Philips DVK PHPRU\ SDHC CE151 User Manual

CE 1 5 1 Register your pr oduct and get suppor t at www .philips.com/w elcome EN User manual 3 ES-AR Manual del usuario 23 PT -BR Manual do Usuário 51 = 7: Ԛ͂ʹ˫   = &1 Ⴌ߀൱Ҭ  
3 English EN T ur n MAX sound on/off 1 8 Select preset equalizer 1 8 Switch music listening z one 1 8 Other sound settings 1 8 8 Adjust system settings 19 BT mode 1 9 T ur n beep sound on/off 1 9 Select black out setting 1 9 T ur n demo mode on/off 1 9 Dimmer 1 9 Dance 1 9 Reset 20 9 Additional information 21 Detach the front panel 21 Replace fuse 21 Remov e the unit 21 10 Pr oduct information 22 11 T roubleshooting 23 About Bluetooth device 23 12 Glossar y 24 Contents 1 Impor tant 4 Safety 4 Notice 4 2 Y our car audio system 6 Introduction 6 What’ s in the box 6 Over view of the main unit 7 Over view of the remote control 8 3 Get star ted 9 Install the car audio 9 Install remote control batter y 1 2 T ur n on 1 2 Select countr y/region 1 2 Set clock 1 3 4 Listen to radio 13 T une to a r adio station 1 3 Store r adio stations in memor y 1 4 T une to a preset station 1 4 5 Use bluetooth devices 14 Pairing bluetooth devices 1 4 Make a call 1 5 Call tr ansfer 1 5 Receive call 1 5 T erminate call 1 5         16 Play from USB 1 6 Inser t a card 1 6 Play options 1 6 Connect exter nal sound source 1 7 7 Adjust sound 18 Adjust volume 18 Mute 1 8 T ur n Dynamic Bass Boost (DBB) on/off 18
4  T he a p pa r atu s s ha ll n ot b e ex p os ed t o dr ipping or splashing.  Do n ot p la ce any s ou r ce s of da ng e r on                      li gh te d c an d le s ). Notice T he m a k i ng of u na u t h or ize d co pi es of                                                           copy r ig h t s a nd co n s t i t u t e a cr im in a l of fe n ce . T hi s eq u ip m en t s ho ul d no t be u se d fo r su ch pur poses. W in dow s M e di a an d t he W i nd ow s lo go a r e                         Mi cr o sof t C or po r a t io n i n th e U ni ted St ate s and/ or other c ountr ies . Recycling Y o ur p r o du c t is d es ig n ed a n d ma nu f ac tu r e d                     w hi ch c a n be r ec ycl e d a nd r e u se d . W he n yo u se e t he c r os se d - o u t w h ee l b in                     pr o du c t is cove r e d by th e Eu r o pe a n Di r e c ti ve 20 02 /96/ EC : 1 Impor tant Safety  Re ad a n d un d er s t a nd a ll i ns tr u c t i on s be for e yo u us e you r a pp ar at u s . I f da ma ge                    t he w a r r a nt y do es n ot a p pl y .  T hi s ap pa r at us i s de si g ne d for n e ga t ive gr o u nd ( ea r t h ) 1 2 V DC o p er a ti on o n ly.                    to a s afe a nd co mfo r t a bl e l eve l .  Impr oper fuses can cause damage or                con su l t a p r ofes s io n al .  Us e on l y th e s up pl i ed m ou nt i ng h ar d w a r e for a s afe a nd s e cur e i ns t al la ti o n .                                   con t r ol b a t te r i es t o r ai n or w a te r .  Ne ve r ins e r t ob je c t s int o th e ve nt il at io n slots or other openings on the appar atus.  Cl ea n t h e ap pa r at us a n d fr a me w i t h a                                  cleaner s on the appar atus.  Ne ve r pl ace a ny ob je c t s ot he r t ha n d is cs into the appa r atus .                                       or a n ti - s t at ic s p r ay s i nt en d ed fo r d is cs .  V is ib l e an d in vi si b le l a se r r ad ia t io n w he n op e n . Avoi d e x pos u r e to b e am .  R i sk of d a ma ge t o th e a pp a r a tu s s cr e e n !               screen with an y object . Caution  Us e of co nt r o l s or a dj u s t m e n t s or pe r for ma n ce of p r oce d u r e s ot he r t h a n he r e i n may r esult in haz ardous r adiation exposure or other un safe oper ation . EN
5 English                     not i ce . T r a d em a r k s a r e t h e pr o pe r t y of Kon in k lij ke P hi li ps E le c tr o n ic s N . V . o r t he ir r es p ec ti ve ow n e r s . Ph ili ps r e se r ves t h e r i gh t to ch a nge p r od u c t s at a ny t im e w i t ho u t b ei ng obliged to adjus t ear lier supplies acc ordingly . N eve r di sp os e of you r pr o du c t wi t h ot h e r household was te . Please inf o r m y our self about t he l oc a l r u l es o n t h e se pa r at e col le c ti o n of elec tr ical and elec tr onic product s . The corr ec t di s pos a l of you r ol d pr o d uc t he l ps p r eve n t pot e nt i al ly n e ga t ive co ns e q ue n ces o n t he e nvi r o nm e nt a n d hu m an h e al t h . Y o ur p r o du c t con t a in s ba t te r i es cove r e d by                     ca n no t be d is p os ed of w i t h n or ma l ho us e ho ld was te. Pl ea se in for m you r se lf a b ou t t h e lo c al r ul e s on se p ar a te co ll e c t i on of b a t te r i e s . T h e co r r e c t di s pos a l of ba t te r i e s he l ps pr eve nt p ot en t ia ll y negative co nsequenc es on the en vir onment an d h um a n he a l t h . T hi s pr o d uc t co mp li e s w i t h t he r ad io in te r fe r e nce r e q ui r e m e nt s of th e Eu r o pe a n Communit y . Enviro nment al informa tion A ll u nn e ces s ar y pa ck a g ing h a s b e en o m i t te d . W e have t r i e d to ma ke t h e pa ck a gi ng e a s y to                           po ly s t y r e n e foa m ( b uf fe r) an d po l yet hy l e ne               Y o ur s ys te m co ns is t s of ma t er ia ls w h i ch c a n be r ec ycl e d an d r e us e d if d is a s s e mb le d by a sp e ci al ize d co mp a ny . Pl ea se o bs e r ve t h e lo c al r e g ul at i on s r eg a r d in g th e d is po sa l of                         old equipment.                 devic e that are not expr essly appro ved by Ph il ip s Co ns um e r L ife s t y le m ay voi d th e u se r ’s au t h or i t y t o op e r ate t h e e qu i pm e nt . 201 1 © Ko ni n k li j ke Ph il ip s El ec t r on ic s N . V . A ll r ights reser ved. EN
6 f I SO male connecto r g Rub b e r cu s hi on h S crew x 1 pc i Di s as se m bl y t ool s x 2 p cs j User manual k Qu ic k s t ar t gu id e a f c b k j i c c c c c c h g c 2 Y our car audio system              at www .philips.com/welcome. Intr oduction    your drive while listening to:  F M or A M ( M W ) r ad io  Au di o f r om U S B d ev i ces  Au di o f r om yo ur m ob il e p ho ne  Au di o f r om S D/ S DH C c a r d  Audio from ex ter nal devic es The unit supports the following media format:     up a call on the audio system. What’ s in the bo x Check and identify the contents of y our package: a M ai n un it (w it h a s le eve) b Re mo t e co nt ro l c Fron t pa ne l d Tr i m p l a t e e Ca rr yi ng c a se f or fro nt p a ne l EN
7 English d /  T u r n th e u ni t o n o r of f .        M u te o r u nm u t e so un d .  Rot ate t o ad ju s t vo lu m e . e ZO N E / MENU  S el e c t t un e r ba n d .  Se l ec t M P3/ W M A fol d er .  Swi tch m us ic l is te ni ng zo ne .  Acce ss s ys te m m e nu . Ov er view of the main unit a SOU R C E  S el e c t a u di o so u r ce . b /  Pr e s s to a ns w er o r r e di a l a ca ll .  Pr e s s to te r mi na t e ca ll . c /  Retur n to pr evious menu.  Pr e s s an d ho l d to t r a n s fe r ca ll . m o n g p f e ad c b q r l k i h j EN
8 Ov er view of the r emote contr ol a VO L /-  Ad ju s t vo lu m e . b /  S el e c t t un e r ba n d .  Sc r ol l up / d ow n me n u .  Se l ec t M P3/ W M A fol d er . c /  T u n e to a r ad io s t at i on  S k i p t r a ck .  F as t ba ck ward/for ward pl ayba ck d SOU R C E  S el e c t a u di o so u r ce . e EQ  S el e c t e q ua l ize r ( EQ) se t ti ng s . f OF F / /  T u r n th e u ni t o n o r of f .  M u te o r r es to r e vol u me . a b d c e f f MP3 LINK  Connec t ex ter nal audio device. g  U nl oc k th e pa n e l. h  U SB s oc ket . i  6281'  T u r n ma x i mi z ing vo l um e o n or of f.  V ie w clo ck . j DBB  T u r n Dy na mi c B a s s B oo s t ( D B B) so un d o n or of f.  Acce ss t o tu n e r au t o s t or e . k  Pl ay .  Pause or resume play .  S el e c t p r e se t r adi o s t at i on N o .6 . l RE P / S H U F  Re p ea t p lay.        S el e c t p r e se t r adi o s t at i on N o . 3/4. m /  Se a r ch fo r t r a ck /fo ld e r .  S el e c t p r e se t r adi o s t at i on N o . 1 / 2 . n /  T u n e for r ad io s t a ti on .  S k i p/se ar c h for t r ack .  F as t f or ward/backward pla yback. o DIS P  Di s play cu r r en t s t at us .  S el e c t t h e di m me r h ig h o r low. p EQ / AU D IO  S el e c t e q ua l ize r ( EQ) se t ti ng .  Acce ss a u di o se t t in g me n u . q RESET  Re s t or e def a ul t s e t ti ng s . r SD card slot EN
9 English No t e on t he p owe r sup p ly l e ad ( ye ll ow)  W he n yo u co nn e c t o th e r d ev ice s to t h is                   ci r cui t is hi gh e r t ha n t he t ot a l f us e v al u e of al l t he co n ne c te d d ev ice s . No te s o n sp e ake r conn e ct io n  N eve r con n ec t s pe ake r w i r es t o t he me t a l b od y o r cha ss is of t h e ca r .  N eve r con n ec t s pe ake r w i r es w i t h s tr ip es to one another . Connect wir es: ISO male connectors Caution  E ns u r e t ha t a ll l oo se l e ad s a r e i ns u la te d w i t h elec trical tape . Note  Consult a professional to connect CE 1 5 1 as instr uc ted below . 1 Connec t the supplied male connector t o t he u ni t . 3 Get star ted Caution  Us e t h e co nt r o ls o n ly a s s t a t ed i n t hi s u se r manual. Alwa ys follow the instructions in this chapter in sequence .    model and ser ial number of y our device . The model number and serial number are on the bottom of y our device . Write the number s here: Model No ._____________________________ Ser ial No .______________________________ Install the car audio These instr uctions are for a typical installation.       make the corresponding adjustment. If you ha ve   your Philips car audio dealer . Caution  T h is u n i t is d e si g n ed fo r n e ga t i ve g r o un d ( e a r t h ) 1 2 V D C o pe r a ti o n on l y.  Always ins tall this uni t in the car dashboard. O t h e r lo c a ti o ns c a n b e da n ge r o u s a s t he r ea r of t he u n i t he a t s u p d ur in g us e .            e ns ur e t h a t th e ig n i t io n is of f.  E ns u r e t ha t yo u con n e c t t h e ye l lo w an d r e d po we r s up p ly l e ad s af t e r a ll o th e r l e ad s a r e connected.  E ns u r e t ha t a ll l oo se l e ad s a r e i ns u la te d w i t h elec trical tape .  E ns u r e t ha t t h e le ad s d o n ot ge t c a ug h t u nd e r sc r ew s o r i n pa r t s t ha t w i ll m ove (e. g. s e at r a il ).  E ns u r e t ha t a ll g r o un d ( e a r t h) le ad s r u n t o a common gr ound ( ear t h ) point.  Us e o n ly t h e s up p li e d mo u nt i ng h a r d w a r e fo r a s afe a n d se cu r e i ns t a ll a t io n .                                         professional. EN
10 Con nector Con nect to 1 ANTENNA Antenna 2 FRO N T L I N E O U T R (So cke t) Fron t ri gh t speaker 3 FRO N T L I N E O U T L (S oc ke t) Fron t le f t speaker 4 R E A R L I N E O U T R (S oc ke t) Re ar r i gh t speaker 5 R E A R L I N E O U T L (S oc ke t) Rear lef t speaker 6 OE R EM OTE (Purple ) OE R emote 7 R E A R AUX ( Y el lo w ) Aux right / lef t Tip  The pin ar r angement f or the I SO connector s de p e n ds o n t h e t y p e of ve h ic le y ou d r ive . B e sure to make proper c onnec tions to prev ent da m a ge to t h e u n i t . Mount into the dashboard 1 If t h e c ar d o es n ot have a n o n - bo ar d                     th e n eg a ti ve te r mi na l of t he c a r ba t te r y.  If yo u di sco n ne c t t h e c ar b a t t e r y i n a ca r t h at h a s a n on - b oa r d d r ive o r                 may l ose i t s me m or y . f g L R Rear Front L R Rear Front 2 Check the car’ s wiring carefully and connect them t o the supplied male connector . Note  R i s k of da n ge r ! Pl ea s e co ns ul t a pr ofe s si o na l to pe r fo r m t h e s t e ps b e l ow ! 1G r e e n / b l a c k stri p Lef t speak er (Rear ) 2 Whi te/ black stri p Lef t s pe a ker ( F ro n t ) 3 G r ay/b la ck stri p R ig h t sp ea ke r ( Fr o nt) 4P u r p l e / b l a c k stri p R ig h t sp ea ke r ( Re a r) e Re d Ig n i ti on key 1 2V DC when ON/ A CC f Blue Motor/ elec tr ic a nt en n a r e lay co nt r o l lead g B l ue /w h i te             lead hB l a c k G r o u n d i Y e ll ow T o t h e 1 2V c ar ba t te r y w h ich i s e ne r gi zed a t a ll t im e s 3                                   EN
11 English 5 Place t he supplied r ubber cushion over t he e n d of th e m ou nt i ng b ol t . 6 Sl id e t h e un i t i nt o th e d a s hb oa r d u nt i l you he a r a clic k so un d . 183 mm 53.5 mm                                     ba r e w ir es d o not t ou ch e a ch ot h e r . 2 Ensure th at car da shboard openin g i s within the se me asurement s: 3 Re m ove th e mo u nt in g sl e eve w i t h t he supplied disassembly tools. 4 I ns t al l t he s l ee ve in to t h e da sh b oa r d an d                  Note                                   183 mm 53mm 5mm EN
12  R i s k of pr o d u c t d a ma ge ! Wh e n t h e r e mo te                    the b at teries .  Pe r ch l o r a t e Ma t e r i a l - s pe ci a l ha n d li n g may apply . See ww w .dtsc.ca .go v/haz ardouswaste/ perchlor ate .   Remov e the protective tab to activate the remote control batter y . T o replace the r emote control battery: 1 Open the bat ter y c ompar tment. 2 I ns er t o n e C R 202 5 ba t te r y w i t h co r r ec t po la r i t y ( / -) as i n di c at ed . 3 Cl os e t he b at t e r y co mp a r t me n t . T urn on      pr e s s .            pr e s s an d h ol d un t il t h e un i t is tur ned o f f. Select countr y/r egion Note                         ot h e r w is e t h e un i t c a n no t wo r k p r o p e r l y. 7 Re con n ec t t he n e ga t i ve te r mi na l of t he car b at ter y . Attach the fr ont panel 1 Att ach the trim pl ate. 2 I ns er t t h e l ef t s id e of t he p an e l in t h e ch a ss i s un t il i t i s co r r e c tl y e ng a ge d . 3 Pr e s s t he r ig ht s id e of t h e pa ne l u nt i l i t is locked into place. Install r emote control batter y Caution  R i s k of ex p l os io n ! Ke e p ba t te r ie s aw ay f r o m                                R i s k of de c r e a se d b at t er y li fe ! N e ve r m ix dif ferent brands or types o f batter ies . EN
13 English 4 Listen to radio T une to a radio station 1 Press SOURCE repeatedly t o select r adio mode . 2 Press ZO N E / repeatedly to selec t band: [FM 1 ] [FM2]  [FM3]  [A M 1]   [A M 2 ] . 3 Pr e s s an d ho l d or to t un e to a r adio st ation manually . » The r adio station is broadcast. » T o search for a r adio station    or . Select tuner r egion Y o u c an s e le c t su i t a b le co u nt r y/r e gi on of t h e ra d i o . 1 Press SOURCE to se le c t r a di o mo d e . 2 Pr e s s an d ho l d MENU r ep e at ed l y un t il [A R E A] is displayed. . 3 Rot ate to selec t :  [USA ] (Uni ted States )  [EU R ] ( Wes t e r n E ur o p e )  [RUS] (Russia )  [AU S ] ( Aus tr alia)  [E AS ] (Mid dle Eas t )  [A S I ]       [J A P ] ( Japan )  [L A T ] (L atin America ) Select tuner sensitivity T o r e ce iv e mo r e r ad io s t a ti o ns o r on ly                      tu ner sen sitiv ity . 1 Press to t ur n t he u n i t on . » [SELECT OPERA TING REGION] is display ed. 2 Rot ate to selec t an option:  [USA ] (Uni ted States )  [EU R ] ( Wes t e r n E ur o p e )  [RUS] (Russia )  [AU S ] ( Aus tr alia)  [E AS ] (Middle Ea s t )  [A S I ]       [J A P ] ( Japan )  [L A T ] (L atin America ) 3 Press      Set clock 1 Press MENU r e p ea te d ly u nt i l cur r e nt         2 Rot ate to s et h ou r . 3 Press      4 Rot ate to s et m i nu t e . 5 Press      Set clock format 1 Press MENU . 2 Press or r e pe at ed l y u nt il [C LO C K FORMA T] is displa yed. 3 Rot ate to s el e c t a s e t ti ng :  [C LO C K 12 H ]  [C LO C K 24 H ] View clock            M A X S O U N D un t il t he c lo ck is d is pl ayed .  Pr e s s any key to c a nce l t h e clo ck display . EN
14 5 Use bluetooth de vices      if bluetooth connection is a vailable on y our phone or play er . Pairing bluetooth de vices Y ou can pair your b luetooth device with the unit as follo ws: Note                       the [ BT M O DE ] on t h e un i t . 1 T ur n on bluet ooth func tion on your devic e. 2 S ea r ch fo r ot h e r bl ue t oot h d ev i ces t h at can p air with yo ur de vice. 3 S el e c t “ Ph il ips” i n t he p ai r ing l is t . 4 E nt e r d e fa u lt pa ss w o rd “0000 ” . » [P AIR OK] is display ed on the panel if pair ing is successful. » The paired device connect to the car audio system automatically . T o disconnect the bluetooth 1 Pr e s s an d ho l d MENU . » [DISCONN] is display ed. 2 Press / . » [DISCONN OK] is display ed if disconnection is successful. T o connect the bluetooth 1 Pr e s s an d ho l d MENU . » [CONNECT] is display ed. 2 Press / . » [W AIT] is display ed. 1 Pr e s s an d ho l d MENU r ep e at ed l y un t il [L OCA L ] is displayed. 2 Rot ate to s el e c t a s e t ti ng :  [LOC A L O N] (local on ): only s tations with strong signal can be broadcast .  [L OCA L OFF ] (l oc a l of f ): s t at i on s wi th s tr o ng a nd we a k si gn al s c an b e broadcast . Stor e radio stations in memor y Y ou can store up to six stations in each band. Stor e stations automatically 1               DBB until [ STOR E - - -] is displa yed. 2 Press      » The six strongest stations of the selected band are sa ved in the preset channel automatically . Stor e stations manually 1 T u n e to a s t at i on t ha t yo u wa n t to s tor e . ( s ee ‘ T u n e to a r adi o s t at i on’ o n pag e 1 3 ) 2 Pr e s s a nu m e r i c bu t t on fo r t h r e e se co nd s . » The station is sa ved in the selected channel. T une to a pr eset station 1 Press ZO N E / to s el e c t b a nd . 2 Pr e s s t he n um e r ic b u t to n to s el e c t a preset s tation . EN
15 English Receiv e call 1                 numbe r is displayed.  if t h e in co mi ng c a ll h a s n o ph on e   [PHONE IN] is displa yed. 2 Press to an s we r/acce p t th e c a ll . T erminate call Press and hold to terminate call.    bluetooth de vices Y ou can listen to audio from a bluetooth device and control playback with the unit. Press SOURCErepeatedly to select [BT AUDIO] .             . Note                       no n e e d to s t ar t p lay m a nu a ll y.  Some mobile phone needs to open the Media                              again.              / . » [CONNECTED] is display ed if connection is successful. » [F AILED] is display ed if connection is failed. Mak e a call Note                    bl u e to ot h co nn e c ti on b e t we e n th e u n i t a nd t he p h on e m us t b e ac ti v e . Y ou can dial number through the mobile phone . T o mak e call thr ough the mobile phone . 1 Us e t he M o bi le P ho n e to d ia l an d ma ke an o utgoing call. 2              [C A L L] is display ed. T o redial n umber . 1 Press . » [REDIAL] is display ed. 2 Press / again. » [C ALL] is display ed and the unit star ts dialing the number dialed last time. Call transfer Y ou can tr ansfer voice from loudspeak er to mobile phones dur ing call. Press and hold until [TRANSFER] is display ed. » V oice tr ansfer s from loudspeaker to mobile phone . EN
16 Remov e the card 1 Press to t ur n t he u n i t of f. 2 Pr e s s th e c a r d un ti l you h ea r a cl ic k . » The card is now disengaged. 3 Re move t h e c ar d . Pla y options          .             again.                      / .  T o search back ward/for ward rapidly                 / for 3 s e con ds . Sear ch for an MP3/WMA track S e arc h wi t hi n t he c ur re nt fo ld er 1 Press . » The name of the cur rent tr ack is display ed. 2 Rot ate to se l ec t a nt h er t r ac k in cu r r en t fol de r . 3 Press      6 Pla y audio files Pla y from USB Note  E ns ur e th a t th e U S B d ev i ce con t a i ns p lay a b le music. Inser t the USB device 1 Sl id e t h e US B s oc ket cove r m ar ked to t h e lef t . 2 I ns er t t h e U S B de v ice i nt o t he U S B socket . » The unit star ts to play from the USB device automatically . Remov e the USB device 1 Press to t ur n t he u n i t of f. 2 Re m ove th e U S B d ev ice . Inser t a card Note  This un it suppor t s SD and SDHC cards . 1 Press to r e l ea s e t h e pa ne l . 2 I ns er t t h e c a r d in to t h e ca r d s lo t . 3 Cl os e th e f r on t pa n el . » The unit star ts playing from the card automatically . EN
17 English 2 Rot ate to s el e c t a s e t ti ng :  [SHUF FLD ] : s t a r t r an do m p lay fo r al l tr ac k s in t he cu r r en t fol d e r .  [SHUF ALL ] : s t a r t r a n do m p lay fo r al l t r a ck s .  [SHUF OFF] : tu r n of f r an do m p lay. Connect external sound sour ce 1 Connec t the ex ternal sound sourc e to MP3 LINK s oc ket w i t h a 3 . 5 mm c a b le . 2 Press SOURCE re p ea te d ly u n ti l [MP3 LINK] is displayed. 3 Oper ate the ex ter nal component ( r ef er to t h e ins t r u c ti o ns su p pl ie d w i t h t he ex ternal component ). Se arch in ot her folder 1 Press . » The name of the cur rent folder is display ed. 2 Rot ate to nav i ga te t h r ou g h al l fol d er s . 3 Press to a cces s t h e se l ec te d fol d e r . »    from the selected folder automaticall y . Tip                    . View pla y information           DI SP r e pe a te dl y to v i ew :  T r a ck n um b e r an d e la ps ed p lay t i me  Fo ld e r  Fi l e  A lb u m  A r ti s t  T i tl e Repeat pla y 1           REP . » [REP] is display ed. 2 Rot ate to s el e c t a s e t ti ng.  [RE P TRK] ( r e pe a t on e t r a ck): p lay cur r e nt t r ack r e p ea te dl y .  [RE P FLD ] ( r e p ea t a fo ld e r): play a l l tr ac k s in t h e cur r e nt fo ld e r r e pe at ed l y .  [RE P ALL ] ( r e p ea t al l t r a ck s ): p lay a ll tr ack s re peatedly .   Y o u ca n p lay t h e t r a ck s i n r a n do m o r de r : 1           SHUF . » [SHUF] is display ed. EN
18  [FL A T ]     [POP ] (po p )  [USE R ] ( user)  [T E CH NO ] (t e c h n o )  [R OCK] ( r oc k)  [C L A S S I C ] (c l a s s i c )  [J A ZZ ] (jazz )  [O P T I M A L] ( optimal) Switch music listening zone Philips’ innovativ e Zone technology enables dr iver or passenger s to enjo y music with the best speaker balance and experience more vivid spacial effects as the ar tist is intended to create . Y ou can switch the music listening zone from dr iver to passenger s for the best speak er sound settings in car . 1 Pr e s s an d ho l d ZO N E . » The cur rent setting is display ed. 2 Rot ate to s el e c t a s e t ti ng :  [A L L]  [FRONT - L ] (Fr o n t le f t )  [FRONT - R ] (Fron t right )  [FRONT] Other sound settings Y ou can also adjust the preset EQ / AUDIO settings. 1 Press EQ / AUD I O fo r t h r e e se co nd s . 2 Press or r e pe at ed l y to s el e c t t h e i te m t o be a dj us te d :  [BAS ] ( ba s s ) r a ng e: -7 to 7 .  [T RE ] (tr e b le) r a nge : -7 to 7 .  [BAL ] (ba la n ce ) r a n ge : 1 2L to 1 2R . ( L               [F A D ] (fad e r) r a ng e: 1 2 R to 1 2 F . (R =               3 Rot ate to s el e c t a v a lu e . 7 Adjust sound Adjust v olume Tu r n clockwise/counterclockwise to increase/ decrease volume. Mute Y ou can tur n off the sound of your audio .     .              again. T urn Dynamic Bass Boost (DBB) on/off 1 Press DBB an d th e cu r r e n t se t ti ng i s display ed: » [DBB ON] : the Dynamic Bass Boost (DBB) function is on. » [DBB OFF] : the DBB function is off. 2 Press DBB ag ai n to ch a nge t h e D B B set ting. T urn MAX sound on/off 1 Press  6281' . » The cur rent setting displays » [MAX ON] : the maximum sound (MAX sound) function is on. » [MAX OFF] : the maximum sound function is off. 2 Press  6281' ag a in t o se le c t an o pt i on . Select pr eset equalizer 1 Press EQ / AUD I O . » Cur rent Equalizer setting is displa yed. 2 Press EQ / AUD I O a g ai n to s e le c t a preset EQ setting : EN
19 English  [BK O 20 S] : tu r n th e sc r e e n of f au t om a ti c al ly 20 s e con ds af t e r la s t oper ation.  [BK O OFF ] : neve r t ur n t he s cr e e n of f . T urn demo mode on/off 1 Pr e s s an d ho l d MENU . 2 Press or r e pe at ed l y u nt il [DE MO] is display ed. » The screen shows current demo mode setting. 3 Rot ate to s el e c t a s e t ti ng :  [D E M O ON ] : tu r n th e d e mo m od e on . W h e n t he u n i t is i dl e fo r mo r e               display ed.  [DEMO OFF ] : tu r n t h e d e mo m od e of f . Dimmer 1 Pr e s s an d ho l d MENU . 2 Press or r e pe at ed l y u nt il [DI MM ER ] is display ed . 3 Rot ate to s el e c t a s e t ti ng :  [DIMM HIGH] ( d im m e r hi gh )  [DIM M L O W ] ( dimmer lo w ) Dance Y ou can tur n on or off the spectr um on the LCD display . 1 Pr e s s an d ho l d MENU . 2 Press or r e pe at ed l y u nt il [DANCE ] is display ed . 8 Adjust system settings BT mode 1 Pr e s s an d ho l d MENU . 2 Press or r e pe at ed l y u nt il [BT MODE] (bluetooth mode ) is displa yed. 3 Rot ate to s el e c t a s e t ti ng :  [BT O N ]: tu r n th e b lu e to ot h on .  [BT OFF ] : t ur n t he b l ue to ot h of f. T urn beep sound on/off     Y ou can tur n the beep sound on/off. 1 Pr e s s an d ho l d MENU . 2 Press or r e pe at ed l y u nt il [B EE P ] is display ed. 3 Rot ate to s el e c t a s e t ti ng :  [B E E P O N ]: t ur n on t h e b ee p s ou n d .  [BE EP OFF ]: t ur n of f th e be e p sound. Select black out setting Y ou can set the screen to tur n off automatically after the unit is idle for 10 or 20 seconds. 1 Pr e s s an d ho l d MENU . 2 Press / r e p ea te dl y u nt i l [BK O] is display ed. 3 Rot ate to s el e c t a s e t ti ng :  [BK O 1 0 S] : tur n t he s cr e e n of f au t om a ti c al ly 10 se co nd s af te r l a s t oper ation. EN
20 3 Rot ate to s el e c t a s e t ti ng :  [D ANCE ON] : tu r n th e s pe c tr um on.  [D ANC E OFF ] : tur n t he s p ec t r u m of f . Reset Y ou can reset the unit to its default setting. 1 De t a ch t h e fr o n t pa ne l . 2 Pr e s s th e r e se t b u t to n by us i ng a ba ll - po in t pe n o r a s im il ar t oo l . » Preset adjustments such as preset channels and sound adjustments are er ased. RESET EN
21 English 3 Replace the fuse . Note                       be a n i n te r na l ma l f un c ti o n . Co n su l t yo u r P hi li ps dealer . Remov e the unit Y ou can remov e the unit from the dashboard. 1 De t a ch t h e fr o n t pa ne l a n d th e t r i m p la te . 2 Pu ll o u t t h e un i t by u si ng t h e di s a ss e m bl y tools . 9 Ad ditional inf ormation Detach the fr ont panel Y ou can detach the front panel to deter theft. 1 Press to r e l ea s e t h e pa ne l . 2 Pu s h th e l ef t s id e of t he p a ne l r igh t wa r d . 3 Pu ll t h e pa ne l t owa r d s you t o di se ng a ge i t fr o m t h e cha ss is . 4 Sto r e t he p an e l in t h e su pp li e d ca r r y c a se to p r ote c t i t fr o m d ir t o r d am ag e . Replace fuse  1 Check the electr ic c onnec tion. 2 B u y a fu s e th at m a tch e s th e vo l t ag e of t he damaged fuse. EN
22 Compatible USB devices:                wi th i nt e r f ace r ead i ng a ll s pe e d                            in te r fa ce r e ad in g al l sp e ed s u pp or t        M e mo r y c a r d s (SD / S D H C ) Supported formats:                  FA T 3 2  M P3 b i t r a te ( d at a r a te ): 32- 320 K b ps an d v a r i ab l e bi t r a te             Su p po r te d s a mp li ng f r e q ue n ci es :           Di r e c tor y ne s ti ng u p to a ma x im u m of 8 le vel s  Nu m b e r of al bu m s / fol de r s: U S B o r me m or y ma xi m um 9 9                 or m e mo r y m a x i mu m 9 99  I D 3 t ag v2. 0 o r la te r Unsupported formats:  Em pt y al b um s: a n e m pt y al bu m is a n album that does no t c ontain MP3/             display .                                         ex te ns io n . dl f a r e ig no r e d a nd n ot play ed.                                                       10 Pr oduct inf ormation Note  P r od u c t inf or ma t i on i s su b j ec t to c ha n ge wit hout prior notice. Power s up pl y 1 2 V DC (1 1 V        ground Fuse 1 5 A Suit able speak er impedance 4 - 8 Ma x im um p owe r ou t p u t 50 W x 4 ch an n el s Continuous po wer out pu t 2 2 W x 4 R M S ( 4 1 0% T .H.D . ) Pr e -A m p o u t pu t vo l t a ge 2 . 5 V Aux-in level 50 0 m V Di m e ns io ns ( W x H x D ) 1 82 x 52 x 1 4 4.7 mm We i g h t 0 . 8 6 k g Radio Fre que nc y ra nge - FM 87 . 5 - 10 8 . 0 M H z ( 10 0 k H z pe r s te p in a u t o se a r ch a nd 50 k Hz p e r s t e p in m a nu al sear ch ) Fre que nc y ra nge - A M (M W ) 522 - 1 620 K Hz (9 k Hz) 5 3 0 - 1 710 k Hz (1 0 k H z ) Us abl e se ns itiv ity - FM 8 µ V Us abl e se ns itiv ity - AM(MW ) ( S/N = 20 d B) 30 µ V Bluetooth Ou tp u t powe r 0 dB m ( Cl a s s 2 ) Fr e q ue n c y ba n d 2 .4 0 0 0 G H z - 2 .4835 G H z ISM Band R a ng e 3 me te r s(fr e e s pa ce ) St a nd a r d               EN
23 English About Bluetooth de vice Cannot pair the Bluetooth enabled device with the car audio system.                   r e qu ir ed fo r th e s y s t e m .  T h e B l u et oo th f u nc t io n of t he d ev i ce is not e n a bl ed . R efe r to t h e us e r ma n ua l of t he d ev i ce for h ow to e n ab l e t he f u nc t io n . The audio quality is poor after connection with a Bluetooth-enabled device.  T he microphone is not c or r ec tly positioned. Adjus t the posi tion o f the                    microphone ont o the dashboar d where clo se t o th e d r i ve r .  T h e B l u et oot h r e ce pt io n i s po or . M ove th e d ev ice cl os e r to t he c a r au d io s y s t e m or r e m ove a ny obs t a cle b e t w ee n t h e de v ice a n d th e s y s t e m . Music pla yback is una vailable on the system ev en after successful Bluetooth connection. T he d ev i ce c an n ot b e us ed w i t h t h e s ys te m t o play music. The paired mobile phone connects and disconnects constantly .  T h e B l u et oot h r e ce pt io n i s po or . M ove t he m ob il e p ho ne c los e r to t h e c ar a ud i o s ys te m o r r e move a ny ob s t acl e be t wee n t he m ob il e p ho ne a n d t he s y s te m .  S o m e mo bi l e ph on e s may co n ne c t an d disconnect c ons tantly when you make or e n d c al ls . T h is d o es n ot i nd ic a te a ny ma lf u nc t io n of t he s y s te m .                    con n ec t io n m ay be d e ac t iv a te d au t om at ic a ll y a s a powe r - s avi ng fe at ur e. T hi s do e s not i nd i ca te a ny m al fu n c t i on of t he s y s te m . 11 T r oubleshooting Caution  N ev e r r e mov e t he c a s i ng of t hi s d ev i ce .       the system y our self. If you encounter prob lems when using this     requesting ser vice . If the problem remains          ensure that your apparatus is nearby and the model number and serial number are a vailable . No pow er or no sound.  C ar e ng i ne i s not o n . T ur n th e c a r e ng in e on.  C able is no t c o nnec ted proper ly . Check connections.  Fuse is burnt . Replace fuse.  Volu me i s to o low. Ad ju s t vo lu m e .                   t he R ES E T bu t to n .  E ns u r e t ha t t he t r ack p laye d is of a comp atible f or mat . Noise in br oadcasts.  S i gn al s ar e too we a k . S e l ec t ot he r s tations with str onger signals.  Check the connection o f the car antenna.  C ha n ge b r oa dc a s t fr o m s te r e o to mo n o. Preset stations lost.  B at te r y ca b l e is n ot co nn e c te d cor r e c t l y. Co n ne c t th e ba t te r y c a bl e to t h e te r mi na l that i s alwa ys live. Displa y show ERR-12  U SB data err or . Check the USB device. Displa y show ERR-3  USB/SD data er ror . EN
24 12 Glossar y M MP3                     s ys te m . M P 3 is t h e ab b r ev i at io n of M ot i on Pi c t u r e E x p e r t s G r o u p 1 ( o r M PE G - 1 ) Au d io                   CD - RW ca n co nt a i n a bo u t 10 ti me s m or e da t a t h an a r e g ul a r CD. S SD Se cu r e D ig i t a l. A t y pe of m e mo r y c a r d wi th a    SDH C S ecu r e D ig i t a l H ig h C a pa ci t y (S D H C ) is a                                          e na bl e s SD c a r d s to r e ac h hi gh e r c ap ac i t ie s             W WMA ( Windows Media Audi o )                pa r t of M icr o sof t W i nd ow s M ed ia t ec hn ol og y . I ncl u de s M ic r osof t D i gi t al R i g ht s M a na ge m e nt                                encoding technolog y . EN
¾ń њ൙ۂႹ؁Ⴙݡ༂ᇍᄡۂҊࡵෲႹबᇍҏਜᇓ֩ݧ਌बᄡ6-7їም݃׫֩ཏ਌ဵ౴ၟ༳ 2  ,QGLFDWHVWKDW WKLVWR[LFRU KD]DUGRXVVXEVWDQFHFRQWDLQHG LQDOO RIWKHKRPRJHQHRXV PDWHULDOVIRUWKLV SDUW LVEHORZWKHOLPLWUHTXLUHPHQWLQ6-7ķ ń њ൙ۂႹ؁Ⴙݡ༂ᇍᇄഖᄡۂҊࡵ֩ଚ၆बᇍҏਜᇓ֩ݧ਌ӕԟ6-7 ķ  їም݃׫֩ཏ਌ဵ ౴ ;  ,QGLFDWHV WKDW WKLV WR[LF RU KD]DUGRXV VXEVWDQFH FRQWDLQHG LQ DW OHDVW RQH RI WKH KRPRJHQHRXV PDWHULDOV XVHGIRUWKLVSDUWLVDERYHWKHOLPLWUHTXLUHPHQWLQ6-7 ညΧ΁ၬణᬀ(QYLURQPHQWDO3URWHFWLRQ8VH3HULRG 7KLVORJRUHIHUVWRWKHSHULRG\HDUV  ׌ሴྔ༓Ӆ௚ᇓݧႹ֩Ⴙ؁Ⴙݡ༂ᇍࠋჱෑᄡᆢӌൔႬ֩์ࡵ༳҆ߺكഷທྈࠋ๰ёĶ׌ሴྔ༓Ӆ௚Ⴌ߀ൔ Ⴌۂ׌ሴྔ༓Ӆ௚҆ߺؗߐࣦᄳӲ࿼ᇛ໮ಝࠋؗఇಪപґӅᄳӲ࿼ᇛ෩ݡ֩௽ཏ 7KLV ORJR UHIHUV WR WKH SHULRG   \HDUV  GXULQJ ZKLFK WKH WR [LF RU KD]DUGRXV VXEVWDQFHV RU HOHPHQWV FRQWDLQHG LQ HOHFWURQLF LQIRUPDWLRQ SURGXFWV ZLOO QRW OHDN RU P XWDWH VR WKDW WKH XVH RI WKHVH >VXEVWDQFHV RU HOHPHQWV@ZLOOQRWUHVXOWLQDQ\VHYHUHHQYLURQPHQWDOSROOXWLRQDQ\ERGLO\LQMXU\RUGDPDJHWRDQ\DVVHWV ᥽̻Ճሙ 1DPHRIWKH 3DUWV ఙർఙࠂྠ᠂ਾϾዼ D]DUGRXVWR[LF6XEVWDQFH ధ 3E/HDG ܌ J 0HUFXU\ ᬄ&G FDGPLXP ੆ࡒ۴&KURPLXP  أᜌ৷Ъ 3%% أᜌفЪ૚ 3%'( RXVLQJ ທक़ 2 22 2 2 2 '9'&'ORDGHU '9'&'ܿދ ; 22 2 2 2 /&'3DQHO ၅ࣚ૯ϴ ;; 22 2 2 3:%V ׌੢ϴቊࡵ ; 22 2 2 2 $FFHVVRULHV 5HPRWHFRQWURO FDEOHV ڼࡵIJီ३చĶ׌ ჻ཐĶ৹ࢨཐij ; 22 2 2 2 %DWWHULHVLQ5HPRWH &RQWURO=Q& ီ३చ׌ԁ ; 22 2 2 2
© 2011 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved. CE151_IFU_00_V2.0