWVRIWîÂÂFRPîÂÂî 7KHîÂÂLPSOHPHQWDWLRQîÂÂZDVîÂÂZU LWWHQîÂÂVRîÂÂDVîÂÂWRîÂÂFRQIRUPîÂÂZLWKîÂÂ1HWVFDSHVîÂÂ66/î 7KLVîÂÂOLEU DU \îÂÂLVîÂÂIUHHîÂÂIRUîÂÂFRPPHUFLDOîÂÂDQGîÂÂQRQîÂÂFRPPHUFLDOîÂÂXVHîÂÂDVîÂÂORQJîÂÂDVîÂÂWKHîÂÂI ROORZLQJîÂÂFRQGLWLRQVîÂÂDUHîÂÂDKHDUHGîÂÂWRî îÂÂî 7KHîÂÂIROOR ZLQJîÂÂFRQGLWLRQVîÂÂDSSO\îÂÂWRîÂÂDOOîÂÂFRGHîÂÂIRXQGîÂÂLQîÂÂWKLVîÂÂGLVWULEXWLRQî îÂÂEHîÂÂLWîÂÂWKHîÂÂ5&îÂÂî îÂÂ56$î îÂÂOKDVKî îÂÂ'(6î îÂÂHWF îÂÂî îÂÂFRGHî î QRWîÂÂMXVWîÂÂWKHîÂÂ66/îÂÂFRGH î îÂÂî 7KHîÂÂ66/îÂÂGRFXPHQWDWLRQîÂÂLQFOXGHGîÂÂZLWKîÂÂWKLVîÂÂGLVWU LEXWLRQîÂÂLVîÂÂFR YHUHGîÂÂE \îÂÂWKHîÂÂVDPHîÂÂFRS\U LJKWî WHU PVîÂÂH[FHSWîÂÂWKDWîÂÂWKHîÂÂKROGHUîÂÂLVî 7LPî XGVRQîÂÂîÂÂWMK#FU \SWVRIWîÂÂFRPîÂÂî &RS\ULJKWîÂÂUHPDLQVîÂÂ(U LFî < RXQJ÷Vî îÂÂDQGîÂÂDVîÂÂVXFKîÂÂDQ \îÂÂ&RS\ULJKWîÂÂQRWLFHVîÂÂLQîÂÂWKHîÂÂFRGHîÂÂDUHîÂÂQRWîÂÂWRîÂÂEHîÂÂUHPRYHGî ,IîÂÂWKLVîÂÂSDFNDJHîÂÂLVîÂÂXVHGîÂÂLQîÂÂDîÂÂSURGXFWî îÂÂ(U LFî < RXQJîÂÂVKRXOGîÂÂEHîÂÂJLYHQîÂÂDWWU LEXWLRQîÂÂDVîÂÂWKHîÂÂDXWKRUîÂÂRIîÂÂWKHîÂÂSDU WVîÂÂRIîÂÂWKHî OLEU DU \îÂÂXVHGî 7KLVîÂÂFDQîÂÂEHîÂÂLQîÂÂWKHîÂÂIRUPîÂÂRIîÂÂDîÂÂWH[WXDOîÂÂPHVVDJHîÂÂDWîÂÂSURJU DPîÂÂVWDU WXSîÂÂRUîÂÂLQîÂÂGRFXPHQWDWLRQîÂÂîÂÂRQOLQHîÂÂRUîÂÂWH[WXDOîÂÂî SURYLGHGîÂÂZLWKîÂÂWKHîÂÂSDFNDJHî 5HGLVWU LEXWLRQîÂÂDQGîÂÂXVHîÂÂLQîÂÂVRXUFHîÂÂDQGîÂÂELQDU \îÂÂIRU PVî îÂÂZLWKîÂÂRUîÂÂZLWKRXWîÂÂPRGLÃÂFDWLRQî îÂÂDUHîÂÂSHU PLWWHGîÂÂSURYLGHGîÂÂWKDWî WKHîÂÂIROOR ZLQJîÂÂFRQGLWLRQVîÂÂDUHîÂÂPHWî îÂÂî îÂÂî 5HGLVWU LEXWLRQVîÂÂRIîÂÂVRXUFHîÂÂFRGHîÂÂPXVWîÂÂUHWDLQîÂÂWKHîÂÂFRS \U LJKWîÂÂQRWLFHî îÂÂWKLVîÂÂOLVWîÂÂRIîÂÂFRQGLWLRQVîÂÂDQGîÂÂWKHîÂÂIROORZLQJî GLVFODLPHU î îÂÂî îÂÂî 5HGLVWU LEXWLRQVîÂÂLQîÂÂELQDU \îÂÂIRUPîÂÂPXVWîÂÂUHSURGXFHîÂÂWKHîÂÂDERY HîÂÂFRS\ULJKWîÂÂQRWLFH î îÂÂWKLVîÂÂOLVWîÂÂRIîÂÂFRQGLWLRQVîÂÂDQGîÂÂWKHî IROOR ZLQJîÂÂGLVFODLPHUîÂÂLQîÂÂWKHîÂÂGRFXPHQWDWLRQîÂÂDQGîÂÂRUîÂÂRWKHUîÂÂPDWHU LDOVîÂÂSURYLGHGîÂÂZLWKîÂÂWKHîÂÂGLVWULEXWLRQî îÂÂî îÂÂî $OOîÂÂDGYHU WLVLQJîÂÂPDWHU LDOVîÂÂPHQWLRQLQJîÂÂIHDWXUHVîÂÂRUîÂÂXVHîÂÂRIîÂÂWKLVîÂÂVRIWZDUHîÂÂP XVWîÂÂGLVSOD\îÂÂWKHîÂÂIROOR ZLQJî DFNQRZOHGJHPHQWî îÂÂî ô7KLVîÂÂSURGXFWîÂÂLQFOXGHVîÂÂFU \SWRJUDSKLFîÂÂVRIWZDUHîÂÂZU LWWHQîÂÂE\îÂÂ(ULFî < RXQJîÂÂîÂÂHD\#FU \SWVRIWî FRPîÂÂõî î 7KHîÂÂZRUGî öFU \SWRJUDSKLF÷ îÂÂFDQîÂÂEHîÂÂOHIWîÂÂRXWîÂÂLIîÂÂWKHîÂÂURXLQHVîÂÂIURPîÂÂWKHîÂÂOLEU DU \îÂÂEHLQJîÂÂXVHGîÂÂDUHîÂÂQRWî FU \SWRJU DSKLFîÂÂUHODWHGîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂî îÂÂî îÂÂî ,IîÂÂ\RXîÂÂLQFOXGHîÂÂDQ\î :LQGRZVîÂÂVSHFLÃÂFîÂÂFRGHîÂÂîÂÂRUîÂÂDîÂÂGHULYDWLYHîÂÂWKHUHRIîÂÂîÂÂIURPîÂÂWKHîÂÂDSSVîÂÂGLUHFWRU \îÂÂîÂÂDSSOLFDWLRQî FRGHîÂÂîÂÂ\RXîÂÂP XVWîÂÂLQFOXGHîÂÂDQîÂÂDFNQRZOHGJHPHQWî î ô7KLVîÂÂSURGXFWîÂÂLQFOXGHVîÂÂVRIWZDUHîÂÂZULWWHQîÂÂE\î 7LPî XGVRQîÂÂîÂÂWMK# FU \SWVRIWîÂÂFRPîÂÂõ 7 ,6îÂÂ62)7: $5(îÂÂ,6îÂÂ352 9,'('îÂÂ%<îÂÂ(5,&î < 281*îÂÂCC$6îÂÂ,6÷ ÷ î $1'î $1<îÂÂ(;35(66îÂÂ25îÂÂ,03/,('î : $55$17,(6î îÂÂ,1&/8',1*î îÂÂîÂÂ12 7îÂÂ/,0,7('î 7 2 î î 7 (îÂÂ,03/,('î : $55$17,(6îÂÂ2)îÂÂ0(5& $17 $%,/,7<î $1'îÂÂ),71(66îÂÂ)25î $îÂÂ3 $57,&8/$5îÂÂ385326(î $5(îÂÂ',6&/$,0(' î îÂÂîÂÂ,1îÂÂ12îÂÂ(9(17îÂÂ6 $//î 7 (î $87 25î 25îÂÂ&2175, 256îÂÂ%(îÂÂ/,$%/(îÂÂ)25î $1<îÂÂ',5(&7 î îÂÂ,1',5(&7 î îÂÂ,1&,'(17 $/î îÂÂ63(&,$/î îÂÂ(;(03/$5< î îÂÂ25î &216(48(17,$/îÂÂ' $0$ *(6îÂÂîÂÂ,1&/8',1*î îÂÂîÂÂ12 7îÂÂ/,0,7('î 7 2 î îÂÂ352&85(0(17îÂÂ2)îÂÂ68g,787(î *22'6îÂÂ25îÂÂ6(5 9,&(6î îÂÂ/266îÂÂ2)îÂÂ86(î îÂÂ'$ 7 $î îÂÂ25îÂÂ352),76î îÂÂ25îÂÂ,1(66îÂÂ,17(55837,21îÂÂî îÂÂî 2 :(9(5î & $86('î $1'îÂÂ21î $1<î 7 (25 <îÂÂ2)îÂÂ/,$%,/,7< î î : (7 (5îÂÂ,1îÂÂ&2175$ &7 î îÂÂ675,&7îÂÂ/,$%,/,7< î îÂÂ25î 7 257îÂÂîÂÂ,1&/8',1*îÂÂ1(*/,*(1&(îÂÂ25îÂÂ2 7 (5:,6(îÂÂî $5,6,1*îÂÂ,1î $1<î : $ <îÂÂ287îÂÂ2)î 7 (îÂÂ86(îÂÂ2)î 7 ,6î 62)7: $5(î îÂÂ(9(1îÂÂ,)î $' 9,6('îÂÂ2)î 7 (îÂÂ3266,%,/,7<îÂÂ2)îÂÂ68& îÂÂ' $0$ *(î 7KHîÂÂOLFHQFHîÂÂDQGîÂÂGLVWU LEXWLRQîÂÂWHUPVîÂÂIRUîÂÂDQ\îÂÂSXE OLFDOO\îÂÂD YDLODEOHîÂÂYHU VLRQîÂÂRUîÂÂGHULYDWLYHîÂÂRIîÂÂWKLVîÂÂFRGHîÂÂFDQQRWîÂÂEHî FKDQJHGî îÂÂîÂÂLîÂÂH î îÂÂWKLVîÂÂFRGHîÂÂFDQQRWîÂÂVLPSO\îÂÂEHîÂÂFRSLHGîÂÂDQGîÂÂSXWîÂÂXQGHUîÂÂDQRWKHUîÂÂGLVWU LEXWLRQîÂÂOLFHQFHîÂÂ>LQFOXGLQJîÂÂWKHîÂÂ*18î 3XEOLFîÂÂ/LFHQFHîÂÂ@
30 (8/$îÂÂ(QJOLVKîÂÂîÂÂ8.î 6HSWHPEHUîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂî NO T ICE SOFTW ARE END USER LI CEN SE A GREEMENT 7 , 6îÂÂ6 2 ) 7 :$5 (îÂÂ( 1 'îÂÂ8 6( 5îÂÂ/ , &( 1 6 (îÂÂ$*5 ( ( 0( 1 7îÂÂîÂÂô 7 , 6îÂÂ$* 5 (( 0 (1 7 õ îÂÂîÂÂ, 6îÂÂ$îÂÂ/ ( * $/îÂÂ$ 1 'îÂÂ% , 1 ' , 1 *î $*5 (( 0 (1 7îÂÂ% ( 7 : (( 1îÂÂ< 2 8îÂÂîÂÂ( , 7 ( 5îÂÂ$ 1îÂÂ, 1 ', 9 , ' 8$ /îÂÂ25îÂÂ( 1 7, 7 < îÂÂîÂÂ$ 1 'îÂÂ3 , / , 3 6îÂÂ&2 1 68 0 ( 5î / , )( 6 7 < / (îÂÂ% î 9 îÂÂîÂÂ$îÂÂ' 8 7& îÂÂ/ , 0 , 7 ('îÂÂ/ , $ % , /, 7 <îÂÂ&2 0 3 $ 1 < îÂÂîÂÂ: ,7 îÂÂ, 7 6îÂÂ35 , 1 & , 3 $ /îÂÂ2 )) , & (îÂÂ$ 7î , * î 7 (& îÂÂ& $ 0 3 8 6îÂÂîÂÂî îÂÂîÂÂîÂÂî îÂÂîÂÂîÂÂ$(îÂÂ( , 1 ' 29 (1 îÂÂîÂÂ7 (îÂÂ1 ( 7 ( 5 / $ 1 '6îÂÂ$ 1 'îÂÂ, 76îÂÂ6 8 % 6 ,',$5 <î &2 03 $1,(6 î î ,1 ' , 9 , ' 8$/ / <îÂÂ$ 1 'îÂÂ&2 / /( & 7, 9 ( / <îÂÂô 3 ,/ , 3 6 õ îÂÂîÂÂîÂÂ7 , 6îÂÂ$*5 ( ( 0( 1 7îÂÂ* , 9( 6 îÂÂ<28îÂÂ7 (îÂÂ5 , * 7îÂÂ72îÂÂ8 6(î & (57 $ , 1îÂÂ6 2) 7 :$5 (îÂÂî 7 (îÂÂô 6 2) 7 :$5 ( õ îÂÂîÂÂ, 1 &/8 ' , 1 *îÂÂ8 6( 5îÂÂ'2 &8 0 (1 7 $ 7 ,2 1î , 1îÂÂ( /( & 75 21 , &î ) 25 0îÂÂ: , & îÂÂ0$ <î $ 9 (îÂÂ% ( (1îÂÂ3 529 ,' ( 'îÂÂ6( 3 $ 5 $ 7 (/ <îÂÂ2 5îÂÂ7 2 * ( 7 ( 5îÂÂ:, 7 îÂÂ$îÂÂ3 , / , 3 6îÂÂ3 52 '8 & 7î î 7 (îÂÂô '( 9 , &( õ îÂÂîÂÂ2 5îÂÂ$îÂÂ3& îÂÂîÂÂ%<îÂÂ' 2: 1/2$' , 1 * îÂÂîÂÂ, 1 6 7 $ / / , 1 *îÂÂ25îÂÂ27 ( 5: , 6 ( îÂÂ86 , 1 *îÂÂ7 (îÂÂ62 ) 7 :$5 ( îÂÂî < 2 8îÂÂ$&&( 3 7îÂÂ$ 1 'îÂÂ$*5 ( (îÂÂ72îÂÂ%(îÂÂ% 2 8 1 'îÂÂ%<îÂÂ$/ /îÂÂ2 )îÂÂ7 (îÂÂ7 ( 5 0 6îÂÂ$ 1'îÂÂ&2 1 ' , 7 , 2 1 6îÂÂ2 )îÂÂ7 , 6î $*5 (( 0 (1 7 îÂÂîÂÂ, )îÂÂ<28îÂÂ'2îÂÂ1 27îÂÂ$*5 ( (îÂÂ72îÂÂ7 ( 6(îÂÂ7 ( 5 0 6îÂÂ$1 'îÂÂ&2 1 ' , 7, 2 1 6 îÂÂîÂÂ' 2îÂÂ127îÂÂ'2: 1 /2 $ 'îÂÂî , 1 6 7 $ / /îÂÂ25îÂÂ27 ( 5: , 6(îÂÂ8 6 (îÂÂ7 (îÂÂ6 2 ) 7 :$5 ( îÂÂîÂÂ, )îÂÂ< 2 8îÂÂ$&48 , 5 ( 'îÂÂ7 (îÂÂ6 2 ) 7 :$5 (îÂÂ, 1îÂÂ7 $ 1* , % / (î 0 (' , $îÂÂ( îÂÂ* îÂÂîÂÂ& 'îÂÂ: , 7 2 8 7îÂÂ7 (îÂÂ23 3 257 8 1 , 7 <îÂÂ72îÂÂ5 ( 9 , ( :îÂÂ7 , 6îÂÂ/ ,& ( 1 6(îÂÂ$ 1 'îÂÂ'2îÂÂ1 27îÂÂ$&&(3 7î 7 ( 6 (îÂÂ7 (5 0 6 îÂÂîÂÂ< 2 8îÂÂ0 $ <îÂÂ5 ( &( , 9(îÂÂ$îÂÂ) 8 / /îÂÂ5 ( ) 8 1 'îÂÂ2 )îÂÂ7 (îÂÂ$ 0 2 8 17îÂÂîÂÂ,)îÂÂ$ 1 < îÂÂîÂÂ7 $ 7îÂÂ<28îÂÂ3$, 'îÂÂ) 25î T HE S O F T WAR E I F YOU R E T U R N T H E SO F T WAR E U N U SE D W I TH P RO OF O F P A Y M EN T W I T HI N 3 0 '$ < 6îÂÂ)5 20îÂÂ7 (îÂÂ'$ 7 (îÂÂ2 )îÂÂ38 5 & $ 6 ( îÂÂî 1. Gr a nt o f Li ce ns e . 7 KLVîÂÂ$ J U HH P HQ WîÂÂJ U D QW VîÂÂ\ RXîÂÂDîÂÂQ RQ î H [FO XV L YH îÂÂîÂÂQR Q WU D QV IH U D EO H îÂÂîÂÂQ RQ î VX EîÂÂOL FH QV DE O HîÂÂOL FHQ VHî WRîÂÂL QV W DO OîÂÂDQ GîÂÂX VH îÂÂîÂÂR QîÂÂWK HîÂÂ' HY LFHîÂÂR UîÂÂDîÂÂ3 & îÂÂîÂÂD VîÂÂD S SO LF D EO H îÂÂîÂÂRQ HîÂÂî î îÂÂîÂÂFRS\îÂÂRIîÂÂW K HîÂÂVS H FLàH GîÂÂYH U V LR QîÂÂRIîÂÂW KHîÂÂ6 RI W Z DU Hî LQîÂÂR E MH F WîÂÂFR GHîÂÂIR U P DWîÂÂD VîÂÂV H WîÂÂRX WîÂÂL QîÂÂWK HîÂÂX VH UîÂÂG RFX P HQ W D WL RQîÂÂV R OH O\îÂÂI RUîÂÂ\R XUîÂÂS H U V RQ DOîÂÂX VH îÂÂîÂÂ7 K HîÂÂ6 RI W ZD U HîÂÂLVîÂÂô L Qî XV HõîÂÂZ KH QîÂÂL WîÂÂL VîÂÂOR DG HGîÂÂL QW RîÂÂW KHîÂÂW HP S RU DU \îÂÂR UîÂÂS HU PD Q HQ WîÂÂP HP R U \îÂÂî L îÂÂH îÂÂîÂÂ5 $0 îÂÂîÂÂKD U GîÂÂGL V N îÂÂîÂÂH WF îÂÂîÂÂîÂÂRIîÂÂWK HîÂÂ3&îÂÂR Uî W KHîÂÂ' HY LFH îÂÂî 2 . Owne rship. 7K HîÂÂ6RI W ZD U HîÂÂL VîÂÂOL FHQ VH GîÂÂD QGîÂÂQ RWîÂÂVR OGîÂÂW RîÂÂ\RX îÂÂîÂÂ7 K LVîÂÂ$ JU H H PH Q WîÂÂJU DQ W VîÂÂ\R XîÂÂRQ O\îÂÂW K HîÂÂU LJ K WîÂÂWRî XV HîÂÂW KHîÂÂ6 RI W Z DU H îÂÂîÂÂE X WîÂÂ\R XîÂÂGRîÂÂQ RWîÂÂD FTX L U HîÂÂDQ\îÂÂU L J KW V îÂÂîÂÂH [ SU H VVîÂÂR U îÂÂLP S OL HG îÂÂîÂÂL QîÂÂWK HîÂÂ6 RI W ZD U HîÂÂRW K H UîÂÂWK DQîÂÂW K RVHî V SH FL ÃÂH GîÂÂL QîÂÂWK LVîÂÂ$ JU H H PH Q W îÂÂîÂÂ3 KL OL SVîÂÂD QGîÂÂL W VîÂÂO LFH Q VR U VîÂÂU H W DL QîÂÂD O OîÂÂU L JK W îÂÂîÂÂW L WO H îÂÂîÂÂD QGîÂÂL QW HU H V WîÂÂL QîÂÂD QGîÂÂWRîÂÂW K HîÂÂ6RI W ZD U H îÂÂî LQ FO XG L QJîÂÂD OOîÂÂSD WH Q W V îÂÂîÂÂFR S\U LJ KW V îÂÂîÂÂWU DG HîÂÂV HF U HW V îÂÂîÂÂD Q GîÂÂRW KH UîÂÂL QW HO OH F W XD OîÂÂS U RS H U W \îÂÂU LJ KW VîÂÂL Q FRU S R U D WH GîÂÂWK H U HL Q îÂÂî 7 KHîÂÂ6 RI W Z DU HîÂÂL VîÂÂSU R WH F WH GîÂÂE\îÂÂFR S\U LJ KWîÂÂO DZ V îÂÂîÂÂLQ WH U Q DW L RQ DOîÂÂW U HD W \îÂÂS U RY LV LR QV îÂÂîÂÂD QGîÂÂR WK H UîÂÂLQ WH O OH F W XD OîÂÂSU R S HU W \î ODZ V îÂÂîÂÂ7 K H U HIR U H îÂÂîÂÂRW KH UîÂÂW KD QîÂÂD VîÂÂH [S U H VV O\îÂÂV H WîÂÂIRU W KîÂÂKH U H LQ îÂÂîÂÂ\R Xî PD\îÂÂQ RWîÂÂFR S\îÂÂWK HîÂÂ6 RI W Z DU HîÂÂZ L W KR X WîÂÂSU L RUî Z U L W W H QîÂÂDX W KR U L ] DW LR QîÂÂRIîÂÂ3 KL OL SV îÂÂîÂÂH [FH SWîÂÂW KD WîÂÂ\R XîÂÂPD\îÂÂP DNHîÂÂR Q Hî î îÂÂîÂÂîÂÂFRS\îÂÂRIîÂÂW KHîÂÂ6 RI W Z D U HîÂÂIRUîÂÂ\R X UîÂÂEDF Nî XSî SX U S RV HVîÂÂR QO \îÂÂîÂÂ< R XîÂÂPD\îÂÂQR WîÂÂFRS\îÂÂD Q\îÂÂS U LQ WH GîÂÂP DW HU LD OVîÂÂD FFRP SD Q\ LQ JîÂÂW KHîÂÂ6 RI W Z DU H îÂÂîÂÂQ RUîÂÂS U L QWîÂÂP RU HîÂÂW K DQî RQ HîÂÂîÂÂî îÂÂîÂÂFRS\îÂÂRIîÂÂD Q\îÂÂX VH UîÂÂG RFX P HQ W D WL RQîÂÂS U RY LG HGîÂÂL QîÂÂH OH F W U RQ L FîÂÂI RU P îÂÂîÂÂH[F HS WîÂÂWK D WîÂÂ\RXîÂÂP D\îÂÂPD NHîÂÂR QHîÂÂîÂÂî îÂÂî FRS\îÂÂRIîÂÂV X FKîÂÂS U LQ WH GîÂÂPD WH U LD OVîÂÂIR UîÂÂ\R XUîÂÂE DF NîÂÂX SîÂÂS XU SRV H VîÂÂRQ O\îÂÂî 3. Li ce ns e Res t ri c ti on s. ( [FH SWîÂÂD VîÂÂS UR YL GH GîÂÂRW K H U ZL VHîÂÂK H U HL Q îÂÂîÂÂ\RXîÂÂV K DO OîÂÂQRWîÂÂU H Q W îÂÂîÂÂO HD V H î îÂÂVX EO LFH QV H îÂÂîÂÂVH O OîÂÂîÂÂD V VL JQ îÂÂî OR DQ îÂÂîÂÂR UîÂÂRW K HU Z L VHîÂÂW U D QV IH UîÂÂW KHîÂÂ6 RI W Z D U H îÂÂîÂÂ< RXîÂÂV KD O OîÂÂQRW îÂÂîÂÂDQ GîÂÂ\R XîÂÂV K DO OîÂÂQR WîÂÂSH U P L WîÂÂD Q\îÂÂWK LU GîÂÂS DU W \îÂÂîÂÂWRîÂÂU HYH U VHî H QJ LQ HH U îÂÂîÂÂG HFR P SL OH îÂÂîÂÂR UîÂÂGL V D VV HP E OHîÂÂW K HîÂÂ6RI W Z D U H îÂÂîÂÂH[ FHS WîÂÂWRîÂÂW KH îÂÂH [ W HQ WîÂÂW KD WîÂÂDS SO LF D E OHîÂÂO DZîÂÂH[ S U HV V O\î SU R KL EL W VîÂÂW K HîÂÂIR UH JR LQ JîÂÂU HV W U LF WL R QîÂÂîÂÂ< RXîÂÂP D\îÂÂQR WîÂÂU HP RYHîÂÂR UîÂÂGH V W U R\îÂÂDQ\îÂÂS U RG X F WîÂÂL GH Q WL àFD W LR Q îÂÂîÂÂFRS\ U L JK Wî QR WL FHV îÂÂîÂÂR UîÂÂRW K HUîÂÂS U R SU L H W DU \îÂÂP D U N L QJ VîÂÂRUîÂÂU H V W U L F W LR QVîÂÂI U RPîÂÂW K H îÂÂ6RI W Z D U H îÂÂîÂÂ$ OOîÂÂW L WO HV îÂÂîÂÂW U D G HP DU N V îÂÂîÂÂD Q Gî FRS\ U LJ KWîÂÂD Q GîÂÂU HV W U L F W HGîÂÂU LJ KW VîÂÂQ RW LFH VîÂÂV KD OOîÂÂE HîÂÂU H SU R GX FH GîÂÂRQî \R XUîÂÂE DF NîÂÂXSîÂÂFR S\îÂÂRIîÂÂW KHîÂÂ6 RI W Z D UH îÂÂîÂÂ< RXîÂÂP D\î QR WîÂÂPR GL I \îÂÂR UîÂÂDG DS WîÂÂWK HîÂÂ6 RI W Z DU H îÂÂîÂÂP H U JHîÂÂW KHîÂÂ6 RI W Z D U HîÂÂLQ WRîÂÂD QR WK H UîÂÂSU RJ U D PîÂÂR UîÂÂFU H DW HîÂÂGH U L Y DW L YHîÂÂZR U N Vî ED V HGîÂÂX SR QîÂÂW KHîÂÂ6 RI W Z DU H îÂÂî 4. T er mination of cer t ain func tionalit y . 7 KHîÂÂ6 RI W Z DU HîÂÂP D\îÂÂFRQ W DL QîÂÂFR PS RQ H QW VîÂÂRIîÂÂFH U W D L QîÂÂOLF HQ VH GîÂÂVRI W Z D U Hî LQ FO XG LQ JîÂÂVRI W Z D U HîÂÂOL FH QV HGîÂÂI U RPîÂÂ0 LF U RVR I WîÂÂ& R U SR U D W LR QîÂÂîÂÂô 0 LF U RV RI W õ îÂÂîÂÂZ K LF KîÂÂLP SO H PH Q W VîÂÂ0L FU RV RI W ÷Vî GL JL W D OîÂÂU L JK W VîÂÂPD Q DJ HP H QWîÂÂW HF KQ RO RJ \îÂÂIR UîÂÂ:L Q GRZ VîÂÂ0 HG L D îÂÂîÂÂ&R Q WH QWîÂÂS U RY LG H U VîÂÂD U HîÂÂXV L QJîÂÂW KHîÂÂG LJ L W D Oî U L JK W VîÂÂPD QD JH P H QWîÂÂW HF KQ RO RJ \îÂÂIRUîÂÂ: L QG RZ VîÂÂ0 HG LDîÂÂî ô : 0 î ' 5 0 õ îÂÂîÂÂW RîÂÂSU RW HF WîÂÂW KHîÂÂL QW HJ U L W \îÂÂRIîÂÂW K HL Uî FRQ WH Q WîÂÂîÂÂô 6H FX U HîÂÂ& RQ WH QW õ îÂÂîÂÂV RîÂÂW KD WîÂÂW KH LUîÂÂL QW H OO HF WX DOîÂÂS U RS H U W \ îÂÂîÂÂL QF OX GL QJîÂÂFR S\ U LJ K W îÂÂîÂÂLQîÂÂV X FKîÂÂFR QW HQ WîÂÂLVîÂÂQ RWî PL V DS SU R SU LD WH G îÂÂîÂÂ< RX UîÂÂ' HY LFHîÂÂP D\îÂÂDO VRîÂÂX VHîÂÂ: 0 î ' 5 0îÂÂVRI W Z D U HîÂÂWRîÂÂW U D QV IH UîÂÂR UîÂÂSO D\îÂÂ6 HFX U HîÂÂ& RQ WH Q WîÂÂîÂÂô : 0 î ' 5 0îÂÂ6RI W Z D U Hõ îÂÂîÂÂîÂÂ, IîÂÂWK HîÂÂV HFX U L W \îÂÂRIîÂÂV X FKîÂÂ: 0 î ' 5 0îÂÂ6 RI W Z DU HîÂÂL VîÂÂFRP S U R PL VH G îÂÂîÂÂ0 LFU R VRI WîÂÂP D\îÂÂU HYR NHîÂÂî H L W KH Uî RQîÂÂL W VîÂÂR ZQîÂÂR UîÂÂX SR QîÂÂWK HîÂÂU H TX HV WîÂÂRIîÂÂW KHîÂÂRZ Q H U VîÂÂRIîÂÂ6 HF XU HîÂÂ& RQ WH Q Wî îÂÂô 6 HFX U HîÂÂ& RQ WH Q WîÂÂ2Z Q H U Võ î îÂÂîÂÂW K HîÂÂ: 0 î ' 5 0îÂÂ6RI W ZD U H÷VîÂÂU L JK WîÂÂWRîÂÂD FT XL U HîÂÂQH ZîÂÂOL FH QVH VîÂÂWRîÂÂFR S\ îÂÂîÂÂV WR U H îÂÂîÂÂWU D QV IH U îÂÂîÂÂGL V SO D\îÂÂDQ G îÂÂRUîÂÂSO D\îÂÂ6H FX U HîÂÂ& RQ WH QW îÂÂî 5H YRF D WL RQîÂÂG R HVîÂÂQ RWîÂÂD O WH UîÂÂWK HîÂÂ: 0 î ' 5 0îÂÂ6 RI W Z D U H÷VîÂÂDE LO L W \îÂÂWRîÂÂS OD\îÂÂX Q SU RW HF WH GîÂÂFRQ WH Q W îÂÂîÂÂ$îÂÂOL V WîÂÂRIîÂÂU H YRN HGî : 0 î ' 5 0îÂÂ6 RI W Z DU HîÂÂL VîÂÂVH Q WîÂÂWRîÂÂ\R XUîÂÂ3 &îÂÂD QG îÂÂRUîÂÂ\R XUîÂÂ' HY L FHîÂÂZK H QH YH Uî \RXîÂÂG RZ Q OR DGîÂÂDîÂÂOL FH QV HîÂÂIRUîÂÂ
31 î 6H FX U HîÂÂ&R Q WH QW îÂÂîÂÂ0L FU RV RI WîÂÂP D\ îÂÂîÂÂL QîÂÂFRQ MX QF WL R QîÂÂZL W KîÂÂV XF KîÂÂOL FHQ V H îÂÂîÂÂD OV RîÂÂGR ZQ O RDGîÂÂU H YRF D WL R QîÂÂOLV W VîÂÂR QWRîÂÂ\ RX Uî 'H YL FHîÂÂR QîÂÂEH KD O IîÂÂRIîÂÂ6H FX U HîÂÂ&R Q WH QWîÂÂ2 Z Q HU V îÂÂîÂÂZ KL FKîÂÂP D\îÂÂGL V DE OHîÂÂ\ R X UîÂÂ'H YL FH÷VîÂÂD EL OL W \îÂÂWRîÂÂFR S\ îÂÂîÂÂV W RU H îÂÂîÂÂG LV S OD\îÂÂî W U D QV IH U îÂÂîÂÂD QG îÂÂRUîÂÂSO D\îÂÂ6 HF XU HîÂÂ& RQ WH Q W îÂÂîÂÂ6 HF XU HîÂÂ& RQ WH Q WîÂÂ2 ZQ H U VîÂÂP D\îÂÂDO VRîÂÂU H T XL U HîÂÂ\RXîÂÂW RîÂÂXS JU DG HîÂÂVR P HîÂÂRIî W KHîÂÂ: 0 î '5 0îÂÂFRP SR Q HQ W VîÂÂG LV W U L EX W HGîÂÂZ L W KîÂÂW KL VîÂÂ6RI W Z D U HîÂÂîÂÂô : 0 î ' 5 0îÂÂ8 SJ U D G HVõ îÂÂîÂÂE HIR U HîÂÂDFFH VV L QJîÂÂW KH LUî FRQ WH Q W îÂÂîÂÂ: KH QîÂÂ\R XîÂÂDW W HP SWîÂÂW RîÂÂSO D\îÂÂ6H FX U HîÂÂ&R Q WH QW îÂÂîÂÂ: 0 î ' 5 0îÂÂ6 RI W ZD U HîÂÂE XL O WîÂÂE\îÂÂ0L FU RV RI WîÂÂZ LO OîÂÂQRW L I \î \RXîÂÂW K DWîÂÂDîÂÂ: 0 î ' 5 0îÂÂ8 SJ U DG HîÂÂL VîÂÂU HT XL U H GîÂÂDQ GîÂÂW KH QîÂÂD V NîÂÂIRUîÂÂ\ RX UîÂÂFRQ VH Q WîÂÂEH IRU HîÂÂW K HîÂÂ: 0 î ' 5 0îÂÂ8 SJ U D GHî LVîÂÂG RZ QO RD GH G îÂÂîÂÂ: 0 î ' 5 0îÂÂ6 RI W Z DU HîÂÂE XL O WîÂÂE\îÂÂ3K LO LS VîÂÂPD\îÂÂG RîÂÂWK HîÂÂV DP H îÂÂîÂÂ, IîÂÂ\RXîÂÂG H FOL Q HîÂÂWK HîÂÂX SJ U D GH îÂÂîÂÂ\R XîÂÂZ LO Oî QR WîÂÂEHîÂÂD E OHîÂÂWRîÂÂD FFH VVîÂÂ6 H FXU HîÂÂ& R QW HQ WîÂÂW KD WîÂÂU HT X LU H VîÂÂWK HîÂÂ: 0 î ' 5 0îÂÂ8 S JU DG HîÂÂîÂÂK RZH YH U îÂÂîÂÂ\R XîÂÂZL OOîÂÂV WL OOîÂÂE HîÂÂD EO Hî WRîÂÂD FFHV VîÂÂX QS U RWH F W HGîÂÂFR QW H QWîÂÂD QGîÂÂ6 H FX U HîÂÂ&R QW H QWîÂÂW KD WîÂÂG RH VîÂÂQRWî UH T XL U HîÂÂW KHîÂÂX SJ U D GH îÂÂîÂÂ: 0 î ' 5 0îÂÂIH DW XU H Vî W KD WîÂÂDFFH VVîÂÂW K HîÂÂ,Q WH U QH W îÂÂîÂÂV XF KîÂÂD VîÂÂDFT X LU L QJîÂÂQ HZîÂÂO LFH Q VH VîÂÂDQ G îÂÂRU îÂÂSH U I RU P L QJîÂÂDîÂÂU H TX LU H GîÂÂ: 0 î ' 5 0îÂÂ8 S JU DG H îÂÂî F DQîÂÂE HîÂÂV Z LW FK H GîÂÂRI IîÂÂîÂÂ: K H QîÂÂWK H VHîÂÂIH DW X U HVîÂÂD U HîÂÂV ZL W FK HGîÂÂRI IîÂÂîÂÂ\ RXî Z LO OîÂÂV W LO OîÂÂEHîÂÂD E OHîÂÂW RîÂÂSOD \îÂÂ6H FX U HîÂÂ&R Q WH QWîÂÂL Iî \RXîÂÂK DYHîÂÂDîÂÂY D OL GîÂÂOL FH QVHîÂÂI RUîÂÂV XF KîÂÂFRQ WH Q WîÂÂDO U HD G \îÂÂV WR U HGîÂÂR QîÂÂ\R XUîÂÂ' HY L FH îÂÂî R ZHY HUîÂÂîÂÂ\RXîÂÂZ LO OîÂÂQRWîÂÂE HîÂÂD EO HîÂÂWRî XV HîÂÂFH U W D LQîÂÂRIîÂÂW K HîÂÂ: 0 î ' 5 0îÂÂ6 RI W Z DU HîÂÂIH DW X U HVîÂÂW KD WîÂÂU H TX LU HîÂÂ, QW H U Q HWîÂÂD FFHV VîÂÂV XF KîÂÂD VîÂÂWK HîÂÂD EL OL W \îÂÂW RîÂÂGRZ Q OR DGî FRQ WH Q WîÂÂWK D WîÂÂU HT XL U H VîÂÂWK HîÂÂ: 0 î ' 5 0îÂÂ8 SJ U D GH îÂÂîÂÂ$O OîÂÂW LW O HîÂÂDQ GîÂÂL QW HO OH F W XD OîÂÂSU R S HU W \îÂÂU L JK W VîÂÂL QîÂÂDQ GîÂÂWRîÂÂW K HîÂÂ6H FX U Hî &R Q WH QWîÂÂL VîÂÂWK HîÂÂS U RS HU W \îÂÂRIîÂÂW K HîÂÂU HV SH F W L YHîÂÂ6 HF XU HîÂÂ& RQ WH Q WîÂÂRZ QH U V îÂÂDQ GîÂÂPD\îÂÂE HîÂÂS UR WH F W HGîÂÂE\îÂÂD SS OL F DE O Hî FRS\ U LJ KWîÂÂR UîÂÂRW K HUîÂÂL QW H OO HF WX DOîÂÂS U RS H U W \îÂÂODZ VîÂÂD QGîÂÂW U H DW LH V îÂÂîÂÂ7 KL VîÂÂ$J U H HP H QWîÂÂJ U D Q W VîÂÂ\RXîÂÂQ RîÂÂU L JK W VîÂÂWRîÂÂX VHîÂÂV X FKî 6 HFX U HîÂÂ& RQ WH Q W îÂÂî T o su mm a ri ze , if t h e So f t w a re co nt a in s Mi cro sof t W M - D R M com po ne nt s â S e cu re Co nt e nt you d e sir e to d ow nl oad , c opy, st ore , d is pl ay, tr an s fe r , a nd /or pl ay is p rot e c te d by th e M icr oso f t W M - D RM c om po ne nt s o f th e S of t w are . M ic roso f t , S ec ure C on te n t Ow n er s , or S e cur e Co nt en t di st r ib ut or s m ay de ny yo u acc es s , or re s tr ic t yo ur ac ce ss , t o S ec ure C on te n t even a f t e r you h ave pa id for , and/ or obtained , it. Neit her y our consent nor the consent or approval of Philips is necessar y for any of them to deny , withhold or other wise r e strict your acce ss to S ecure Content . Philips doe s not gu a r an t y t ha t you w ill b e a bl e to d own lo ad , co py, st ore , d is pl ay, tr an s fe r , a nd /or pl ay S ec ure C on te n t . 5. Open So urc e Software. îÂÂî DîÂÂîÂÂ7K LVîÂÂV RI W Z DU HîÂÂP D\îÂÂFRQ W D LQîÂÂFR PS R QH QW VîÂÂWK DWîÂÂD U HîÂÂV XE MH F WîÂÂW RîÂÂR S H Qî VR X UFHîÂÂW H U PV îÂÂî D VîÂÂV W D WH GîÂÂLQîÂÂW K HîÂÂGR FX PH Q W DW L RQîÂÂD FFRP SD Q\ LQ JîÂÂW KHîÂÂ' HY LFH îÂÂîÂÂ7 K LVîÂÂ$ J U H H PH Q WîÂÂGR H VîÂÂQRWîÂÂD S SO \îÂÂWRîÂÂW KL VîÂÂVRI W Z D U Hî D VîÂÂVX FK îÂÂîÂÂî E îÂÂîÂÂ< RX UîÂÂOL FH QV HîÂÂU LJ K W VîÂÂXQ G HUîÂÂW K LVîÂÂ$ JU H H PH Q WîÂÂGRîÂÂQ RWîÂÂL QF OX GHîÂÂD Q\îÂÂU L JK WîÂÂR UîÂÂOL FHQ VHîÂÂW RîÂÂXV H îÂÂîÂÂGL V W U L EX W Hî RUîÂÂF U HD WHîÂÂG H U L YD W LY HîÂÂZRU N VîÂÂRIîÂÂW K HîÂÂ6RI W Z D U HîÂÂLQîÂÂD Q\îÂÂP DQ QH UîÂÂW KD WîÂÂZ R XO GîÂÂVX EM H F WîÂÂW KHîÂÂ6 RI W Z DU HîÂÂW RîÂÂ2 SH Qî 6R X U FHîÂÂ7 H U PV îÂÂîÂÂô 2 SH QîÂÂ6 RX U FHîÂÂ7 H U P VõîÂÂPH DQ VîÂÂW KHîÂÂW HU PVîÂÂRIîÂÂD Q\îÂÂOL FH QV HîÂÂWK D WîÂÂGL U HF WO \îÂÂR UîÂÂLQ GL U H F W O\îÂÂîÂÂî îÂÂîÂÂFU H D WH îÂÂî RUîÂÂS X U SR U WîÂÂWRîÂÂFU H D WH îÂÂîÂÂR EO LJ DW L RQ VîÂÂIRUîÂÂ3 KL OL SVîÂÂZ L W KîÂÂU HV SH F WîÂÂW RîÂÂW KHîÂÂ6 RI W Z DU HîÂÂD QG îÂÂRUîÂÂG H U L YD WL YHîÂÂZ RU N VîÂÂW KH U H RIîÂÂî RUîÂÂî îÂÂîÂÂîÂÂJU D Q W îÂÂîÂÂRUîÂÂS X U SR U WîÂÂWRîÂÂJ U D QW îÂÂîÂÂW RîÂÂD Q\îÂÂWK LU GîÂÂS DU W \îÂÂD Q\îÂÂU L JK W VîÂÂRUîÂÂL P PX QL W L HVîÂÂX QG H UîÂÂLQ WH OO H F W XD OîÂÂSU R SH U W \îÂÂR Uî SU R SU LH W D U \îÂÂU LJ K W VîÂÂLQîÂÂW KHîÂÂ6 RI W Z D U HîÂÂRUîÂÂG H U LY D WL YHîÂÂZ RU N VîÂÂW KH U H RIî î 6. T ermina tion. 7 KL VîÂÂ$J U HH P H QWîÂÂV KD OOîÂÂE HîÂÂHI IH F W LY HîÂÂXS R QîÂÂLQV W D OO DW LR QîÂÂR UîÂÂÃÂU V WîÂÂX VH îÂÂRIîÂÂW KHîÂÂ6 RI W Z D U HîÂÂDQ GîÂÂVK DO Oî WH U P L QD WHîÂÂî LîÂÂîÂÂD WîÂÂW KHîÂÂG LV FU H W LR QîÂÂRIîÂÂ3K LO LS V îÂÂîÂÂGX HîÂÂWRîÂÂ\ RX UîÂÂID LO X U H îÂÂWRîÂÂFR PS O\îÂÂZ L W KîÂÂDQ\îÂÂW H U PîÂÂRIîÂÂW KL VîÂÂ$J U H HP H QW îÂÂî RUîÂÂî L LîÂÂîÂÂX SR QîÂÂG HV W U X F W L RQîÂÂRIîÂÂD OOîÂÂFR SL HVîÂÂRIîÂÂW K HîÂÂ6RI W ZD U HîÂÂD QGîÂÂU H OD WH GîÂÂPD WH U LD OVîÂÂS U RYL G HGîÂÂW RîÂÂ\RXîÂÂE\îÂÂ3 KL OL SVî KH U H X QG H U îÂÂîÂÂ3 KL OL SV÷VîÂÂU LJ KW VîÂÂD Q GîÂÂ\RX UîÂÂR EO LJ DW L RQ VîÂÂVK DO OîÂÂVX U Y L YHî W KHîÂÂW HU PL QD W LR QîÂÂRIîÂÂW KLVîÂÂ$ J U HH P HQ W î 7. U p g r a d e s . îÂÂ3K LO LS VîÂÂPD\îÂÂîÂÂDWîÂÂL W VîÂÂVR O HîÂÂRSW L RQ îÂÂîÂÂP DNHîÂÂX S JU D G HVîÂÂW RîÂÂWK HîÂÂ6 RI W ZD U HîÂÂDY DL OD E OHîÂÂE\îÂÂJ HQ H U D OîÂÂSR V W LQJîÂÂR QîÂÂDî ZH EV L WHîÂÂR UîÂÂE\îÂÂD Q\îÂÂRW KH UîÂÂP HD QVîÂÂR UîÂÂPH W KR GV îÂÂîÂÂ6X FKîÂÂX SJ U D G HVîÂÂP D\îÂÂEHî P DG HîÂÂDY DL OD E OHîÂÂS XU VX D QWîÂÂW RîÂÂWK HîÂÂWH U PVî RIîÂÂW KLVîÂÂ$ J U HH P HQ WîÂÂR UîÂÂWK HîÂÂU H OH D VHîÂÂRIîÂÂV XF KîÂÂXS JU DG H VîÂÂWRîÂÂ\R XîÂÂPD\îÂÂE H îÂÂVX E MH F WîÂÂWRîÂÂ\ RX UîÂÂDFFH SW D Q FHîÂÂRIîÂÂDQ RW KH Uî DJUHHPHQ W î 8 . S up po r t S er vi ce s. îÂÂ3 K LO LSVîÂÂL VîÂÂQR WîÂÂRE OL JD W HGîÂÂW RîÂÂSU RY LG HîÂÂWH FK Q LF D OîÂÂRUîÂÂRW K H UîÂÂVX SS RU W îÂÂîÂÂô 6 XS SR U WîÂÂ6H U Y LFH Võ îÂÂîÂÂIR UîÂÂWK Hî 6R I W Z DU H îÂÂîÂÂ, IîÂÂ3K LO LS VîÂÂGR H VîÂÂSU RY LG HîÂÂ\R XîÂÂZL W KîÂÂ6 XS S RU WîÂÂ6H U Y L FHV îÂÂîÂÂW K HV HîÂÂZL OOîÂÂE HîÂÂJRYH U QH GîÂÂE\îÂÂVH S DU DW HîÂÂWH U P VîÂÂWRîÂÂE Hî DJ U H HGîÂÂE H W ZH H QîÂÂ\RXîÂÂD Q GîÂÂ3K LO LSV î 9 . Li mi t ed S of t w are War r a nt y. 3KL OL SVîÂÂS U RYL G HVîÂÂW K HîÂÂ6RI W Z D U HîÂÂöD VîÂÂLV÷îÂÂD QGîÂÂZ L W KR X WîÂÂDQ\îÂÂZ D U U D Q W \î H[ FHS WîÂÂWK DWîÂÂW K Hî 6R I W Z DU HîÂÂZ LO OîÂÂSH U IR U PîÂÂV X EV W D Q WL DO O \îÂÂLQîÂÂD FFRU G DQ FHîÂÂZ L WKîÂÂW K HîÂÂGR FX PH Q W DW L RQîÂÂD FFRP SD Q\ LQ JîÂÂWK HîÂÂ6 RI W ZD U HîÂÂIR Uî DîÂÂSH U L RGîÂÂRIîÂÂR Q HîÂÂ\H DUîÂÂDI W H UîÂÂ\RX UîÂÂàU V WîÂÂG RZ Q ORD G îÂÂîÂÂLQ V W D OO DW LR QîÂÂR Uî XV HîÂÂRIîÂÂWK HîÂÂ6 RI W ZD U H îÂÂîÂÂZ KL FK HYH UîÂÂR FFXU VîÂÂàU V W îÂÂî 3K LO LS V÷îÂÂH QW LU HîÂÂO LD E LOL W \îÂÂDQ GîÂÂ\R XUîÂÂH [FO X VL YHîÂÂU H PH G \îÂÂIR UîÂÂEU H DF Kî RIîÂÂW KLVîÂÂZ D U U DQ W \îÂÂV KD OOîÂÂE H îÂÂîÂÂD WîÂÂ3K LO LS V÷îÂÂRSW L RQ îÂÂîÂÂH L WK H Uî îÂÂL îÂÂîÂÂU H WX U QîÂÂRIîÂÂW K HîÂÂSU L FHîÂÂSD LGîÂÂE\îÂÂ\ RXîÂÂIR UîÂÂWK HîÂÂ6 RI W Z DU HîÂÂî LIîÂÂD Q\îÂÂîÂÂîÂÂRUîÂÂî E îÂÂîÂÂU H S DL UîÂÂRUîÂÂU H SO DFH P H QWîÂÂRIîÂÂW KHîÂÂ6 RI W Z D U Hî W KD WîÂÂGR HVîÂÂQ RWîÂÂP H HWîÂÂW K HîÂÂZD U U D QW \îÂÂV H WîÂÂIRU W KîÂÂKH U H LQîÂÂD Q GîÂÂWK DWîÂÂL VîÂÂU H WX U Q HGîÂÂW RîÂÂ3K LO LS VîÂÂZL W KîÂÂDîÂÂFRS\îÂÂRIîÂÂ\ RX UîÂÂU HFH L SW îÂÂî 7 KL VîÂÂOL PL W HGîÂÂZ D U U D QW \îÂÂVK D OOîÂÂE HîÂÂYRL GîÂÂLIîÂÂI D LO XU HîÂÂRIîÂÂW K HîÂÂ6RI W Z D U Hî KDVî U HVXOWHGî I URPî DQ\î DFFLGHQWîÂÂîÂÂDEXVHîÂÂî PLVXVHî RUîÂÂZ U R QJ I XOîÂÂD S SO LF D WL RQ îÂÂîÂÂ$ Q\îÂÂU H SO DFH P HQ WîÂÂ6 RI W ZD U HîÂÂZ LO OîÂÂEHîÂÂZ D U U D QW H GîÂÂIRUîÂÂW K HîÂÂU HP DL Q GH UîÂÂRIîÂÂW KHîÂÂR U L JL QD Oî Z DU U D QW \îÂÂS H U L RGîÂÂR UîÂÂWK L U W \îÂÂî î îÂÂîÂÂîÂÂGD\ V îÂÂîÂÂZ KL FK HY HUîÂÂL VîÂÂOR QJ HUîÂÂîÂÂ7K LVî OL P L WH GîÂÂZD U U D QW \îÂÂV K DO OîÂÂQRWîÂÂD S SO \îÂÂWRîÂÂ\R XîÂÂL IîÂÂWK Hî 6R I W Z DU HîÂÂZ D VîÂÂSU RY L GH GîÂÂWRîÂÂ\ RXîÂÂI U HHîÂÂRIîÂÂF KD U JHîÂÂR QîÂÂD QîÂÂHY DO XD W LR QîÂÂRQ O \îÂÂED V LV î (8/$îÂÂ(QJOLVKîÂÂîÂÂ8.î 6HSWHPEHUîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂ
32 1 0. NO O THER W ARR ANTIES. ( ;&( 3 7îÂÂ$ 6îÂÂ6 ( 7îÂÂ) 257 îÂÂ$ % 29( îÂÂîÂÂ3 , /, 3 6îÂÂ$ 1 'îÂÂ, 7 6îÂÂ/, & ( 16 2 5 6îÂÂ'2î 1 2 7îÂÂ:$5 5 $1 7îÂÂ7 $ 7îÂÂ7 (îÂÂ62 ) 7 : $ 5 (îÂÂ: , / /îÂÂ2 3( 5 $ 7 (îÂÂ( 5 52 5îÂÂ)5 ((îÂÂ2 5îÂÂ8 1 , 1 7( 55837 (' î î 2 5îÂÂ:, / /îÂÂ0 ( ( 7îÂÂ< 2 8 5îÂÂ5 ( 4 8 , 5 (0 ( 1 76 îÂÂîÂÂ< 2 8îÂÂ$ 66 8 0 (îÂÂ$ //îÂÂ5 (6 3 2 16 , % , / , 7 , (6îÂÂ) 2 5îÂÂ6( / (& 7 ,2 1î 2 )îÂÂ7 (îÂÂ6 2) 7 :$5 (îÂÂ72îÂÂ$& , ( 9 (îÂÂ< 2 8 5îÂÂ, 1 7 (1 ' ( 'îÂÂ5 (6 8 / 7 6 îÂÂîÂÂ$ 1 'îÂÂ) 25îÂÂ7 (îÂÂ, 167 $// $ 7,21î 2 ) îÂÂîÂÂ8 6 (îÂÂ2) îÂÂîÂÂ$ 1 'îÂÂ5 ( 6 8 / 7 6îÂÂ2% 7 $ , 1( 'îÂÂ) 52 0îÂÂ7 (îÂÂ6 2) 7 :$5 ( îÂÂîÂÂ7 2îÂÂ7 (îÂÂ0 $ ; , 0 8 0îÂÂ( ; 7 (1 7î 3( 5 0 , 7 7 ('îÂÂ%<îÂÂ$ 33 / ,& $ % /(îÂÂ/ $: îÂÂîÂÂ3 , / , 3 6îÂÂ$ 1 'îÂÂ, 76îÂÂ/ , & (1 6 25 6îÂÂ' , 6 &/ $ , 0 îÂÂ$// îÂÂ: $55 $17,(6 îÂÂ$1' î &2 1' , 7 , 21 6 îÂÂîÂÂ: ( 7 ( 5îÂÂ( ; 35 (6 6îÂÂ2 5îÂÂ, 03 / , ('îÂÂîÂÂ, 1 & /8 ', 1 *îÂÂ% 8 7îÂÂ1 27îÂÂ/, 0 , 7 ( 'îÂÂ72îÂÂ7 (îÂÂ, 0 3/ , ( 'î : $5 5 $17,(6î 2)î 0(5& $17 $%,/,7 < îÂÂî ),71(66î )2 5îÂÂ$îÂÂ3$57 , &8 / $ 5îÂÂ3 8 5 3 26 ( îÂÂîÂÂ$ 1 'îÂÂ$&&8 5 $& <î 2 5îÂÂ&20 3 / ( 7 (1 ( 66îÂÂ2 )îÂÂ5 ( 6 8 / 7 6îÂÂ:, 7 îÂÂ5 ( 6 3( & 7îÂÂ72îÂÂ7 (îÂÂ6 2) 7 :$5 (îÂÂ$ 1 'îÂÂ7 ( îÂÂ$&&20 3 $ 1 < ,1 *î 0 $ 7 (5 , $ / 6 îÂÂîÂÂ7 ( 5 (îÂÂ, 6îÂÂ1 2îÂÂ: $ 5 5 $ 1 7 <îÂÂ$*$ , 1 6 7îÂÂ, 1 ) 5 , 1* ( 0 (1 7 îÂÂîÂÂ3 , / ,3 6îÂÂ' 2 (6îÂÂ1 27îÂÂ: $ 5 5 $ 1 7î 7 $ 7îÂÂ< 2 8îÂÂ: , / /îÂÂ% (îÂÂ$ % /(îÂÂ72îÂÂ'2: 1 /2$'îÂÂîÂÂ&2 3< îÂÂîÂÂ6 725 ( îÂÂîÂÂ' , 6 3/ $ < îÂÂîÂÂ7 5 $ 1 6 ) ( 5 îÂÂîÂÂ$ 1 'îÂÂ2 5îÂÂ3/ $ <î 6( & 8 5 (îÂÂ&21 7 ( 17 î 1 1. LIM IT A TION OF LIABI LIT Y . UN D E R NO C I RC U M S T A N CE S W I L L PH I L I P S O R IT S L I CE N SO R S B E / ,$ % / (îÂÂ) 25îÂÂ$ 1 <îÂÂ&2 1 6( 4 8 (1 7 , $ / îÂÂîÂÂ63 ( &, $ / îÂÂîÂÂ, 1 ' , 5 (& 7 îÂÂîÂÂ, 1 &, ' ( 17 $ /îÂÂ2 5î 381,7,9( îÂÂ' $0$*(6 î : $ 7 62 ( 9 ( 5 îÂÂîÂÂ, 1 &/8 ' , 1 * îÂÂîÂÂ: , 7 2 8 7îÂÂ/ , 0 , 7 $ 7 , 2 1 îÂÂîÂÂ'$0 $* (6îÂÂ) 2 5îÂÂ/266îÂÂ2 )îÂÂ35 2) , 7 6îÂÂ25î 5 ( 9 ( 1 8 (6 îÂÂîÂÂ% 8 6, 1 ( 6 6îÂÂ,1 7 ( 5 58 3 7 , 2 1 îÂÂîÂÂ/266îÂÂ2 )îÂÂ% 8 6 ,1 ( 6 6îÂÂ, 1) 2 5 0 $ 7 , 21 îÂÂîÂÂ/266îÂÂ2 )îÂÂ'$ 7 $ îÂÂîÂÂ/26 6î 2 )îÂÂ86 (îÂÂ2 5îÂÂ27 (5îÂÂ3 ( &8 1 , $ 5<îÂÂ/ 26 6 îÂÂîÂÂ( 9 (1îÂÂ, )îÂÂ3 ,/ , 3 6îÂÂ2 5îÂÂ, 76îÂÂ/ , & (1 6 25 6î $9(îÂÂ% ( (1îÂÂ$ '9 , 6 ('î 2 )îÂÂ7 (îÂÂ3 26 6 , % , /, 7 <îÂÂ2 )îÂÂ6 8& îÂÂ'$ 0$* ( 6 îÂÂîÂÂ, 1îÂÂ1 2îÂÂ( 9 (1 7îÂÂ6 $ //îÂÂ3 , / , 3 6÷îÂÂ2 5îÂÂ, 76îÂÂ/ , & (1 62 5 6 ÷î $** 5 ( * $ 7 (îÂÂ/ ,$ % , / , 7 <îÂÂ) 25îÂÂ'$ 0 $*( 6îÂÂ$ 5 , 6 , 1*îÂÂ2 8 7îÂÂ2 )îÂÂ7 , 6îÂÂ$* 5 ( (0 ( 1 7îÂÂ( ;&( ( 'îÂÂ7 (î * 5 ( $ 7 (5îÂÂ2 )îÂÂ7 (îÂÂ35 , & (îÂÂ$& 7 8$ / / <îÂÂ3 $ , 'îÂÂ%<îÂÂ< 2 8îÂÂ) 25îÂÂ7 (îÂÂ62 ) 7 :$5 (îÂÂ2 5îÂÂ) ,9 (îÂÂ3 2 8 1 '6î 6 7( 5 / , 1 *îÂÂîÂÂî î î îÂÂîÂÂîÂÂî 1 2 . T r ad emark s. îÂÂ& H U W D LQîÂÂRIîÂÂW K HîÂÂSU R GX F WîÂÂD Q GîÂÂ3K LO LSVîÂÂQ D PH VîÂÂXV H GîÂÂLQîÂÂW KL VîÂÂ$J U H HP H Q W îÂÂîÂÂW K HîÂÂ6RI W ZD U H îÂÂîÂÂD QGîÂÂW KHî SU LQ WH GîÂÂXV H UîÂÂGR FX PH Q W DW L RQîÂÂP D\îÂÂFRQ V W LW X WHîÂÂW U DG H PD U N VîÂÂRIîÂÂW K HîÂÂ3K L O LS V îÂÂîÂÂL W VîÂÂOL FH QV RU VîÂÂRUîÂÂR W KH UîÂÂW KL U GîÂÂSD U W L HV îÂÂî < RXîÂÂD U HîÂÂQ RWîÂÂDX W K RU L]H GîÂÂWRîÂÂX VHîÂÂD Q\îÂÂVX FKîÂÂW U DG H PD U N V îÂÂî 1 3. E xpor t Administr ation. < R XîÂÂDJ U H HîÂÂWK DWîÂÂ\ RXîÂÂZ LO OîÂÂQR WîÂÂGL U HF WO \îÂÂR UîÂÂLQ GL U H F W O\îÂÂîÂÂH[ SR U WîÂÂR UîÂÂU H î H [ SR U WîÂÂW KHîÂÂ6 RI W Z D U Hî WRîÂÂD Q\îÂÂFRX Q WU \îÂÂI RUîÂÂZ KL FKîÂÂW K HîÂÂ8Q L WH GîÂÂ6W D WH VîÂÂ( [ S RU WîÂÂ$G PL QL V W U D W LR QîÂÂ$F W îÂÂîÂÂRUîÂÂD Q\îÂÂV LP LO DUîÂÂ8 Q L WH GîÂÂ6W D WH VîÂÂODZîÂÂR Uî U HJ X OD WL RQîÂÂU H T XL U HVîÂÂD QîÂÂH [S RU WîÂÂOL FH QV HîÂÂRUîÂÂR WK H UîÂÂ8î 6 îÂÂîÂÂ* RYH U Q PH Q Wî DS SU RY D OîÂÂîÂÂX QO H VVîÂÂW KHîÂÂD S SU R SU LD WHîÂÂH [ SR U Wî OL FH QVHîÂÂR UîÂÂD SS U RYD OîÂÂKD VîÂÂàU V WîÂÂE HH QîÂÂR EW D LQ H GîÂÂîÂÂ% \îÂÂG RZ QO RDG LQ JîÂÂRUîÂÂL QV W DO OL QJîÂÂW K HîÂÂ6RI W Z D U HîÂÂ\RXîÂÂD JU H HîÂÂWRîÂÂD E LG HîÂÂE\î W KL VîÂÂ( [ SR U WîÂÂS U RY LV LR Q î 14 . G o v e r n i n g l aw. 7 K LVîÂÂ$ JU H H PH QWîÂÂL VîÂÂJRYH U QH GîÂÂE\îÂÂW KHîÂÂO DZVîÂÂRIîÂÂ\ RX UîÂÂFRX QW U \îÂÂRIîÂÂU H VL G H Q FHîÂÂîÂÂîÂÂZL W K RX WîÂÂU HI HU H Q FHîÂÂWRî L W VîÂÂFRQ ÃÂL F WîÂÂRIîÂÂO DZ VîÂÂSU LQ FL SO HV îÂÂîÂÂ$ Q\îÂÂG LV SX WHîÂÂE HW ZH H QîÂÂ\RXîÂÂD QGîÂÂ3 K L O LS VîÂÂUH J DU G LQ JîÂÂW KL VîÂÂ$J U HH P H QWîÂÂV KD OOîÂÂE HîÂÂV XE MH F Wî WRîÂÂW K HîÂÂQR Q î H[F OX VL YHîÂÂM XU LV GL F W LR QîÂÂRIîÂÂW KHîÂÂFR XU W VîÂÂRIîÂÂ\R XUîÂÂFR XQ W U \ îÂÂRIîÂÂU HV LG H QFH îÂÂî 15 . G e n e r a l . 7 KL VîÂÂ$J U HH P H QWîÂÂFR QW D L QVîÂÂW KHîÂÂH Q WL U HîÂÂDJ U H HP H QWîÂÂE H W ZH H QîÂÂ\RXîÂÂD Q GîÂÂ3K LO LS VîÂÂDQ GîÂÂVX S HU V HG HVîÂÂD Q\îÂÂS U LR Uî U H SU H VH Q W DW LR Q îÂÂîÂÂX QG H U W D N L QJîÂÂR UîÂÂRW KH UîÂÂFR PP X QL FD W LR QîÂÂRUîÂÂD G YH U W LV L Q JîÂÂZ L WKîÂÂU H VS H F WîÂÂWRîÂÂW K HîÂÂ6RI W ZD U HîÂÂD QGîÂÂX VH Uî GR FX PH Q W DW L RQ îÂÂîÂÂ, IîÂÂDQ\îÂÂS D U WîÂÂRIîÂÂW KL VîÂÂ$J U H HP H QWîÂÂL VîÂÂKH O GîÂÂLQY D OL GîÂÂîÂÂW K HîÂÂU H PD LQ GH UîÂÂRIîÂÂW KL VîÂÂ$J U H HP H QWîÂÂZ L OOîÂÂFR QW LQ XHî LQîÂÂI X OOîÂÂIR U FHîÂÂDQ GîÂÂHI IH F W îÂÂîÂÂ7 K LVîÂÂ$J U H H PH QWîÂÂV K DO OîÂÂQR WîÂÂSU H MX GL FHîÂÂW KHîÂÂV W DW X WR U \îÂÂU L JK W VîÂÂRIîÂÂDQ\îÂÂS D U W \îÂÂG H DO LQ JîÂÂD VîÂÂDî FRQ VX PH U î (8/$îÂÂ(QJOLVKîÂÂîÂÂ8.î 6HSWHPEHUîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂîÂÂ
é 2010 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved. BDP7500_98_UM_V2.0_1008