Pioneer DEH P4800MP Operation Manual

. Multi-CD control High power CD/MP3/WMA player with RDS tuner Operation Manual DEH-P4800MP Visit www.pioneer.co .uk (or www.pion eer-eur.com) to register your product ENGLI SH Q sound.vision.so ul MAN-DEH-P4800 MP-GB.fm Page 1 Thursda y, September 29, 2005 11:55 AM
2 ENGLISH Contents Thank you for buying thi s Pioneer pr oduct Please read through these operatin g instructions so you will know how t o operate your model pro perly. After you have f inished read ing the i nstructions , keep this m anual in a safe place for future r eference. Connecting th e Units ........................... 3 Installatio n ................. ................... ........ 5 DIN Front/Rear -mount ..................... ........... 5 DIN Front-mo unt ................. ........................ 5 * Installation w ith the rubbe r bush ........... 5 * Removing the Un it ................................ 5 DIN Rear-mount .................. .................... .... 5 * Installation u sing the scr ew holes on the side of the uni t ....... ........... 5 Fixing the f ront panel ................. ................. 6 Before You St art ................. .................. 6 About this uni t ..................... .................... .... 6 About this man ual ............... .................... .... 7 In case of t rouble ....................... ................. 7 Features .... .......................... .................... .... 7 About WMA ................... .......................... .... 7 Visit our webs ite ............ .......................... .... 7 Protecting y our unit from thef t ................. .... 8 * Removing th e front panel .......... ........... 8 * Attaching t he front panel ................... .... 8 What’s What .......... ................... ............. 8 Head unit ....................... ................... ........... 8 Optional re mote control .............. ................. 9 Power ON/OFF ......................... ............. 9 Turning the unit on .................................. .... 9 Selecting a sou rce ..................... ................. 9 Turning the unit off ........................... ........... 9 Tuner ............ .............. ................... ...... 10 Listening to th e radio ........................ ......... 10 Introduction of advanced t uner operation ............. .................... ............... 10 Storing a nd recalling br oadcast frequencies ... ........................... ............... 10 Tuning in s trong signals .......................... .. 11 Storing th e strongest broa dcast frequencies ... ........................... ............... 11 RDS ........... ............. ................... .......... 11 Introduction o f RDS operation ............. ..... 1 1 Switching the RDS display ...... .................. 12 Selecting al ternative frequen cies .............. 12 * Using PI Seek ................... .................. 12 * Using Auto PI S eek for preset stations ............................... ..... 12 * Limiting stati ons to regiona l programming .......................... ............ 12 Receiving traffi c announcement s ......... ..... 12 Receiving PTY alarm broadcas ts ............. 13 PTY list ...................... ................... ............ 13 Built-in CD Player ................ ............... 14 Playing a CD .................... ......................... 14 Introduction o f advanced b uilt-in CD player oper ation ................... ............ 14 Repeating pl ay ........................ .................. 14 Playing tra cks in random orde r ................. 15 Scanning tra cks of a CD ............... ............ 15 Pausing CD pla yback .......................... ..... 1 5 Using compr ession and BMX ....... ............ 1 5 Selecting the search method ........ ............ 15 Searching ev ery 10 tracks in the current disc .................... .................... ..... 1 5 Using disc t itle functions ........................... 16 * Entering disc t itles .................. ............ 16 * Displaying disc t itles ............... ............ 16 Using CD TEXT functions ............. ............ 16 * Displaying text information on CD TEXT discs .... ................... ............ 16 * Scrolling t ext informa tion in the display ............. .................... ..... 1 6 MP3/WMA/WAV Player ....... .............. . 17 Playing MP3 /WMA/WAV .. ......................... 1 7 Introduction o f advanced b uilt-in CD player (MP3/WM A/WAV) operati on ........ 1 7 Repeating pl ay ........................ .................. 18 Playing tra cks in random orde r ................. 18 Scanning folder s and tracks ......... ............ 18 Pausing M P3/WMA/WAV p layback .......... 18 Using compr ession and BMX ....... ............ 1 9 Selecting the search method ........ ............ 19 Searching ev ery 10 tracks in the current folder .... .................... .................. 19 Disp laying t ext in forma tion on MP3/WMA/WAV disc ........................ ..... 1 9 * When playing back an MP3/WMA dis c ....................... ............ 19 * When playing back a WAV di sc ......... 2 0 Scrolling tex t information i n the display .... 20 Multi-CD Player ............................ ....... 20 Playing a CD .... .......................... ............... 20 50-disc multi-CD p layer ........................... . 21 Introduction of advanced mu lti-CD player oper ation ...................... ............... 21 Repeating play . .......................... ............... 21 Playing tracks i n random order .. ............... 21 Scanning CDs an d tracks ................. ........ 21 Pausing CD play back .............................. . 22 Using ITS playl ists ........ .................... ........ 22 * Creating a playlist with IT S programmin g ....................... ............... 22 * Playback from your ITS playli st .. ........ 22 * Erasing a t rack from your ITS playlis t . .................... ..................... 22 * Erasing a C D from your ITS playlis t . .................... ..................... 23 Using disc title functions ........................... 23 * Entering di sc titles ............... ............... 23 * Displaying disc titles ............ ............... 23 Using CD TEXT fu nctions ................. ........ 23 * Displaying text informati on on CD TEXT di scs .............. .................... . 24 * Scrolling tex t information in the displ ay .............................. ........ 24 Using compres sion and bass emphasis ....... .................... ..................... 24 Audio Adjustmen ts ................. ............ 24 Introduction of audio adjust ments ............. 24 Using balance a djustment ................ ........ 25 Using the equalizer ....... ........................... . 25 * Recalling eq ualizer curv es ................. 25 * Adjusting eq ualizer curv es ................. 25 * Fine-adju sting equalizer curve ........... 26 Adjusting loud ness ............... .................... . 26 Using subwoofer output ............. ............... 26 * Adjusting subw oofer settings ............. . 27 Using the high pa ss filter .................. ........ 27 Boosting the bas s ......... .................... ........ 27 Front image en hancer (F.I.E.) .................. . 27 Adjusting source l evels .............. ............... 28 Initial Settin gs ................. .................. .. 28 Adjusting i nitial settings ................. ........... 28 Setting the FM tuning step ..... .................. 28 Switching A uto PI Seek ................. ........... 29 Switching the auxiliary set ting .................. 29 Setting the rear output and subwoofer controller ........... ................... .................. 29 Saving the ba ttery consump tion .... ........... 29 Other Function s .................. ................ 30 Using the A UX source ................... ........... 30 * About AUX1 and AUX2 ................. ..... 30 * Selecting A UX as the source ............. 30 * Setting the AUX title ................ ........... 30 Additional Info rmation ..................... .. 31 Understan ding built-in CD pl ayer error messag es . ................... .................. 31 Sound muti ng ...................................... ..... 31 CD player and care .......... ........................ 31 CD-R/CD-RW di scs ... .......................... ..... 31 MP3, WMA and WAV files ............. ........... 32 * MP3 additi onal information ................. 32 * WMA addit ional information .......... ..... 32 * WAV additio nal information ..... ........... 33 About f older s and MP 3/WMA /WAV fi les ... 33 Terms ........... .......................... .................. 33 Specification s ......................... .................. 34 MAN-DEH-P4800 MP-GB.fm Page 2 Thursda y, September 29, 2005 11:55 AM
3 ENGLI SH Connecting the Units Notes • This unit is for vehicles with a 12 -volt battery and n egative groundi ng. Before in stalling it in a recreatio nal vehicle, tru ck, or bus, chec k the battery v oltage. • To avoid sh orts in the electri cal system, be s ure to discon nect the - battery cabl e befor e beginning i nstallation. • Refer to the owner ’s manual for detai ls on connecting the power amp and ot her units, then make conne ctions correctl y. • Secure the wir ing with cable clam ps or adhesive tap e. To protect the wi ring, wrap adhesiv e tape around them where the y lie against metal parts. • Route and sec ure all wiring so it cannot tou ch any moving par ts, such as t he gear shift, handbrake and seat rai ls. Do not rou te wiring in p laces that get hot, such a s near the hea ter outlet. If the i nsulation of th e wiring melts or gets torn, t here is a dange r of the wiring sh ort- circuiting to t he vehicle body. • Do not pass the yellow lead through a hole i nto the engine compartment to connect to th e battery. Thi s will damage t he lead insulat ion and cause a very danger ous short. • Do not shor ten any leads. If you do, the prot ection circuit may fail to wor k when it should. • Never feed power to other eq uipment by cutt ing the insulati on of the power s upply lead of the unit an d tapping into the lead. The curr ent capacity of the lead will be exc eeded, caus ing overheating. • When repl acing the fuse, be sure to only use a fuse of t he rating pr escribed on thi s product. • Since a un ique BPTL cir cuit is employed , never wire so t he speaker leads are direc tly grounded or the left and right - speaker leads a re common. • Speakers c onnected to th is unit must be highpower with m inimum rating of 50 W and impedance of 4 to 8 ohms. Conn ecting speaker s with output and/or impe dance values other than those n oted here may result in the speakers catc hing fire, emi tting smoke or becoming damaged. • When this p roduct’s source i s switched ON, a control signal i s output through the blue/white lead. Connec t to an external power amp’ s system remote control or th e car’s Auto-an tenna relay control te rminal (max. 300 mA 12 V DC). If the car feat ures a glass antenn a, connect to the antenna booster powe r supply terminal. • When an ex ternal power a mp is being us ed with this sys tem, be sure not to connect th e blue/ white lea d to the amp’s power terminal. Li kewise, do not connect the blue/wh ite lead to th e power ter minal of the auto- antenna. Suc h connection c ould cause exc essive current dr ain and malfunc tion. • To avoid s hort-circuiting , cover the disc onnected lead wi th insulating ta pe. Insulate the unused s peaker lead s without fa il. There is a possibi lity of a s hort-circuiting if the l eads are not insula ted. • To prevent incorrect con nection, the inpu t side of the I P-BUS connec tor is blue, and th e output sid e is black. Connec t the connector s of the same c olors correctl y. • If this uni t is installed i n a vehicle tha t does not have a n ACC (accessor y) position on the ignition swi tch, the red lea d of the unit s hould be connec ted to a term inal coupled with ignition swi tch ON/OFF op erations. If thi s is not done, th e vehicle batte ry may be dra ined when you ar e away from the vehicle for several hours . • The black le ad is ground. Pleas e ground this lead separately from the g round of high-cu rrent products s uch as power am ps. If you gro und the produ cts together an d the ground b ecomes deta ched, there is a r isk of damage to the products or fire. ACC position No ACC position • Cords for thi s product and tho se for other pr oducts may be di fferent colors ev en if they have the same fu nction. When connecting thi s product to an other product, refer to the su pplied manuals o f both products and connect cords that hav e the same fun ction. MAN-DEH-P4800 MP-GB.fm Page 3 Thursda y, September 29, 2005 11:55 AM
4 ENGLISH Connecting the Units Note Depending on the kind of v ehicle, the func tion of 3* and 5* may be different. In th is case, be s ure to connect 2* to 5* and 4* to 3*. Connect leads of the same color to each other. System remote control Cap (1*) When not us ing this terminal, do not remove the cap. Yellow ( 3*) Back-up (or acc essory) Yellow ( 2*) To terminal always supplie d with power regard less of ignit ion sw itch position. Red (5*) Accessory (or back -up) Red (4*) To electri c terminal cont rolled by ignition swi tch (12 V DC) ON /OFF. Black (ground) To vehicl e (metal) body . ISO conne ctor Note In some vehicl es, the ISO connecto r may be divided into two. In this cas e, be sure to connect to both connector s. The pin posit ion of the ISO c onnector will differ depends on the t ype of vehicle. Connect 6* and 7 * when Pin 5 i s an antenn a control typ e. In another type of vehi cle, never conne ct 6* and 7*. Speaker l eads White: Front left White/blac k: Front left - Gray : Front right Gray /blac k: Front right - Green: Rear left or Subwoo fer Green/black: Rear left - or Subwoofer - Violet: Rear rig ht or Subwoo fer Violet/black : R ear right - or Subwoo fer - Blue/white ( 6*) Blue/white (7*) To Auto- antenna relay control terminal (max . 300 mA 12 V DC). Power amp (sold sepa rately) Jack for Wired R emote Control Please se e the Instructi on Manual for the Wired Remote Contro l (sold separately) . Subwoo fer ou tput o r Rear outpu t Antenna ja ck Fuse (10 A) Connecting cor ds with RCA pin plugs (sold separately) This product Left Subwoofer or Rear spea ker Blue/whit e To system contr ol terminal of the power amp (max . 300 mA 12 V DC). Righ t Perform the se connections when using the optiona l amplifier. Power amp (sold sepa rately) IP-BUS cable Mult-CD play er (sold sepa rately) IP-BUS inpu t (Blue) Front output AUX ja ck (3.5 ø ) Subwoofer or Rear speake r Front spea ker Front speak er Note Use a stereo m ini plug cable to conne ct with auxiliary equipment. The pin posit ion of the ISO c onnector will differ depends on the t ype of vehicle. Connect 6* and 7 * when Pin 5 i s an antenn a control typ e. In another type of vehi cle, never conne ct 6* and 7*. Note Change the ini tial setting of this unit (r efer to the Operation Manual ). The subwoofer output of this unit is monaur al. Yellow/b lack If you use a cellular telep hone, connec t it via the Audio Mute lea d on the cellular telephon e. If not, keep the Audio Mute lead free of any connecti ons. MAN-DEH-P4800 MP-GB.fm Page 4 Thursda y, September 29, 2005 11:55 AM
5 ENGLI SH Removing the Unit To re move t he fram e, ex tend to p and bottom of th e frame outwa rds in order to unl ock it. (Wh en reattach ing the fra me, point the side w ith a groo ve downward s and atta ch it.) • It b ecomes easy to remove t he frame if the front pa nel is rel eased. DIN Rear-mou nt Installation using the screw holes on the side of the unit 1. Remove the frame. To re move t he fram e, ex tend to p and bottom of th e frame outwa rds in order to unl ock it. (Wh en reattach ing the fra me, point the side w ith a groo ve downward s and atta ch it.) • It b ecomes easy to remove t he frame if the front pa nel is rel eased. Insert the supplied extrac tion keys into the unit, as s hown in the figure, un til they click into place. Kee ping the keys pressed again st the sides of the unit, pull the unit out. Installation Notes • Before makin g a final insta llation of the uni t, temporarily con nect the wiring to confirm that the connect ions are corr ect and the sys tem works proper ly. • Use only the pa rts included with the unit t o ensure proper installation. Th e use of unauthorized parts can cau se malfunct ions. • Consult with y our nearest de aler if installa tion requires th e drilling of hol es or other modifications of the vehi cle. • Install the unit where it do es not get in t he driver’s way an d cannot injur e the passenger if there is a su dden stop, lik e an emergenc y stop. • The semico nductor laser wi ll be damaged i f it overheats, so don’t insta ll the unit an ywhere hot – for in stance, near a heater outlet . • If installatio n angle exceed s 60° from hori zontal, the un it might not giv e its optimum performan ce. DIN Fr ont/Rear -mount This uni t can be pr operly i nstall ed eithe r from “F ront” (c onvent ional DI N Front- mount) or “Rea r” (DIN Rear-m ount ins tallat ion, ut ilizing threa ded scre w holes at the si des of unit chassis) . For details, refe r to the following illustrated install ation methods. DIN Fr ont-mount Installation with the rubber bush 60° Holder After inser ting the holder into the dashboa rd, then selec t the appropria te tabs accord ing to the thick ness of the dashboard material and be nd them. (Install as f irmly as poss ible using the t op and bottom tabs. To sec ure, bend the t abs 90 degrees .) Rubber bush Screw Dashboard MAN-DEH-P4800 MP-GB.fm Page 5 Thursda y, September 29, 2005 11:55 AM
6 ENGLISH Installation 2. Fastening the unit to the f actory r adio moun ting br acket. Fixing th e front panel If you d o not opera te the Remov ing and Atta ching the F ront Panel Function, us e the supplied f ixing screw s and fix the fr ont panel to this unit. 1. Fix the fr ont panel to the unit using fi xing screw s. Select a p osition where t he screw holes of the bracke t and the scre w holes of the head unit bec ome aligned (are fitted) an d tighten the screw s at 2 places on each side. Use eith er truss screws ( 5 x 8 mm) or flush surface scr ews (5 x 9 mm), dependi ng on the shape of the screw hol es in the brac ket. Screw Dashboard or Console Factory radi o mounting br acket Fixing scre w Before You Start Private households in the 25 member stat es of the EU , in Swit zerland and Norway may return their us ed electron ic products free of char ge to des ignated co llection facilities or to a reta iler (if y ou purchase a similar n ew one). For countri es not menti oned above, pl ease contact your local au thorities for the correct method of disposal. By doi ng so you w ill ens ure that your dis posed product undergo es the necessar y treatment, recovery and recycling and t hus preven t potential neg ative effects on the environ ment and human health . About this uni t The tun er frequenc ies on this u nit are a llocated for use in Wes tern Eur ope, Asia, t he Middle Ea st, Africa and Oc eania. Use in other areas may result in poor reception. The RDS (ra dio data sy stem) fun ction op erates only in area s with FM sta tions broa dcasti ng RDS sign als. ! CAUTION • Do not allow t his unit to com e into contac t with liqu ids. Elect rical shoc k could resul t. Also, this unit dama ge, smoke, and overhe at could res ult from co ntact with liq uids. • “CLASS 1 LASE R PRODUCT ” • Th is product c ontains a l aser diod e of higher c lass tha n 1. To ensure continued safety, do n ot remove any covers or a ttempt to gain access to the inside o f the product. Re fer all se rvicing t o qualifie d personne l. • Th e Pioneer CarS tereo-Pass is for use only in Germ any. • Ke ep this man ual handy a s a referen ce for opera ting proc edures and precauti ons. • Alw ays keep the v olume low eno ugh so that you can hear so unds from ou tside the vehicle. • Protec t this unit f rom moisture. • If the battery is disconn ected or discharged , the preset memory will be erased and must be re progr ammed. If you want to dispos e this produ ct, do not mi x it with ge neral house hold waste. T here is a se parate coll ection sy stem for us ed electron ic products in a ccordance with legis lation that r equires p roper treatmen t, reco very and recyc ling. MAN-DEH-P4800 MP-GB.fm Page 6 Thursda y, September 29, 2005 11:55 AM
7 ENGLI SH Before You Start About t his manual This uni t featur es a number of sophist icated functio ns ensur ing super ior rece ption an d opera tion. All the funct ions hav e been des igned fo r the easi est pos sible use , but man y are not self-e xplanatory. This op eration manual will help you benefit fully from this unit’s p otential and to maximi ze your l istening enj oyment. We recom mend that you fam iliarize y ourself wi th the function s and their operation by reading through t he manual before yo u begin us ing this un it. It is especiall y importan t that yo u read and observe WARNING s and C AUTION s in this manual. In case of trouble Should this pr oduct fail to op erate properl y, contact your de aler or near est authorized Pioneer Service St ation. Features CD playback Music CD /CD-R/C D-RW playba ck is possibl e. MP3 file playback You can p lay back MP3 files recorded on C D-ROM/CD-R /CD-RW (ISO 9660 Level 1/ Level 2 standard r ecordings). • Su pply of thi s product only conve ys a lice nse for priv ate, non- commercia l use and does not convey a license nor imp ly any ri ght to use this pr oduct in any comm ercial (i.e. revenue- generating) real t ime broadcasting (t errestrial, sate llite, cable and/or any oth er media), bro adcasting/s treaming vi a internet, i ntranets and/or othe r netwo rks or in ot her ele ctroni c conten t distr ibutio n system s, such as pay-a udio or audio-o n-demand appl ications. An indepe ndent licens e for such use is require d. For details, please visi t http://ww w.mp3lice nsing.com. WMA file playback You can play ba ck WMA fi les record ed on CD- ROM/CD-R/ CD-RW (IS O9660 Lev el 1/ Level 2 standard r ecordings). WAV file playback You can play b ack WAV fi les reco rded on CD-ROM/C D-R/CD-R W (ISO96 60 Level 1/ Level 2 standard r ecordings). About WMA The Windo ws Media™ l ogo print ed on the bo x indica tes that this unit can play back WMA data. WMA is sh ort for Window s Media™ Au dio and refers to an audio compre ssion technolo gy that is developed by Micros oft Corpora tion. WMA d ata can be encoded by using Wi ndows Media Player v ersion 7 or later. Windows M edia and t he Window s logo are tr ademarks or registe red trademark s of Micros oft Corp oratio n in the Un ited St ates and /or othe r coun tries. Notes • This unit may not ope rate correctl y depending on the appl ication used to encode W MA files. • Depending o n the version of Windows M edia Player used to encode W MA files, albu m names and other text informa tion may not be correctly displa yed. • There may be a slight delay when starting play back of WMA files encod ed with image d ata. Visit our webs ite Visit us at the followin g site: • Re gister your product. We will k eep the details of your p urchase on f ile to h elp you refe r to thi s info rmatio n in the ev ent of an insur ance c laim s uch as los s or th eft. • We offer th e latest informa tion ab out Pion eer Corp oratio n on our website. MAN-DEH-P4800 MP-GB.fm Page 7 Thursda y, September 29, 2005 11:55 AM
8 ENGLISH Before You Start Protecti ng your unit from theft The front panel can b e detached from the head unit and st ored in th e provided protect ive case to prevent theft. Importan t • Neve r use force or grip t he display a nd the butto ns too tigh tly when rem oving or attachin g. • Av oid subject ing the fr ont panel to excessi ve shocks. • Ke ep the fron t panel out of direct sun light and high tempera tures. Remo ving the fr ont pa nel 1. Press DETACH t o release t he front pa nel. Press DE TACH a nd the right side of t he panel is released from the head unit. 2. Grab the fr ont panel and rem ove. Grab the right side of the fron t panel and pull away to th e left. Th e front pan el will be detached fro m the head unit. 3. Put the f ront panel into p rovided prot ective case fo r safe keepin g. Attaching the front panel 1. Place the front pan el flat again st the hea d unit. 2. Press the front panel into the face of the head u nit until it is f irmly seated. What’s What Head u nit 햲 TA button Press to tu rn TA function on or off. Press and hold to turn AF function on or of f. 햳 AUDIO button Press to select variou s sound quality controls . 햴 FUNCTION button Press to s elect functio ns. 햵 EQ button Press t o select var ious equ alizer curves. 햶 Disc loading slot Insert a di sc to play . 햷 EJECT button Press to eject a CD from y our built-i n CD playe r. 햸 DISPLAY button Press t o select diff erent displa ys. 햹 DETACH button Press t o remove the f ront panel fr om the head unit. 햺 SW button Press to select th e subwoofer s etting menu. Pr ess and hold to sele ct the bass bo ost set ting men u. 햻 1–6 buttons Press for preset tu ning and di sc number search w hen usi ng a mult i- CD player . 햽 BAND button Press to s elect am ong three F M bands and MW/L W bands and to cancel the control mode of fun ctions. 햾 SOURCE b utton, VOLUME This unit is t urned on by selectin g a source. Pre ss to cycle through all the availa ble sou rces. Rotate it to increa se or decre ase the volum e. 햿 8/2/4/6 buttons Press t o perfo rm ma nual se ek tuni ng, fast for ward, rever se and tr ack search control s. Also used for control ling functio ns. MAN-DEH-P4800 MP-GB.fm Page 8 Thursda y, September 29, 2005 11:55 AM
9 ENGLI SH What’s What Optional remo te control The rem ote cont rol CD-R 310 is sold sepa rately . Operat ion is the same as whe n using the button s on the h ead unit. See the explanation of the h ead unit ab out the operat ion of ea ch button w ith the exce ption of ATT , which is expl ained be low. 헀 PAUSE b utton Press to turn paus e on or off. 헁 ATT button Press to quickly lower the volume level, by abo ut 90%. Press once more to return to the origin al volume l evel. 헂 SOURCE button Press to cycl e through all the available sources. Pres s and hold to tur n the sourc e off. 헃 VOLUME button Press to increase or decreas e the volum e. Power ON/O FF Turning the uni t on * Press SOUR CE to turn th e unit on. When you select a so urce, the un it is turned on. Select ing a sourc e You can sel ect a source yo u want to listen to. To switch to the bu ilt-in CD pla yer, load a disc in the unit (re fer to page 14 ). * Press SOU RCE to sele ct a source . Press SOURCE repeate dly to switc h between t he follow ing sources : Tuner – Television – Built-in CD p layer – Mu lti-CD player – External unit 1 – Externa l uni t 2 – AUX1 – AUX2 Notes • In the follo wing cases, the sound sourc e will not chang e: – When there is no unit corresp onding to the s elected sour ce connected to this unit. – When there is no disc in the unit. – When there is no magazine in the multi-CD player. – When the AUX (auxiliary inpu t) is set to off (refer to page 29) . • External un it refers to a Pioneer produ ct (such as o ne available in th e future) tha t, although incompati ble as a source, enables contr ol of basic func tions by this uni t. Two external units can be control led by this unit. When two external un its are connected, th e allocation of them to extern al unit 1 or exter nal unit 2 is au tomatically set by this unit. • When this un it’s blue/white lead is connec ted to the veh icle’s auto-ant enna relay contr ol terminal, the vehicle’s a ntenna extend s when this unit ’s source is t urned on. To r etract the antenna, turn the source o ff. Turning the uni t off * Press SOUR CE and hold until the unit turns off. MAN-DEH-P4800 MP-GB.fm Page 9 Thursda y, September 29, 2005 11:55 AM
10 ENGLISH Tuner Listenin g to the ra dio These are the basic s teps neces sary to o perate the radio. More advanced t uner operati on is expla ined star ting on this page. This uni t’s AF (alt ernative fre quencies se arch) funct ion can b e turned on and off. AF should be off for norm al tuning o peration (re fer to page 12). 1. Press SOURCE to s elect the t uner. Press SOURCE until y ou see TUNE R display ed. 2. Use V OLUME to adju st the sou nd leve l. Rotate it to increa se or decre ase the volu me. 3. Press BAND to s elect a ban d. Press BA ND until the desired band is di splayed, FM 1 , FM2 for FM or MW/LW . 4. To pe rform man ual tuni ng, briefly press 4 or 6 . The freq uencies move up or down st ep by ste p. 5. To pe rform see k tuning , press and h old 4 or 6 for about on e second and release. The tuner w ill scan the frequen cies until a b roadcast strong eno ugh for good recep tion is foun d. • Yo u can canc el seek t uning by br iefly pres sing 4 or 6 . • If you press and hold 4 or 6 you ca n skip st ations . Seek tu ning s tarts as soon as you rele ase the but ton. Note • When the freque ncy selected is bein g broadcast in stere o the stereo ( % ) indica tor will light. 햲 Band indicator Shows wh ich band the radio is tuned to, MW/L W or FM. 햳 Preset number indicator Shows w hich pres et has bee n select ed. 햴 Frequency indicat or Shows th e frequency to which th e tuner i s tuned. 햵 Stereo ( % ) indicat or Shows w hen the sele cted freque ncy is bei ng broadc ast in stereo . Introduc tion of advance d tuner ope ration * Press FUN CTION to dis play the function names . Press FUNCTION repeatedl y to switch between the f ollowing functions: BSM (best stations memory) – REG (regi onal) – LOCAL (local seek tuning ) – TA (traf fic anno unceme nt stan dby) – AF (alternativ e frequenci es search) • To return to th e frequency display, pr ess BAND . • If MW /LW band is s elected, you can only s elect BSM or LO CAL . Note • If you do no t operate the f unction within a bout 30 seco nds, the displa y is automatical ly returned to the frequen cy display. Storing and r ecallin g broadcast fre quencies If you pr ess any of the preset t uning bu ttons 1 – 6 you can easily store up to six broadca st frequenci es for later recall with the touch o f a button. * When you fin d a frequency th at you want to sto re in memory, pr ess one of prese t tuning bu ttons 1–6 and hold until the pr eset number stops flashi ng. The number you ha ve pressed will flas h in the preset number indicator and then remai n lit. Th e selec ted radi o stati on freq uency has been st ored in memor y. The next time you pre ss the same preset tun ing button t he radio station fr equency is recalled from memory. Notes • Up to 18 FM stations, six fo r each of the three FM bands , and six MW/ LW stations c an be stored in mem ory. • You can al so use 8 and 2 to recall radio station freque ncies assigned to preset tun ing buttons 1 – 6 . 햲 Function display Shows the function status. 햳 LOC indicator Shows when local seek tuning is on. MAN-DEH-P4800 MP-GB.fm Page 10 Thur sday, September 29 , 2005 11:55 AM
11 ENGLI SH Tuner Tuning in st rong signal s Local see k tuning l ets you tune i n only those radio st ations with sufficient ly strong signals for good re ception. 1. Press FUNCTI ON to se lect LOCA L. Press FU NCTION until LO CAL appe ars in the di splay. 2. Pres s 8 to turn local seek tuning on. Local se ek sens itivi ty (e.g ., LOCAL 2 ) appear s in the disp lay. 3. Pres s 4 or 6 to set the sensitiv ity. There are four lev els of sensi tivity for FM and two levels for M W/LW: FM: LOCAL 1 – LOCAL 2 – LOCAL 3 – LOCAL 4 MW/LW: LOCAL 1 – LOCAL 2 The LOCAL 4 setting al lows re ceptio n of only the stro ngest stations , while lower settin gs let yo u receiv e progr essivel y weak er statio ns. 4. When yo u want to r eturn to no rmal seek tuning, pr ess 2 to turn local seek tu ning off. LOCAL:OFF appears i n the displ ay. Storin g the stronges t broadcast f requencie s BSM (bes t stations m emory) let s you automat ically sto re the six s trongest bro adcast frequen cies under preset tu ning button s 1 – 6 . O nce stor ed you c an tune i n to thos e frequen cies with the touch of but ton. 1. Pres s FUNCT ION to se lect BS M. Press FU NCTION until BS M appears in the displ ay. 2. Pres s 8 to turn BSM on. BSM begins to fla sh. While BSM is flash ing the six s trongest br oadcast fre quencies will be store d under preset tunin g buttons 1 – 6 in the or der of their signal stre ngth. When f inis hed, BSM stop s flashi ng. • To cancel the storage process, pr ess 2 . Note • Storing broa dcast frequenc ies with BSM may replace b roadcast fre quencies you h ave saved using buttons 1 – 6 . RDS Introduc tion of RDS operat ion RDS (rad io data s ystem ) is a syste m for pr oviding i nformat ion alo ng with F M broadca sts. This in audible i nformation provides su ch features as program service name, prog ram type, t raffic an nouncement s tandby a nd automat ic tuning, and is intended to aid radi o listene rs in find ing and tuni ng in to a desired st ation. * Press FUNC TION to displ ay the functio n names. Press FUNCTION repeatedl y to switch between the f ollowing functions: BSM (best stations memory) – REG (regi onal) – LOCAL (local seek tuning ) – TA (traf fic anno unceme nt stan dby) – AF (alternativ e frequenci es search) • To return to th e frequency display, pr ess BAND . • If MW /LW band is s elected, you can only s elect BSM or LO CAL . Notes • If you do no t operate the f unction within a bout 30 seco nds, the displa y is automatical ly returned to the frequen cy display. • RDS serv ice may not be provided b y all stations. • RDS func tions such as A F and TA are only active when your radio i s tuned to an R DS stati on. 햲 Program ser vice name Shows the name of br oadcast program. 햳 TP indicator Shows wh en a TP sta tion is tu ned in. 햴 TA :ON indicator Shows wh en TA (traff ic announcem ent standby ) function is on. 햵 AF indicator Shows wh en AF (alt ernative frequenci es search) f unction is on. MAN-DEH-P4800 MP-GB.fm Page 11 Thur sday, September 29 , 2005 11:55 AM
12 ENGLISH RDS Switching the RDS display When yo u tune in an RDS station its prog ram serv ice na me is dis played. Switch the displa y to find out the f requenc y. * Press D ISPLAY . Press DIS PLAY repeatedl y to swit ch between the follo wing setting s: Progra m service n ame – PTY i nformatio n – Frequen cy • Th e frequenc y of the cur rent stati on appears on the disp lay for eigh t seconds. Selecting alt ernative freq uencies If you are lis tening to a br oadcast and th e receptio n becomes weak or there are ot her problems, t he unit will au tomatically search for a differ ent station in the same network which is broadcas ting a stron ger signa l. • Th e default s etting for AF is on. 1. Pres s FUNCT ION to se lect AF . Press FU NCTION until AF appears in the displ ay. 2. Pres s 8 to turn AF on. Press 8 and AF :ON is di splaye d. 3. Pres s 2 to turn AF off. Press 2 and AF :OFF is displayed. Notes • Only RDS stations are tu ned in during s eek tuning o r BSM when AF is on. • When you rec all a preset sta tion, the tu ner may update t he preset stati on with a new frequency fr om the statio n’s AF list. (T his is only av ailable when us ing presets on the FM1 or FM2 bands.) No preset numb er appears on the display if the RDS data for th e station received di ffers from that for the original ly stored statio n. • Sound may be temporaril y interrupted by another progr am during an A F frequency search. • AF can be tur ned on or of f independentl y for each FM ba nd. Using PI Seek If the u nit fails t o find a suit able alte rnative freq uency, or if you are listening to a broadc ast and the reception b ecomes we ak, the unit will auto matically s earch for a differ ent sta tion wit h the sa me pro grammi ng. Duri ng the searc h, PI SEEK is displayed and the o utput is mut ed. The mu ting is di scontinued after compl etion of the PI Seek, whether or not a di ffere nt statio n is foun d. Using Auto PI Seek for preset stations When preset sta tions cannot be recalled, as when tra velling long distances, the uni t can be set to perfor m PI Seek during pr eset recall. • Th e default setti ng for Auto P I Seek is off. S ee “Switchin g Auto PI Seek” o n page 29. Limiting stations to regional programming When AF is u sed to automatic ally retune f requencies , the region al function l imits the selectio n to stati ons broadc asting regio nal prog rams. 1. Press F UNCTION to se lect REG. Press FUNCTION until REG appears in the di splay. 2. Press 8 to tu rn the reg ional fu nction o n. Press 8 and REG : ON is dis played. 3. Press 2 to turn the re gional function off. Press 2 and REG : OFF is displ ayed. Notes • Regional p rogramming an d regional networks are or ganized differ ently depending on the country (i.e. , they may c hange according to the hour, s tate or broadc ast area). • The preset number may disappear on t he display if the tuner tunes in a regional station which diff ers from the ori ginally set stati on. • The region al function can be turned on or off indepe ndently for eac h FM band. Receivi ng traffic announcemen ts TA (traf fic announc ement stan dby) lets yo u receive traffic ann ouncement s automatica lly, no ma tter what sour ce you are lis tening to. TA can be act ivated for bot h a TP stat ion (a stat ion that b roadcasts t raffic inf ormation) o r an enhanc ed other network’ s TP statio n (a stat ion carrying informatio n which cr oss-refere nces TP stations ). 1. Tune in a TP or enhanced other net work’s T P statio n. When you are tuned into a T P or enha nced other network’s TP stati on the TP indi cato r will light. 2. Press T A to turn t raffic an nouncement standb y on. Press TA and TA :ON appears in the display . The tuner will stan d-by for traffic announc ements. • To tur n traffic announcem ents standb y off, press TA again. MAN-DEH-P4800 MP-GB.fm Page 12 Thur sday, September 29 , 2005 11:55 AM
13 ENGLI SH RDS 3. Use V OLUME to adjust the TA vo lume when a traffi c anno uncemen t begins . Rotate it to increa se or decre ase the volu me. The newl y set volum e is stored i n memory and recalled fo r subseque nt traffic announce ments. 4. Pres s TA whi le a traff ic announ cement is being receive d to can cel the announ cement. The tu ner retu rns to th e orig inal so urce but remain s in the s tandb y mode u ntil TA is pressed again . • Yo u can also cancel the announc ement by pres sing SOURCE , BAND , 8, 2, 4 or 6 while a tr affic ann ouncement i s being rec eived. Notes • You can al so turn the TA fun ction on or off i n the menu tha t appears wi th the pressing of FUNCTION . • The system switches bac k to the original s ource follow ing traffic ann ouncement rece ption. • Only TP and enhanced other network’s TP stat ions are tune d in during seek tun ing or BSM when TA is o n. Receiving PTY alarm broadc asts PTY alar m is a speci al PTY code f or announce ments rega rding emerg encies su ch as natura l disas ters. Wh en the tu ner rece ives t he radio a larm co de, ALAR M appears on the disp lay an d the vol ume adju sts to the TA vol ume. Wh en the s tation stops broadcas ting the e mergency ann ouncemen t, the system returns to the previou s source. • An emergenc y announce ment can b e canceled by pressi ng TA . • Yo u can also cancel a n emergency announcem ent by pres sing SOURCE , BAND , 8 , 2 , 4 or 6 . PTY list Specif ic Type of program NEWS News AFFAIRS Current affairs INFO General in formation and advice SPORT Sports WEATHER Weather rep orts/meteorol ogical informati on FINANCE Stock mark et reports, comm erce, trading , etc. POP MU S Popular m usic ROCK MUS Contempo rary modern musi c EASY MUS Easy lis tening music OTH MUS Non-categor ized music JAZZ Jazz COUNTRY Country musi c NAT MUS National mu sic OLDIES Oldies, golden oldies FOLK MUS Folk music L. CLASS Light cla ssical music CLASSIC Classical music EDUCATE Education al programs DRAMA Radio plays and serial s CULTURE Na tional or reg ional culture SCIEN CE Nature, scienc e and technol ogy VARIE D Light entertai nment CHILDREN Children’s SOCIAL Social affai rs RELIGION Religious aff airs or servic es PHON E IN Phone in TOURING Travel programs; no t for traffic an nouncements LEISURE Hobbies and recre ational activiti es DOCUMENT Documentarie s MAN-DEH-P4800 MP-GB.fm Page 13 Thur sday, September 29 , 2005 11:55 AM
14 ENGLISH Built-in CD Player Playi ng a CD These are the basic s teps nec essary to p lay a CD w ith your bui lt-in CD player. Mor e advanced CD operat ion is ex plained s tarting o n this page. 1. Insert a C D into the CD l oading slot. Playback will a utomatically start. • Yo u can ejec t a CD by p ressing EJECT . • To avoid a mal function, make sure th at no meta l object co mes into c ontact with the terminals w hen the fro nt panel i s open. 2. Use V OLUME to adju st the sou nd leve l. Rotate it to increa se or decre ase the volu me. 3. To pe rform f ast forw ard or r evers e, press and hol d 4 or 6 . • If yo u select ROUGH , pressing and holdi ng 4 or 6 enables you to searc h every 10 tracks in th e current d isc. (Refer to “Selectin g the search m ethod” on pag e 15.) 4. To sk ip back or for ward to ano ther t rack, pr ess 4 or 6 . Pressi ng 6 skip s to the s tart of the next track. Pressi ng 4 once skips to the start of th e current tra ck. Pressin g again wil l skip to the previous tr ack. Notes • The built-in CD player plays o ne standard, 12-cm or 8-cm CD at a time. Do not use an adapter when playing 8-cm CDs . • Do not insert a nything other t han a CD into the CD loading slot . • If you cannot inse rt a disc completely or if after you insert a disc the disc does not pla y, check that the label side of the disc is up. Press EJECT to eject the disc, and ch eck the disc for damage be fore inserting i t again. • If an error m essage such a s ERROR-11 is dis played, refer to “ Understanding built-in CD player error messages” on page 31. • When a CD T EXT disc is inser ted, the disc an d track titles b egin to scroll to the left automatically . 햲 Track number indicator Shows th e track curr ently pla ying. 햳 Play time in dicator Shows t he elap sed p laying time of the curre nt track. Introduc tion of adva nced built -in CD play er opera tion * Press FUN CTION to dis play the function names . Press FUNCTION repeatedl y to switch between the f ollowing functions: RPT (repeat pla y) – RDM (ra ndom play ) – SCAN (scan play) – PA USE (pause) – COMP (compression an d BMX) – FF/ REV (search meth od) • To return to th e playback display, pre ss BAND . Note • If you do no t operate the f unction within a bout 30 seco nds, the displa y is automatical ly returned to the playback display. Repeat ing play Repeat pla y lets yo u hear the sam e track or disc over ag ain. 1. Press F UNCTION to se lect RPT. Press FUNCTION until RPT appears in the d isplay. 2. Press 4 or 6 to select the repeat range. This sw itches you t o the sel ected settin g. •D S C – Rep eat the curr ent disc •T R K – Rep eat just t he current t rack Note • If you per form track sear ch or fast forw ard/reverse during TRK , the re peat play rang e changes t o DSC . 햲 Function display Shows the function status. 햳 RPT indicator Shows wh en repeat p lay is tur ned on. MAN-DEH-P4800 MP-GB.fm Page 14 Thur sday, September 29 , 2005 11:55 AM
15 ENGLI SH Built-in CD Player Playing tr acks in rand om order Random play let s you pla y back tr acks on the CD in a rando m order. 1. Pres s FUNCT ION to se lect RD M. Press FU NCTION until RD M appears in the disp lay. 2. Pres s 8 to turn ra ndom play on. RDM :ON appears in the display . Tracks will play in a random order. 3. Pres s 2 to turn ra ndom play off. RDM :OFF appears in the display. Tr acks will continue to play in ord er. Scanni ng trac ks of a CD Scan play lets you he ar the first 10 seconds of each tra ck on the C D. 1. Pres s FUNCT ION to se lect SC AN. Press FU NCTION until SC AN appear s in the dis play. 2. Pres s 8 to turn scan play on. SCAN :ON appears in the display. The first 10 second s of each tra ck is playe d. 3. When yo u find the desired track press 2 to turn scan p lay off. SCAN :OFF appears in the d isplay. The track wi ll continu e to play. • If t he display h as automat ically retu rned to the playback di splay, sel ect SCAN again by pres sing FUNCTION . Note • After scanni ng of a CD is fini shed, normal playback of the tracks will begin again. Pausing CD playb ack Pause let s you tempo rarily st op playback of the CD. 1. Pres s FUNCT ION to se lect PA USE. Press FU NCTION until PA USE appears in the displ ay. 2. Pres s 8 to turn pause o n. PAUSE:ON appears in the di splay. Play of the cu rrent track pauses. 3. Pres s 2 to turn pause o ff. PAUSE:OF F appears in th e display. Play wi ll resume at the same point that yo u turned pause on. Using compr ession and BM X Using th e COMP (com pressi on) and BM X function s let you adj ust the so und playb ack qualit y of thi s player . Each of the func tions h as a two-s tep ad justmen t. The COM P function balances th e output of louder a nd softer so unds at hig her volume s. BMX controls sound reve rberations to give pl ayback a fu ller sound. Listen to each of the effects as you sel ect through them and use the on e that bes t enhances the pla yback of the tr ack or CD t hat you are listening to . 1. Press F UNCTION to se lect COMP. Press FUNCTION until COM P appear s in the d isplay. 2. Press 8 or 2 to select your f avorite set ting. Press 8 or 2 re peatedly to switch betwee n the follow ing settings: COMP OFF – COMP 1 – COMP 2 – COMP OFF – BMX 1 – BMX 2 Selecting t he search m ethod You can switch th e search met hod betwee n fast fo rward/reve rse and se arching eve ry 10 tracks. 1. Press F UNCTION to se lect FF/REV. Press FUNCTION until FF/R EV appe ars in th e displ ay. • If th e search met hod ROUGH has been pre viously sel ected, ROUGH will be displaye d. 2. Press 4 or 6 to select the search metho d. Press 4 or 6 unt il the desi red search m ethod appe ars in the di splay. •F F / R E V – Fast forw ard and rev erse • ROUGH – Searching eve ry 10 tracks Searching e very 10 tr acks in the c urrent disc If a disc c ontains over 10 tracks, yo u can sear ch every 10 tracks. When a disc cont ains many track s, you can roughly sea rch for the track you w ant to play. 1. Select t he search method ROU GH. Refer to “S electing the se arch metho d” on this pag e. 2. Press a nd hold 4 or 6 to search every 10 t racks on a disc. • If a disc contai ns less t han 10 trac ks, pressi ng and hol ding 6 recall s the la st trac k of the dis c. Also, if th e remainin g number of tracks afte r searching every 10 t racks is less th an 10, pres sing and ho lding 6 recall s the last t rack of the disc. MAN-DEH-P4800 MP-GB.fm Page 15 Thur sday, September 29 , 2005 11:55 AM
16 ENGLISH Built-in CD Player • If a disc con tains les s than 10 track s, press ing and h olding 4 recalls the first track of the d isc. Also, if the remaini ng number of tracks af ter searc hing every 10 tracks is less than 10 , press ing and ho lding 4 recalls the first trac k of the dis c. Using dis c title func tions You can i nput CD titl es and disp lay the title. The next ti me you inse rt a CD for which you have entered a ti tle, the ti tle of tha t CD will be di splayed. Entering disc titles Use the d isc title inp ut feature to store up to 48 CD title s in the un it. Each tit le can be up to 8 c haract ers long . 1. Play the CD that yo u want to ent er a title for. 2. Press FU NCTION and hold until TITLE IN a ppears in the display. • When playin g a CD TEXT disc, yo u cannot switch t o TITLE I N . The disc titl e will have alr eady been recorded on a CD TEX T disc. 3. Pres s 8 or 2 to sele ct a letter of the alph abet. Each pre ss of 8 will display a letter of the alphab et in ABC. . .XY Z , numbers and symbol s in 123. . . >[] order. Each press of 2 will di splay a lette r in the reverse o rder, such a s Z Y X ... C B A order. 4. Pres s 6 to move the cursor to the next ch aracter position. When th e lette r you want is displa yed, p ress 6 to move the cursor to the next positi on and then selec t the nex t lette r. Press 4 to move backwar ds in th e displ ay. 5. Move the cursor to the last po sition by p ressing 6 afte r entering th e title. When y ou p ress 6 one mor e time, the entered title is stored i n memory. 6. Press BAND to r eturn to the p layback di splay. Notes • Titles remai n in memory, ev en after the disc has been removed from the unit, and are recalled whe n the disc is re inserted. • After data fo r 48 discs has been stored in memory, data fo r a new disc will overwrite the oldest one. • If you conne ct a multi-CD p layer, you can inpu t disc titles for up to 100 d iscs. Displaying disc titles You can di splay the text inform ation of any disc that h as had a di sc title en tered. * Press DI SPLAY. Press DISPLAY repeatedly to switch b etween the following se ttings: Play time – DISC TIT LE (disc titl e) When you select DISC TITLE , the title of the currently p laying di sc is shown in the display. • If n o title has b een entered fo r the curren tly playing disc, NO D ISC TITL E is displaye d. Using CD TEXT f unctions Some discs h ave certain information e ncoded on the di sc during manu facture. These discs may contain suc h informati on as the C D title, tr ack title, art ist’s nam e and playbac k time and are ca lled CD TEXT d iscs. Only thes e speciall y encoded CD TEXT discs su pport the fu nctions l isted below . Displaying text informati on on CD TEXT discs * Press DI SPLAY. Press DISPLAY repeatedly to switch b etween the following se ttings: Play time – DI SC TITL E (disc ti tle) – DISC ARTIST (di sc arti st name) – TRACK TIT LE (track title) – TRAC K ARTIST (track artist n ame) • If specif ic infor matio n has not been rec orded on a CD TE XT disc, NO XXXX wi ll be displayed (e .g., NO TRACK TITLE ). Scrolling text information in the display This un it can displa y the firs t 16 letters only of DISC TITLE , DIS C ARTIST , TRACK TITLE an d TRACK A RTIST . When the recorde d informatio n is longer than 16 letters, you can sc roll the t ext to the le ft so that the rest of the title can be seen. * Press DISPLAY and hold until the title begins to scroll to the left. The res t of the titl e will appe ar in the display. MAN-DEH-P4800 MP-GB.fm Page 16 Thur sday, September 29 , 2005 11:55 AM
17 ENGLI SH MP3/WMA/WAV Player Playi ng MP3/WMA/WAV These are the basic steps neces sary to p lay an MP3/WM A/WAV wit h your bui lt-in CD player. More adva nced MP3/WMA /WAV operat ion is expl ained sta rting on thi s page. 1. Insert a CD-ROM into th e CD loading slot. Playback will a utomatically start. • Yo u can ejec t a CD-ROM by pressin g EJECT . • To avoid a mal function, make sure th at no meta l object co mes into c ontact with the terminals w hen the fro nt panel i s open. 2. Use V OLUME to adju st the sou nd leve l. Rotate it to increa se or decre ase the volu me. 3. Pres s 8 or 2 to select a folder. • Yo u cannot selec t a folder tha t does not have an MP3/WMA/WAV fil e recorded in it. • To return to folder 01 (ROOT), pr ess and hold BAND . However , if fol der 01 (R OOT) contains no files, p layback com mences with folder 02 . 4. To pe rform f ast forw ard or r evers e, press and hol d 4 or 6 . • Th is is fast fo rward and r everse ope ration onl y for the fil e being pl ayed. • If yo u select ROUGH , pressing and holdi ng 4 or 6 enables you to searc h every 10 tracks in th e current fo lder. (Refer to “Selecting the search method” on pa ge 19.) 5. To sk ip back or for ward to ano ther t rack, pr ess 4 or 6 . Pressi ng 6 skip s to the s tart of the next track. Pressi ng 4 once skips to the start of th e current tra ck. Pressin g again wil l skip to the previous tr ack. 햲 Track number indicator Shows th e track (f ile) current ly playin g. 햳 Folder number indicat or Shows t he number of fold er curren tly playing. 햴 Play time in dicator Shows t he elap sed p laying time of the cu rrent track ( file). 햵 WMA indicator Shows wh en a WMA f ile is pla ying. 햶 MP3 indicator Shows w hen an M P3 file is pla ying. Notes • When playing discs with MP3/WMA /WAV files and aud io data (CD-DA) such as CD -EXTRA and MIXED- MODE CDs, both types can be pl ayed only by switching mode between MP3/ WMA/WAV a nd CD-DA wit h BAND . • If you hav e switched betwee n playback of MP3/WMA/WAV files and au dio data (CD-DA), playback s tarts at the firs t track on the d isc. • The built-i n CD player can play back an MP3 /WMA/WAV fi le recorded on CD-RO M. (Refer to page 3 2 for files that c an be played back.) • Do not inse rt anything oth er than a CD in to the CD loading s lot. • There is sometimes a delay be tween starting up CD p layback and the sound being issue d. When bein g read, FORMAT READ is disp layed. • If you cannot i nsert a disc completel y or if after you insert a di sc the disc does not pl ay, check that the lab el side of the disc is up. Pr ess EJECT to eject the disc, an d check the disc for damage before inserting it again. • Playback is carried out in o rder of file n umber. Folders are skipped i f they contain no files. (If folder 01 (ROOT) cont ains no files, playback comme nces with folde r 02.) • When play ing back files recorded as VB R (variable bit rate) files, the p lay time will not b e correctl y displayed if fa st forward or reverse operat ions are used . • If the inse rted disc contai ns no files tha t can be played back, NO AUDIO is displaye d. • If the inse rted disc con tains WMA files that are p rotected by di gital rights man agement (DRM), SKIPPED is displayed while the protected file is skipped. • If all the fi les on the ins erted disc are sec ured by DRM, PROTECT is displa yed. • There is n o sound on fast forward or reverse. • If an erro r message su ch as ERROR-11 is displayed, refer to “Understandi ng built-in CD player erro r messages” on page 31. • When an MP3 /WMA/WAV d isc is inserte d, folder name and file name be gin to scroll to the left automat ically. Introduc tion of adva nced built -in CD play er (MP3/WMA/ WAV) operati on * Press FUN CTION to dis play the function names . Press FUNCTION repeatedl y to switch between the f ollowing functions: RPT (repeat pla y) – RDM (ra ndom play ) – SCAN (scan play) – PA USE (pause) – COMP (compression an d BMX) – FF/ REV (search meth od) • To return to th e playback display, pre ss BAND . Note • If you do no t operate the f unction within a bout 30 seco nds, the displa y is automatical ly returned to the playback display. 햲 Function display Shows the function status. 햳 RPT indicator Shows wh en repeat r ange is selected to current tra ck (file). MAN-DEH-P4800 MP-GB.fm Page 17 Thur sday, September 29 , 2005 11:55 AM
18 ENGLISH MP3/WMA/WAV Player Repeati ng play For MP3/ WMA/WAV playb ack, there are three re peat play ra nges: FLD (folder repeat) , TRK (one-track re peat) and DSC (rep eat all tr acks). 1. Press FUNCTI ON to se lect RP T. Press FU NCTION until RP T appears in the displ ay. 2. Pres s 4 or 6 to select the re peat range . Press 4 or 6 un til the desir ed repea t range app ears in the display. •F L D – Repea t the curren t folder •T R K – Repeat just the current tra ck •D S C – Repeat all t racks Notes • If you select another folde r during repeat play, the repea t play range changes to DSC . • If you perfo rm track search or fast forwar d/reverse during TRK , the repeat play range changes to FLD . • When FLD is sel ected, it is not possible to pl ay back a sub folder of tha t folder. • When you s elect FLD for the rep eating range and return to th e playback di splay, FR PT is displayed. Playing tr acks in rand om order Random play lets yo u play bac k tracks in a random order wit hin the r epeat range , FLD and DSC . 1. Select the repeat range. Refer to “Rep eating play” on this pag e. 2. Pres s FUNCT ION to se lect RD M. Press FU NCTION until RD M appears in the disp lay. 3. Pres s 8 to turn ra ndom play on. RDM :ON appears in the display . Tracks will play in a random order wit hin the previously sele cted FLD or DS C ranges. 4. Pres s 2 to turn ra ndom play off. RDM :OFF appears in the display. Tr acks will continue to play in ord er. Note • If you turn random play on during FLD and then return to th e playback disp lay, FRDM appears in th e display. Scanning f olders and trac ks While y ou are usin g FLD , the beginning of each tra ck in the sele cted folder p lays for about 10 s econds. Wh en you are using DSC , the beginn ing of the fi rst track of each folder is played for about 10 se conds. 1. Select t he repeat range. Refer to “R epeating p lay” on this page. 2. Press F UNCTION to se lect SCAN. Press FUNCTION until SCAN appears in the disp lay. 3. Press 8 to tu rn scan play on. SCAN :ON appears in the d isplay. The first 10 sec onds of ea ch track of t he current folder (or t he first tr ack of each fo lder) is play ed. 4. Wh en you f ind the de sired track (o r folder ) pres s 2 to turn sc an play of f. SCAN :OFF appears in the dis play. The t rack (or disc) wil l continue to play. • If th e display has a utomaticall y returned to th e playback d isplay, sele ct SCAN again by pressing FUNC TION . Notes • After track or folder scan ning is finished , normal playb ack of the trac ks will begin ag ain. • If you turn s can play on during FLD and then return to the playback displa y, FSCN appears in the disp lay. Pausing MP3/ WMA/WAV playba ck Pause l ets you tem porarily stop playba ck of the M P3/WMA/WAV. 1. Press F UNCTION to se lect PAUSE. Press FUNCTION until PAUSE appear s in the display . 2. Press 8 to tur n pause on. PAUSE:ON appear s in the display . Play of the cu rrent tr ack pa uses. 3. Press 2 to tur n pause off. PAUSE:OF F appears in the dis play. Pl ay will res ume at th e same poin t that yo u turned pause o n. MAN-DEH-P4800 MP-GB.fm Page 18 Thur sday, September 29 , 2005 11:55 AM
19 ENGLI SH MP3/WMA/WAV Player Using compre ssion and BMX Using th e COMP (compre ssion) and BM X functions l et you adjust th e sound playba ck quality of this p layer. Each of the funct ions has a two-step adjustment . The COM P functio n balances the output of louder and softer sound s at highe r volumes. BM X control s sound rev erberations to give pl ayback a ful ler sound . Listen to e ach of the effects as you se lect throug h them and use the o ne that be st enhance s the pla yback of the tr ack or CD t hat yo u are list ening to . 1. Pres s FUNCT ION to se lect CO MP. Press FU NCTION until CO MP appears in the display . 2. Pres s 8 or 2 to select your favor ite setting. Press 8 or 2 repeatedly to switch bet ween the follow ing settings: COMP OFF – COM P 1 – COMP 2 – COMP OFF – BMX 1 – BMX 2 Selecting the search metho d You can swit ch the search metho d between fast forward/rev erse and search ing every 10 tra cks. 1. Press FUNCTI ON to sel ect FF/ REV. Press FU NCTION until FF /REV appe ars in the d isplay. • If the search method ROUGH has been prev iously se lected, ROUGH will be displaye d. 2. Pres s 4 or 6 to select the se arch method . Press 4 or 6 un til the desir ed searc h method appe ars in th e display. •F F / R E V – Fast f orward and re verse • ROUGH – Searchi ng every 10 tracks Searching every 10 t racks in the c urrent fold er If the curre nt folder contains ov er 10 track s, you can search ever y 10 tracks . When one folder c ontains a lo t of tracks, y ou can rou ghly search for the trac k you want to play. 1. Select t he search method ROU GH. Refer to “S electing the se arch metho d” on this pag e. 2. Press a nd hold 4 or 6 to search every 10 t racks in the c urrent fold er. • If the current fol der contai ns less than 10 tr acks, pressi ng and holdi ng 6 recalls the last track of the folder. Al so, if the remai ning number of tracks after searching ev ery 10 tracks i s less tha n 10, press ing and hold ing 6 recalls th e last track of the folder. • If th e curre nt folder contain s less th an 10 trac ks, pres sing an d holdin g 4 recalls the first track of the folder. A lso, if the re maining num ber of trac ks after search ing every 10 tracks i s less th an 10, pre ssing and h olding 4 rec alls the firs t track of t he folder. Display ing text info rmatio n on MP3/WMA/WAV di sc Text inf ormation re corded on a n MP3/WMA/ WAV disc c an be displ ayed. When playing back an MP3 /WMA disc * Press DI SPLAY. Press DISPLAY repeatedly to switch b etween the following se ttings: Play time – FOLDER (folder na me) – FILE (file name) – TRACK TITLE (track title) – ARTIST (artist name) – ALBU M (album ti tle) – C OMMENT (comment) – Bit r ate • When playi ng back MP3 f iles reco rded as VB R (variabl e bit rate) files, the bit rate value is not displ ayed even after swit ching to bit rate. • When playin g back WMA fi les recorded as VBR (va riable bit r ate) files , the average bit rate v alue is disp layed. • If specific in formation h as not been recorded on an MP3/WMA disc, NO XXXX will be displaye d (e.g., NO NAME ). • Depending o n the versi on of iTunes ® used to wri te MP3 files onto a disc, co mment information may not be correctly d isplayed. • iTun es ® is a trad emark of A pple Comput er, Inc., re gistered in the U.S. and other countries . • Depending on the vers ion of Wind ows Media Player used to encode WMA files, album nam es and othe r text inform ation may not be corre ctly display ed. MAN-DEH-P4800 MP-GB.fm Page 19 Thur sday, September 29 , 2005 11:55 AM
20 ENGLISH MP3/WMA/WAV Player When playing back a WAV disc * Press D ISPLAY . Press DIS PLAY repeatedl y to swit ch between the follo wing setting s: Play time – FOLDER ( folder name) – FILE (file na me) – Sa mpling f reque ncy • If specific inform ation has not been rec orded on a WAV disc, NO XXXX will be displaye d (e.g., NO NAME ). • You can on ly play bac k WAV files in the freq uencies 16 kHz, 22. 05 kHz, 24 kH z, 32 kHz, 44.1 kHz and 48 kHz (LP CM), or 22 .05 kHz and 44.1 kHz ( MS ADPCM). The samp ling frequ ency shown i n the disp lay may be rounded. Scrolling te xt informat ion in the displa y This uni t can displ ay the fir st 16 letters only of FO LDER , FILE , TRACK TITLE , ARTIST , ALBUM and COMMENT . When the rec orded infor mation is long er than 16 letters, y ou can s croll the tex t to the l eft so tha t the rest of the t ext inform ation can be seen. * Press DISPL AY and hold un til the tex t information be gins to scr oll to the left . The rest of th e text information w ill appear in the d isplay. Note • Unlike MP3 an d WMA file for mat, WAV files di splay only FOLDER an d FILE . Multi-CD Player Playing a CD You can use this unit to control a multi-CD player, which is sold separately. These a re the basic steps nece ssary to pl ay a CD wi th your mul ti-CD pla yer. More advanced CD oper ation is exp lained st arting on pa ge 21. 1. Press S OURCE to sele ct the multi-C D player. Press SOURCE until you see MU LTI CD di splayed. 2. Use VOLU ME to adjust the sound le vel. Rotate it to increase or d ecrease the volume. 3. Select a disc you want to lis ten to with th e 1– 6 buttons. For disc s 1 to 6, pr ess the corr espondin g button nu mber. For disc s 7 to 12, press and hold the correspond ing numbers , such as 1 for disc 7, unt il the disc number appe ars in the display. • You can also sequent ially s elect a d isc by pr essing 8/2 . 4. To perf orm fast fo rward or r everse, press and hold 4 or 6 . 5. To skip ba ck or forw ard to ano ther track, press 4 or 6 . Pressin g 6 skips to th e start of the next track. Pressing 4 once skips t o the start of the current tra ck. Press ing again w ill skip t o the previo us track. Notes • When the mu lti-CD player pe rforms the pr eparatory ope rations, READY is displa yed. • If an erro r message su ch as ERROR-11 is displayed, refer to the multi-CD player owner ’s manual. • If there ar e no discs in the multi-CD play er magazine, NO DISC is displa yed. • When you sel ect a CD TEXT d isc on a CD TEXT com patible multi-CD pl ayer, the disc and track titles begin to scroll to the left autom atically. 햲 Track number indicator Shows the trac k curren tly playi ng. 햳 Disc number indicator Shows the disc cur rently playi ng. 햴 Play time ind icator Shows the e lapsed pla ying time of the curren t track. MAN-DEH-P4800 MP-GB.fm Page 20 Thur sday, September 29 , 2005 11:55 AM
21 ENGLI SH Multi-CD Player 50-dis c multi-CD player Only those func tions descr ibed in this manual are supported by 50-dis c multi-CD players . Intr oduction o f advanc ed mul ti-CD pl ayer o peratio n * Press FU NCTION to display th e functi on name s. Press FU NCTION repeatedly to switch betw een the fol lowing func tions: RPT (repeat pla y) – RDM (random play) – SCAN (scan p lay) – ITS-P (I TS play) – PAUSE (pause) – COM P (compressi on and DBE) • To return t o the playba ck displ ay, press BAND . Note • If you do not operate the fu nction within ab out 30 seconds, the display is a utomatically returned t o the playback display. Repeati ng play There are three repe at play rang es for the m ulti-CD pla yer: MCD (mul ti-CD pl ayer repeat) , TRK (one-track re peat) and DSC (dis c repeat). 1. Press FUNCTI ON to se lect RP T. Press FU NCTION until RP T appears in the displ ay. 2. Pres s 4 or 6 to select the re peat range . Press 4 or 6 un til the desir ed repea t range app ears in the display. •M C D – Repeat all discs in t he multi- CD player magazine •T R K – Repeat just the current tra ck •D S C – Repeat the current di sc 햲 Function display Shows th e function s tatus. 햳 RPT indicator Shows w hen repeat range is selected to current tr ack. Notes • If you sel ect other discs during repea t play, the repea t play range c hanges to MCD . • If you per form track sear ch or fast forw ard/reverse during TRK , the re peat play rang e changes t o DSC . • When you select DSC for the repeating rang e and return to the playback display, DRPT is displayed . Playing t racks in ran dom orde r Random pla y lets you pla y back trac ks in random o rder within the repeat r ange, MCD and DSC . 1. Select t he repeat range. Refer to “R epeating p lay” on this page. 2. Press F UNCTION to se lect RDM. Press FUNCTION until RDM appears in t he display. 3. Press 8 to turn random play on. RDM :ON appears in the display . Tracks wi ll play in a random o rder with in the previou sly selec ted MCD or DSC ranges. 4. Press 2 to turn random play off. RDM :OFF appears in the display. Tra cks will continue to play in order. Note • If you tur n random play o n during DSC and then return to t he playback di splay, DRDM appears in the display . Scannin g CDs and tracks While y ou are usin g DSC , the begin ning of each track on th e selected disc play s for about 10 s econds. Wh en you are using MCD , the be ginnin g of the fi rst tr ack of each disc is p layed for a bout 10 sec onds. 1. Select t he repeat range. Refer to “R epeating p lay” on this page. 2. Press F UNCTION to se lect SCAN. Press FUNCTION until SCAN appears in the disp lay. 3. Press 8 to tu rn scan play on. SCAN :ON appears in the d isplay. The first 10 sec onds of ea ch track of t he current disc (or the first tra ck of each d isc) is play ed. MAN-DEH-P4800 MP-GB.fm Page 21 Thur sday, September 29 , 2005 11:55 AM
22 ENGLISH Multi-CD Player 4. When yo u find the desired tra ck (or disc ) press 2 to turn scan pla y off. SCAN :OFF a ppears in the display. The tra ck (or disc) will c ontinue to play. • If the displa y has autom atically returned to t he playback display, select SCAN again by pres sing FUNCTION . Notes • After track or disc scann ing is finished, n ormal playba ck of the tracks will begin again. • If yo u turn s can pl ay on dur ing DSC and then return t o the playback display, DSCN appe ars in the displa y. Pausing CD playb ack Pause let s you tempo rarily st op playback of the CD. 1. Pres s FUNCT ION to se lect PA USE. Press FU NCTION until PA USE appears in the displ ay. 2. Pres s 8 to turn pause o n. PAUSE:ON appears in the di splay. Play of the cu rrent track pauses. 3. Pres s 2 to turn pause o ff. PAUSE:OF F appears in th e display. Play wi ll resume at the same point that yo u turned pause on. Using ITS playlist s ITS (instan t track selec tion) lets you make a playli st of favorite tr acks from th ose in the multi-C D player mag azine. Af ter you have added you r favorite tra cks to the p laylist yo u can turn o n ITS play and play just those s elections. Creating a playlist with ITS programming You can use IT S to enter and pla y back up to 99 trac ks per disc from up to 100 discs (with th e disc titles ). (With mu lti-CD pl ayers sold before the C DX-P1250 an d CDX- P650, up to 24 tracks can be sto red in the pl aylist.) 1. Play a CD that yo u want to program. Press 8 or 2 to select t he CD. 2. Press FU NCTION and hold until TITLE IN appears in t he display, th en press FUNCTION to se lect ITS. After TITLE IN is displayed, press FUNCTI ON repe atedly, the f ollowing fun ctions appea r in the dis play: TITLE IN (disc titl e input) – IT S (ITS programming) 3. Select t he desired track by p ressing 4 or 6 . 4. Press 8 to store th e currently playing tr ack in the pla ylist. ITS IN is displa yed briefl y and the curren tly playin g selection is ad ded to your pl aylist. The dis play then sh ows ITS again. 5. Press B AND to retur n to the pl ayback dis play. Note • After data for 100 discs ha s been stored i n memory, data for a new disc will overwrite the oldes t one. Playback from your ITS playlist ITS play lets you listen to the trac ks that you ha ve entered i nto your IT S playlist. W hen you turn on ITS pla y, tracks fro m your ITS playlist in the multi -CD player will begi n to play. 1. Select t he repeat range. Refer to “R epeating p lay” on page 21. 2. Press F UNCTION to se lect ITS- P. Press FUNCTION until IT S-P appears in the display. 3. Press 8 to turn ITS pl ay on. ITS-P:ON appea rs in the display. Pl ayback beg ins of tho se tracks f rom your pl aylist within the p reviously sele cted MCD or DS C rang es. • If no track s in the c urrent range are progr ammed f or ITS pl ay, then EMPTY is displaye d. 4. Press 2 to turn ITS pl ay off. ITS-P:OFF appe ars in the d isplay. P layback wi ll continu e in norma l order from the currentl y playing tra ck and CD. Erasing a track from y our ITS playlist You can delete a tr ack from yo ur ITS play list if ITS play is on. If ITS play is alre ady on, skip to step 2. If ITS play is not alre ady on, press FUNCTION . 1. Play the CD with the t rack you w ant to dele te from your IT S playlist, and turn IT S play on. Refer to “Play back from you r ITS playl ist” on this pag e. 2. Press F UNCTION and h old until TI TLE IN appe ars in the dis play, then press FUNCTION to s elect ITS. After TITLE I N is displ ayed, p ress FU NCTION until IT S appears in the display . MAN-DEH-P4800 MP-GB.fm Page 22 Thur sday, September 29 , 2005 11:55 AM
23 ENGLI SH Multi-CD Player 3. Select the desire d track by pressing 4 or 6 . 4. Pres s 2 to erase t he track from your ITS pl aylist. The curre ntly play ing selecti on is eras ed from you r ITS playl ist and pl ayback of t he next track from your ITS playli st begins. • If there are no tracks from your playlist in the current ran ge, EMPTY is displaye d and normal pla y resumes. 5. Press BAND to r eturn to the p layback di splay. Erasing a CD from your ITS pl aylist You can d elete all tra cks of a CD fr om your ITS p laylist if ITS play is off. 1. Play the CD that yo u want to d elete. Press 8 or 2 to select t he CD. 2. Press FU NCTION and hold until TITLE IN appears in t he display, th en press FUNCTION to se lect ITS. After TITLE IN is displayed, press FUNCTI ON until ITS appears in the disp lay. 3. Pres s 2 to erase a ll tracks on the curre ntly playin g CD from your ITS playlis t. All trac ks on the c urrently p laying CD are erased from your p laylist and ITS CLR is displa yed. 4. Press BAND to r eturn to the p layback di splay. Using dis c title func tions You can in put CD tit les and dis play the ti tles. Then you ca n easily se arch fo r and play a desi red disc . Entering disc titles Use the d isc title i nput feature to store up to 100 CD titles (wi th ITS play list) into the multi- CD player . Each ti tle can be up to 8 c harac ters lon g. 1. Play the CD that yo u want to ent er a title for. Press 8 or 2 to select t he CD. 2. Press FU NCTION and hold until TITLE IN a ppears in the display. After TITLE IN is displayed, press FUNCTI ON repe atedly, the f ollowing fun ctions appea r in the dis play: TITLE IN (disc titl e input) – IT S (ITS programming) • When playi ng a CD TEX T disc on a CD TEXT c ompatible multi-CD pl ayer, yo u cannot swit ch to TITLE IN . The disc ti tle has a lready bee n recorded on a CD T EXT disc. 3. Press 8 or 2 to select a l etter of th e alph abet. Each p ress of 8 will display a letter of the alphabe t in ABC. . .XYZ , numb ers and symbols in 123. . .>[ ] order. Each press o f 2 will display a le tter in the reverse order, such as ZYX. . .CBA order. 4. Press 6 to move the c ursor to the next chara cter position . When the letter you w ant is displa yed, press 6 to move the cursor to the next po sition and then select the next letter. Press 4 to m ove backwards in the disp lay. 5. Move the cursor to t he last pos ition by pr essing 6 after entering t he title. When you press 6 one m ore time, the e ntered title is stored in memory. 6. Press B AND to retur n to the pl ayback dis play. Notes • Titles remai n in memory, e ven after the disc has been removed from the magazin e, and are recalled wh en the disc is r einserted. • After data for 100 discs ha s been stored i n memory, data for a new disc will overwrite the oldes t one. Displaying disc titles You can di splay the text inform ation of any disc that h as had a di sc title en tered. * Press DI SPLAY. Press DISPLAY repeatedly to switch b etween the following se ttings: Play time – DISC TIT LE (disc titl e) When you select DISC TITLE , the title of the currently p laying di sc is shown in the display. • If no title ha s been entered for the cur rently playi ng disc, NO DISC TI TLE is displaye d. Using CD TEXT f unctions You can use these functions on ly with a CD TEXT co mpatible m ulti-CD p layer. Some discs h ave certain information e ncoded on the di sc during manu facture. These discs may contain suc h informati on as the C D title, tr ack title, art ist’s nam e and playbac k time and are ca lled CD TEXT d iscs. Only thes e speciall y encoded CD TEXT discs su pport the fu nctions l isted below . MAN-DEH-P4800 MP-GB.fm Page 23 Thur sday, September 29 , 2005 11:55 AM
24 ENGLISH Multi-CD Player Displaying text information on CD TEXT discs * Press D ISPLAY . Press DIS PLAY repeatedl y to swit ch between the follo wing setting s: Play tim e – DISC TITL E (disc title) – DISC ART IST (disc ar tist na me) – TRACK TITLE (track title) – TRACK ARTIST (track artist nam e) • If specific i nformation h as not been recorded on a CD TEXT disc, NO XXXX will be displaye d (e.g., NO TR ACK TITLE ). Scrolling text information in the display This uni t can displ ay the fir st 16 letters only of DIS C TITL E , DISC ARTI ST , TRACK TITLE an d TRACK ARTI ST . When the recorded informatio n is long er than 16 lette rs, you can s croll the tex t to the left so that the rest of the ti tle can be s een. * Press DISPL AY and hold un til the title begins to sc roll to the lef t. The rest of th e title will appea r in the display. Using compre ssion and bas s emphasis You can u se these fu nctions only with a mu lti-CD playe r that supp orts them. Using COMP (comp ression) and DBE (dyn amic bass e mphasis) f unctions l ets you adjust the sound playback q uality of the multi-C D player. Each of th e functio ns has a two-step adjustment. The COMP func tion balance s the output o f louder and softer sounds at higher v olumes. DB E boosts b ass level s to give pl ayback a fu ller soun d. Listen to each of th e effects a s you selec t them and use the one tha t best enha nces the playba ck of the tr ack or CD t hat you are listening to. 1. Pres s FUNCT ION to se lect CO MP. Press FU NCTION until CO MP appears in the display . • If the multi -CD player does not su pport COMP/ DBE, NO C OMP is displayed whe n you attempt t o select it. 2. Pres s 8 or 2 to select your favor ite setting. Press 8 or 2 repeatedly to switch bet ween the follow ing settings: COMP OFF – COM P 1 – COMP 2 – COMP OFF – DBE 1 – DBE 2 Audio Adjustm ents Introduc tion of aud io adjustme nts * Press AUD IO to display the audio function n ames. Press AUDIO repeate dly to switc h between the followin g audio func tions: FAD (balance ad justm ent) – EQ (equalize r curve adjustme nt) – LOUD (loud ness) – SUB W (subwoofer on/o ff setting) – 80: 0 (s ubwoofe r setti ng) – HPF (high pass filt er) – BASS (bass boost ) – FIE (front imag e enhancer ) – SLA (source lev el adjustment) • When the subw oofer cont roller set ting is P/O :FUL , you cannot switc h to SUB W . (Refer to pa ge 29.) • You can se lect the 80: 0 only when s ubwoofer outp ut is turned on in SUB W . • When selectin g the FM tune r as the sou rce, you ca nnot switch to SLA . • To return to th e display of each sourc e, press BAND . Note • If you do no t operate the a udio functio n within about 30 s econds, the display is auto matically returned to th e source disp lay. 햲 Audio display Shows the audi o adjustm ent status. 햳 CUSTOM indicator Shows when custom equali zer curve is curre ntly selected. 햴 SW indicator Shows when the subwoofer out put is turned o n. 햵 Bass booster indicator Shows wh en the bass boost is in effect. 햶 Loudness indica tor Appear s in the disp lay when loudnes s is turned on. 햷 FIE indicator Shows wh en the front image enhancer is turned on. MAN-DEH-P4800 MP-GB.fm Page 24 Thur sday, September 29 , 2005 11:55 AM
25 ENGLI SH Audio Adjust ments Using bal ance adju stment You can select a fader/balan ce settin g that prov ides an i deal listeni ng enviro nment in all occ upied se ats. 1. Press AU DIO to select FAD. Press AU DIO unt il FAD appears in th e display. • If the balan ce setting has been previ ously ad justed, BAL will be displaye d. 2. Pres s 8 or 2 to adjust front/rear speaker balance. Each pre ss of 8 or 2 mo ves th e front /rear sp eaker ba lance towards the fr ont or th e rear. FAD :F15 – FAD :R 15 is di splaye d as the front /rear s peaker balance moves from front to rear. • FAD : 0 i s the pro per sett ing when only two speaker s are used . • When the re ar outpu t setti ng is R-SP :S/W , you c annot ad just fr ont/rear speak er balance. R efer to “Set ting the rea r output and subwoofer controller” on page 29 . 3. Pres s 4 or 6 to adjust left/ri ght speake r balance. When y ou p ress 4 or 6 , BAL : 0 is displ ayed. Each press of 4 or 6 moves the left/ right sp eaker balance towards the l eft or the right. BAL : L15 – BAL : R15 is disp layed as the left/right speaker ba lance moves from left to right . Using the e qualizer The eq ualize r lets yo u adjust the equa lizati on to mat ch car interior acous tic char acteri stics as desired . Recalling equalizer curves There ar e six stored eq ualizer cu rves which y ou can easil y recall at an y time. Here is a list of the equal izer curves : •C U S T O M is an ad justed equal izer cur ve tha t you cre ate. If you make adjust ments to an equalizer cu rve, the equalize r curve setting will b e memorized in CU STOM . • When EQ F LAT is sel ected no supp lement or c orrection is made to the sound. This is useful to check th e effect of th e equalizer curves by switchin g alternative ly between EQ FLAT and a se t equalizer c urve. * Press EQ to selec t the equalizer. Press EQ rep eatedly t o switch be tween the f ollowing equalizers: SUPER BA SS – POWERF UL – NATURAL – VOCAL – CUSTOM – EQ FLAT Adjusting equalizer curves You can ad just the currently selected e qualizer cur ve settin g as desire d. Adjusted equalize r curve set tings are memorize d in CUSTOM . 1. Press A UDIO to sele ct EQ. Press AUDIO until EQ appear s in the disp lay. 2. Press 4 or 6 to select the equalize r band to adj ust. Each pr ess of 4 or 6 selects equ alizer bands in the follo wing orde r: EQ-L (l ow) – EQ-M (mid) – EQ-H (high) 3. Press 8 or 2 to adjust the le vel of the equ alizer band. Each pr ess of 8 or 2 increa ses or decr eases the l evel of th e equalizat ion band . 6 – –6 is display ed as the le vel is inc reased or decrease d. • You can the n select an other band and adjust t he level. Note • If you mak e adjustment s, CUS TOM curve is updated . Display Equalizer cur ve SUPER BASS Super bass POWERFUL Powerful NATURAL Natural VOCAL Vo cal CUSTOM Custom EQ FLAT Flat MAN-DEH-P4800 MP-GB.fm Page 25 Thur sday, September 29 , 2005 11:55 AM
26 ENGLISH Audio Adjust ments Fine-adjusting equalizer curve You can adjust the cent er frequ ency and the Q fact or (cur ve char acteris tics) of each curren tly selected curve band ( EQ-L / EQ- M / EQ-H ). 1. Press AU DIO and hol d until frequen cy and the Q factor (e.g. , F- 80:Q1 W) appears in the dis play. 2. Press AUDIO to select th e band for adjustmen t from amon g low, mi d and hig h. Press AU DIO rep eatedly to s witch between the following functions: Low – Mid – H igh 3. Pres s 4 or 6 to select the de sired freq uency. Press 4 or 6 un til the desir ed frequ ency appea rs in the di splay. Low: 40 – 80 – 100 – 160 (Hz) Mid: 200 – 500 – 1k – 2k (Hz) High: 3k – 8k – 10k – 12k (Hz) 4. Pres s 8 or 2 to select the desire d Q factor. Press 8 or 2 until th e desire d Q factor appea rs in the di splay. 2N – 1N – 1W – 2W Note • If you make adjustments, CUSTO M curve is upda ted. Frequency (H z) Center frequen cy Level (dB) Q=2N Q=2W Adjustin g loudness Loudnes s compensate s for de ficiencies i n the low- and high-s ound range s at low volume. 1. Press A UDIO to sele ct LOUD. Press AUDIO until LOUD appear s in the display. 2. Press 8 to turn loudness on. Loudness l evel (e.g., LOUD :MID ) a ppears in th e displa y. 3. Press 4 or 6 to select a d esire d level. Each pr ess of 4 or 6 s elects level in the fo llowing order: LOW (low ) – MID (mid) – HI (h igh) 4. Press 2 to tur n loudness off. LOUD : OFF appears in the display. Using subwoof er output This un it is equippe d with a su bwoofer ou tput which c an be turned o n or off. 1. Press S W to select S UB W. SUB W appears in the display . • You can als o select the subwoofer setting me nu by press ing AUDIO on the unit. • When the subw oofer cont roller set ting is P/O :FUL , you cannot sel ect SUB W . 2. Press 8 to tur n subwoofer output on. SUB W:NOR a ppears i n the dis play. Su bwoofer output is now on. • If the subwoofe r output ph ase has be en set to the reverse, SUB W:RE V will be displaye d. • To turn subwoofe r output off, press 2 . 3. Press 4 or 6 to sel ect the phase of su bwoofer output. Press 4 to select r everse phase and REV appears in the displ ay. Press 6 to select normal phase and NOR appears in the display. MAN-DEH-P4800 MP-GB.fm Page 26 Thur sday, September 29 , 2005 11:55 AM
27 ENGLI SH Audio Adjust ments Adjusting subwoofer settings When th e subwoo fer output is on, you can adjust t he cut-off freque ncy and the output level of the subw oofer. 1. Press SW to select 80: 0. Press SW until 80: 0 appears in the disp lay. • You can al so select th e subwoofe r setting m enu by pres sing AUDIO on the unit. • When the su bwoofer outpu t is on, y ou can s elect 80 : 0 . • If the subwoo fer settin g has been pr eviously adjusted, th e frequency of that previously selected will be displayed in stead of 80 . 2. Pres s 4 or 6 to select cut-o ff frequenc y. Each pre ss of 4 or 6 selec ts cut-off frequencie s in the f ollowing ord er: 50 – 63 – 80 – 100 – 125 (Hz) Only freq uencies l ower than thos e in the selected ra nge are out putted from the subwoo fer. 3. Pres s 8 or 2 to adjust the output le vel of the subwoofer. Each pre ss of 8 or 2 increas es or decreases the level of the subwoofer . 6 – –24 is display ed as the le vel is in creased or decreased. Using th e high pass filter When you do not want low sound s from the subwoo fer output freq uency range to pl ay from the f ront or rear speakers, turn on the HP F (high pass fi lter). Only f requencies higher than those in the selec ted range a re output ted from the fr ont or re ar speakers. 1. Press AU DIO to select HPF. Press AU DIO unt il HPF appears in th e display. 2. Pres s 8 to turn hi gh pass filter on . HPF : 80 appears in the display. High pass filter i s now on. • If th e high pass filter has bee n previo usly ad justed , the fre quency of that pr evious ly selected will be displayed instead of HP F : 80 . • To turn high p ass filter off, p ress 2 . 3. Pres s 4 or 6 to select cut-o ff frequenc y. Each pre ss of 4 or 6 selec ts cut-off frequencie s in the f ollowing ord er: 50 – 63 – 80 – 100 – 125 (Hz) Only fr equenc ies hig her tha n thos e in the s electe d rang e are out putted from t he fron t or rear speakers. Boos ting th e bass Bass boos t functio n boosts th e bass lev el of sound lower t han 100 Hz. The more the bass leve l is increased , the more the ba ss sound is emphasized and the entire s ound becom es pow erful. When u sing th is fu nction with t he subwo ofer, the so und un der the cut-off f requency is boosted. 1. Press A UDIO to sele ct BASS. Press AUDIO until BASS app ears in the d isplay. • You can als o select the bass boos t setting by pressing and holdin g SW . 2. Press 8 or 2 to select a desi red level. 0 – 6 is displaye d as the level is i ncreased or decreas ed. Front image enhancer (F.I.E.) The F. I.E. (F ront Ima ge Enha ncer) fu nction is a simpl e meth od of enh ancin g front imagin g by cut ting mi d- and hig h-rang e freq uency out put fro m the rea r speak ers, limiting their o utput to lo w-range f requencies . You can select th e frequenc y you wa nt to cut. Precau tion When the F.I.E. functi on is deacti vated, the r ear speaker s output so und of all frequencie s, not just bass sounds. R educe the volum e before disen gaging F.I.E . to prevent a sudden in crease i n volume. 1. Press A UDIO to sele ct FIE. Press AUDIO until FIE appear s in the disp lay. • When the rear output sett ing is R-SP :S/W , you cannnot select F. I.E. function . 2. Press 8 to turn F.I. E. on. • To turn F.I.E. off, press 2 . 3. Press 4 or 6 to select a d esired f requenc y. Each pr ess of 4 or 6 s elects frequ ency in the following o rder: 100 – 160 – 250 (Hz) Notes • After turning the F.I.E. function on, use the balance adjustme nt (refer to page 25) and adj ust front and r ear speaker v olume levels until they are bal anced. • Turn the F .I.E. function off when using a 2 -speaker system . MAN-DEH-P4800 MP-GB.fm Page 27 Thur sday, September 29 , 2005 11:55 AM
28 ENGLISH Audio Adjust ments Adjust ing source l evels SLA (source le vel adjustment) lets you adjust the vo lume level of each s ource to preven t radical ch anges in volume wh en switchin g between s ources. • Settings ar e based on the FM tun er volume l evel, whi ch remains un changed . 1. Compare th e FM tune r volume leve l with the lev el of the so urce you wi sh to adjus t. 2. Press AU DIO to select SLA. Press AU DIO unt il SLA appears in th e display. 3. Pres s 8 or 2 to adju st the so urce vol ume. Each pre ss of 8 or 2 increases or dec reases the source volu me. SLA : 4 – SLA : – 4 is dis played as t he sourc e volume is increased or decrease d. Notes • Since the FM tun er volume is the con trol, it is not possi ble to apply source level adjustmen ts to the FM tu ner. • The MW/LW tune r volume le vel can also be a djusted with source level a djustment s. • The built-in CD player a nd the multi-CD player are set to the same source lev el adjustment volume auto matically. • External uni t 1 and external unit 2 are set to the same s ource level adjustment vol ume automatically . Initial Settings Adjust ing initia l setting s Using t he ini tial s etting s, you c an cust omize variou s syste m setti ngs to achie ve opti mal perfor mance from th is unit . 1. Press SOUR CE and hold until the unit tur ns off. 2. Press S OURCE and hold again until function n ame appears in the dis play. 3. Press FUN CTION to selec t one of the i nitial settin gs. Press FUNCTION repeatedly to switch be tween the f ollowing settings: FM (FM tuning st ep) – A-PI (auto PI se ek) – AUX1 (auxili ary input1) – AUX2 (auxi liary input2) – R-SP (rear outp ut and sub woofer cont roller) – SA VE (power save) • To cancel initial sett ings, press BAND . • You can also cancel initia l settings by hold ing down SOUR CE until th e unit turns of f. Setting t he FM tunin g step Norma lly the FM tuning ste p employ ed by seek tuning i s 50 kHz. Whe n AF or TA is on, the tuning step automatic ally change s to 100 kHz. It may be pref erable to se t the tuning s tep to 50 kH z when AF is on. 1. Press F UNCTION to se lect FM. Press FUNCTION repeatedly unt il FM appears in the display. 2. Press 4 or 6 to select the FM tuning step. Pressin g 4 or 6 wi ll switc h the FM tu ning step between 50 kHz an d 100 kHz while AF or TA is on. The se lected FM t uning step w ill appe ar in the dis play. Note • The tunin g step remains at 50 kHz duri ng manual tun ing. 햲 Function display Shows the function status. MAN-DEH-P4800 MP-GB.fm Page 28 Thur sday, September 29 , 2005 11:55 AM
29 ENGLI SH Initial Settings Switching Auto PI Seek The unit can automat ically se arch for a d ifferent stat ion with t he same pr ogramming, even du ring pres et recal l. 1. Pres s FUNCT ION to se lect A- PI. Press FU NCTION repeatedly until A- PI appears in the display. 2. Pres s 8 or 2 to turn A-P I on or off. Pressi ng 8 or 2 will tur n A-PI on or off and tha t status wil l be disp layed (e.g., A- PI :ON ). Switching the auxiliary setting Auxiliary equipm ents connected to this unit can be activ ated individually. Se t each AUX source to ON w hen using. About connec ting or using auxiliary e quipments, refer to “Using the AUX so urce” on pa ge 30. 1. Press FUNCTION to select AUX1/AUX 2. Press FU NCTION repeatedly until AU X1 / AUX2 ap pears in the disp lay. 2. Pres s 8 or 2 to turn AUX 1/AUX2 on or off. Pressi ng 8 or 2 will tur n AUX on or off and t hat sta tus will be displ ayed (e .g., AUX1 :ON ). Setting the rear output a nd subwoofer cont roller This uni t’s rear ou tput (rear s peaker le ads output an d RCA rear output) can be used for full- range speake r ( R-SP :F UL ) or subw oofer ( R-SP : S/W ) connection. If you switch the rear outpu t setting to R- SP :S/W , you can co nnect a rea r speaker l ead directly to a subwoofer without u sing an auxiliary amp. Initially, th e unit is se t for rear ful l-range speake r connectio n ( R-SP :F UL ). When rear output i s connected t o full ran ge speaker s (when R-S P :FUL is selected), you ca n connect o ther full range speak ers ( P/O :F UL ) or a subwoofer ( P/O :S/W ) to the R CA rear ou tput. 1. Pres s FUNCT ION to se lect R- SP. Press FU NCTION repeatedly until R- SP appears in the disp lay. 2. Pres s 8 or 2 to switch the rear o utput setting . Pressi ng 8 or 2 will sw itch between R-SP :FUL (full-range s peaker) an d R-SP :S /W (subwoofer) an d that status will be displayed. • When no subw oofer is co nnected to t he rear outp ut, select R-SP :FUL . • When a subwo ofer is con nected to th e rear outpu t, set for su bwoofer R-SP :S /W . • When the rear output sett ing is R-SP :S/W , you canno t operate th e followi ng procedur e. 3. Press 4 or 6 to switch t he subwoo fer outpu t or rear output. Pressin g 4 or 6 will switch betwee n P/O :S/W and P/O :FUL and that status will b e displaye d. Notes • Even if you cha nge this setting, th ere is no output unl ess you turn the subwo ofer output on (refer to “U sing subwoofe r output” on pag e 26). • If you chang e this setting, su bwoofer output in the audio menu retu rn to the factory settings. Saving th e battery co nsumption Even when this un it is swit ched off, th e microc omputer in side stil l uses a sm all amount of powe r in order to enable a quick rest art. Swit ching on the Power Sa ve mode wi ll prevent the microcom puter from running u nnecessari ly, thereby saving the battery in your vehic le. • With Power Save mode on, you cann ot insert or eject a disc whe n power to the un it is off. Press SOURCE to switch the unit on , then try ag ain. Important If the battery i n your vehic le is disconne cted the Powe r Save mode is canceled. Tu rn on Power S ave again once the batt ery has been reconnecte d. If the igni tion switch i n your vehi cle doesn’t h ave an ACC (accessory ) position, it is possible dependin g on the connecti on method tha t when Power Sa ve is off, th e unit will draw power from the battery. 1. Press F UNCTION to se lect SAVE. 2. Press 8 or 2 to turn powe r save o n or off. MAN-DEH-P4800 MP-GB.fm Page 29 Thur sday, September 29 , 2005 11:55 AM
30 ENGLISH Other Fu nctions Using t he AUX source This unit can co ntrol up to two auxilia ry equipments such as VCR or portable devices (sold se parately). W hen connec ted, auxili ary equipm ents are aut omaticall y read in as AUX sour ces and as signed to AUX1 or AUX2 . T he rela tionsh ip betw een AUX1 and AUX2 sources is explai ned below. About AUX1 and AUX2 You have two met hods to connect aux iliary equipments to this unit. AUX1 source: When connecting auxilia ry equipment using a stereo mini plug cable * Insert the stereo mini plug into the in put jack on th is unit. For more detail s, refer to the installati on manual. The all ocation of t his auxili ary equipment is automat ically se t to AUX1 . AUX2 source: When connecting auxiliary equipment using an IP-BUS-RCA In terconnector (sold separa tely) * Use an IP-BUS- RCA Inte rconnec tor such as the CD-RB2 0/CD-RB1 0 (sol d separete ly) to connec t this unit to a uxiliary equi pment featur ing RCA output . For more detail s, refer to the IP-BUS-RC A Interconnector owner's manual. The all ocation of t his auxili ary equipment is automat ically se t to AUX2 . • You can on ly make th is type of co nnection if the auxi liary equi pment has RCA outputs . Sele ctin g AUX as the so urce * Press SO URCE to s elect AUX ( AUX1 or A UX2) as t he source. Press SOURCE until AUX appears in the di splay. • If the auxil iary setting is not turne d on, AUX cannot be se lected . For mo re det ails, see “Switc hing the auxiliary setting” on page 29. Sett ing th e AUX title The title displaye d for each AUX1 or AUX2 source c an be chan ged. 1. After you have selec ted AUX a s the source, press FUN CTION and h old until TITLE IN appe ars in th e displa y. 2. Press 8 or 2 to select a l etter of th e alph abet. Each p ress of 8 will display a letter of the alphabe t in ABC. . .XYZ , numb ers and symbols in 123. . .>[ ] order. Each press o f 2 will display a le tter in the reverse order, such as ZYX. . .CBA order. 3. Press 6 to move the c ursor to the next chara cter position . When the letter you w ant is displa yed, press 6 to move the cursor to the next po sition and then select the next letter. Press 4 to m ove backwards in the disp lay. 4. Move the cursor to t he last pos ition by pr essing 6 after entering t he title. When you press 6 one m ore time, the e ntered title is stored in memory. 5. Press B AND to retur n to the pl ayback dis play. MAN-DEH-P4800 MP-GB.fm Page 30 Thur sday, September 29 , 2005 11:55 AM
31 ENGLI SH Additional In formation Underst anding buil t-in CD pla yer error messages When you contact yo ur deale r or your ne arest Pione er Servic e Center, b e sure to record the error mes sage. Sound muting Sound fr om thi s unit is m uted au to matically in the following cases: • When a call i s made or r eceived using a cell ular telep hone conn ected to thi s unit. • When the voice gu idance is outp ut from a Pionee r navigation un it connect ed to this unit. The sound is tur ned off, MUTE is displ ayed an d no audi o adjust ments, exc ept volu me control , are possi ble. Oper ation ret urns to norm al when th e phone co nnection or the voice g uidance i s ended. CD player and care • Use only C Ds that have either of the two Comp act Disc Digital Aud io marks as shown bel ow. Message Cause Actio n ERROR-11, 12, 17 , 30 Dirty disc Clean disc. ERROR-11, 12, 17 , 30 Scratched disc Repl ace disc. ERROR-15 The inser ted disc does not contain an y data Replace disc . ERROR-10, 11, 12 , 15, 17, 30, A0 Electric al or mec hanical Turn the i gnition ON and OFF, or switch to a different sourc e, then back to the CD p layer. ERROR-22, 23 The CD forma t cannot be played back Replace disc . NO AUDIO T he inserted disc does not contain an y files that c an be played back Replace disc . SKIPPE D Th e inserted dis c contains WMA files that are protected by DRM Replace disc . PROTEC T A ll the files o n the inserted d isc are secured b y DRM Replace disc . • Use only no rmal, round CDs. If yo u insert irre gular, no n-round, sh aped CDs they may jam in the CD pla yer or not p lay properly . • Check all C Ds for crac ks, scrat ches or wa rping before playing . CDs that h ave cracks, scra tches or ar e warped m ay not play properly. D o not use s uch discs. • Avo id touc hing the recorde d (non -printed ) surf ace when handlin g the dis c. • Store discs in their c ases when not in use. • Keep discs out of dir ect sunli ght and do not expose the discs to high tem peratures. • Do not attach l abels, write on or apply c hemicals to the surface of the discs. • To clean a CD , wipe the disc with a soft cloth outwa rd from the ce nter. • If the heater is used in cold weather, moisture may form on comp onents insid e the CD pl ayer. Co ndens ation ma y caus e the C D player to mal functi on. If y ou thin k that condensatio n is a prob lem turn off the CD player fo r an hour or so to allow it to dry out and wi pe any damp discs with a soft cloth to remove the moisture. • Road shock s may inter rupt CD pla yback. CD-R/C D-RW disc s • When CD-R /CD-RW di scs are used, pla yback i s possibl e only for disc s which have been finaliz ed. • It may not be p ossible to play back CD-R/C D-RW discs recorded on a music CD recorder or a persona l computer b ecause of di sc character istics, sc ratches o r dirt on the disc, or dirt, con densation, etc. , on the len s of this uni t. • Playback of dis cs recorde d on a personal co mputer may not be po ssible, de pending on the ap plication se ttings an d the envir onment. Ple ase record with the co rrect format. (Fo r details, co ntact the manu facturer of the applica tion.) • Playback of C D-R/CD-RW d iscs may bec ome impossi ble in case of di rect expo sure to su nlight, high tem perat ures, or the stor age co nditio ns in the vehicle . • Titles and o ther text information recorded on a CD-R/CD-R W disc may no t be displaye d by this un it (in the case of aud io data ( CD-DA)). MAN-DEH-P4800 MP-GB.fm Page 31 Thur sday, September 29 , 2005 11:55 AM
32 ENGLISH Additional In formation • If you insert a CD-RW disc into this un it, time to pl ayback will be longer than when you ins ert a conv ention al CD or CD- R disc. • Read the p recautions with CD-R/ CD-RW dis cs before u sing the m. MP3, WMA and WAV files • MP3 is short for MPEG Aud io Layer 3 and refer s to an audi o compressio n technolo gy standar d. • WMA is shor t for Windows Media™ Au dio and ref ers to an au dio compre ssion tech nology t hat is develop ed by M icros oft Cor porati on. WMA data can be en coded by using Windows Me dia Play er version 7 or later . • WAV is short for waveform . It is a stan dard audio file format for W indows ® . • This unit m ay not ope rate correct ly depen ding on the applicati on used to encode WMA files. • Depending on the ver sion of Wind ows Media Player use d to encode WMA files , album nam es and oth er text infor mation may not be corr ectly displ ayed. • There may be a slight delay w hen starting playbac k of WMA fi les encode d with image data . • This unit a llows p layback of MP3/WMA/WAV files on CD-ROM, CD-R and CD-RW discs. Di sc recordi ngs compat ible with lev el 1 and lev el 2 of ISO 9660 and wi th the Romeo an d Joliet f ile system c an be playe d back. • It is possible to p lay back multi-session compatible recorde d discs. • MP3/WMA/WAV files are n ot compatib le with p acket wr ite data tr ansfer. • The maximum number of characters which can be displ ayed for a f ile name, includin g the exten sion (.mp3, .wma or .wav ), is 64, from the first ch aracter. • The maximum nu mber of charac ters which can be displayed fo r a folder name is 64. • In case of files record ed accordin g to the Ro meo file sys tem, only th e first 64 charact ers can be d isplayed. • When playin g discs with MP3 /WMA/WAV file s and audio data (CD-DA) such as CD- EXTRA an d MIXED-MO DE CDs, b oth types c an be pl ayed only b y switch ing mode betwee n MP3/WM A/WAV and CD-DA. • The folder selection sequence for playbac k and other operatio ns become s the writing sequence u sed by the wri ting softwar e. For th is reason, t he expected sequence at the tim e of playba ck may not coincide w ith the actua l playba ck seque nce. Howe ver, the re also is some writi ng soft ware whic h permi ts setti ng of the playbac k order. • Som e audio CDs cont ain tra cks that merge i nto one another withou t a paus e. When these dis cs are conv erted to MP 3/WMA/WAV fil es and b urned to a C D-R/CD-RW / CD-ROM, t he files will be playe d back on t his player w ith a shor t pause be tween each one , regardles s of the le ngth of t he pause b etween tra cks on the original audio CD. Important • When naming an MP3/WMA/ WAV file, add the corres ponding filename ex tension (.mp3, .wma or .w av). • This unit pla ys back fi les with th e filenam e extensio n (.mp3, .w ma or .wav) a s an MP3/ WMA/WA V file. To prevent noise an d malf unction s, do not use thes e exte nsions for fi les othe r than MP3/WM A/WAV files. MP3 additional information • Files are co mpatible w ith the ID3 T ag Ver. 1.0, 1.1, 2.2, 2 .3 and 2.4 f ormats f or disp lay of album (disc title) , trac k (tra ck ti tle), artist (trac k art ist) an d comm ents. Ver. 2.x of ID3 T ag is giv en priority w hen both V er. 1.x and Ver. 2.x ex ist. • The emphasis function is va lid only when MP3 files of 32 kHz, 44. 1 kHz and 48 kHz frequenci es are play ed back. (1 6 kHz, 2 2.05 kHz, 24 kHz, 32 kHz, 44.1 k Hz, 48 k Hz sampling fr equencie s can be pl ayed back.) • There is no m3u playlist c ompatibility. • There is no compatibili ty with the M P3i (MP3 interacti ve) or mp3 PRO formats. • The sound quality of MP3 files g enerally becomes bet ter with a n increa sed bit rate . This unit can play re cordings w ith bit rat es from 8 kbp s to 320 kbp s, but in or der to be able to enjoy soun d of a cer tain quali ty, we rec ommend usi ng only dis cs recor ded with a bi t rate of at l east 128 kbps. WMA additio nal informati on • This unit plays back W MA files e ncoded by W indows Me dia Playe r version 7, 7.1, 8, 9 and 1 0. • You can only p lay back WM A files in the fre quencies 32 kHz, 44.1 kHz and 4 8 kHz. • The sound qual ity of WMA file s generall y becomes better with an incre ased bit rate. This unit can play r ecordi ngs with bit ra tes from 48 kbps to 320 k bps (CB R) or f rom 48 kb ps to 384 kbps (VB R), but in orde r to be ab le to en joy soun d of a cer tain qu ality, we recomm end using d iscs record ed with a h igher bit rate. • This unit doe sn’t support the foll owing f ormat s. – Windo ws Medi a Audio 9 P rofession al (5.1ch) – Win dows Medi a Audio 9 L ossless – Win dows Medi a Audio 9 V oice MAN-DEH-P4800 MP-GB.fm Page 32 Thur sday, September 29 , 2005 11:55 AM
33 ENGLI SH Additional In formation WAV additional information • This unit p lays bac k WAV files en coded in Linear PC M (LPCM) for mat or MS ADPCM fo rmat. • You can on ly play bac k WAV files in the freq uencies 16 kHz, 22. 05 kHz, 24 kH z, 32 kHz, 44.1 kHz and 48 kHz (LP CM), or 22 .05 kHz and 44.1 kHz ( MS ADPCM). The samp ling frequ ency shown i n the disp lay may be rounded. • The sound quality of WAV files generally becomes be tter with a larger nu mber of quant ization bits. Th is unit can play recor dings wi th 8 and 16 (LPCM ) or 4 (MS ADPCM ) quant izatio n bits, but in or der to be able t o enjoy sound o f a cert ain qual ity, we recomme nd using dis cs recorde d with the la rger numb er of quantizat ion bits. About fol ders and MP3/ WMA/WAV files • An outline of a CD-RO M with MP3/ WMA/WAV files on it is sho wn below. Subfold ers are show n as fold ers in the folder c urrently sel ected. Notes • This unit as signs folder nu mbers. The us er cannot assig n folder num bers. • It is not pos sible to check f olders that do n ot include MP 3/WMA/WA V files. (Th ese folders will be skipped withou t displaying the folder number.) • MP3/WMA/W AV files in up to 8 tiers of folders can be pl ayed back. Howev er, there is a delay i n the start of playback on dis cs with numerous tiers. For this rea son we recommen d creating discs wi th no more than 2 tiers. • It is possi ble to play ba ck up to 99 folders on one disc. 햲 First level 햳 Second lev el 햴 Third level Terms Bit rate This ex presses da ta volume p er second , or bps (bi ts per se cond) unit s. The hi gher the rate, the m ore informa tion is avai lable to r eproduce th e sound. U sing the same encoding m ethod (such a s MP3), the higher the rate, the be tter the sou nd. ID3 t ag This is a method of em bedding tr ack-related informat ion in an MP3 file. This embedded information can include the tra ck title, the art ist’s name, the alb um title, the music gen re, the year of producti on, commen ts and othe r data. The co ntents can be freely e dited using software with ID3 Ta g editing functions. Although the tags ar e restricte d as to the number of cha racters, the informatio n can be vi ewed when the track i s played back. ISO9660 format This is the inte rnatio nal stan dard for the fo rmat log ic of CD-R OM fold ers and fi les. Fo r the ISO966 0 format, ther e are regula tions for th e following two le vels. Level 1 : The file na me is in 8.3 fo rmat (the na me consists of u p to 8 chara cters, half- byte English capital letters a nd half- byte nume rals and th e “_” si gn, with a file-exte nsion of three chara cters). Level 2 : The fi le nam e can have up to 31 chara cters (i ncludi ng the separat ion ma rk “.” an d a file exte nsion). Each f older con tains less t han 8 hiera rchies. Extended fo rmats Joliet: File names can ha ve up to 64 characters. Romeo: Fi le names c an have up to 128 char acters. Linear PCM (LPCM)/Pulse code m odulation This sta nds for line ar pulse code modulati on, whic h is the sign al recordi ng system used for music CD s and DVDs . m3u Playlists created us ing the “ WINAMP” sof tware have a playlis t file extens ion (.m3u). MAN-DEH-P4800 MP-GB.fm Page 33 Thur sday, September 29 , 2005 11:55 AM
34 ENGLISH Additional In formation MP3 MP3 is sh ort for MPEG Audio Laye r 3. It is an audio comp ression sta ndard set b y a workin g group (M PEG) of th e ISO (Inte rnationa l Standards Organi zation). MP 3 is able to compre ss audio da ta to about 1/10th the l evel of a convention al disc. MS ADPCM This stan ds for Micro soft adaptive d ifferential p ulse code modul ation, which is the signal recording s ystem used for the mul timedia sof tware of Mi crosoft Corp oration. Multi-session Multi-s ession is a recording m ethod that allows addi tional data t o be record ed later. When rec ording data on a CD-RO M, CD-R or C D-RW, etc., al l data from beginni ng to end is t reated a s a sing le unit or sessi on. Mul ti-ses sion is a method of recor ding m ore than 2 sessions on one disc. Number of quantization bits The numb er of quant ization b its is one fa ctor in the o verall so und quality ; the higher the “bit -depth”, the better the s ound quali ty. Howeve r, increasing the bit- depth also increas es the amoun t of data and therefo re storage s pace requi red. Packet write This is a general te rm for a method of writin g on CD-R, etc ., at the time required for a file, jus t as is done with file s on floppy or hard dis cs. VBR VBR is shor t for variabl e bit rate. Gen erally speak ing CBR (consta nt bit rate) i s more widely used. But b y flexibly ad justing t he bit rate a ccording to the needs of audio compress ion, it is possible to achieve compressio n-priorit y sound qu ality. WAV WAV is shor t for wavefo rm. It is a stan dard audio file format for Windows ® . WMA WMA is sh ort fo r Window s Media ™ Audio and refe rs to an audio co mpress ion technol ogy th at is develop ed by Micros oft Co rpora tion. W MA data can be enco ded by using Win dows Medi a Player ve rsion 7 o r later. Windows Media and the Window s logo are trademarks or regist ered tradema rks of Microsoft Corpora tion in the U nited St ates and/or other coun tries. Specifica tions Note • Specificat ions and the d esign are subje ct to possible mod ifications wi thout notice due t o improv ement s. General Power source ..... 14.4 V DC (10.8 – 15.1 V allowable) Grounding system .................................. Negative type Max. c urre nt cons umptio n .... ......... ...... ........ ...... 10. 0 A Dimensions (W x H x D): DIN Chassis ...................... ........... 178 x 50 x 157 mm Nose .......................... ............. 188 x 58 x 19 mm D Chassis ...................... ........... 178 x 50 x 162 mm Nose .......................... ............. 170 x 48 x 14 mm Weight ...... ........ ...... ........ ...... ......... ...... ........ ...... . 1.3 kg Audio Maxi mum powe r output .. ...... ......... ...... ...... .... 50 W x 4 50 W x 2/4 $ 70 W x 1/2 $ (for subwoofer) Continuous power output .............................. 27 W x 4 (DIN 45324, B=14.4 V) Load impedance ........................................ 4 – 8 $ x 4 4 – 8 $ x 2 2 $ x 1 Preout max output level/ output impedance ................................ 2.2 V/1 k $ Equalizer (3-Band Parametric Equalizer): Low Frequency ................................ 40/80/100/160 Hz Q Facto r .... ........ ...... ........ ....... 0.35 /0.59/0 .95/1. 15 ( 6 dB when boosted) Gain .. ........ ...... ........ ...... ......... ...... ........ ..... ±12 dB Mid Frequency ...................... ........... 200/500/1k/2k Hz Q Facto r .... ........ ...... ........ ....... 0.35 /0.59/0 .95/1. 15 ( 6 dB when boosted) Gain .. ........ ...... ........ ...... ......... ...... ........ ..... ±12 dB High Frequency ......................... 3.15k/8k/10k/12.5k Hz Q Facto r .... ........ ...... ........ ....... 0.35 /0.59/0 .95/1. 15 ( 6 dB when boosted) Gain .. ........ ...... ........ ...... ......... ...... ........ ..... ±12 dB Loudness contour: Low . ............... . 3.5 dB (100 Hz), 3 dB (10 kHz) Mid ................ 10 dB (100 Hz), 6.5 dB (10 kHz) High . .............. 11 dB (100 Hz ), 11 dB (10 kHz) (volume: –30 dB) HPF: Frequency ........................ ... 50/63/80/100/125 Hz Slope ............................. ..................... –12 dB/oct Subwoofer: Frequency ................... ........ 50/63/80/100/125 Hz Slope ........................ .......................... –18 dB/oct Gain ........................................ .......... 6 – –24 dB Phase .. ...... ........ ...... ........ ...... ..... Norm al/Reve rse Bass boost: Gain .......... ........ ...... ........ ........ ........ .... 12 – 0 dB CD player System ............................. Compact disc audio system Usabl e discs .... ........ ...... ........ ...... ........ ... Co mpact d isc Signal format: Sampling frequency ............................... 44.1 kHz Number of quantization bits ................... 16; linear Frequency characteristics . ....... 5 – 20 000 Hz (± 1 dB) Signal-to-noise ratio ............................... 94 dB (1 kHz) (IEC-A network) Dynamic range ....................... ................ 92 dB (1 kHz) Number of channels ........................... .......... 2 (stereo) MP3 decoding format ....... MPEG-1 & 2 Audio Layer 3 WMA decoding format .................. Ver. 7, 7.1, 8, 9, 10 (2ch audio) (Windows Media Player) WAV signal format ............ Linear PCM & MS ADPCM FM tuner Frequency range ............................. 87.5 – 108.0 MHz Usabl e sensi tivity ...... ...... ........ ...... 8 dBf (0. 7 µV/7 5 $ , mono, S/N: 30 dB) 50 dB quieting sensitivity ..................... 10 dBf (0.9 µV/ 75 $ , mono) Signal-to-noise ratio ................. 75 dB (IEC-A network) Distortion ................... 0.3 % (at 65 dBf, 1 kHz , stereo) 0.1 % (at 65 dBf , 1 kHz, mono) Frequency response .............. 30 – 15 000 Hz (±3 dB) Stereo separation .................. 45 dB (at 65 dBf, 1 kHz) Selectivity ................. ........................ 80 dB (±200 kHz) MW tuner Frequency range ................... 531 – 1 602 kHz (9 kHz) Usabl e sensi tivity ...... ...... ........ ...... 18 µV (S/ N: 20 dB) Signal-to-noise ratio ................. 65 dB (IEC-A network) LW tuner Frequency range .................................. 153 – 281 kHz Usabl e sensi tivity ...... ...... ........ ...... 30 µV (S/ N: 20 dB) Signal-to-noise ratio ................. 65 dB (IEC-A network) MAN-DEH-P4800 MP-GB.fm Page 34 Thur sday, September 29 , 2005 11:55 AM
MAN-DEH-P4800 MP-GB.fm Page 35 Thur sday, September 29 , 2005 11:55 AM
PIONEER CORPORAT ION 4-1, MEGURO 1 -CHOME, MEGURO -KU, TOKYO 153-8654, JAPA N PIONEE R ELECTRONICS ( USA) INC. P . O. Box 1540, Long Beach, C alifornia 9080 1-1540, U.S.A. TEL: (800) 4 21-1404 PIONEE R EUROPE NV Haven 1087, K eetberglaan 1, B-9120 Mels ele, Belgium TEL: (0) 3/57 0.05.11 PIONEER ELECTRONICS AS IACENTRE PTE. LTD. 253 Alexand ra Road, #04- 01, Singapore 159936 TEL: 65-6472- 7555 PIONEE R ELECTRONIC S AUSTRALIA PTY . L TD. 178-184 Bou ndary Road, Br aeside, Victoria 3 195, Australi a TEL: (03) 95 86-6300 PIONEER ELECTRONICS O F CANADA, INC. 300 Allstate Parkway, Markham, Ontario L3R OP2, Canada TEL: 1-877-2 83-5901 PIONEER ELECTR ONICS DE MEXICO , S.A. de C .V . Blvd. Manue l Avila Camacho 138 10 piso Col. Lomas de Chapultepec, Mexico, D.F . 11000 TEL: 55-9178- 4270 Published by Pioneer Corpor ation. Copyright © 2005 by Pi oneer Corporation. All rights reserved. Printed i n Belgium MAN-DEH-P4800M P-GB MAN-DEH-P4800 MP-GB.fm Page 36 Thur sday, September 29 , 2005 11:55 AM